Der Komet 3408 – Seite 6
1957-04-20 · Seite 6 von 28
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6
Lübecker Volksfest wie es war
,,Das Volksfest muß wieder so werden, wie es
einstmals war." Dieser Überzeugung sind viele
alte Lübecker, und da man mit Überzeugung
allein wenig erreicht, gründeten diese Lübecker
die Initiative geht von der Vaterstädtischen
Vereinigung aus eine Komitee, das der
lübschen Vergangenheit eng verbunden und
gewillt ist, diese Vergangenheit
in der Zu-
kunft wieder lebendig werden
zu lassen. Mit
Festzug und allem Komfort will man das
Volksfest gleichsam zu einem Karneval han-
seatischer Prägung machen.
Der Gedanke ist gar nicht einmal so abwegig,
denn vor 40, 50 Jahren war allerlei los beim
lübschen Volksfest. Damals war das Burgfeld
der schönste Festplatz. Aber zwischen den bei-
den Weltkriegen machten es die verkehrstech-
nischen Verhältnisse erforderlich, dieses Gelände
zu räumen und auf den Schaustellerplatz" an
der Israelsdorfer Allee umzuziehen. Das tat der
Festesfreude jedoch keinen Abbruch und man
fühlte sich auch dort draußen wohl. Nun, nach-
dem man sich an die Possehlstraße gewöhnt
hatte, läßt es sich nicht vermeiden, auf den
dort
alten Schaustellerplatz zurückzukehren
wird schon in diesem Jahr das Volksfest seinen
Verlauf nehmen.
Seinen Ursprung hat die Veranstaltung im Re-
volutionsjahr 1848. Mit dem Untertitel,,Schieben-
scheeten"
,,allgemeines Scheibenschießen"
heißt das Hochdeutsch rief man sie ins Leben
und sagte, das Fest sei Ausdruck des Wunsches
nach nationalstaatlicher Einigung. Scheiben-
schießen, ein prächtiger Festzug,, allgemeine
Belustigung und Tanz auf dem Festplatz ver-
einten zwei oder drei Tage lang alle Lübecker.
Berufsstände, Innungen, später die Gewerk-
schaften, bildeten in Trachtengruppen
Schauwagen, mit Fahnen und Wahrzeichen ein
lebendiges Bild ihres Wirkens, das sie der hei-
teren Note nicht entbehren ließen.
und
1898 wurde das 50jährige Jubiläum der in-
zwischen zum „Volks- und Erinnerungsfest" ge-
wordenen Veranstaltung besonders festlich be-
gangen; der 100. Geburtstag, im Jahr der Wäh-
rungsreform an der Possehlstraße gefeiert, war
allerdings weniger prächtig.
Nun gründete man ein Volksfestkomitee, in dem
Ernst E. Deecke Vorsitzender und Kaufmann
Dechau, Rechtsanwalt Wittmack sowie Schau-
steller Jancker Stellvertreter sind. Dem Vorstand
gehört außerdem - neben den Schriftführern
und Schatzmeistern - auch noch ein Traditions-
wart an. Eine Reihe von Arbeitskreisen soll
Aktivität in den Kreis bringen. Die lübsche Ju-
gend machte schon feste Zusage zur Mitarbeit,
und das Komitee erhofft von den Gewerkschaf-
ten und Innungen, von den Turn-, Sport- und
Gesangvereinen sowie von den Einzelbetrieben
interessiertes Entgegenkommen, das sich be-
sonders an der Beteiligung am Festzug aus-
drücken soll.
Dieses Interesse muß bald wach werden, denn
schon in diesem Jahr soll das Volksfest seiner
alten Gestalt wieder nahegebracht werden, da-
mit 1958 zum 110. Geburtstag - ein strahlender
Abglanz des Einstigen die Lübecker erkennen
läßt, daß man auch in puncto heiteren Zusam-
menseins die Tradition pflegen kann.
hl-
Trotz allem: Pfingstkirmes in Syburg
aus
In einer sehr schwierigen Situation befindet sich
in diesem Jahr die traditionelle Pfingstkirmes
auf der Hohensyburg. Eine Kommission
Vertretern des Ordnungsamtes, des Straßenver-
kehrsamtes, der Polizei und des Bürgeraus-
schusses stand vor der Frage, ob die Kirmes
stattfinden darf. Platzmangel ist der Grund für
die Schwierigkeiten, die sich schon seit Jahren
ergeben hatten. Trotz aller Einwendungen fühlt
sich die Stadt aber auch in diesem Jahr an
die
Tradition gebunden: die Kirmes soll stattfinden,
wenn auch in geringerem Umfang.
Die Besorgnis der Öffentlichkeit als auch der
Schausteller um die Pfingstkirmes ist verständ-
lich. Sie zieht während der Festtage noch mehr
Menschen zum beliebten Dortmunder Ausflugs-
ziel, als ohnehin schon kommen. Aber gerade
daran entzündete sich der Meinungsstreit, denn
die meisten Besucher pflegen mit Kraftfahrzeu-
gen zu kommen, für die in diesem Jahre weniger
Parkplätze als jemals zur Verfügung stehen. Die
>>DER KOMET« PIRMASENS
Parkstreifen sind mit so hohem Kostenaufwand
angelegt worden, daß es den Verantwortlichen
nicht ratsam erscheint, dort die Karusselle, rol-
lenden Tonnen und Schaubuden aufbauen zu
eine
lassen. Man befürchtet Beschädigungen
Ansicht, die einleuchtend genug ist. Darüber
hinaus gibt es kaum einen genügend großen
Raum für die Schausteller. Die für dieses Jahr
getroffene Regelung, einen schmalen Streifen
oberhalb der Parkplätze zu nehmen,
muß als
Notlösung angesehen
werden. Nur wenige Schau-
steller werden sich dort einrichten können. Eine
endgültige Lösung, über die jetzt schon gespro-
chen wurde, sieht einen Kirmesplatz unterhalb
der Parkplätze in der Nähe der alten Kirche vor.
Polizeibeamten
Für die zu bedauernden -
entsteht
während der Kirmes die schwere
Frage: Wohin mit den 3 000 Kraftfahrzeugen, die
während des Pfingstfestes täglich zur Hohen-
syburg kommen? In den vergangenen Jahren
stand noch die zur Brücke hinunterführende
Hengsteyseestraße zur Verfügung. Nach
Wiederaufbau der Brücke dient sie als vielbe-
nutzte Fahrbahn, so daß jetzt nicht mehr als 250
Kraftfahrzeuge geparkt werden können. Damit
fertigzuwerden, wird eine kaum lösbare Auf-
gabe darstellen.
dem
Hanauer Messe und neuer Platz
Der Freiheitsplatz wird künftig nicht mehr
Standort der Hanauer Messe sein. Der Magi-
strat hat es nach eingehendem Abwägen des
Für und Wider so beschlossen. Schon die
nächste Frühjahrsmesse vom 25. Mai bis zum
3. Juni soll nach dem Willen der Stadtväter
draußen vor den Toren der Stadt - auf dem
durch-
Gelände des neuen Lamboywaldes -
geführt werden.
Obwohl das Problem des künftigen Messestand-
ortes in den vergangenen Jahren schon ver-
schiedentlich diskutiert worden ist, kam der
neue Beschluß nun doch etwas überraschend.
Die meisten Hanauer hatten wohl nicht erwartet,
daß die ganze Angelegenheit plötzlich so eilig
werden mußte, zumal vorher nichts darüber
verlautete, daß schon in diesem Frühjahr die
neue Regelung eingeführt werden sollte.
Es wird dem Magistrat bekannt sein, daß seine
Entscheidung nicht überall zustimmend aufge-
nommen worden ist. Es sind keinesfalls nur die
,,waschechten" Hanauer, die ihre Schritte seit eh
und je zum Freiheitsplatz gelenkt haben, wenn
sie eine Messe besuchen wollten, deren Bedenken
nicht so einfach von der Hand zu weisen sind.
Jeder, der die Verhältnisse kennt, weiß aller-
dings auch, daß die richtige Entscheidung über
den Messestandort nicht leicht zu fällen ist. Ge-
nau so gut jedoch ist auch bekannt, daß eine
Messe zum Tode verurteilt sein kann, wenn sie
zu weit vom Zentrum entfernt ist und der An-
marschweg vom anderen Ende der Stadt fast
einer Halbtageswanderung gleichkommt.
Zweifellos hat das Gelände des Lamboywaldes
seine Vorteile. Um das alljährliche Hanauer
Volksfest dort draußen abzuhalten, sind die er-
forderlichen Einrichtungen, wie Wasser- und
Stromanschluß, geschaffen worden. Diese Vor-
aussetzungen sind also vorhanden, und bis auf
einige Planierungsarbeiten werden dem Stadt-
säckel keine größeren Unkosten durch die Ver-
legung entstehen. Die ursprüngliche Bedeutung
der Messe als eine alte Hanauer Einrichtung, der
man eine gewisse Tradition nicht absprechen
darf, ist jedoch bedroht. Nicht nur die Kinder
und Jugendlichen werden in Zukunft den täg-
lichen Messebummel kaum mehr mit der ge-
wohnten Regelmäßigkeit durchführen können,
auch viele Erwachsene, die sich bisher mehr-
mals das Vergnügen eines Messebesuches mach-
ten, werden sich weder an Zeit noch Aufwand
den Luxus erlauben können, mehr als einmal
zum Lamboywald zu pilgern.
Damit aber könnte die Hanauer Messe in ihrer
wirtschaftlichen Existenz bedroht sein. Es könnte
durchaus der Fall eintreten, daß sich die Be-
sitzer der Vergnügungsbetriebe in Zukunft wei-
gern, eine Hanauer Messe zu besuchen, weil sie
fürchten, nicht auf ihre Kosten zu kommen.
Dann aber würde eine harmlose, überall übliche
Volksbelustigung zu existieren aufhören
eine
Konsequenz, die man hoffentlich nicht
beabsich-
tigt hat. Man kann der Messe wohlwollend oder
ablehnend gegenüberstehen: keiner aber wird
umhin können, auch dem Schaustellergewerbe
Nr. 3408
seine Existenzberechtigung und dem kleinen
Mann sein harmloses Vergnügen zuzubilligen.
Überdies sollte auch nicht vergessen werden,
daß mit zweimaligen jährlichen Messen auf dem
ausgewählten Gelände der Wert des traditio-
nellen Hanauer Lamboywaldes sehr vermindert
und auch noch mehr als bisher in die Rolle
des
üblichen Juxplatzes gedrängt werden kann.
Sowohl im Interesse der Schausteller als auch
vieler Hanauer Messefreunde sollte es jeden
freuen, wenn sich die oben angeführten Befürch-
tungen als Schwarzseherei eines Pessimisten
herausstellen sollten. Eine Krise aber das läßt
sich fast mit Gewißheit sagen wird es für die
alte Hanauer Messe von nun ab sicherlich geben.
hb
Kinderjubel auf der Gießener Messe
Über 300 in Gießener Kinderheimen unter-
gebrachte Kinder verlebten auf Einladung der
Messebeschicker einen vergnügten Nachmittag
auf Karussells, in Schaubuden und an Würst-
chenständen. Die Schausteller hatten alles in
Bewegung gesetzt, um die Kinderherzen höher-
schlagen zu lassen. Süßigkeiten knabbernd lie-
Ben sich die Buben und Mädchen in Begleitung
ihrer Heimschwestern durch die kleine Wunder-
welt führen. Die Größeren ließen sich von den
durcheinander-
luftigen Attraktionsgefährten
schaukeln, während die Kleinen mit der Pony-
bahn oder auf einem Karussell die Stunde ge-
nossen. Besonders für die kleinen Gäste zu-
sammengestellte Varietéprogramme riefen Bei-
fall und große Begeisterung hervor. Aber solch
ein Messerundgang macht Hunger, und deshalb
gab es an den Würstchenständen was Gutes zu
essen. Mit Geschenken beladen zogen die Kin-
der am späten Nachmittag wieder in ihre
Heime. Gewiß werden sie noch lange von ihrem
schönen Erlebnis erzählen und nachts davon
W. L.
träumen.
Werbeverkäufer
wollen ihren Berufsstand sauberhalten
Gegen den unkontrollierten Zustrom unsauberer
Elemente im ambulanten Handel wandte sich
der Bundesbeirat der Werbeverkäufer im Ver-
band des ambulanten Gewerbes auf seiner Ta-
gung am 30. März in Kassel. Vertreter aus
Westberlin, Düsseldorf, Hannover und Kassel
wandten sich vor allem gegen die Abschaffung
des bisherigen Wandergewerbescheines. Sie for-
derten außerdem in einer Entschließung, die
dem Bundeswirtschaftsministerium zugeleitet
wird, daß die örtlichen Verbände bei der Zu-
lassung ambulanter Händler" mitgehört wer-
den. Es gehe darum, einen Berufstand, der vor
allem mit mittleren und kleinen Industriebetrie-
ben ausgezeichnet zusammenarbeite und deren
Produkten häufig den Markt erobere, sauber-
zuhalten, erklärten die unter Leitung ihres Bun-
desvorsitzenden, Willy Schneider, Kassel, ver-
sammelten Delegierten. Beim Jahreskongreß der
Werbeverkäufer, der zwischen dem 21. und 24.
Juli in Westberlin stattfindet, soll über den Er-
folg der in Kasel besprochenen Maßnahmen be-
HF
richtet werden.
Eine kollegiale Tat
bewies der Schausteller Hartmann aus Hers-
bruck bei Nürnberg gegenüber dem Circus Busch
Berlin, indem er ihm - trotzdem er zu gleicher
Zeit konkurrenzlos Platzzusage in drei Städten
Bayerns hatte, dahin entgegenkam, daß er es
duldete, daß der Circus Busch Berlin zu gleicher
Zeit mit seinem Frühlingsfest die Stadt be-
spielen konnte. Eine solche kollegiale Handlungs-
weise muß der Öffentlichkeit bekanntgegeben
werden, da es meistenteils üblich ist, daß die
Schausteller
sich
zu Recht oder zu Unrecht
Circus-
größere Sperrfristen gegenüber den
Unternehmen einräumen lassen.
In diesem Zusammenhang erwähne ich beson-
ders, daß ich von der Stadt Kassel die Erlaubnis
hatte, acht Tage vor dem Frühlingsfest mit mei-
nem Circus-Unternehmen zu gastieren. Ich habe
davon, da ich mich den Schaustellern gegenüber
verbunden fühle, keinen Gebrauch gemacht.
CIRCUS BUSCH BERLIN.
Sorgt dafür
dafs In Euren Verkehrslokalen der KOMET aufliegt.