Der Komet 3435 – Seite 9
1958-01-20 · Seite 9 von 28
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3435
Anschließend wurden noch 4 Anträge des Kol-
legen Edmund Günther bekanntgegeben und
behandelt.
Bei Neuaufnahmen wurde Koll. Otto Köhler II
einstimmig als Mitglied aufgenommen.
Zu Punkt Verschiedenes wurden interne An-
gelegenheiten vorgetragen und eingehend dis-
kutiert. Anschließend gab Kollege Gottlieb
Löffelhardt seiner Freude Ausdruck über den
guten Verlauf der Generalversammlung und
trug noch alte Erinnerungen in humorvoller
Weise vor. Gegen 19.30 Uhr konnte der 1. Vor-
sitzende die Generalversammlung mit den be-
sten Wünschen bis zur nächsten Mitgliederver-
sammlung schließen.
I. A.: Willy Hirsch, 1. Vorsitzender.
Alex Nagel, Schriftführer.
Internationaler Verein
reis. Schausteller und Berufskollegen zu Hamburg
von 1884 E. V.
Zweigstelle des Deutschen Schaustellerbundes
Geschäftsstelle:
Hamburg 4, Reeperbahn 174, Ruf 31 21 05
Auszug aus dem Protokoll
über die Dom-Markt-Versammlung
am 28. November 1957, 10.30 Uhr,
im Cafe Eberhard, Hamburg, Heiligengeistfeld,
des Internationalen Vereins reis. Schausteller
und Berufskollegen zu Hamburg von 1884 E. V.
Die sehr gut besuchte Dom-Versammlung wurde
gegen 11 Uhr durch den Vorsitzenden Otto Jae-
ger eröffnet. Alle Anwesenden hieß er herzlich
willkommen. Sein besonderer Gruß galt dem
Vorstand des Landesverbandes und den Vor-
sitzenden der Länder Schleswig-Holstein und
Bremen.
Erwähnt wurde vom Kollegen Jaeger, daß man
mit der Einberufung dieser sogenannten Dom-
Versammlung etwas gewartet hat, um zu sehen,
wie sich das auswirkt, was in der Planung
vom Amt für Marktwesen neu geschaffen wor-
den ist. Neue Ämter befassen sich immer mit
dem Gedanken, wie können wir es besser ma-
chen zur Zufriedenheit aller".
In einem ausführlichen Bericht über den Ham-
burger Dom 1957, dem schönsten und größten
Volksfest des Nordens, berührte Koll. Jaeger die
vorbereitenden Arbeiten der Behörden und Or-
ganisationsvertreter, zu denen u. a. die Planung
(Platzgestaltung), Werbung (Eröffnungsumzug),
Beleuchtung usw. gehören.
Wenn wir nun nach vieler mühseliger und
schwieriger Arbeit, nach vielen Sitzungen und
Besprechungen im zweiten Drittel dieses großen
Volksfestes stehen, so soll uns die Versammlung
Mut und Kraft geben und uns den Weg weisen,
wie wir dieses Fest in Zukunft zu vertreten
haben.
geb
Zum Dombild äußerte sich Otto Jaeger dahin-
gehend, daß im Laufe der Jahre viele Verände-
rungen vorgenommen worden sind. Anerken-
nenswert sei das imponierende Aufgebot attrak-
tiver Neuheiten, sogenannter technischer Wun-
derwerke. Vermißt wird aber leider etwas mehr
Romantik. Geschäfte dieser Art sind doch die
Seele und das Charakteristische aller Volksfest-
plätze. Man verlangt etwas davon.
Versäumt wurde vom Kollegen Jaeger nicht,
für die beispielhafte Durchführung der Werbung,
die wohldurchdacht und in jeder Hinsicht als
durchschlagender Erfolg zu bezeichnen ist, dem
Amt für Marktwesen Lob und Anerkennung
auszusprechen. Unter der Regie des Oberver-
waltungsdirektors Staack lief eine mustergültige
Reklame über Hamburg, Niedersachsen, Schles-
wig-Holstein bis hoch in die skandinavischen
Länder. Auch der großartige Eröffnungsfestzug,
wie im vergangenen Jahr - ebenfalls von Herrn
Staack eingeführt -, hat mit zum guten Besuch
und zu dem Gelingen des Hamburger Doms bei-
getragen. Nicht vergessen wurden vom Kollegen
Jaeger die von der Firma Reemtsma gestellten
fannengeschmückten großen Tore, die schon
dem äußeren Bild des Doms ein grandioses Aus-
sehen verliehen. Auch diese müssen dankbar
anerkannt werden.
Es gab aber auch etwas zu kritisieren, und das
war die Beleuchtungsanlage. Jeder hatte sich
die größte Mühe gegeben, sein Geschäft sauber
und hübsch zu gestalten, um dem Verlangen und
>>DER KOMET PIRMASENS
den Wünschen der Behörde Rechnung zu tragen.
Wenn man uns nun einen ,Böhmerwald" vor
die schön zurechtgemachten Geschäfte setzt (ge-
meint sind die z. T. noch schiefgestellten schwar-
zen Lichtmasten), dann gibt es einen scharfen
Kontrast. Die Masten, wie sie jetzt sind, müssen
weg.-
"Was
Kollege Otto Jaeger erwähnte ferner:
nützt das viele Licht, wenn man es nicht mehr
bezahlen kann. Die Belastungen müssen irgend-
wo eine Grenze haben, und wir fordern und
müssen es immer wieder fordern: einen billigeren
Strompreis. Man muß uns einen annehmbaren
Preis geben, der von jedem getragen werden
kann." - Zur Beleuchtung wurde noch gesagt,
daß diese in der Rampenreihe hätte voll durch-
geführt werden müssen.
Auch über die Toiletten ist Klage geführt wor-
den; diese reichen nicht aus. Es wird geprüft.
Anerkennende Worte fand Kollege Jaeger für
die Polizei, bei der alles so schön klappte. Es ist
ein sicheres Gefühl, wenn die ganze Nacht die
Peterwagen das Domgelände befahren, denn die
Wache allein reicht bei dem großen Terrain
nicht aus.
In einer nun folgenden Diskussion ergriff Kol-
lege Max Eberhard das Wort. Er wies auf einen
von „Die Welt am Sonntag" gebrachten Artikel
hin, daß der Dom um acht Tage verlängert
werde. Er sagte, daß es eine Selbstverständlich-
keit sei, die Zeitung aufzufordern, einen ent-
sprechenden Gegenartikel zu bringen. Auch der
Artikel der Bildzeitung, daß wir einen Strom-
preis von 25 Pf zahlen, muß berichtigt werden.
Er wies ferner darauf hin, daß die Anfangs-
zeiten für Musik und Lautsprecher eingehalten
werden müssen (Totensonntag, Buß- und Bet-
tag), um Komplikationen zu ersparen. Auf die
Worte des Kollegen Jaeger zurückgreifend, be-
merkte er, daß alles gesagt sei und bat, dazu
Stellung zu nehmen, damit es nicht nur die An-
sicht des Vereins sei.
Kurz wurde über Anfangszeiten für Musik und
Lautsprecher an den besagten Tagen diskutiert.
Eine lebhafte Debatte entwickelte sich über die
Frage der neu bebauten Straße, dem sogenann-
ten Mitteldurchbruch.
Nach vielen Wortmeldungen wurde festgestellt,
daß sich alle Redner gegen die Wiederbebauung
des Mitteldurchbruchs aussprachen.
Eine während der Versammlung verfaßte Reso-
lution an das Amt für Marktwesen wurde ver-
lesen. Vorsitzender Jaeger nahm eine Abstím-
mung vor, die ergab, daß alle (bis auf 3 Stimm-
enthaltungen) für die Resolution waren. In der
verfaßten Resolution wurde die Bitte ausge-
sprochen, den Mitteldurchbruch nicht wieder
zu bebauen, sondern den alten Rundlauf zu
belassen.
t
Eine vielleicht festzuhaltende Idee ist die An-
frage des Kollegen Albert Bade: „Wäre es nicht
schön. wenn unsere Domstraßen einen Namen
erhielten, wie Hummelstraße usw.?"
Vom Kollegen Jaeger wurde sodann noch auf
den Delegiertentag, der in diesem Jahr im nord-
deutschen Raum, in Kiel, stattfindet, hingewie-
sen. Er bat die auswärtigen Schausteller, be-
sonders die aus dem Süden, recht zahlreich zu
erscheinen.
Nachdem Kollege Truckenmüller noch zu dem
vom Verband veranstalteten Dom-Abschieds-
ball im „Allotria" eingeladen hatte, schloß Vor-
sitzender Jaeger die Versammlung, indem er
allen Versammlungsteilnehmern herzlich für
das große Interesse und den regen Besuch
dankte. Allen Dombeschickern wünschte er noch
ein recht gutes Domgeschäft. any
Jaeger, Vorsitzender.
Eldo Hell, Schriftführer.
Schau, Geschäftsführer.
Verband reisend. Schaustelleru. Berufskollegen E. V.
Sitz Berlin
Geschäftsstelle: Berlin N 20. Grüntaler Straße 3.
Auszug
aus dem Protokoll der Mitgliederversammlung
vom 12. November 1957 im Hotel „Lichtburg".
Um 14.30 Uhr eröffnete der 1. Vorsitzende die
Mitgliederversammlung und begrüßte die anwe-
senden Kolleginnen und Kollegen. Die Tages-
ordnung wurde verlesen und ohne Einwand an-
nommen. Dann bat der 1. Vorsitzende, sich zu
Seite 9
Ehren unseres verstorbenen Kollegen Robert
Schulze von den Plätzen zu erheben.
Zur Tagesordnung übergehend, wurde das Pro-
tokoll der außerordentlichen Mitgliederversamm-
lung vom 29. Oktober 1957 in der vorgelesenen
Form angenommen. - Die eingegangenen Schrei-
ben wurden verlesen. - In Bundesangelegenhei-
ten wurde ein Schreiben der Hauptgeschäfts-
stelle verlesen und vom 1. Vorsitzenden näher
erläutert.
In Fach- und Berufsfragen teilte der 1. Vorsit-
zende mit, daß der diesjährige Straßen-Weih-
nachtsmarkt in der Turmstraße wie in den ver-
gangenen Jahren stattfindet. Allerdings wird in
diesem Jahre für den erweiterten Straßenhan-
del der Goldene Sonntag geschlossen bleiben.
Von einer Deputationssitzung im Bezirk Wed-
ding teilte der 1. Vorsitzende mit, daß auch in
diesem Jahre wieder der Weihnachtsmarkt in
der Müllerstraße stattfindet. - Ein zweiter Weih-
nachtsmarkt in der Brunnenstraße wurde zu-
rückgestellt, soll aber im nächsten Jahr recht-
zeitig in Angriff genommen werden. Zum
Weihnachtsmarkt in Neukölln, Thomasstraße-
Mittelweg, wies der 1. Vorsitzende auf Schwie-
rigkeiten hin, die z. Zt. durch das neue Laden-
schlußgesetz entstanden sind. In dieser Angele-
genheit ist eine Senatsvorlage angestrebt wor-
den, die in den nächsten Tagen zur Abstimmung
gelangen soll. Kollege Schmock gab einen län-
geren Bericht von den bisher gehabten Verhand-
lungen in der Angelegenheit „Weihnachtsmarkt
Neukölln". - Der Vorsitzende erinnerte noch-
mals an die Meldung betreffs GEMA für das
Jahr 1958 zwecks Abschluß eines Pauschalver-
trages. Des weiteren wies der Vorsitzende dar-
auf hin, daß an Jugendliche unter 18 Jahren auf
keinen Fall Wein oder alkoholische Getränke
ausgegeben werden darf. - Zu der Angelegen-
heit Spiel unter verdeckten Räumen gab Kollege
Wollenschläger einen Bericht von Verhandlun-
gen mit dem Polizeipräsidium sowie der PTB.
Der kleine Wohnwagen machte seine übliche
Runde und brachte für unsere Kasse,,Freud und
Leid" den Betrag von 12,- DM.
Die nächste Versammlung wurde auf den 26. No-
vember 1957 festgesetzt. Da keine Wortmel-
dungen mehr vorlagen, schloß der 1. Vorsitzende
um 17.30 Uhr die Mitgliederversammlung.
A-SITZ
Wilhelm Wollenschläger, 1. Vorsitzender.
Harry Wollenschläger, 1. Schriftführer.
ERUFSG H
RLSRUHE
KARLS
Verein selbst. Schausteller
und Berufsgenossen
Sitz Karlsruhe
Geschäftsstelle:
Karlsruhe, Zähringer Straße 28, Telefon 251 24.
Protokoll - Auszug
von der Mitgliederversammlung am 18. 12. 1957
im Hotel „Markgräfler Hof" in Karlsruhe.
Um 19.50 Uhr eröffnete der 1. Vorsitzende, Kol-
lege Ludwig Schäfer, die Versammlung und be-
grüßte die Anwesenden herzlich. Sein besonde-
rer Gruß galt dem Sozialreferenten Herrn Wal-
ter Kratt. Kollege Schäfer stellte die Tagesord-
nung zur Debatte, die ohne Beanstandung an-
genommen wurde. Dann erteilte der 1. Vorsit-
zende Herrn Kratt das Wort.
Herr Minsterialreferent a. D., Dipl.-Ing. Walter
Kratt, versuchte in Punkt 2 der Tagesordnung,
in einem anschaulichen und sehr lebendigen Re-
ferat unseren Mitgliedern, unter Berücksichti-
gung der am 1. Januar 1957 eingetretenen An-
derungen, ein Bild der heutigen Sozialgesetz-
gebung zu entwickeln. Das ist unserem Gast
auch in vollem Umfang gelungen. Da dieser
Vortrag verständlicherweise nur Grundsätz-
liches streifen konnte und die Versicherungs-
angelegenheit jedes einzelnen verschieden ge-
lagert ist, wurde eine Liste im Umlauf gesetzt, in
die sich jeder, der eine Einzelberatung wünschte,
eintragen konnte. Kollege Schäfer dankte Herrn
Kratt für seine interessanten und aktuellen Aus-
führungen.
Die Mitglieder nahmen dann das in Punkt 3
verlesene letzte Protokoll an. Anschließend wur-
den die letzten Eingänge bekanntgegeben. In
Punkt 4 nahmen die Mitglieder den Aufnahme-
antrag einer Kollegin in geheimer Abstimmung
(Fortsetzung nächste Seite unten