Der Komet 3440 – Seite 6
1958-03-10 · Seite 6 von 24
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6
sprechenden Summe daran beteilige. Der Termin
der Fahrt wird in der nächsten Versammlung
bekanntgegeben.
Da weiter nichts vorlag und die Tagesord-
nung erschöpft war, schloß der 2. Vorsitzende
die Versammlung um 24.30 Uhr.
Der Vorstand
Walter März, 2. Vorsitzender,
Carl Deutgen, 1. Schriftführer.
Internationaler Verein
reis. Schausteller und Berufskollegen zu Hamburg
von 1884 E. V.
Zweigstelle des Deutschen Schaustellerbundes
Sitz Berlin
Protokoll
der Generalversammlung vom 29. Januar 1958,
15 Uhr, im,,Hotel am Holstenwall", Hamburg,
Holstenwall 19.
Eine gutbesuchte Mitglieder Versammlung
wurde gegen 15.25 Uhr durch den 1. Vorsitzen-
den, Otto Jaeger, eröffnet. Nach herzlicher Be-
grüßung, wobei nicht versäumt wird, dem Kol-
legen Max Eberhard, stellv. Bundesvorsitzen-
der, und dem Kollegen Paul Müller, 1. Vor-
sitzender des Schaustellervereins Schlewig-Hol-
stein, besondere Grüße zu entbieten, wurde die
Tagesordnung bekanntgegeben und von allen
Anwesenden einstimmig angenommen.
Gem, Punkt 2 der Tagesordnung soll der Be-
richt über den Delegiertentag in Kiel gegeben
werden. Bevor Otto Jaeger bittet, daß die De-
legierten ihre Aufzeichnungen der Versammlung
vortragen, spricht er in zusammenfassenden
Worten ein Lob auf Kiel aus, wozu er später in
seinem Bericht noch ausführlich
nimmt.
Stellung
Der Vorsitzende gibt dem Geschäftsführer
Bruno Schau das Wort, der zunächst durch Ver-
lesung des Tagungsprogrammes zum Delegier-
tentag, einen Ueberblick über die verschiedenen
Veranstaltungsteile der 9. Delegiertentagung,
verbunden mit dem 4. Europäischen Schaustel-
ler-Kongreẞ, den Versammlungsteilnehmern
vermittelt.
Mit kurzem Hinweis auf die herzlichen Be-
grüßungsworte der einzelnen Redner und der er-
folgten offiziellen Eröffnung der Tagung durch
den 1. Bundesvorsitzenden, berichtet er lt. Ta-
gungsprogramm über die Konstituierung des De-
legiertenforums, um dann auf den Kernpunkt
der Tagung, die Beratung und Behandlung der
gestellten Anträge in Berufsfragen, zu stoßen.
Bei guter Aufmerksamkeit der Versammlung
wird die Wichtigkeit dieser Dinge nicht verkannt,
und jeder der zum Delegiertentag vorgebrachten
Anträge wird von dem Kollegen Schau verlesen
und eingehend erörtert, um dadurch Sinn und
Zweck des gestellten Antrages jedem Anwesen-
den zu veranschaulichen.
Mit ganz besonderem Interesse wird den für
das Allgemeinwohl des Berufsstandes und zur
Erhaltung der Existenz gestellten Beratungs-
problemen gefolgt, u. a.: GEMA, Beförderungs-
steuer, Ladenschlußgesetz, Aenderung der Ge-
werbeordnung.
In einer gründlichen Berichterstattung wird
jeweils Abstimmungs- und Beratungsergebnis
bekanntgegeben und besonders die wegen der
Beförderungssteuer verfaßte Resolution, die vom
Delegiertentag in Kiel direkt als Telegramm an
die zuständigen Ministerien geleitet wurde, her-
ausgestellt.
Durch Kollege Schäffer wird der Wortlaut
dieser Resolution bekanntgegeben.
Nach Unterrichtung über Wahlvorgänge (Wahl
des geschäftsführenden Vorstandes, der Fach-
berater und der Kassenrevisoren) fährt Kollege
Hans-Dieter Schäffer in der Berichterstattung
fort. Berührt werden von ihm die Vorkommnisse
beim Kongreß der ESU in Amstrdam, die sich
auf das Verschwinden der Tonbandaufnahmen,
die zu protokollarischen Zwecken dienen sollten,
beziehen. Er stellt diesen Vorfall als eine ab-
wegige Handlungsweise hin.
Einem weiteren Punkt entspringt ein Vor-
schlag, und zwar, daß die von den Städten über-
mittelten Erinnerungsmappen den einzelnen De-
legierten schon vor der Abfahrt von ihrem Hei-
matort ausgehändigt werden sollen. Auf den
Stadtplänen möge man die Tagungsorte ankreu-
>DER KOMET PIRMASENS
zen, dann wäre bei mehreren Veranstaltungs-
lokalen ein besseres Zurechtfinden möglich.
Abschließend betont Kollege Schäffer, daß
dieser 9. Delegiertentag mit seinen Beschlüssen
ein
und der verfaßten Resolution hoffentlich
weiterer Meilenstein auf dem Wege unseres
Schaustellerbundes ist.
Erstaunt machte Kollege Max Eberhard die
Feststellung, daß bei einer solchen Tagung, auf
der immerhin über 3000 Mitglieder vertreten
werden, nicht ein einziger Vertreter des Stadt-
staates Hamburg anwesend war.
Nr. 3440
Dänemark etwas mitgegeben hat, was in einer
schönen Erinnerung immer wieder aufleben
möge. Denken wir an den herzlichen Empfang,
die sachliche Abwicklung der Tagung in Bel-
levue und des Kongresses der ESU im Parkho-
tel, an die schöne Dampferfahrt, die ergreifende
Kranzniederlegung in Laboe, das freudige Zu-
sammensein im Wintergarten mit dem reichhal-
tigen und schönen Programm, den ungezwun-
genen Abend in dem historischen Kaiserlichen
Yacht Club", dann können wir, so ist die Mei-
nung unseres Vorsitzenden, nur sagen: Kiel war
ein voller Erfolg! Die Versammlung vernimmt
aus seinen Ausführungen, daß er allen Berufs-
freunden und Gästen mitdanken möchte, daß sie
gekommen sind, diesen gewaltigen Delegierten-
Seine Ausführungen über den europäischen
Schausteller-Kongreß beziehen sich auf Präam-
bel, Statuten, die in Kiel nach Diskussion und
kleinen Abänderungen festgelegt wurden und
ferner auf die ideellen Aufgaben, die Förderung tag im Norden, dem Land Schleswig-Holstein,
und Weiterentwicklung der ESU.
Als äußerst beeindruckend schildert Kollege
Eberhard die Anwesenheit einer starken Vertre-
tung der Presse und das enorme Aufgebot des
Funks (der Süddeutsche Funk hatte extra einen
Uebertragungswagen geschickt), womit erscheint,
daß gerade diese Tagung mit den schwebenden
Problemen, Beförderungssteuer, Aenderung der
Gewerbeordnung usw., den Schwerpunkt traf
und somit durch Presse und Funk auf ganz
breiter Grundlage aufgefangen wurde und dazu
vielleicht auch den Erfolg bringt.
Kollege Georg Vespermann schließt sich den
Worten des Kollegen Eberhard an. Anerkennung
zollt er der Stadt und dem gastgebenden Verein
Schleswig-Holstein für das Verständnis und Ent-
gegenkommen bei der Unterbringung und Be-
treuung der Tagungsteilnehmer. Die vorzügliche
Organisation und die Abwicklung der Tagung.
in besten, repräsentativen Räumen wurde von
ihm gelobt.
Er erwähnt auch die Kranzniederlegung des
DSB und des SV. Berlins am Marineehrenmal,
die eindringlichen und gutgemeinten Worte des
anwesenden Admirals; bezeichnet das Ganze als
einen ehrwürdigen Moment. In weiteren Wor-
ten ermahnt und bittet Kollege Vespermann die
Vereinsmitglieder zahlreicher zu erscheinen und
zumindest die Kundgebung zu besuchen, denn
Opfer haben besonders die aus der Ostzone und
die weit vom Süden gekommenen Kollegen brin-
gen müssen.
Erfreut über das Gehörte möchte Kollege Paul
Müller allen Dank sagen, die gekommen sind
und mitgeholfen haben am Gelingen der Ta-
gung; Dank auch den vielen Fahnenabordnun-
gen, ganz besonders dem ,,Nordischen Frauen-
verein Hammonia", Hamburg.
Kollege Müller geht sodann in einem Rück-
blick auf Vorarbeiten, gutgemeinte Ratschläge,
auf die Wahl der Tagungslokale und die vielen
Momente, die sich bei der Durchführung der
Tagung ergaben, ein, und bringt seine Zufrie-
denheit zum Ausdruck, daß alles so gut von-
statten ging.
Es ist sein Wunsch in dem Sinne weiterzu-
arbeiten, um mit Liebe und Entgegenkommen
die Freundschaft zu schaffen und zu erhalten,
die wir in unserem Gewerbe so notwendig
brauchen.
Was würde aus Europa, wenn wir uns in unse-
rem Nachbarland nicht vertragen können.
Der Vorsitzende hatte den verschiedenen Red-
nern jeweils gedankt. Er dankt nun auch dem
Kollegen Paul Müller für seine netten Worte
und zugleich dem Schleswig-Holsteinischen
Frauenverein Fleißige Biene" für die gebo-
tenen schönen Stunden.
Angesichts dessen, daß Hamburg Zweigge-
schäftsstelle des Deutschen Schaustellerbundes
ist und eine enge Zusammenarbeit im norddeut-
schen Raum pflegt, sieht er es als seine Pflicht,
dem gastgebenden Verein Schleswig-Holstein
mit seinem 1. Vorsitzenden Paul Müller für die
absolut korrekte und mustergültige Durchfüh-
rung des 9. Delegiertentages, verbunden mit dem
4. Europäischen Schaustellerkongreß, Hochach-
tung und Anerkennung auszusprechen.
Otto Jaeger stellt es als selbstverständlich
heraus, daß auf der Tagung die Behandlung und
Beratung der ernsten wirtschaftlichen Probleme,
der Berufs- und Organisationsfragen an erster
Stelle standen, und so muß es auch bleiben.
Aber einhellig ist die Meinung, daß Kiel an
der schönen Förde allen Berufsfreunden und den
so reichlich erschienenen Gästen aus dem gan-
zen Bundesgebiet, dem besetzten Teil Deutsch-
lands, aus der Schweiz, Frankreich, Holland und
zu erleben.
Nicht vergessen wird von ihm der taktvolle
Empfang einer Delegation und der europäischen
Freunde im Rathaus und die imponierende, ge-
waltige Kundgebung, auf der viele Redner aus-
gezeichnete und verständliche Worte fanden.
Wenn die Frau Stadträtin und Stadtpräsidentin
mit einer Aufrichtigkeit unsere Berufsangele-
genheiten streifte, so muß er sagen, daß man
hier fühlte, wie hoch diese Menschen unseren
Berufsstand einschätzen.
Der Tag der Kundgebung bekam die Note, die
er haben mußte, es war schon eine Brücke ge-
schlagen.
Nach kurzer Begründung der Zurückziehung
des Hamburger Antrages betr.,,Rückvergütung
von Mitgliedsbeiträgen an Zweiggeschäftsstel-
len" durch die Kollegen Wilhelm Schau und Max
Eberhard, wurde der Punkt ,,GEMA" gründlich
behandelt. Der Vorsitzende ist bemüht, da er
Mitglied dieser Kommission ist und als harter
Verfechter des Standpunktes gilt, daß Schausteller
auf traditionellen Volksfesten gem. § 27 des LUG
keine Tantiemen an die GEMA zu zahlen brau-
chen, nach den Beratungen und Beschlüssen in
Kiel einen Weg zu finden, um dem Verlangen
der Mitglieder gerecht zu werden. Er hofft, nach
einer Verhandlung mit der GEMA, in der näch-
sten Versammlung etwas Positives sagen
können.
um
zu
Zu der Beförderungssteuer hat er zu sagen,
daß die unternommenen Schritte nicht ohne
Gehör bleiben werden. Ein Ausschuß wird sich
intensiv mit der Beförderungssteuer befassen
und versuchen, die Dinge an höchster Stelle zum
Erfolg zu bringen,
die Existenzgefähr-
dung eines ganzen Berufsstandes zu verhindern.
Aufschluß wird auch kurz über den bisheri-
gen Verlauf der anstehenden Aenderung der Ge-
werbeordnung gegeben, wozu bemerkt wird, daß
der Hauptvorstand in kurzer Zeit zusammen-
tritt, um die einzelnen Punkte des Entwurfs
durchzugehen, um mit einer entsprechenden Ein-
gabe die Forderungen unseres Gewerbes zu ver-
treten.
So groß der Wunsch der Schausteller auch
sein mag, sich zumindest für eine einheitliche
Bearbeitung der großen Berufsprobleme zusam-
menzuschließen, so sind die Bemühungen des
Bundes, eine Klärung der Beziehungen zwischen
dem Bund und der HAGD herbeizuführen, bis-
her ergebnislos verlaufen. Wenn schon ein ge-
wisses Spannungsfeld vorhanden ist, führt der
Vorsitzende weiter aus, so schaden die bereits
erwähnten und durch den Präsidenten der ESU
preisgegebenen Vorfälle dem gesamten Berufs-
stand und dem Ansehen aller Schausteller beider
Organisationen.
Als Vorsitzender und Delegierter sah sich Kol-
lege Otto Jaeger verpflichtet, den Tätigkeits-
bericht zur Kenntnis der Vereinsmitglieder zu
geben, die, wie er sagt, das ganze Jahr ihren
Beitrag bezahlen, und somit Anrecht haben, zu
erfahren, was tatsächlich geleistet worden ist.
Der gutaufgenommene, ausführliche und auf-
schlußreiche Tätigkeitsbericht des Hauptge-
schäftsführers wurde mit großem Beifall
bedacht.
Zu Punkt Frühjahrsmarkt und Reklame
spricht Kollege Georg Vespermann als Mitglied
der Reklame-Kommission. Er bittet, um wieder
eine durchschlagende Reklame für den Früh-
lingsmarkt zu erreichen, Vorschläge zu bringen,
DRUCKSACHEN ALLER ART
wie Briefbogen, Mittellungen, Fahrkarten, Platzanfragen, Plakate,
Prospekte, Kataloge usw. In ein- u. mehrfarbiger Ausführung, liefert
BUCHDRUCKEREI KOMET", PIRMASENS (PFALZ)