Der Komet 3455 – Seite 3

Der Komet FACHBLATT FÜR WANDER GEWERBE UND WAREN HANDEL Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens Telegramm- und Brief-Adresse: Komet", Pirmasens Postscheckkonto: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352 Bankkonto: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens PIRMASENS Erscheinungsweise: 3mal monatl. Abonnementspreis pro Vierteljahr. Streifband DM 5,- Postbezug ohne Strelfband DM 4,47 Anzelgenpreise: Zur Zeit ist die Anzelgenpreisliste Nr. 4 gültig. OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES E. V., SITZ BERLIN, HAUPTGESCHÄFTSSTELLE BONN, BUNGARTSTR. 14 OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND E. V. SITZ BONN Nr. 3455 (22b) Pirmasens, 10. August 1958 75. Jahrgang Sammelprüfungen von mechanischen Spielgeräten die auf Jahrmärkten etc. aufgestellt werden sollen In der Zeit von Mitte Dezember 1958 bis Ende Januar 1959 wird im KOMET von seiten der Aufstellerverbände ein Plan bekanntgegeben, der die bekannten Sammelprüfungen betrifft. In die- sem Plan wird sowohl der Ort und das Lokal als auch eine Zeit angegeben, in der die Prüfun- gen stattfinden können. In der Schaustellerschaft herrscht weitgehende Unkenntnis über diese Art der Prüfungen. Es muß darum einmal bekanntgegeben werden, was der Schausteller über eine Sammelprüfung wis- sen muß. Nach § 33d der Gewerbeordnung und der hierzu erlassenen Durchführungsverordnung müssen mechanische Spielgeräte, die auf Jahrmärkten, Schützenfesten und ähnlichen unter freiem Him- mel stattfindenden Veranstaltungen aufgestellt werden sollen, von der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt zugelassen worden sein, bevor von der Ortspolizeibehörde eine Genehmigung zur Aufstellung erteilt werden darf. Will ein Schau- steller die Zulassung seines Spielgerätes erhal- ten, so hat er nach § 3 der Durchführungsver- ordnung einen Antrag bei der Bundesanstalt ein- zureichen. Dem Antrag ist eine genaue Beschrei- bung der Bauart, ein Bauplan, eine Bedienungs- anweisung, eine Ertragsberechnung und ein Pro- bestück der Bauart beizufügen. Der Antragstel- ler hat der Bundesanstalt auf Verlangen weitere Unterlagen einzureichen und sich zur mündli- chen Auskunft zur Verfügung zu stellen. Das Probestück kann ganz oder teilweise bei der Bun- desanstalt zurückgehalten werden. Nach § 5 der Durchführungsverordnung richtet sich die Höhe der Zulassungsgebühr nach der Bauart und nach dem jeweils notwendigen Ver- waltungsaufwand. Die Hälfte der Gebühr ist bei Einreichung des Antrages, der Rest bei Aushän- digung des Zulassungsscheines zu entrichten. Bei Ablehnung des Zulassungsantrages wird nur die halbe Gebühr erhoben. Nebenkosten (Reise- kosten) werden gesondert berechnet. Nach § 7 der gleichen Verordnung wird für ein zugelassenes Gerät ein Zulassungsschein und ein Zulassungsabzeichen gegen eine weitere Gebühr von 30.- DM dem Antragsteller ausgehändigt. In dieser Durchführungsverordnung wird also zunächst bestimmt, daß das Gerät bei der Phy- sikalisch-Technischen Bundesanstalt zur Prüfung eingereicht werden muß, wobei die oben erwähn- ten Unterlagen und zumindest die halbe Zulas- sungsgebühr beizubringen sind. Die Bundesan- stalt, die über reiche Erfahrungen auf dem Ge- biet der Jahrmarktsspiele verfügt, hat aber gewisse Erleichterungen dem Antragsteller eines Zulassungsantrages für Jahrmarktsspiele gewährt. Durch Uebereinkunft mit den Verbänden wurde schon 1936 die Sammelprüfung eingeführt. In vielen Fällen kann die Bundesanstalt auf die genaue Beschreibung, auf den Bauplan, auf die Bedienungsanweisung, auf die Ertragsberechnung verzichten, ebenso wie sie davon Abstand nimmt, das eingereichte Gerät ganz oder teilweise ein- zubehalten, wenn die Anträge aus den Kreisen. der Schausteller unmittelbar kommen, d. h., so- weit es sich nicht um Spielgeräte handelt, die serienmäßig hergestellt werden. Es ist aber nicht so, daß die Bundesanstalt die Sammel- prüfungen veranstaltet; denn sie ist nicht berech- tigt, mit Lokalinhabern Vereinbarungen über die Benutzung ihres Lokals und die Höhe der hier- bei entstehenden Kosten zu treffen. Vielmehr müssen die Verbände derartige Sammelprüfun- gen inszenieren, und es bleibt ihnen überlassen, ob sie die hierbei entstehenden Kosten für Raum- miete, Beheizung und Licht auf die Antragsteller umlegen oder aus ihrer Verbandskasse bezahlen. Die Bundesanstalt kann weder über die Be- nutzung noch über die Dauer der Benutzung eines Raumes verfügen, sie ist auf die Zeiten an- gewiesen, für welche die Räume den Verbänden zur Verfügung gestellt werden. Andererseits können die Verbände wieder nicht darüber ver- fügen, ob und wann die Bundesanstalt Beamte zur Prüfung der Spielgeräte entsendet. Aus die- sem Grunde finden gegen Ende jeden Jahres zwischen der Bundesanstalt und den Verbänden Abstimmungen über Raum und Zeit statt, so daß wie oben erwähnt in den der Besprechung folgenden Wochen bereits eine Veröffentlichung über die Sammelprüfungen von seiten der Ver- bände erfolgen kann. Wenn daher in den Be- sprechungen Prüfzeiten festgelegt werden, so be- deutet das, daß die Beamten der Bundesanstalt für diese Zeiten dem Verband zur Verfügung stehen, es bedeutet aber nicht, daß diese Beam- ten diese Zeiten in den Lokalen „,absitzen" müs- sen; denn damit würden sie gewissermaßen in den Vertrag eintreten, den die Verbände mit den Wirten bezw. Lokalinhabern eingegangen sind. Bei den Sammelprüfungen ist die Anwesenheit des Leiters des Ortsverbandes oder seines Ver- treters unbedingt erforderlich. Dieser übernimmt gegenüber der Bundesanstalt auch die Vertre- tung der Schausteller. Wenn der Ortsverbands- vorsitzende daher erklärt, ,,es kommt keiner mehr, ich gehe nach Hause, die Beamten brau- chen niemand mehr zu erwarten", so ist damit die Sammelprüfung am Ort abgeschlossen. Die Verbandsvorsitzenden können nur dann einen Vertrag mit den Lokalinhabern eingehen, wenn sie genau wissen, welche ihrer Verbandsmitglie- der zur Prüfung Spielgeräte vorführen werden. Die Aufsteller der Geräte müssen sich daher un- bedingt an den Ortsverbandsleiter wenden und ihm mitteilen, wieviel Geräte sie am Ort der Prü- fung zur Zulassung für eine Aufstellung auf Jahrmärkten vorführen wollen, andernfalls kann es geschehen, daß sie entweder zu spät kommen, weil die Prüfung am Ort abgeschlossen ist, oder daẞ sie nicht berücksichtigt werden können, weil zuviel Antragsteller sich vorher gemeldet haben und die Prüfbeamten zur nächsten Sam- melprüfung weiterfahren müssen. Ferner müs- sen sie dem Ortsverbandsleiter mitteilen, bis zu welcher Zeit am Vormittag sie mit ihrem Spiel- gerät erscheinen werden. Meldungen, daß sie erst spätnachmittags kommen, können zur Folge ha- (Schluß nächste Selte) Mit schmunzeln zu lesen Gerede und Gespräche ,,Kommen wir doch mal auf den Kern der Sache zurück" - Sinnloses Palaver" -,,Das ist doch Haarspalterei" - ,,Die Kinderschuhe haben wir uns längst abgelaufen" -,,Das nehme ich Ihnen nicht ab",,Das kommt bei den Leuten nicht an",,Fassen Sie sich mal an den Kopf, und Sie werden wissen, wo Ihnen der Schuh drückt" -! Diese und viele andere Redensarten machen sehr schnell aufrichtig begonnene Gespräche zu ein- fachem Gerede, das zu keinem Ergebnis führt. Wo trägt jener, der uns auffordert,,,mal an den Kopf zu fassen", seine ihn drückenden Schuhe? - Und wer darf sich so,,unerreichbar hoch" stel- len, daß er etwas nicht abnehmen will? Während diese Zeilen geschrieben und gedruckt werden, sind einige Schlagwörter schon überholt, andere dafür (leider) im Munde unüberlegt sprechender Menschen, die dabei im Wahne le- ben, besonders geistvoll zu sein, wenn sie den drückenden Schuh am Kopfe suchen, sich im Kreis drehen, von der Schlange sprechen, die sich in den eigenen Schwanz beißt, etwas nicht abnehmen wollen oder etwas nicht ankommen lassen, eine Party geben oder besuchen. Huch - wie modern und ,,gebüldet!" Phrasen, Mode- worte abgedroschene Redensarten verursachen oft das Scheitern von Gesprächen, Konferenzen und Korrespondenzen. Das Gespräch mit dem Mitmenschen, mit dem Andern, dem Vertreter der Behörde, dem Kun- den dies Gespräch ist heute mehr denn je wichtig. Merkwürdigerweise werden viele Men- schen wortarm im Zeitalter des machtvollen Wortes, das durch Funk, Fernsehen und Film geradezu über uns herfällt. Gerade darum aber auch wollen wir uns bewußt werden der Chance, die Menschen haben, deren Wort, deren Art des Vortragens, deren Gespräche gut gefügt, durch- dacht sind und überzeugen können. Wir wollen uns auf keinen Fall von jener Sorte Zeitgenossen beeindrucken lassen, die keine langen Briefe mehr lesen, weil das nicht modern ist, die keine Zeit haben für eingehende Ge- spräche, weil das nicht modern ist, die das eben tun, weil sie töricht sind und glauben, so dem andern zu sagen: sieh nur, was für eine bean- spruchte Persönlichkeit (?) ich bin - und ich kann es mir leisten, immer nur wenige Zeilen zu schreiben, zu lesen, - immer nur Sekunden- gespräche zu führen. Diese Menschen dürfen uns kein Vorbild sein. Ihre Angabe ist dürftig, imponiert nicht einmal als Angabe. Doch auch umgekehrt - nämlich im endlosen Ge- spräch liegt eine Gefahr. Man muß seine Sache gut durchdacht vortragen und recht abmessen. Man muß ein Ende finden können. ,,Der wichtigste Teil einer Konferenz (und auch eines Gespräches) ist der Schluß. Manchmal kön- nen die letzten paar Minuten alles Positive, was in der Sitzung erreicht worden war, wegblasen. Manchmal können die wenigen Endminuten einen Fehlschlag verhindern. Vor allem muß vermieden werden, daß die Kon- ferenz allmählich verlischt. Also wir haben das Thema ja nun gründlich durchgesprochen - Also, wir werden denn noch