Der Komet 3470 – Seite 4
1959-01-10 · Seite 4 von 28
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
Die Stadt der Kongresse
>DER KOMET« PIRMASENS
Berlin erwartet seine Gäste
Mit der Kongreßhalle in Berlin besitzt Deutsch-
land die modernste Kongreßhalle Europas. Sie
wurde von der Benjamin-Franklin-Stiftung er-
baut und soll ein „,Hort geistiger Freiheit“ sein.
Kühne Architektur zeichnet diesen Bau aus, der
heute nicht mehr allein ganz Deutschland gehört,
sondern bereits der ganzen Welt. Internationale
Tagungen, Begegnungen zwischen Menschen aus
aller Welt machen deutlich, daß die Kongreẞ-
halle in Berlin am,,rechten Platz" errichtet wurde.
Allein das große Auditorium bietet 1252 Sitz-
plätze, freie Sicht von allen Plätzen, erstklassige
Akustik. Der Vortrags- und Theatersaal hat 390
Plätze. Imposant auch die Ausstellungshalle mit
900 qm. Dazu kommen eine ganze Reihe Kon-
ferenzsäle in verschiedenen Größen und kleine
Räume, in denen in engstem Kreis Gespräche
und Beratungen geführt werden können.
Simultanübersetzungs-Einrichtungen
Sprachen, vorgesehen für alle Plätze, modernste
Mikrofon- und Lautsprecheranlagen, Apparate
für Filmvorführungen, für Rundfunk- und Fern-
sehübertragungen, Fernschreiber, Bildfunkanla-
gen, ein Postamt im Hause - alle diese Einrich-
tungen machen die Kongreßhalle zum modern-
sten Bau dieser Art in Europa.
für fünf
Dieser würdige Bau liegt landschaftlich schön,
gerade dort, wo sich der Tiergartenpark unmit-
telbar zur Spree hinzieht, etwa 400 Meter vom
Brandenburger Tor entfernt.
Für die Schausteller wird es der Höhepunkt bei
der Hauptdelegiertentagung in Berlin sein, wenn
in dieser Kongreßhalle die Berufsangehörigen aus
allen Teilen Deutschlands zusammensein werden.
Wir sind gewiß, daß die Teilnehmer niemals die
Atmosphäre vergessen werden, die sie hier um-
geben und erfüllen wird.
Berlin die Stadt der Kongresse - die Stadt der
Begegnungen erwartet die deutschen Schaustel-
ler. Gewohnt, Tag für Tag zahlreiche Gäste zu
empfangen, Tagungen aller Art bei sich zu wis-
sen, bleibt doch kein einziger Gast unbeachtet.
jeder, der Berlin besucht, fühlt sich sehr bald
herzlich begrüßt und gern gesehen.
Das werden die deutschen Schausteller auch
erleben. Diese Bevölkerung mit ,,Herz und
Schnauze", mit einem offenen Sinn für alles
Sobe und kleine Geschehen, ist sich bewußt,
daß dem deutschen Schausteller Anerkennung
zu zollen ist für seine kulturellen Leistungen,
die er auf den Volksfestplätzen aller
auf den Voll
aufweist.
Art
Die Berliner hoffen, daß die Hauptdelegierten-
tagung mit dazu beiträgt, daß sich der Senat von
Berlin in diesem Jahr dazu entschließt, dem Ok-
toberfest und dem Berliner Weihnachtsmarkt
festen Standort und gute Grundlage zu geben.
Darüber hinaus wird erwartet, daß auch andere,
alte und in der Erinnerung der Bevölkerung noch
immer lebendig bewahrte Volksfeste wieder zu
neuem Leben erweckt werden.
So wird jeder Schausteller, der Berlin besucht,
zu einem echten Willensträger seines Berufes
und zu einem lebendigen Beweis dafür, daß die
Schausteller zusammenhalten und bereit sind, in
ihrem Berufsbereich alles zu tun, was den Men-
schen Erholung, Entspannung, Freude bringen
kann, was das Herz frei und froh macht, was
Licht in unser Leben trägt, das oftmals über-
schattet scheint von den Geschehnissen im welt-
politischen Feld.
Die .,Neue Welt" in der Hasenheide - das Palais
am Funkturm - das Hotel Berlin - jedes Haus,
in das Schausteller treten werden, wird Gast-
freundschaft bieten und dafür sorgen, daß die
Gäste auch dieses Berufes Berlin verlassen mit
dem
Bewußtsein: Berlin ist die Hauptstadt
Deutschlands - ist geblieben die Stadt der Be-
gegnungen ist freundlicher Gastgeber allen
Menschen.
Der KOMET-Korrespondent Havo hat sich in
Berlin umgesehen und ruft den Schaustellern zu:
Nach Berlin! Laßt diese Stadt nicht nur auf dem
Papier und gemäß Satzungen,,Sitz des Verban-
des" sein. Das Hauptdelegiertentreffen soll Tref-
fen möglichst vieler Schausteller überhaupt sein.
Berlin erwartet seine Gäste, erwartet die deut-
schen Schausteller.
Spätlese „Wies'n" 1958
Von Schmidt-Karlo, München
Lieber Leser, lassen Sie sich keinen Wein dar-
unter vorstellen. Er müßte in dem sonnigen Jahr
1958 gut geraten sein. Die Aus- und Spätlese",
die ich mit Bezug auf das Münchner Oktoberfest
- die,,Wies'n" - darunter verstehe, ist allerdings
auch bei der „Halbzeit"-Sonne gut geraten. Der
Wirtschaftsreferent der Stadt München hat kürz-
lich die Güte der Wies'n nach dem Verzehr, dem
Konsum an kulinarischen Genüssen, in Zahlen
berichtet in Rekordzahlen, was Essen und
Trinken betrifft.
Das Bier steht obenan mit 27 743 Hektoliter. Da-
gegen ist der Weingenuß mit nur 7 000 Ltr. lächer-
lich gering; noch geringer der Branntwein mit nur
5 521 Liter. Auf dem Oktoberfest trinkt man Bier,
bekömmliches, nicht überstark gebrautes Märzen-
bier. Der Verbrauch von 222 423 Tassen Kaffee
läßt den Schluß zu, daß zur Abreagierung des
Alkoholgenusses ein Täßchen Kaffee noch gerne
schluckt wird. Die 2 069 Flaschen Sekt fallen auf
Besucher, die auf der Wies'n einen besonderen
Anlaß feierten. Sogar ein Hochzeitspaar hielt in
einem Bierzelt seine Hochzeitstafel. Der hohe
Preis der Brathendln schreckte die Hendl-Lieb-
haber nicht zurück, wurden doch 229 118 dieser
Mistkratzer „abgeknappert" - der Münchner sagt
,,abgfiselt". Ansehnlich erscheint auch der Bedarf
an Schweinswürstel mit 688 341 Paar. Daß an
jedem Wiesentag ein am Spieß gebratener Ochse
in Portionen aufgeteilt wurde, hält sich traditio-
nell: 16 Tage Oktoberfest, 16 Ochsen am Spieß.
842 Zentner an Fischen, gebacken, gebraten, ge-
sotten, sprechen für die Beliebtheit des durst-
anregenden Genusses. Man darf aber dieses
Zahlenmaterial nicht schlemmermäßig auswerten,
man muß auch die Zahl der Besucher des Münch-
ner Oktoberfestes in Rechnung stellen, und die
wird auf fünfeinhalb Millionen geschätzt. Den
Havo.
Hauptanteil der Besucher, das darf berechtigt ge-
sagt werden, stellten die Zugereisten, Zugefah-
renen, ja auch Zugewanderten aus dem Oberland.
Die Ernte der 750 Wies'n-Bezieher
Aus den Konsumzahlen für Kehle und Magen läßt
sich schwer der Gewinn für das Gast- und Le-
bensmittelgewerbe errechnen. Das Gewinnkonto
bei den Schaustellern auf Grund von Fahr- und
Eintrittspreisen und Besucherzahl zu bestimmen,
dürfte unmöglich sein. Die im Volk kursierenden
Märchengewinne (auch für das Personal) lassen
die hohen Gebühren außer acht, die Plätzmieten,
Zufahrten, Abfahrten, Auf- und Abbau, das in-
vestierte Kapital der Schaustellergeschäfte, ihre
Erhaltung und Abnützung, die Versicherungen,
Steuern und die vielen Spesen für das Gewerbe,
von denen die berufsfremden Besucher von Volks-
festen keine Ahnung haben können.
Die Einnahmen sind aber auch ganz und gar ab-
hängig von der Placierung der Geschäfte, die ja
nach Branche, Größe und in der Unterhaltung ver-
schieden sind. Für 1958 darf man annehmen, daß
kein Wiesenbezieher mit einem Verlustkonto in
seinen Büchern zu rechnen hatte.
Der Standplatz enscheidet das Geschäft
Es wird keinen Schausteller geben, der sagt: Ich
kann mit meinem Geschäft stehen, wo immer
mich das Wirtschaftsreferat hinstellt, ich habe
immer die gleichen Einnahmen. Schausteller, die
seit Jahren die Münchner Wies'n besuchen, kön-
nen ein Lied singen von der Unterschiedlichkeit
der Einnahmen auf ihren Standplätzen. Stadtrat
Karl Erhart, der heuer in Pension gegangene
Wiesenreferent, hat aus Gerechtigkeitssinn für
die Schausteller einen jährlichen Wechsel ein-
geführt. Nur wenige Geschäfte sind (wegen Was-
ser-, Strom- und Gasanschluß) von dem jährlichen
Standplatzwechsel ausgenommen.
Umgestaltung der Wies'n
Nr. 3470
Stadtrat Erhart, der das Oktoberfest nach dem
Krieg wieder aufbaute, gestaltete es nach vielen
Richtungen neuartig. Inzwischen ist die jetzige
Form schon Tradition geworden, und man hört
Stimmen, daß die Wies'n schließlich doch jedes
Jahr wie ein Ei dem andern gleiche. Das gilt nur
bedingt für die hohen und weiträumigen Bier-
zelte. Das Bild der Schaustellerstraßen zeigt jedes
Jahr ein neues Gesicht. Die Platzverteilung gab
außerdem neue Blickpunkte. Ich will nicht Kritik
üben an der heurigen Platzeinteilung, wenn auch
der neue Wiesenrefernt, Herr Dr. Seemüller, dem
Kritiker das Recht zubilligte, als „Freund des
Guten und Feind des Schlechten" seine Meinung
zu sagen. Platzverteilung auf Volksfesten muß als
verantwortungsvolle Aufgabe gesehen werden,
geht es doch um Existenzen. Jeder Bezieher des
Oktoberfestes hat ein Glückslos gezogen, wenn er
einen einnahmegünstigen Platz auf der Wies'n er-
halten hat. Einige Jahre auf einem geschäftlichen
Verlustplatz und der auf der Wies'n zugelas-
sene Schausteller kann geschäftlich ruiniert sein,
zumal wenn er als Großschausteller ein nicht un-
beträchtliches Kapital in seinem Geschäft in-
vestiert hat. Aber auch der kleine Schausteller
rechnet mit den Einahmen von diesem meist zu-
letzt bezogenen großen Volksfest vor dem Winter-
quartier.
Freilich ist die Idealplacierung ein unmögliches
Verlangen. Da das Münchner Oktoberfest einen
neuen Wirtschafts- und Wiesenreferenten erhal-
ten hat, dem nach Zeitungsmeldungen noch ein
Stadtdirektor für die Aufgaben des Oktoberfestes
beigegeben werden soll, halte ich den Zeitpunkt
für günstig, auf mögliche Umgestaltungen zur
Verbesserung der Existenzmöglichkeiten der
Schaustellergeschäfte hinzuweisen.
Die Schaustellerversammlung zur Eröffnung der
heurigen Wies'n ließ den Wunsch von Großschau-
stellern erkennen, bei dem Münchner Oktoberfest,
wie auch bei anderen großen Volksfesten, durch
die Organisationen der Schausteller ein Mit-
spracherecht in Berufsfragen von den Ge-
meindeverwaltungen zu erhalten, die ihre Feste
bisher ohne Hinzuziehung von Fachleuten des
Schaustellergewerbes gestalteten. Dazu gehört
auch München.
Das Wirtschaftsreferat der Stadt München fordert
mit Recht von den Schaustellern, daß die Ge-
schäfte der Geltung der Wies'n entsprechend in
Aufmachung und Führung angepaẞt werden, um
keinen „Rummelplatz" aus dem Münchner Okto-
berfest zu machen, aber es hört keine Fach-
leute. Eine Reihe von Münchner Schaustellern,
die ihre Steuern der Stadt München bezahlen,
wurden heuer angeblich wegen Platzmangels ab-
gewiesen. Auswärtigen Schaustellern wurden
gute Plätze angewiesen. Die Organisation wurde
nicht befragt. Der Wunsch der Schausteller geht
nicht dahin, daß sie allein das Volksfest gestal-
ten wollen. Da sie aber an der Gestaltung mit ih-
rer Arbeit und ihren Geldern weitgehend beteiligt
sind, so müßte in beruflichen Existenzfragen auch
ihre Stimme in Rat, Vorschlag und Darlegung
gehört werden. Auch in Bayern lassen Gemeinde-
verwaltungen ihre Volksfeste durch beauftragte
Schausteller gestalten oder gestalten ihre Feste in
Beratung mit Fachleuten des Schaustellergewer-
bes und sie fahren gut dabei. Ich habe von Ge-
meindeverwaltungen an Schausteller ausgestellte
Dankschreiben und Diplome gelesen, die davon
Zeugnis geben.
Die Zweiteilung der Wies'n
in eine Schausteller- und eine Bierbudenstraße
Die Bierbudenstraße sollte zuerst genannt wer-
den, denn sie wirkt auf die Besucher magnetisch,
wenn auch ein Volksfest für die Belustigung
und nicht für das Wirtsgewerbe gestaltet wird.
Vor den Weltkriegen bildete ein Wirtsbudenring,
umgeben von Fahnenmasten, mit Girlanden ver-
bunden, den Mittelpunkt des Festes. Damals wa-
ren freilich Bierbuden kleine Ausschankstätten -
richtige „Buden". Dann wurden große „Bier-
burgen" gebaut mit einem Fassungsvermögen von
3 000 4 000 Personen und dazu eine Straße an-
gelegt. Die übrigen Straßen glichen Wiesenwegen,
in denen die damals schon in Mode gewesenen
Stöckelschuhe der Damen bei Regenwetter stecken
blieben. Schließlich erhielten auch die Schaustel-
ler richtige, makadamisierte Straßen. Die Zwei-
teilung in Schausteller- und Bierbudenstraßen
blieb. Die zur Bavaria führende Matthias-Pschorr-
Straße, auf der Südseite des Rechtecks, erhielt da-
zu noch ein Bierzelt (Hofbräuhaus) und das Wein-
schiff,,Buzentaurus", obschon es in der Einmalig-