Der Komet 3505 – Seite 14
1959-12-30 · Seite 14 von 28
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
Bewerbungen, kann als Höchstgrenze stets nur
eine Zusage für ca. 500 Bewerber durchgeführt
werden, aus dem einfachen Grund, weil eben
kein größeres Fassungsvermögen auf der Fest-
wiese vorhanden ist und somit der Marktverwal-
tung jede weitere Unterbringung unmöglich ist.
Die Stadtverwaltung bittet immer wieder, außer
Größenangaben usw., auch ein Lichtbild aus
neuester Zeit der Bewerbung beizufügen, da man
eben im Interesse des ganzen Marktes bemüht ist,
nur saubere und gute Unternehmen zuzulassen.
Die Sichtung der kaum zählbaren Bewerbungs-
schreiben und vor allem eine gewissenhafte ob-
jektive Behandlung erfordert aber Zeit und noch-
mals Zeit. Wenn die Stadtverwaltung Beuel da-
her bereits um Bewerbung bis zum 10. Februar
kommenden Jahres bittet, hat das seinen be-
rechtigten Grund. Wenn dann bis zum 1. Juni
keine offizielle Zusage eingelaufen ist, kann der
Antragsteller mit Ablehnung rechnen.
Dann aber beginnt Jahr für Jahr das Sturmlau-
fen nach Beuel. Nicht nur die Marktverwaltung
im Beueler Stadthaus kann davon ein Lied sin-
Igen, auch werden die Marktmeister „privat" auf-
gesucht, um doch noch einen Platz herauszu-
schlagen. Daß dieser Weg zwecklos und töricht
ist, dürfte doch wohl jedem einleuchten. Die
Marktmeister verfügen nicht über Plätze son-
dern haben lediglich die Aufgabe, nach dem auf
der Marktverwaltung erstellten fertigen Plan, die
eintrudelnden Unternehmen auf die Festwiese
einzuweisen. Lediglich für den Gang der Bewer-
bungen und deren Bearbeitung verantwortlich ist
der Leiter des Marktamtes, Herr Obersekretär
Engels, der es seit vielen Jahrzehnten meister-
haft versteht, die Vorplanung und Einteilung des
Platzes in Pützchen durchzuführen und hierbei
nicht nur Paragraphen sondern auch und das
darf einmal auch an dieser Stelle offen gesagt
werden das Herz entscheiden zu lassen.
Es ergeht daher heute nochmals eindringlich die
Bitte an alle Bewerber des großen Jahrmarktes
zu Pützchen, im Interesse einer ungestörten und
reibungslosen Bearbeitung aller eingehenden An-
träge, von einer persönlichen Vorsprache" ab-
sehen zu wollen.
Herbstkirmes in Bad Godesberg
Fi.
>>DER KOMET« PIRMASENS
Standplatz wechseln zu müssen. Nachdem der
alte Kirchplatz neben der Pfarrkirche zu klein
wurde, verlegte man den Kirmesbetrieb auf den
bedeutend größeren und zentralgelegenen Molt-
keplatz. Hier konnte viele Jahre, so mitten zwi-
schen Villenviertel und Altstadt, ein guter Be-
trieb durchgeführt werden. Doch mit dem ra-
sant anwachsenden Straßenverkehr konnte hier
bald ein gefahrenloser Zugang nicht mehr ge-
währleistet werden. So kam der dritte Platz-
wechsel. Die Stadtverwaltung gab sich alle er-
denkliche Mühe einen der Tradition und der Be-
liebtheit der Stadtfeste entsprechenden neuen
Festplatz ausfindig zu machen. So gelang es,
südwestlich des Stadtparkes an der Ecke Kai-
ser- und Kurfürstenstraße, ein idyllisch schön
gelegenes Gelände für die Bebauung mit Schau-
stellergeschäften freigeben zu können. Aller-
dings ließ dieses Gelände nur begrenzten Auf-
bau zu und man mußte auf Geschäfte mit gro-
ßen Ausmaßen leider verzichten. So blieb das
Bemühen nach einem größerem Platz immer
weiter akut. Erstmalig nun zur Herbstkirmes
fand der vierte Platzwechsel statt. Die bekannte
geräumige Rigalsche Wiese, einige hundert Me-
ter weiter, war zum künftigen Festplatz auser-
koren. Die Godesberger Kirmesfreunde nah-
diesen
men - wenn auch nicht frohlockend
nochmaligen Stellungswechsel hin, freute man
sich doch im stillen, daß es nunmehr in Zu-
kunft wohl der Stadtverwaltung gelingen möge,
einen weit ausgedehnteren Aufbau vorzuberei-
ten. So kurz aber vor dem diesjährigen Herbst-
kirmestermin, war leider eine Aenderung im
Aufbau nicht mehr möglich, und so machte der
Kirmesplatz auf dem riesigen Gelände wohl einen
etwas kümmerlichen Eindruck. Die anhaltende
Trockenheit in den Vormonaten sorgte dafür,
daß das Wiesengelände keine üblen Nebener-
scheinungen zeigte. Der Stadtverwaltung Godes-
berg aber entstehen nunmehr im Hinblick auf
diesen neuen Kirmesplatz zusätzliche Sorgen. Um
auch bei eventuellem Regenwetter gerüstet zu
sein, wird eine Kanalisation des Platzes nicht
zu umgehen sein. Ebenso werden Toilettenan-
lagen im Interesse aller errichtet werden
müssen.
-
Die Godesberger Kirmessen aber haben von je-
her einen großen Zustrom von nah und fern auf-
zuweisen, so das alle Anstrengungen sich im Laufe
schon wieder auf anderem Platz der Jahre bestimmt bezahlt machen. Die Haupt-
sache aber ist und bleibt die Tatache
: Bad Go-
desberg braucht um das Weiterbestehen der vor-
bildlichen Volksfeste nicht mehr besorgt zu
sein.
Eines der ältesten Kirmesfeste im Raume der
Bundeshauptstadt ist wohl unstreitbar die tradi-
tionelle Michaelskirmes in Bad Godesberg. Aus
der alten Kirchweihe guter alter Zeiten konnte
sich hier im Laufe der Jahrhunderte, in der
schönen Stadt am Fuße der romantischen stol-
zen Godesburg, ein Volksfest entwickeln, das
weit und breit zu den schönsten Festen dieser
Art zählen kann. Weil diese Kirmes trotz des
heutigen Charakters der gernbesuchten Diplo-
matenstadt sich stets so nahe verbunden mit sei-
ner kirchlichen Kirchweihfeier zeigte, ist sie
auch im Laufe der Jahrzehnte immer ein Volks-
fest besonderer Art geblieben. So wurde auch
in diesem Jahre nach altem Brauch vor dem
Portal der St. Marienkirche die Godesberger Mi-
chaelkirmes, am Schluß eines feierlichen Hoch-
amtes in der überfüllten Stadtkirche, durch
Dechant Limburg offiziell eröffnet. Der Männer-
gesangverein und das heimische Tambourkorps
,,Deutschmeister" gaben ihre Darbietungen und
der Stadtfähnrich schwenkte hierzu sein Fähn-
del. Dechant Limburg betonte, daß der kirch-
lichen Verehrung des Stadtpatrons nun die welt-
liche Freude auf dem Kirmesplatz folgen soll.
Beide Arten der Freude gehörten eng zusam-
men, und alle wollen wir dafür sorgen, daß die
eine die andere niemals verleugnet. Nachdem
er allen für die Verschönerung der kirchlichen
chwer vers Herzen gedankt hatte,
schloß er mit den Worten: „,Und nun gehen wir
gemeinsam in die Freude hinein, die Gott uns
schenkt und die wir anderen schenken wol-
len auf dem Kirmesplatz der Michaelskirmes."
Zur selben Stunde begann dann die weltliche
Feier auf der Rigalschen Wiese, wo die Schau-
steller nach altem Brauch eine Vielzahl von
schönsten Geschäften zur Verfügung hielt. Wäh-
rend bis zur Mittagszeit vornehmlich die Jugend
den Platz stürmte, kamen am Nachmittag auch
die Godesberger Senioren mit Freunden und Gä-
sten in großer Menge, galt es doch, trotz Verle-
gung des Festplatzes, dem beliebten Heimatfest
in alter Weise die Treue zu halten.
Die Godesberger Kirmes hat nun das Pech, im
Laufe der Jahrzehnte zum vierten Mal ihren
Fi.
wir gratulieren
Wilhelm Schlüter 65 Jahre alt!
Am 30. Dezember 1959 feiert der Schausteller
Wilhelm Schlüter, geboren am 30. Dezember 1894,
wohnhaft in Essen, Schlenhofstraße 59, in geisti-
ger Frische und wohlauf seinen 65. Geburtstag.
Wir wünschen ihm alles Gute und noch viele
glückliche Jahre.
Gustav Tammen - 25jähriges Dienstjubiläum!
Wer von den Beschickern des Hamburger Domes
kennt nicht den Regierungs-Sekretär, Herrn
Gustav Tammen? Nicht nur die Hamburger
auch
Schausteller, sondern
viele auswärtige
Schausteller des Bundesgebietes, von Norden und
Süden, beschicken die Vergnügungsmärkte auf
dem Heiligengeistfeld.
Ein großer Teil der Arbeit, die mit der Gestal-
tung der Märkte im Zusammenhang steht, wird
in Hamburg beim Amt für Marktwesen im Dom-
Referat seit vielen Jahren von Herrn Tammen
feststellen
bewältigt. Alle Schausteller haben
können, daß Herr Tammen nicht nur durch seine
ruhige und freundliche Art auffiel, sondern sie
haben ihn auch schätzen gelernt; und wenn am
2. Januar 1960 Herr Tammen auf eine 25jährige
Dienstzeit zurückblickt, so kann man sagen, seit
dem Jahre 1946, nach seiner Rückkehr aus der
er beim Amt für
Kriegsgefangenschaft, war
Marktwesen im Dom-Referat tätig und ist bis
heute nach vielem Wechsel diesem ihm liebge-
wordenen Beruf nachgegangen. Er hat sich viele
Freunde und größte Anerkennung erworben.
Nr. 3505
Viele Vorgesetzte haben inzwischen gewechselt,
auch die Aemter haben wechseln müssen, aber
Herr Tammen ist immer diesem Referat treu ge-
blieben.
Wir hoffen und wünschen dem guten Herrn Tam-
men zu seinem 25jährigen Dienstjubiläum, daß
er noch recht lange in diesem Referat bei guter
Gesundheit tätig sein möge, vor allem zum Wohle
des Berufsstandes und zum Wohle der Freien und
Hansestadt Hamburg!
Der Vorstand
des Landesverbandes des ambulanten Gewerbes
und der Schausteller Hamburg E. V.
gez.: Jos. Schippers sen., Berth. Brinck,
C. Truckenmüller.
Der Mitteldeutsche Frauenverein, Herford, gra-
tuliert seinen lieben Mitgliedern, die im Monat
Januar Geburtstag haben, und wünscht ihnen
alles Gute.
3. 1. Frau Vina Winter
6. 1. Frau Frieda Altrogge
6. 1. Frau Mary Mack
13. 1. Frau Johanna Mack
22. 1. Frau Frieda Weber.
Frau Martha März, 2. Schriftführerin
von
Der Frauenbund,,Nibelungen", Worms, gratuliert
seinen lieben Bundesschwestern, die im Januar
Geburtstag haben,
ganzem Herzen und
wünscht ihnen noch lange Gesundheit.
7. 1. Frau Emma Rußer, (65 Jhr.)
9. 1. Frau Else Glokner (55 Jhr.).
Frau Olga Wimmer, 1. Vorsitzende
Maria Niederhausen, 1. Schriftf.
Nord. Frauenverein „Hammonia", Sitz Hamburg.
Recht liebe und herzliche Glückwünsche unseren
Vereinsschwestern, die im Januar Geburtstag
haben:
2. 1. Waltraud Beth, Krefeld
3. 1. Else Uhrmann, Hamburg
5. 1. Else Schippers, Bönningsstedt
7. 1. Hedwig Vespermann, Hamburg
7. 1. Grete Schmöcker, Hamburg
8. 1. Lissy Zwirzinski, Hamburg
11. 1. Alma Saẞ, Neumünster
12. 1. Frieda Lüders, Hamburg
12. 1. Lenchen Brand, Hamburg
17. 1. Anna Freytag, Hamburg
24. 1. Elfriede Fabrizius, Lüneburg
28. 1. Frau Gutsche, Hamburg
28. 1. Else Rickers, Hamburg
31. 1. Fränzi Friedrichs, Hamburg.
Wir wünschen Euch recht gute Gesundheit und
ein langes Leben.
Berta Spaethe, Schriftführerin
Der 1. Stuttgarter Schausteller-Frauenklub
,,Heiterkeit" E. V. gratuliert seinen Geburtstags-
kindern im Monat Januar auf das herzlichste.
Es sind dies:
19. 1. Frau Erna Grund
22. 1. Frau Loni Schiefer
25. 1. Frau Anni Thurau
30. 1. Frau Emilie v. Olnhausen
31. 1. Frau Emilie Widmer
i. A.: H. Distel.
Geselliger Verein reisender Schaustellerfrauen,
Sitz Berlin. Wir gratulieren recht herzlich un-
seren Geburtstagskindern im Monat Januar
und wünschen alles Gute für das neue Lebensjahr.
4. 1. Frau Dora Guth
6. 1. Frau Else Nitzsche
8. 1. Frau Marianne Mack
19. 1. Frau Lieschen Riedel
22. 1. Frau Erna Rautmann
24. 1. Frau Else Barthel
28. 1. Frau Maria Hirsch
30. 1. Frau Karla Röhl
30. 1. Frau Herta Barkschat.
gez.: Ilse Freiberg, 1. Vorsitzende
gez.: Gerda Volkmann, 1. Schriftf.