Der Komet 3505 – Seite 24

Seite 24 Ein Herz will wandern von Stefan Heidenreich Der Roman eines jungen Mädchens von heute Copyright by Prometheus-Verlag, Gröbenzell bei München 6. Fortsetzung. Er legte ihr den Arm um die Schultern und suchte sie an sich zu ziehen. Helga aber rückte rasch zur Seite. ,,Bleiben wir bei der Zypresse!" sagte sie schroff. ,,Oh, Signorina!" Niccolini hob bedauernd die Schultern. Er war nicht ein bißchen verlegen ge- worden. Sie verstehen nicht Italienisch - wie man sagt mentalità. Bellezza e amore - das ge- hört zusammen wie - wie ,,Ich komme mit der Schönheit allein auch ganz gut aus", sagte sie spitz. Niccolini ließ sich aber nicht beirren. Er wagte zwar keinen Annäherungsversuch mehr, dafür aber begann er mit einer Beredsamkeit ohneglei- chen, den Zauber der Liebe zu schildern und ihre Bedeutung für das Menschengeschlecht. Dante wäre vor Neid erblaßt, und auch Helga war von seinen Worten beeindruckt und mußte oft herz- lich auflachen. ,,Sie sind noch böse?" fragte er nach einer Weile und machte ein komisch schuldbewußtes Gesicht. Nein, man konnte ihm wirklich nicht böse sein. Vor einer kleinen Osteria blieben sie stehen. ,,Kleiner Imbiẞ", sagte er und half ihr aus dem Wagen. Vino rosso. Exquisit!" Er schnalzte ge- nießerisch mit der Zunge. ,,Signor Niccolini!" rief ein kleiner Junge, er sprang von den Stufen, auf denen er gesessen hatte, und lief hinein. ,,Signor Niccolini!" ,,Ja, hier kennt man mich", sagte er geschmei- chelt, während er ihr den Arm reichte. Da trat auch schon die Frau des Hauses, die ty- pische dicke „mamma" aus dem Tor und um- armte ihn lebhaft. Auch Helga bekam einen Kuß. Dann wurden sie in das Gastzimmer geleitet, ein kleiner Raum, nicht gerade sehr sauber, aber behaglich. An den Tischen saßen einige Männer, rauchten und spielten Karten. Niccolini bestellte Rotwein an der Theke. Er bekam ein Tablett mit der Flasche und zwei Gläsern. ,,Kommen Sie, Elga!" ,,Wohin denn?" ,,Da hinauf!" Niccolini deutete auf eine steile Treppe. „Oben ist schöner Balkon mit Aussicht auf Via Appia." ,,Und Zypressen?" fragte Helga argwöhnisch und halb im Scherz. Neben der Treppe saß ein zer- lumpter Mann und grinste unverschämt. ,,Aber was denken Sie! Wir können doch nicht neben denen dort sitzen! Schönes Fräulein wie Sie "Helga zögerte immer noch. Irgend etwas in ihrem Innern warnte sie davor, nachzugeben. Aber die Männer an den Tischen wurden auf- merksam. ,,Kommen Sie doch!" Da ging sie voran. Einen dunklen Gang entlang, an zwei Türen vorbei und öffnete. Es war ein dämmriger Raum, in dem zuerst nur die Sil- houette der offenen Tür zum Balkon zu sehen A war. ,,Na, ist es nicht gemütlich?" rief Niccolini und stieß mit dem Fuß die Tür hinter sich zu. Sie wa- ren allein. Da bekam Helga plötzlich Angst. Mit einem Sprung war sie an der Tür, Niccolini aber war noch schneller und stellte sich davor. ,,Lassen Sie mich los!" schrie sie und wollte ihn zur Seite stoßen. ,,Aber, Signora Elga!" Er legte die Hand aufs Herz. Was habe ich Schlechtes getan?!" Helga war zurückgewichen und zum Balkon ge- gangen. „Das gehört wohl zu Ihren Geschäftsobliegen- heiten? Exportmanager!" Sie lachte bitter auf. ,,Und ich hab' geglaubt, Sie wollen mir helfen. Und das war die Absicht! Schon in Frankfurt! Oh!" Schluchzend ließ sie sich in den Sessel fallen und vergrub das Gesicht in den Händen. »DER KOMET« PIRMASENS Niccolini stand ganz verdattert da, Frauentränen - ihnen war er nicht gewachsen. ,,Ich habe nicht gewußt, daß Liebe schlecht", stammelte er. ,,Was wollen Sie! Warum sollen wir nicht Leben nehmen, wie Leben ist?" Lang- sam fand er seine Sprache wieder.,,Und bin ich gar so häßlicher Mensch? Sagen Sie aufrichtig". er stellte sich in Pose wie ein Heldentenor,,,bin ich so häßlich?" Helga gab keine Antwort. Da trat er näher und beugte sich über sie. ,Wenn Signor Niccolini mit Mädchen geht, ist das ein Kompliment für Mädchen." ,,Ich brauch keine Komplimente!" Sie fuhr auf, ihre Köpfe stießen zusammen. ,,Au!" Jetzt traten auch ihm die Tränen in die Augen. ,,Bringen Sie mich heim!" befahl sie. „Sofort!" „Aber ,,Dann geh' ich allein!" Sie wandte sich zur Tür. Niccolini aber lief ihr nach und hielt sie zurück. ,,Signora, bitte, bleiben Sie!" bettelte er, plötzlich ganz kleinlaut geworden. Helga wandte sich unwillig um. „Was soll das wieder heißen?" ,,Bitte nehmen Sie Platz!" Er schob sie auf den Balkon hinaus und nötigte sie auf einen Stuhl. ,,So! Jetzt werden wir Wein trinken - nein, keine Angst! Nur eine halbe Stunde ruhig sitzen! Ich rühre Sie nicht an! Nicht mit dem kleinen Finger!" ,,Aber warum nicht gleich?" ,,Sie müssen verstehen", sagte er blinzelnd und zog sich einen Stuhl heran.,,Sie müssen mitfüh- len können. Sehen Sie, ich bin öfter hier zu Gast ,,Ah!" ,,Ja." Er wurde mitteilsam. „Jede Woche minde- stens einmal." ,,Und immer mit einer anderen?" ,,Immer!" sagte er prompt. „Ohne Ausnahme." ,,Bewundernswert!" ,,Oh..." Er strich sich geschmeichelt den Schnurrbart. ,,Und dazu sind Sie Exportmanager geworden, wie?" ,,Nein, Signorina, Sie irren! Sie sind erste Deut- sche. Wirklich erste. - Aber ." Er schob das Glas ein Stückchen von sich und rückte näher, ,,eines muß ich Ihnen gestehen", sagte er treuher- zig, Hand aufs Herz, fünf Jahre ich bin hier Gast, aber mit Ihnen, mit Ihnen wäre ich zweites Mal gekommen." ,,Danke für das Kompliment!", sagte sie eisig, aber am liebsten hätte sie doch herausgelacht, mit einem solch komischen Ernst war dieses Bekenntnis herausgekommen. ,,Und warum müssen wir hier noch eine halbe Stunde sitzen?" ,,Sehen Sie . . .", er zögerte ein wenig, bis er es herausbrachte. Aber Sie haben doch Verständ- nis. Leute da unten, Mamma, der Padrone, alle kennen mich. Und bewundern. Ja, bewundern! Schließlich jede Woche - wenn wir jetzt schon hinuntergehen..." er machte ein verzweifeltes Gesicht,,,mein ganzes Renommee beim Teufel!" Jetzt mußte Helga wirklich auflachen, so sehr lachen, daß er sie erst ein paar Augenblicke ver- dutzt ansah, bis er selber mit einstimmte. - Eine halbe Stunde später fuhren sie wieder der Stadt zu. Aber je näher sie dem Ziel kamen, je häufiger die Häuser die Straßen säumten, desto mehr schwand Helgas gute Laune, wuchs die Angst vor der Zukunft. Was sollte sie jetzt tun? Mit dem Mann neben ihr konnte sie nicht mehr rechnen und wollte auch nicht. Immer größer wurde der Abscheu vor ihrem lächelnden Nachbarn, und als die erste Autobus- station kam, rief sie ihm zu, den Wagen anzuhal- ten, sprang aus dem Wagen und lief ohne Gruẞ davon. ,,Aber, Signorina. . ." Er griff in die Tasche. Scheußlich! Jetzt wollte er ihr auch noch Geld geben! Gottlob, da kam der Autobus. Rasch stieg sie ein und sah den Mann nicht mehr. Bald war sie daheim und sprang die Stiegen hinauf. ,,Stell dir vor, was ich für ein Glück hab'!" rief Irene ihr zu. Aber Helga achtete nicht darauf, schluchzend warf sie sich aufs Bett und weinte lange in ihr Kissen. Nr. 3505 Es brauchte eine Zeit, bis die Freundin alles aus ihr herausgebracht hatte. ,,Du bist doch ein Kindskopf!" seufzte sie dann. Helga fuhr empört auf. ,,Du meinst, ich hätte -" ,,Das Geld, das er dir geben wollte, hättest du nehmen sollen." Ja, jetzt, als sie gelassener darüber nachdachte, erschien es ihr gar nicht mehr so unmöglich. Aber jetzt war es zu spät. ,,Ich fahre nach Frankfurt zurück", sagte sie und wischte sich mit dem Taschentuch die Tränen aus den Augen. „Ich werde meiner Mutter tele- grafieren, sie soll mich gleich krankmelden. Viel- leicht nimmt mich der Alte noch. Bitte, borg mir das Geld zur Heimfahrt! Du weißt ja, ich hab nichts mehr." Aber da machte Irene eine komische Gebärde. ,,Geld? Ich hab' kein Geld." ,,Was?" ,,Keine Lira." Sie wies die offenen Hände vor und drehte sie herum wie ein Zauberer. ,,Um Gottes willen, wo -" Irene lachte übermütig. ,,Keine Angst! Statt dessen hab' ich das." Sie wickelte aus einem Stück Seidenpapier eine prachtvolle goldene Uhr. ,,Eine Uhr? Was tust du damit?" ,,Hör zu!" Irene nahm die Freundin beim Arm und setzte sich neben sie auf den Bettrand.,,Als du weg warst, bin ich ein bißchen hinunterge- gangen, mir die Stadt anzusehen. Du, da gibt's Kleider! Bevor du wegfährst, müssen wir noch durch die Stadt gehen! Unbedingt! - Ja, also beim Kolosseum hält mich ein Mann auf und fragt mich auf englisch, ob ich einen Juwelier weiß. Natürlich hab ich's nicht gewußt: Zufällig kommt ein Italiener vorbei und fragt, ob er mir behilflich sein kann. Auf italienisch. Also hab' ich gedolmetscht. Du kannst dir vorstellen, wie aufregend das war!" Wie ist es gegangen?" ,,Gott sei Dank hat der Engländer kein Wort ita- lienisch verstanden. Der Italiener hat gefragt, was der andere will. Er will eine Uhr verkaufen. Er ist Pilot, ist aus der Schweiz gekommen und hat eine Uhr mitgebracht. Jetzt möchte er sie verkaufen, weil er nach Brasilien fliegt und Angst vor dem Zoll hat. Großartig! sagt der Italiener. Was für ein Zufall! Ich bin selber Juwelier. Also sind wir in ein klei- nes Café gegangen. Der Engländer übrigens ein fescher Kerl - hat immer gesagt, ich soll zu ihm halten. Er wird sich revanchieren. Na, was, ein gefundenes Fressen für mich. Großes Herumhan- deln. Endlich für dreißigtausend Lire. Der Italiener ist aufgestanden, er muß nach Ostia fahren, dort das Geld holen. Er wohnt dort. Aber der Eng- länder mußte in einer halben Stunde auf dem Flugplatz sein, sonst verliert er seinen Job. Wie- der nichts. Und ich hab' mich schon als Groß- verdienerin gesehen." Irene holte Atem. ,,Da ist mir eine Idee gekommen: ich geb' dem Engländer inzwischen von meinem Geld dreißig- tausend Lire, behalte mir die Uhr als Pfand, und der Italiener kommt heute mittag mit dem Geld und der Provision." 35 ,,Und was kriegst du?" ,,Fünftausend Lire", erklärte Irene stolz. „Na, wie hab ich das gemacht?" Helga blickte bewundernd auf ihre Freundin. ,,Die Fünftausend sind für deine Heimfahrt". sagte Irene großzügig. „Recht so?" Helga nickte freudig. - Aber die Mittagszeit verging, und die fünftau- send Lire waren noch nicht da. Die beiden Mädchen wagten nicht auszugehen, nur Helga mußte rasch hinunterlaufen, um etwas zum Essen zu holen. Aber auch der Nachmittag verstrich und der Mann kam nicht. Irene wurde langsam kleinlaut. Ob da etwas nicht stimmte? Es dämmerte bereits. Helga be- kam ihren Zug nicht mehr. Sie besaßen noch ganze fünfhundert Lire. Endlich sprang Irene entschlossen auf. Wir verkaufen die Uhr. Wenn er nicht kommt, kriegt sie eben ein anderer." (Bitte lesen Sie weiter auf Seite 26)