Der Komet 3505 – Seite 26
1959-12-30 · Seite 26 von 28
OCR-Text · Seite 26
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 26
Rgb. Wiesbaden
3 Lichenroth 0,5 (2) Ki,
Völzberg 0,2 (2) Ki.
10 Wüstwillenroth 0,2 (2) Ki.
17 Roßdorf 1,4 (3) Ki.
19 Usingen 3,7 KRdvSchw (vorm.)
26 Limburg (Lahn) 15,5 Schlv-
Zuchtv (vorm.).
NIEDERSACHSEN
Rgb. Aurich
2 Detern 1,1 Klv.
4 Norden 16,1 PRdvKlv.
5 Aurich 9,5 KlvGfl,
Weener 5,3 Klv.
6 Esens 4,3 FkKlv,
Nordgeorgsfehn 0,8 Klv.
7 Remels 1,5 Klv.
8 Aurich 9,5 KlvGfl,
Neermoor 2,7 Klv.
11 Norden 16,1 PRdvKlv,
Wittmund 4,2 SchwSchf.
12 Aurich 9,5 KlvGfl,
W Weener 5,3 Klv.
13 Esens 4,3 FkKlv,
Nordgeorgsfehn 0,8 Klv.
14 Remels 1,5 Klv.
15 Aurich 9,5 KlvGfl,
Neermoor 2,7 VKIV.
18 Norden 16,1 PRdvKlv,
Wittmund 4,2 SchwSchf.
19 Aurich 9,5 KlvGfl,
Weener 5,3 Klv.
20 Esen 4,3 FkKlv,
Nordgeorgsfehn 0,8 Klv.
21 Remels 1,5 Klv.
Aurich 9,5 KlvGfl.
Neermoor 2,7 VKlv.
25 Norden 16,1 PRdvKlv,
Wittmund 4,2 SchwSchf.
26 Aurich 9,5 PVKlvGfl,
Weener 5,3 Klv.
27 Esens 4,3 FkKlv,
Nordgeorgsfehn 0,8 Klv.
28 Remels 1,5 Klv.
29 Aurich 9,5 KlvGfl,
Neermoor 2,7 Vкlv.
Rgb. Hannover
4 Wunstorf 12,3 Fk.
6 Brinkum 4,1 Schw,
Stadthagen 13,8 SchwFk.
7 Bückeburg 12,0 SchwFk.
8 Hess. Oldendorf 4,3 RdvFk.
11 Rinteln 9,9 PRdvFk,
Wunstorf 12,3 FK.
13 Brinkum 4,1 Schw,
Stadthagen 13,8 SchwFk.
14 Lindhorst 3,9 Schw.
18 Wunstorf 12,3 Fk.
20 Brinkum 4,1 Schw,
Stadthagen 13,8 SchwFk.
21 Bückeburg 12,0 SchwFK.
25 Rinteln 9,9 Fk,
Wunstorf 12,3 Fk.
26 Obernkirchen 7,3 RdvFk.
27 Brinkum 4,1 Schw,
Stadthagen 13,8 SchwFk.
Rgb. Lüneburg
7 Dannenberg 3.5 Schw,
Gifhorn 15,2 PRdvSchw.
8 Burgdorf 11,2 SchwLschwFk.
9 Lüchow 6,0 Schw,
Lüneburg 56,7 Schw.
12 Brome 1,7 Fk, Lehrte 20,5
13
SchwLschwFkSchfKlb.
5,0 Schw.
14 Dann 3.5 Schw.
16
19
Lüchow 6,0 Schw,
Lüneburg 56,7 Schw.
Lehrte 20,5 SchwLäuferschw-
FkSchfKlb.
20 Wittingen 5,0 Schw.
21 Dannenberg 3,5 Schw,
Gifhorn 15,2 Schw.
23 Lüchow 6,0 Schw,
Lüneburg 56,7 Schw.
26 Brome 1,7 Fk, Lehrte 20,5
SchwLschwFkSchfKlb.
27 Wittingen 5,0 Schw.
28 Dannenberg 3,5 Schw.
30 Lüchow 6,0 Schw,
Lüneburg 56,7 Schw.
Rgb. Osnabrück
5 Glandorf 2,0 Fk.
7 Bramsche (Kr. Bersenbr.) 10,4
V, Schüttorf 7,8 PRdvSchw.
8 Neuenhaus 2,9 PRdvSchwSchf.
13 Lingen 23
23,7
PNutzvZuchtv.
15 Emlichheim 4,3 RdvSchwSchf,
Quakenbrück 8,1 V,
Uelsen
2,4 PRdvSchwSchf.
19 Aschendorf 4,8 V,
Menslage 0,9 V.
21 Schüttorf 7,8 PRdvSchw.
22 Neuenhaus 2,9 PRdvSchwScht
Veldhausen 1,8 RdvSchwSchf.
26 Ankum 2,5 KPRdv.
27 Lingen 23,7 PNutzvZuchtv.
28 Hagen 2,4 RdvSchwSchfKlbZg.
Rgb. Stade
5 Beverstedt 1,9 RdvSchw.
6 Osterholz-Scharmbeck 12,9
GrvKlvPFohl.
7 Buxtehude 17,7 FkLschw.
13 Gnarrenburg 2,1 RdvSchw,
Osterh.-Scharmbeck 12,9 Klv.
14 Buxtehude 17,7 FkLschw.
15 Bremervörde 8,7 PRdvSchw.
19 Zeven 6,6 PRdvSchw.
20 Osterh.-Scharmbeck 12,9 Klv,
Selsingen 1,5 PRdvSchw.
21 Buxtehude 17,7 FkLschw.
27 Osterh.-Scharmbeck 12,9 Klv.
28 Buxtehude 17,7 FkSchw.
29 Bremervörde 8,7 PRdvSchw.
Verwaltungsbez. Oldenburg
4 Cloppenburg 14,0 SchwFk,
Varel 12,5 SchwSchf.
5 Apen 7,6 Fk, Dinklage 6,8 V.
Jever 9,6 VSchw, Wardenburg
9,3 Fk.
6 Rastede 13,8 Fk,
Vechta 12,6 SchwFk.
Neuenkirchen 3,0 V,
Oldenburg 119,2 SchwFk.
8 Delmenhorst 55,1 Schw,
Lohne 11,9 VFk, Neuenburg 3,1
Fk, Westerstede 15,1 Schw.
9 Zwischenahn 16,2 Fk.
11 Cloppenburg 14,0 SchwFk,
Löningen 9,1 PV,
Ramsloh 2,2 V.
12 Holdorf 4,1 V, Hude 7,7 FK,
Jever 9,6 VSchw
Wildeshausen 8,7 Schw.
13 Rastede 13,8 Fk,
Vechta 12,6 SchwFk.
14 Oldenburg 119,2 SchwFk.
15 Delmenhorst 55,1 Schw,
Lohne 11,9 VFK,
Westerstede 15,1 Schw.
18 Cloppenburg 14,0 SchwFk,
Varel 12,5 SchwSchf.
19 Augustfehn 1,7 Fk, Dinklage
6,8 V, Jever 9,6 VSchw, War-
denburg 9,3 Fk.
20 Rastede 13,8 Fk,
Vechta 12,6 SchwFk.
21 Oldenburg 119,2 SchwFk.
22 Delmenhorst 55,1 Schw,
Lohne 11,9 VFK, Neuenburg
3,1 Fk, Westerstede 15,1 Schw.
23 Zwischenahn 16,2 Fk.
25 Cloppenburg 14,0 SchwFk,
Damme 9,1 V.
26 Hude 7,7 Fk, Jever 9,6 VSchw.
27 Rastede 13,8 Fk, Steinfeld 5,7
PV, Vechta 12,6 SchwFk.
>>DER KOMET« PIRMASENS
28 Oldenburg 119,2 SchwFk.
29 Delmenhorst 55,1 VSchwHeu-
Stroh, Lohne 11,9 VFK,
Westerstede 15,1 Schw.
NORDRHEIN-WESTFALEN
Rgb. Aachen
1 Lohn 1,7
(Ortschaften Lohn,
Pützlohn, Erberich, Fronhov.
und Langendorf) Ki.
3 Frelenberg 2,2 (3) KiK.
5 Linnich 3,6 KV.
17 Langweiler 0,5 (2) Ki.
17 Niederbardenberg (Gemeinde
Bardenberg 5,6) (3) Ki.
17 Baesweiler 12,3 (3) KiK,
Ubach I 4,2 (3) KiK.
24 Bauchem 0,7 (2) KiK.
Geilenkirchen 7,9 (2) Ki,
Severen 2,2 (3) Ki.
31 Arsbeck 3,5 Ki.
31 Marienberg 2,0 (3) KiK.
31 Engelsdorf 0,3 (2) Ki,
Koslar 1,9 (2) Ki.
Rgb. Arnsberg
4 Soest 32,4 Schw.
7 Geseke 11,0 Fk.
8 Hamm 66,3 Fk.
11 Castrop-Rauxel 84,0 Klv, vorm.
14 Lippstadt 34,6 KV.
19 Rüthen 3,8 Schw,
Wanne-Eickel 102,4 RdvSchf-
ZgGfl (vorm.)
Claudiusstr.
28 Lippstadt 34,6 V.
29 Wanne-Eickel 102,4 Schw (vor-
mittags) St.-Jörgen-Platz -.
Rgb. Detmold
4 Augustdorf 4,1 Schw.
5 Minden 45,9 Fk.
6 Höxter 14,5 PRdvSchw.
7 Hövelhof 6,2 PRdvSchw,
Lichtenau 1,5 SchwFk.
11 Blomberg 6,9 Schw.
12
Brakel 6,2 V, Büren 5,9 V (vor-
mittags), Delbrück 2,3 PRdv-
Schw, Wulferdingsen 2,1 Schw
(vorm.).
13 Lage 11,7 Schw, Lippling üb.
Westerloh 1,2 PRdv.
Nr. 3505
Ludwigshafen-Land
Neustadt-Land
Rgb. Münster
536
Kusel
537
Landau-Land
4 Ahaus 8,8 V
538
5 Vreden 6,3 KRdvSchwFk.
539
6 Rheine 43,4 V.
540
7 Dorsten 32,9 PV.
541
542
10 Heek 3,5 Ki.
543
Münster 157,2 Fk.
Heek 3,5 V.
12 Borken 10,7 KPRdvSchwFk.
Ibbenbüren 15,6 V.
Emsdetten 23, 4 Schw.
12 Werne 18,7 V.
13 Ochtrup 12,8 Schw.
Bocholt 42,6 PFohlRdvSchw-
Fk.
22 Münster 157,7 Fk.
24 Selm-Dorf 13,7 (2) Ki.
26 Osterwick 3,3 KPFohlRdvKlb.
26 Ibbenbüren 15,6 V.
28 Dorsten 32,9 PV.
RHEINLAND-PFALZ
Rgb. Koblenz, Trier, Montabaur,
Rheinhessen und Pfalz
Die hinter dem Ortsnamen in
Klammern gesetzten Ziffern be-
deuten den Kreis des jeweiligen
Ortes (siehe Schlüssel zum Kreis-
verzeichnis).
SCHLUSSEL
Pirmasens-Land
Rockenhausen
Speyer-Land
Zweibrücken-Land
4 Kirn 9,6 (1) K
6 Grimburg 0,5 (1) Ki, Gusen-
burg 0,9 (1) Ki, Gutenthal 0,4
(2) Ki.
7 Hillesheim 1,5 KRdvSchw,
Landau i. d. Pfalz 27,0 (1)
Zuchtv, Speicher 2,8 (vorm.).
KRdvSchw.
8 Adenau 2,9 (1) KV,
Prüm 4,0 (1) RdvSchwP
Meiserich 1,5 (vorm.)
Schf
10 Bergweiler 0,6 (2) Ki,
Niederburg 0,6 (2) Ki,
Pützborn 0,2 (2) Ki,
11 Montabaur 5,9 (1) KRdvSchw
12 Altenkirchen 4,3 (1) V
Kaisersesch 1,7 (1) KRdvSchw
Zg, Kelberg 0,6 (vorm.) K
RdvSchw
13 Cochem 6,
14
6,0 (1) KSchw, Daun
3,0 (1) KRdvSchw, Elsheim
1,0 (3) Kl gr Wo d Selzt
Windesheim 1,3 (1) RdvSchw
zum Kreisverzeichnis des Landes 17 Altstrimmig 0,4 (2) Ki, Berg
Rheinland-Pfalz
Rgb. Koblenz
111 Koblenz-Stadt
131
Ahrweiler
132
Altenkirchen
133 Birkenfeld
134 = Cochem
135 Koblenz-Land
Kreuznach
136
137
Mayen
138
Neuwied
139
Sankt Goar
Simmern
140
141
Zell (Mosel)
Regierungsbezirk Trier;
211 Trier-Stadt
Bernkastel
Bitburg
231
232
15 Paderborn 47,7 PRdvSchw.
19 Gütersloh 48,6 RdvSchw, Min-
den 45,9 Fk, Nieheim 2,2 KV,
Salzkotten 5,8 PRdvSchw.
27 Steinheim 4,8 PRdvSchw.
233
Daun
234
Prüm
235
Saarburg
236
237
Trier-Land
Wittlich
Rgb. Montabaur
331
Oberwesterwald
332
333
Sankt Goarshausen
Unterlahn
334
Unterwesterwald
Rgb. Düsseldorf
12 Neuß 80,7 NutzvSchwFk.
17 Hartefeld 1,9 (3) Ki,
Kapellen 2,1: Ortsteile Aenge-
nesch und Boeckelt (3) Ki,
Pont 1,2 (3) Ki.
17 Amern-St. Anton 5,2 (8) Ki
(Patronatsfest),
Tönisberg 1,5 (2) Ki.
24 Amern-St. Georg 5,2 (2) Ki.
24 Wachtendonk 3,5 (2) Ki.
26 Neuß 80,7 NutzvSchwFk.
Rgb. Köln
6 Gimmersdorf 0,4 Ki, Ließem
0,3 Ki, Oberbachem 0,4 Ki.
14 Waldbröl 11,2 KV
Rgb. Rheinhessen
441
Mainz-Stadt
412 Worms-Stadt
431 = Alzey
432 Bingen
433
Mainz-Land
434 Worms-Land
Regierungsbezirk Pfalz
Frankenthal-Stadt
Kaiserslautern-Stadt
Landau-Stadt
511
512
513
17 Arzdorf 0,2 Ki,
Meckenheim
514
Ludwigshafen-Stadt
2,9 V, Niederdrees 0,3 Ki.
515
Neustadt-Stadt
18 Straßfeld 0,3 Ki.
516
Pirmasens-Stadt
19 Münstereifel 4,1 PRdvSchw.
20 Brenig 0,8 Ki, Heimerzheim 2,1
Ki, Niederbachem 1,1 Ki, Vil-
lip 1,3 Ki, Werthhoven 0,4 Ki.
24 Roisdorf 2,7 Ki.
517
Speyer-Stadt
518
531
Bergzabern
532
533
534
535
28 Waldbröl 11,2 KV
Zweibrücken-Stadt
Frankenthal-Land
Germersheim
Kaiserslautern-Land
Kirchheimbolanden
0,8 (1) chemi, Beuren 0,8
(2) Ki,
(2)
Sehl 6,0 (2) Ki,
Drees 0,1 (2) Ki, Ellscheid 0,3
(2)
Ki, Faid 0,6 (3) Ki, Fran-
zenheim 0,3 (2) Ki, Gonzerath
0,8 (2) Ki, Hüttingen a. d. Kyll
0,4 (2) Ki, Kreuzberg 0,4 (1)
Ki, Liebshausen 0,4 (1) Ki,
Niedergondershausen 0,6 (2)
Ki, Nörtershausen 0,4 (2) Ki,
Oberlahr 0,6 (2) Ki, Pellingen
0,6 (2) Ki, Plütscheid 0,4 (1)
Antoniusfest, Roth 0,2 (2) Ki,
Sassen 0,1 (1) Ki, Schleid 0,4
(2) Ki, Urbar 0,6 (2) Ki.
20 Adenau 2,9 (1) KVP, Longuich
Kirsch 1,0 (1) Ki, Prüm 4,1
(1)
RdvSchwP
21 Hillesheim 1,5 (1) KRdvSchw
Buchholz 0,7 (2) Ki, Burgen
0,8 (2) Ki, Detzem 0,6 (2) Ki,
Dorsel 0,3 (2) Ki, Hahn 0,3.
(2) Ki, Heidweiler 0,3 (2) Ki,
Lingerhahn 0,3 (2) Ki, Lon-
guich-Kirsch 1,0 (1) Ki,
Mir-
bach 0,1 (1) Ki, Portz 0,2 (2)
Ki. Rheinbay 0,2 (2) Ki, Scho-
den 0,4 (2) Ki, Strotzbüsch 0,3
(2) Ki, Udelfangen 0,2 (2) Ki,
Unkel Heister 2,8 (1) Ki, Wa-
wern 0,3 (2) Ki,
26 Morbach 2,3 (vm.) KRdvSchw
27 Daun 3,0 (1) RdvSchw
Hamm 1,8 (vorm.) KV
28 Kyllburg 1,3 (vorm.) KNutzv
SchlV
29 Waxweiler 1,0 (1) RdvSchwFk
31 Buchholz 0,7 (1) Nachki
Thomm 0,8 (2) Ki
SAARLAND
5 Nennig 0,8 Kr-V,
Orscholz 2,6 Nu-Zu
12 Eppelborn 5,1 Kr-V
14 Lebach 6,6 Kr
17 Bardenbach 0,8 (2) Ki, Saar-
hölzbach 1,7 (2) Ki
19 Mettlach 44 Kr
Bubach-Calmesweiler 2,6 (2)
Ki mKr, Habach 0,5 (2) Kim
Kr, Hierscheid 0,4 (2) KimKr,
Macherbach 0,2 (2) Ki mKr
27 Wadern 1,6 Krv
... Ein Herz will wandern
(Fortsetzung von Seite 24)
,,Und die Provision?" warf Helga schüchtern ein.
,,Was ich versprochen habe, habe ich verspro-
chen", sagte Irene fest.
Sie traten in ein Geschäft ein und zeigten die
Uhr vor. Aber der Juwelier schüttelte den Kopf.
,,Poveri stranieri!" sagte er mitleidig lächelnd,
,,auf der Straße gekauft, ha?"
Helga nickte.
,,Keine achthundert Lire wert."
,,Was?"
Irene schrie es fast und starrte den Mann ent-
geistert an.
,,Achthundert?"
,,Schwindler." Der Verkäufer zuckte die Achseln.
,,Aber das Gold
"
,,Ist nicht Gold. Kupferlegierung. Wertlos."
Irene biß die Zähne aufeinander.
,,Danke!" sagte sie mühsam und zog Helga
hinaus.
,,Der versteht doch nichts!" sagte sie verächtlich,
als sie die angstvoll aufgerissenen Augen der
Freundin sah.
Sie gingen in einen anderen Laden.
,,Quattrocento Lire", hörten sie dort.
Obendrein stand die Uhr bereits. So sehr Irene
sie auch schüttelte, der Zeiger rührte sich nicht
mehr. Jetzt stiegen auch Irene die Tränen in die
Augen.
,,Diese Schufte!" murmelte sie. Gut hatten sie ge-
arbeitet, die beiden! Und so glaubwürdig! Aber
sie gab nicht nach. Sie schleppte Helga von
einem Juwelierladen zum anderen. Es wurde
dunkel, und ihre Angst wurde größer. Was sollte
jetzt geschehen?
Viele Menschen waren um sie, mehr als gewöhn-
lich standen herum, und die Burschen pfiffen den
Mädchen nach, die Hand in Hand durch die Stra-
Ben jagten. Sie hatten jede Orientierung verlo-
ren. Sie starrten nur auf die Auslagen und Ge-
schäftsschilder, in der irren Hoffnung, jemand
könnte sich ihrer noch erbarmen.
Plötzlich waren sie mitten in einer johlenden und
pfeifenden Menge. Sie konnten einander ge-
rade noch an den Händen halten, dann wurden
sie mitgerissen.
„Pane! Pane!" wurde geschrien, und auf den
Transparenten standen die gleichen Parolen. Sie
waren in einen Streik geraten und mußten mit.
Aus den Fenstern wurde ihnen zugejubelt, rote
Fähnchen flatterten, man überschüttete sie mit
Flugzetteln.
,,A basso il governo!" schrie auch Irene. „Los!"
flüsterte sie Helga zu. „Sonst glauben sie, du
bist von der Regierung. Man muß mit den Wölfen
heulen!"
Aber Helga heulte ohnehin schon genug. Sie
hatte entsetzliche Angst vor den fremden Men-
schen, die sie herumstießen.
,,A basso il governo! Viva Wilma Montesi!"
Da ertönten plötzlich schrille Pfiffe.
,,Polizia!" schrie einer, und alles drängte zurück
in eine Seitengasse. Frauen kreischten auf. Aber
auch von hinten wurden sie bedrängt, es gab kei-
nen Ausweg, als sich durchzuschlagen. Das Ge-
dränge wurde lebensgefährlich, einige wurden zu
Boden gerissen, die Menge trampelte darüber,
zerschlagene Fensterscheiben klirrten.
,,A basso il governo!"
Plötzlich ein Aufschrei aus hundert Kehlen, und
bevor die beiden Freundinnen begriffen, was ge-
schah, waren sie auch schon triefend naẞ. Die
Feuerwehr hatte ihre Schläuche gegen die De-
monstrierenden gerichtet und trieb sie zurück,
der Polizei, die mit Lastwagen bereitstand, mitten
in die Arme. Schon waren die beiden auf einen
der Lastwagen gezogen worden und rasten durch
die Stadt auf die Polizeistation.
(Fortsetzung folgt.)