Der Komet 3516 – Seite 4
1960-04-20 · Seite 4 von 24
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
»DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3516
Recht für geflüchteten Schausteller Denn wir fahren... in die weite Welt hinaus...
Verwaltungsgericht entschied:
Magistrat muß Vertriebenenausweis ausstellen!
ganzen Besitz
Pyritz in Pommern im Kriegswinter 1945. Ein
russischer Eisenhagel liegt über der Stadt. Gra-
naten zerfetzen Häuser und Menschen. Panik,
Grauen und Entsetzen. Es gibt nur eins, was Ret-
tung bedeuten kann: Flucht. Zu den Flüchtigen
gehört auch die Frau eines deutschen Schau-
stellers. Ihren ganzen Besitz läßt sie zurück.
Wohlbehalten landete sie mit ihren Söhnen in
Schleswig-Holstein. Der Mann ist noch Soldat.
Er wird später entlassen und trifft seine Fa-
milie ebenfalls in Westdeutschland. Wieder zieht
er von Jahrmarkt bis zur Kirmes -, wie es Schau-
steller gewohnt sind. Als er beim Magistrat Bre-
merhaven den Flüchtlingsausweis beantragt,
wird er zurückgewiesen. Nun klagte der Schau-
steller vor dem Verwaltungsgericht und gewann.
Der Magistrat hatte die Ablehnung damals fol-
gendermaßen begründet: Er sei kein Vertriebe-
ner im Sinne des Bundesvertriebenengesetzes, da
er im Vertreibungsgebiet keinen Wohnsitz ge-
habt und sich auch nicht ständig in Pyritz nie-
dergelassen habe. Der Schausteller erwiderte, vor
dem Kriege habe er die östlichen Teile Deutsch-
lands bereist, und die seien ihm jetzt als Lebens-
grundlage verschlossen. Wenn der Krieg anders
verlaufen wäre, dann hätte er Pyritz zu seinem
Lebensmittelpunkt gemacht.
Die Entscheidung des Verwaltungsgerichts Bre-
men gibt nun dem Wohnsitzproblem der ambu-
lanten Gewerbetreibenden feste Konturen. Der
Kläger ist Vertriebener im Sinne des Gesetzes,
dessen Paragraph 1 sagt: „Vertriebener ist, wer
als deutscher Staatsangehöriger seinen Wohnsitz
in den zur Zeit unter fremder Verwaltung stehen-
den Ostgebieten hatte und in diesem Zusammen-,
hang mit den Ereignissen des zweiten Weltkrie-
ges infolge Vertreibung, insbesondere durch Aus-
weisung oder Flucht den Wohnsitz verloren
hat
Der Kläger aber habe von 1942 bis 1945 seinen
Wohnsitz in Pyritz gehabt, denn der Wohnsitz
sei der Ort, an dem sich jemand ständig nieder-
gelassen habe, wobei es nicht erforderlich sei,
daß er dort eine feste Wohnung besitze. „Auch der
Bewohner eines Wohnwagens begründet einen
festen Wohnsitz, wenn er sich einen auf die Dauer
berechneten Standplatz verschafft und seinen
Wohnwagen zunächst auf unabsehbare Zeit ab-
stellt."
Die Absicht, für immer an einem Ort zu bleiben,
ist zur Begründung eines Wohnsitzes nicht erfor-
derlich. Die Flucht der Familie aus Pyritz, dem
Wohnsitz, ist auch dem Kläger anzurechnen,
obwohl er nicht daran teilgenommen hat.
Die Voraussetzungen des Gesetzes sind auch dann
erfüllt, wenn der ambulante Gewerbetreibende,
der den größten Teil des Jahres auf Reisen ist,
an den Ort zurückkehrt, an dem er polizeilich ge-
meldet ist und an dem er Steuern zahlt. An die-
sem Ort braucht er keinen festen Wohnsitz zu
haben. Der Kläger hatte zu Pyritz alle Bindun-
gen, die zu einem bestimmten Ort (Wohnsitz) ge-
hören. Wollte man diese Bindungen nicht als
ständige Niederlassung im Sinne des Bundesver-
triebenengesetzes ansehen, so käme dabei heraus,
daß er infolge der Eigenart seines Betriebes an
keinem Ort hätte jemals Heimatrecht erwerben
können. Dieses Ergebnis aber erscheint dem Ge-
richt unbillig. (Aktenzeichen: IA Nr. 469/59).
Druck u. Verlag: Buchdruckerei KOMET, Gustav
Leis, Pirmasens Für die Schriftleitung verant-
wortlich: L. Löffler, Pirmasens - Erfüllungsort
u. Gerichtsstand: Pirmasens Für den Inhalt des
Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung
HAVO
Der Jahresrhythmus hat die Fahrenden wieder in
seinen Bann gezogen. Hinaus ist es gegangen, aus
Winterquartieren und stiller Arbeit, zu altver-
trauten Plätzen und zu Bevölkerungskreisen, mit
denen seit Jahren feste und wohltuende Kontakte
bestehen. Der eine und der andere hat seine Rei-
seroute geändert und gewinnt sich neue Men-
schen und Räume zu Freunden.
Ihr kennt eure Wege, kennt die Volksfestplätze
und seht Generationen bei euch. Und würden Ge-
spräche sich anbahnen, manch eine Mama, die in
diesem Jahr mit ihren Kindern zum Volksfest-
platz kommt, würde euch an zurückliegende
Jahre erinnern, wo diese Mama selbst noch ein
Mädel war und Kinderfeste besuchte. So lacht
man und feiert man miteinander und wird mit-
einander älter.
EWG das klingt wie eine Zauberformel. Sie
verwandelt einen wirtschaftlichen Großraum von
der Nordsee bis Sizilien zu einem lebendigen Or-
ganismus, dessen kleine Parzellen zu einem Ge-
biet zusammenwachsen. Ein Markt von 170 Mil-
lionen Menschen entsteht. Das ist keine Zukunfts-
musik. 1972 wird das Werk der EWG vollendet
sein.
1972 das sind nur 12 Jahre noch. Bis zur Voll-
endung. Wer auf der „Grünen Woche" die Viel-
falt Europas und der mit Europa verbundenen
afrikanischen Länder sah und erlebte, konnte
sich nicht der Gewalt dieses Zeugnisses für das
Kommende entziehen.
Was geht das uns an? Die Schausteller und die
Männer und Frauen in den Markthallen und auf
. Denn den Märkten?
Doch wir müssen jung und aktiv bleiben. Denn
es steht vor uns eine große Aufgabe. Wir müs-
sen den Kopf heben und unsere Blicke schweifen
lassen weit über den Raum hin, der uns seit
Jahren oder gar Jahrzehnten vertraut ist.
In den letzten Wochen vermittelt der KOMET
in ausgezeichneter Berichterstattung die At-
mosphäre des Internationalen Schaustellertref-
fens in Rom. So konnten wir alle, die nicht teil-
haben konnten am unmittelbaren Erleben jener
Tage dort, einen Hauch verspüren des neuen
Atems, der die Menschen in unseren Berufsreihen
wieder stärker erfüllt. Die weite Welt ist unser
Feld!
Dieses Hindrängen zur größeren Gemeinsamkeit
ist allenthalben spürbar. Noch leben die Men-
schen des freien Europas ihren Alltag und trotten
- leider durch ihn so hin. Bei dieser oder je-
ner Veranstaltung zum Thema Europa horchen
sie auf und lassen sich ansprechen von dem
Neuen.
Die Wirklichkeit ist aber vorausgeeilt. Der
KOMET-Korrespondent Havo konnte sich bei
der,,Grünen Woche Berlin 1960" überzeugen, daß
Europa aus den Tagungsräumen der verschie-
denen europäischen Organisationen und politi-
schen Gemeinschaften herausgetreten ist und sich
in unseren Alltag einfügt.
Im Vorjahr hieß das Motto dieser internationa-
len Ausstellung „Menschen in Stadt und Land".
Diesmal stand über der,,Grünen Woche Berlin
1960" das verheißende Thema: Der internationale
Grüne Markt.
Eine besondere Betonung erfuhr die Grüne Woche
durch die Tagung der Landwirtschaftsminister
der Staaten der Europäischen Wirtschaftsge-
meinschaft (EWG), durch die Beteiligung zahl-
reicher internationaler Organisationen und durch
den Internationalen Agrarfilm-Wettbewerb.
Im Wohnwagen verbrannt
Ansbach (Bay.) Der 79jährige Rentner und frü-
here Schausteller Fritz Beck, der stark gehbe-
hindert war, verbrannte Ende März nachts mit
seiner Habe und seinem Wohnwagen, der einein-
halb Kilometer außerhalb der Ortschaft Weitern-
dorf im Landkreis Ansbach abgestellt war. Wie
die Landpolizei-Inspektion Ansbach bekanntgab,
konnte die Ursache des Brandes noch nicht fest-
gestellt werden. Die Polizei nimmt an, daß sich
der Rentner infolge seiner Gehbehinderung nicht
(n)
mehr rechtzeitig retten konnte.
DB setzt neuen Rungenwagen ein
Die Deutsche Bundesbahn hat einen neuen Typ
des Rungewagens entwickelt und eingesetzt. Es
handelt sich um einen zweiachsigen Flachwagen
der Bauart Ks 58 mit dem Gattungszeichen
,,Rmmls 58", Rollenachslagern und Einrichtung
für 100 km/h Höchstgeschwindigkeit. Lastgrenze
für deutsche Strecken 22,5 bis 23 t, Eigengewicht
12800 bis 13150 kg, Gesamtlänge 13,86 bis 13,96 m,
Ladelänge 12,5 m, Ladebreite 2,77 m, Ladefläche
34,6 m2. Die Wagen haben 6 klappbare Seiten-
Sehr, sehr viel.
Soviel, daß wir alle nicht warten sollten, bis
in dem größer gewordenen Raum, bis im gesam-
ten freien Europa Spielregeln eines europäischen
Parlamentes uns Wege zeigen, die wir gehen kön-
nen. Selbst sollten wir unermüdlich Ueberlegun-
gen anstellen, wessen wir für eine so große Be-
rufsausübung bedürfen.
Die Internationale Schausteller-Union ist rührig.
Ihr Kraft geben, ist unsere Aufgabe. Anregungen
geben und lebendige Kontakte pflegen mit den
gewählten Vertretern, damit diese ihrerseits zur
EWG und zum Europaparlament Kontakte bauen,
damit zu diesen entscheidenden Gremien unsere
Anliegen getragen werden.
Zwölf Jahre sind schnell ausgefüllt. Wir sollten
bedacht sein, nicht hinterherzutrotten, sondern
voranzugehen. Fahrende - in dem weiten Feld
des Europas von morgen können wir dieses
klangvolle Wort dehnen. Fahrende!
Wenn die Spitzen der Verbände ohne mitgehende
Berufsangehörige arbeiten müssen, ist das eine
Belastung. Deshalb richten wir an alle Fahren-
den den Appell, nicht die gewählten Verbands-
vertreter allein zu lassen, . . . so nach dem Motto:
die werden es schon machen!
Wach sein und mit bei der Sache sein! Vielleicht
ist es gut, wenn der Deutsche Schaustellerbund
an jedes einzelne Mitglied heranträgt, was schon
erarbeitet ist auf internationaler Ebene, was noch
ansteht. Und es müßte dann ein Echo geben, das
nicht nur Dank sondern auch Anregungen von
unten nach oben bringt.
Die Kaufkraft von 170 Millionen Europäern for-
dert uns auf, in die Arbeit dieser Menschen
Freude und Entspannung zu tragen. Die EWG
geht uns alle an.
wände, 2 klappbare Stirnwände von 45 cm Höhe
in Stahlblechausführung, 16 Seitenwand- und 4
Stirnwandrungen aus Preßblech, Fußboden
aus Kiefernbohlen und zahlreiche Binderinge und
Bindeösen.
Die neuen Rungenwagen sind vorgesehen für die
Beförderung von Gütern, die ungeteilt auf an-
deren Güterwagen nicht untergebracht werden
können, sowie für Fahrzeuge.
Die Wagen dürften wegen ihrer größeren Länge,
Bodenfläche und Belastbarkeit auch für das
Schausteller- und Wandergewerbe interessant
Bo
sein.
Schausteller suchen Platz
Schon seit längerer Zeit bemüht sich der Verband
der Berliner Schausteller um einen Festplatz
während der Schöneberger Sportwoche im Mai.
Doch die in Vorschlag gebrachten Geländeflächen
an der Rodelbahn am Insulaner und auf dem
Sportplatz an der Monumentenstraße wurden für
diesen Zweck von den zuständigen Deputationen
der Bezirksverordnetenversammlung nicht frei-
gegeben. Jetzt bemühen sich die Schausteller um
ein Gelände am Werdauer Weg.