Der Komet 3590 – Seite 3
1962-05-10 · Seite 3 von 24
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FUR WANDER GEWERBE UND WAREN HANDEL
Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens Telegramm- und Briefadresse.
Komet", Pirmasens Postscheckkonto: Ludwigshafen a.
Rh. Nr. 1352
Bankkonto Deutsche Bank, Filiale Pirmasens, Kreissparkasse
Pirma-
sens, Hauptzweigstelle Landauer Str., Bayer. Staatsbank, Pirmasens
PIRMASENS
Erscheinungsweise: 3mal monatl. Abonnementspreis pro Vierteljahr:
Strelfband DM 5,50 Postbezug ohne Streifband DM 5,07
Anzelgenpreise: Grundpreis 36 Pfennig für den einspaltigen mm
z. Zt. ist Anzelgenpreisliste 5 gültig.
OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES E. V., SITZ BERLIN, HAUPTGESCHÄFTSSTELLE BONN, BUNGARTSTR. 14
OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER
SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND E. V., SITZ BONN
678 Pirmasens 10. Mai 1962
Nr. 3590
•
79. Jahrgang
BLITZE FACKELN
II. Teil
Der Mensch und sein Feuer. . . aber seit wann
. in den
,,sein Feuer"? In Mythen und Sagen.
Kulten mancher Religionen wird uns überliefert,
wie der Mensch in den Besitz des Feuers kam.
Und es ist schon richtig, wenn ausnahmslos dem
Feuer ein „göttlicher Ursprung" zuerkannt wird,
wenn nicht berichtet wird, wo sich der Mensch
das Feuer her holte, sondern herabholte. Nicht
von der Herkunft, sondern von der Herab-
kunft sprechen Sagen und Mythen. Damit geben
sie an, daß aus den Himmeln von der Gottheit
das Feuer stammt.
Prometheus.. manch einer wird sich an die
Schulzeit und das Gedicht von Goethe erinnern.
In Prometheus begegnen wir der Sagengestalt,
dem Heilbringer der Menschen, der eine Fackel
nahm, zum Rande der Sonne emporstieg, an ih-
rem Feuerrand die Fackel entzündete und zur
Erde brachte. Nach einer anderen Überlieferung
stahl Prometheus das Feuer dem Hephaistos, dem
griechischen Gott des Feuers und der Schmiede-
kunst. Und mit diesem Schmiedefeuer soll Pro-
metheus zugleich auch die Schmiedekunst zur
Erde gebracht haben.
Wie dem auch sei. . . es ist verständlich und
deckt sich mit unserem modernen Denken. . . in
der Sonne spürte der Mensch die ewige Flamme
. . . im zuckenden Blitz begriff er die Macht des
Feuers. Blitze
itze
... himmlische Boten.
Himmlisch Feuer: Im Himmel ist das Feuer
ausgespreitet, das erleuchtet alles, was droben
und hie unten ist, und ist gleich wol bey uns auff
Erden unsichtbar, es geschehe denn durch Zer-
theilung der Lufft im Wetter, als dann sehen
wirs hiniden schimmern und zwitzern im blitzen
und Wetterleichen, sehens etwann auch wol, it
großem Verlust und schaden heraber fallen".
So steht es in alten Aufzeichnungen, zuzeiten, da
man den Blitzableiter noch nicht kannte..
Schausteller sind - hoffentlich noch immer
aufgeschlossen für Volksglauben und Mythen.
Und so wird es viele Familien geben, wo zumin-
dest die groß- oder urgroßelterliche Generation
noch weiß um den Kampf des Menschen gegen
den Blitz... von so starken, tief verwurzelten
Mythen, daß der Kupferdraht (Blitzableiter) nur
sehr, sehr langsam Eingang fand bei der Be-
völkerung.
A
Das Storchennest hatte doch viel mehr Kraft
wider den Blitz als der Kupferdraht!
Wue de Adebor bugt upt Hus,
Treckt Gottesfräden int Hus.
Landschaftlich verschieden sind die Eigenschaf-
ten, die man dem Storch (und auch anderen
Feuerschutz-Vögeln) zudichtet. Mancherorts heißt
es sogar, der Storch helfe beim Feuerlöschen,
indem er Wasser im Schnabel herbeitrage und
in die Flammen schütte.
,,wo die
Schwalben sind „Hergottsvögel"
Schwalbe nistet im Haus, zieht der Segen nie-
mals aus".
FEUERWERK
Rotschwänzchen und Rotkehlchen gelten eben-
falls als schützende Tiere. Den Kreuzschnabel
fing man vielerorts gerne ein, sperrte ihn in ei-
nen Käfig und hatte, dem Volksglauben nach, ei-
nen Feuerschutz im Haus.
Wer denkt denn heute noch daran, warum man
dereinst sogar dem Mäusebussard am Hausgiebel
einen Nistkorb baute. Zum Schutz für das Hof-
geflügel, gewiß, auch,. aber vor allen Dingen
zum Schutz gegen den Blitz.
nicht zerstören.
Kreuzspinnen soll man schonen und ihre Gewebe
ein Eichhörnchen soll man
nicht verfolgen oder gar töten, sonst kommen
Donner und Blitz über einen.
Zu den Tieren treten die Pflanzen als Feuer-
schutz, als Schirm vor Blitzgefahr. Die Palmen
zu Ostern.. die Pfingstmaie ... die
Kräuter-
weihe... ja . . . die Erntekrone gaben nach Ur-
glauben den besten Schutz gegen Feuer und
Blitz.
Erntefeste heute . . . bei vielen sind die Schau-
steller mitgestaltend dabei. . . sprecht nur wie-
der aus, welch eine Bewandtnis es mit der Ernte-
krone hat. . . zeigt die große Brücke zwischen
Einst und Heute .. helft mit, auf diese Weise
dem, was heute bei diesen Festen geschieht, ei-
nen lebendigen Grund zu geben.
ob
Eichen, Pappeln, Weiden
mußt du meiden,
aber Buchen
kannst du suchen.
Und viele solcher Sprüche werden auch in Schau-
stellerkreisen noch lebendig sein.
in
Die Hexen- und die Donnerbesen. Hexen
den Geisterbahnen laßt sie nur deutlich auf dem
großen Besen reiten . . . haltet gerade hierbei
Überliefertes lebendig und es wäre gar nicht
so unangebracht, wenn Schausteller mit Geister-
bahnen so einen Handzettel drucken ließen, auf
dem dies und das des Urglaubens stünde. Das
würde die Geister- und Gespensterbahnen ins
Gespräch bringen. . . allerdings
Gespensterhäuser mehr, wendet Sorgfalt auf,
sonst... einmal und nie wieder.
einst lebte dabei die Überzeugung, daß die Flam-
me Freude weckt, weil sie das Unreine tilgt, den
Unholden wehrt.
Leider hat die technische Entwicklung der
Leuchtmittel zu einer Übertragung auf Lampen,
Laternen, Kerzen und schließlich auf die elek-
trischen Leuchten aller Art geführt, ohne das
Heimelnde und Urahnen um Blitz und Fackeln
und Feuer in irgendeiner Form zu übertragen.
Und wir spielen mit farbigem Licht, ohne noch
das Wissensgut zu haben um Mythos und Zauber
der Farben. Dabei sollten gerade bei den Volks-
festen Farben nicht nur unter dem Gesichts-
punkt des Lichtgebens und des Farbenspiels ge-
nutzt werden. Farben . . . von ihrer Wunderwelt
darüber wird der „Komet" auch noch plau-
dern.
Jetzo wollen wir vom Blitz über die Fackeln hin
zum Feuerwerk, mit dem der Mensch von jeher
sich wider Finsternis und Unholde erhob, mit
dem der Mensch seiner Freude und Verehrung
für das Feuer Ausdruck geben wollte.
Feuerwerk nur so schlechthin als „Knüller" bei
Volksfesten zu sehen und zu werten, ist eine ma-
gere Sache. Feuerwerke müssen zutiefst veran-
kert sein im Menschen, und Ausdruck des Ver-
hältnisses des Menschen zum Feuer sein . . . mit
zum Inhalt habend dabei allen Urglauben vom
Feuer, dem Geschenk der Gottheit.
Es haben die Pyrotechniker und die Fabrikanten
von Feuerwerken mit vollem Recht und mit klu-
ger Überlegung Nachforschungen angestellt über
Herkunft und Wesen des Feuerwerks einst
um hinüberzuretten an Brauchtum, was auch
uns innerlich bewegen soll und damit zu Emp-
fängern von rechter Freude durch das Feuer-
werk machen kann.
Aber, nehmen denn die Schausteller diese kul-
turellen Forschungen über das Feuerwerk in Be-
sitz? Tragen die Schausteller in die Presse und
in die Öffentlichkeit das Wissen um die Ge-
schichte des Feuerwerks?
pflegt diese
Mit Tagesanbruch, wenn sich die Sonne erhebt,
verschwinden Spuk und Dämonen. Was wunder,
daß der Mensch der Dunkelheit zu Leibe
ging
und mit Fackeln in sie eindrang, um allen Spuk,
um alles Unheimliche zu verscheuchen.
Die Fackelträger der Antike leben in den Fackel-
trägern der Neuzeit weiter. Nur ist uns fast ver-
lorengegangen, welche Bedeutung die Fackel
hatte und haben sollte.e
Wenn zu den Olympischen Spielen die Staffette
der Fackelläufer durch alle Lande das olympi-
sche Feuer trägt, dann sollten die Gedanken kurz
dabei verweilen, daß die reine Flamme aus gött-
licher Herkunft hier getragen wird.
Wenn abends die Schützen mit einem Fackelzug
ihren Schützenkönig heimbringen, wenn bei Fak-
keln Festumzüge gemacht werden. . . dann ist
das nicht nur ein Spiel mit dem Feuer, nicht aus
Freude an den züngelnden Flammen geschehen;
Die bloße Ankündigung Heute abend Groß-
feuerwerk" zieht gewiß! Aber sie gewinnt nicht
die Menschen ... macht sie nicht zu bewußten
Trägern dieser Minuten voller Zauber und Ge-
heimkraft, zu Trägern des Untergrundes der
Feuerwerke... der sagenumwobenen und histo-
rischen Vergangenheit.
Welch eine Werbung für das Volksfest schlecht-
hin, wenn in der örtlichen Presse, angeregt durch
die Schausteller, zur Geschichte des Feuerwerks
Abhandlungen erscheinen. Welch eine Werbung
für das Volksfest, wenn sauber gedruckte Hand-
zettel verteilt werden, die nicht nur mit einer
Schlagzeile einladen, sondern vom Feuerwerk
justament an diesem Veranstaltungsort erzählen,
die zurückblenden und wieder zum Leben er-
wecken, was sich einst um das Feuerwerk an
Mythen und geheimnisvollen Sprüchen rankte.
Wenn es nicht gelingt, den Menschen der Gegen-
wart innerlich dem zu verbinden, was wir an
Traditionellem noch halten, dann wird es nicht
lange dauern, und Lichtdome und elektrisch ge-