Der Komet 3602 – Seite 4
1962-09-10 · Seite 4 von 24
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Selte 4
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nürnbergs 136. Herbstvolksfest eröffnet
Zwar ganz inoffiziell, aber doch recht lustig er-
öffneten am Freitag, dem 24. August, bei der tra.
ditionellen Bierprobe in Rudi Scheuers Tucher-
zelt, in Emil Mosts Losunger Festhalle und in
Andreas Heidels Volksfest-Kantine bei zünftigen
Weisen die Nürnberger ihr einhundertsechsund-
dreißigstes Herbstvolksfest. Dabei wurden kei-
nerlei Ansprachen gehalten, aber mit Ausdauer
gezecht und zu den munteren Weisen der ver-
schiedenen Festkapellen eifrig mitgesungen, ge-
schunkelt und geklönt. Vor allem, wenn sich ein
Tisch guter Freunde oder Bekannter zusammen-
fand und den so süffigen Gerstensaft mit Beha-
gen schlürfte. Das gute Festbier ward so auspro-
biert noch und noch, und als würdig befunden,
am heurigen Herbstvolksfest in den Maßkrügen
zu schäumen und fröhliche Zecher bestens in
Stimmung zu bringen. Gerappelt voll war es
schon bei dieser traditionellen Bierprobe - kein
Wunder, wo die Närnberger Pöiterlasboum so
große Stücke auf ihr Volksfest halten! Ja, es
kam oft vor, daß sich wildfremde Menschen an
einem Tisch zusammenfanden, schmausten und
zechten, als kennten sie sich schon wer weiß wie
lange. Leider fiel ein Wermutstropfen in den er-
sten Anstich der gewichtigen Banzen: Petrus
meinte es nicht allzu gut mit den Schaustellern
an diesem Bierproben-Freitag. Zuerst war es so
schwarz am Himmel, daß man annahm, jeden
Augenblick müßten sich die himmlischen Schleu-
sen öffnen und den Volksfest-Beginn verwässern.
Ein kräftiger Wind vertrieb das Unwetter, aber
später regnete es doch zeitweise in Strömen, so
daß die schon in Betrieb befindlichen Fahr- und
Schaugeschäfte wenig Publikum hatten. Umso
stärker war aber der Andrang in den Festbier-
zelten. Aber eines brachte Petrus mit seiner
schlechten Laune doch fertig: das für diesen er-
sten Freitag vorgesehene Hochfeuerwerk mußte
wegen des ungebetenen himmlischen Segens aus-
fallen.
Umso verheißungsvoller war das Wetter am an-
deren Tag, am Samstag, dem 25. August, als für
2 Uhr nachmittags die offizielle Eröffnung dieses
136. Nürnberger Herbstvolksfestes bevorstand.
Schon am Haupteingang an der Bayernstraße
wurden Stadtrat August Meier, als Vertreter der
beiden abwesenden Bürgermeister und Senior im
Rat der Stadt Nürnberg, und die anderen Stadt-
ratsmitglieder mit Musik der Kapellen aus dem
Tucherzelt empfangen und mit klingendem Spiel
zum Tucherzelt geleitet, wo Baron von Tucher
und Festwirt Rudi Scheuer dem Vertreter des
Oberbürgermeisters einen gewichtigen Humpen
präsentierten, aus dem Stadtrat Meier den ersten
Schluck auf das Nürnberger Herbstvolksfest neh-
men sollte. Das tat er auch mit einem langen Zug
aus dem überdimensionalen Maßkrug. Und dann
schritten die Honoratioren hinein ins so nett ge-
schmückte Tucher-Festbierzelt, wo Stadtrat Meier
nicht anders konnte, als das erste Faß Festbier
anzustechen.
Er wandte sich in einer kurzen Ansprache an die
lieben Nürnberger, und hieß sie alle, die da ge-
kommen waren, herzlich willkommen. Stadtrat
Meier gab der Hoffnung Ausdruck, daß viele in
diesen Hallen und auch in den Geschäften des
Volksfestes Freude und Vergnügen finden möch-
ten, um so auszuspannen von des Alltags Pflich-
ten und sich zu erholen von des Tages Mühe. Er
dankte den Schaustellern, die sich mit diesem
Fest wieder große Mühe gegeben haben, und
wünschte dem Festverlauf vor allem günstiges
Wetter. Lorenz Schweizer, der 1. Vorsitzende des
Süddeutschen Verbandes reisender Schausteller
und Handelsleute, der das Fest ausgerichtet hat,
dankte dem Senior des Rates der Stadt Nürnberg
für seine freundlichen Begrüßungsworte und für
die Eröffnung des Volksfestes. Bei süffigem Bier
und Bratwürsten ließ es sich dann das Stadtrats-
kollegium wohl sein. Aber noch einmal wurde
Stadtrat Meier in Anspruch genommen. Auf Bit-
ten der Kapelle Hans Blum mußte er hinauf auf
das Musikpodium und dirigieren, was bei den
Besuchern stürmischen Beifall fand. Damit
war
der offizielle Teil der Eröffnung des heurigen
136. Nürnberger Herbstvolksfestes beendet.
Der erste Rundgang durch die so lustige Buden-
stadt offenbarte Erstaunliches an neuartigen
Fahr- und Schaugeschäften und gestattete ein
Wiedersehen mit guten alten Bekannten. Reizend
ist die neuartige Geisterbahn Schäfers, die unter
dem Motto „Spuk im Spessart" die Menschen
wirklich zum Gruseln bringen kann; dafür sorgt
die schaurig-schöne Fassade des gut aufgemach-
ten Geschäftes und nicht minder die Über-
raschungen während der Fahrt! Schön ist auch
das große Geschäft,,Der Weltenbummler" sowie
das Unternehmen,,Im weißen Rößl". Im Mittel-
punkt von „Europas größter Schau mit den größ-
ten Wundern aller Zeiten" steht „Der Mensch".
Ein weiteres Unternehmen verspricht eine „,ein-
malige Reproduktion". - „Zum ersten Mal in
Deutschland auf einem Volksfest gezeigt", so
kann man an der Front eines Schaugeschäftes le-
sen, das eine indische Revue ankündet. Wieder
wo anders wird in ein Tierparadies eingeladen.
Auch eine Polar-Schau ist vertreten. Ferner fehlt
nicht der gute alte Floh-Zirkus mit seinen dres-
sierten Springern.
Recht stattlich sind die Fahrgeschäfte auf dem
Festplatz. Eines verheißt Twist-Rhythmen, ein
anderes entführt als „Sturzbomber" rasch in die
Lüfte. Walter Ricks,,Wilde Maus" bringt die Ge-
nießer in Sekundenschnelle in die Höhe, und in
Hugo Haases Achterbahn kann man ebenfalls die
lustige Budenwelt von oben betrachten. Ein herr-
liches Amüsement gewährt Lorenz Schweizers
,,Titan". Dann gibt es Gelegenheit, mit der „Zug-
spitzbahn" durch die Kurven zu gehen oder in
den Autoskootern Steuermann-Allüren ohne Füh-
rerschein zu entwickeln. Der „Motor-Job", die
,,Monza-Piste" und das ,Calypso" versprechen
ebenfalls tolle Genüsse in rasanter Fahrt. Auf
und nieder kommt man im „Looping the loop",
Nr. 3602
und in den Schiffschaukeln kann man sich weite
lustieren. Für Pferdefreunde lockt das Hippo
drom. Deutschlands größtes Riesenrad und noc
manches andere Geschäft sind mit von diese
Nürnberger Volksfest-Partie. Es tut sich wahr
haftig allerhand zur Zeit in Nürnberg beim Dut
zendteich...
Umso mehr, als damit noch lange nicht alles auf
gezählt ist, was auf dem Nürnberger Fest zu fin
den ist. Es sei nur noch angedeutet, daß auch fü
des Leibes Wohl gesorgt wird, außer in den zwe
großen Festbierzelten und in der Volksfest-Kan
tine in Eders,,Bratwurst-Glöckle", in den Hüh
nerbratereien vom Gigerlas-Lössel, von Lieber
mann und Joseph Friedlsperger, in den siebe
Heringsbratereien und den vielen Verkaufsge
schäften mit Würsten und belegten Brötchen, m
Süßem und Saurem, an den Eissalons und Zuk
kerständen. Zahlreiche Schießhallen und Ge
schicklichkeitsspiele locken ihr Publikum, un
damit die Wohltätigkeit nicht zu kurz komm
hat die Arbeiterwohlfahrt eine Glücksbude auf
getan.
,,Kommen, sehen, staunen und mitmachen. . .
das ist jetzt beim Dutzendteich für volle sech
zehn Tage die Parole. In Nürnberg ist Herbst
volksfest. Das muß man erlebt haben. Darum im
mer hineinspaziert ins Vergnügen, das, wenn sic
die Nacht herniedergesenkt hat, in Abertausen
den von Lichtern erstrahlt und glänzt. Und da
es wieder so schön ist, hat Nürnberg und sein
Einwohnerschaft und alle, die da kommen, de
Schaustellern zu danken, die ihr Volksfest mi
soviel Schwung und Einfallsreichtum gestalte
haben.
Hermann Hose
Aufstellen von Wohn- und Packwagen
Bundesbahn läßt Abstellung auf ihrem Gelände zu
In Nr. 3600 des „Komet" ist über das Aufstellen
von Schausteller-Wohn- und Packwagen auf den
Grundstücken der Städte und Gemeinden und
über die dabei entstehenden behördlichen
Schwierigkeiten berichtet worden. In diesem Zu-
sammenhang dürfte es vielleicht interessieren, in
welcher Weise die Deutsche Bundesbahn dieses
auch für ihren Bereich aufgetretene Problem zu
lösen versucht hat.
Vorauszuschicken ist dabei, daß das Abstellen
von Fahrzeugen aller Art im Bereich der Güter-
abfertigungen, d. h. auf Zufahrts- und Ladestra-
Ben und Vorplätzen, grundsätzlich nur gestattet
wird, wenn eine Beförderung der Fahrzeuge mit
der Eisenbahn voraufgegangen ist oder wenn
eine solche Beförderung nachfolgt. Fahrzeuge, die
mit Tieren beladen sind oder Fahrzeuge, in de-
nen Menschen wohnen (Wohnwagen), dürfen
nicht beigestellt werden. Ausnahmen sind aber
zugelassen, wenn hierzu besondere Gründe vor-
liegen. In jedem Fall ist die Genehmigung zum
Abstellen der Fahrzeuge im Bahnbereich vom
Vorsteher der Güterabfertigung einzuholen und
dabei die festgesetzte Gebühr zu entrichten.
Die abgestellten Fahrzeuge müssen mindestens
1,5 m vom nächsten Gleis entfernt sein und ge-
hörig gesichert werden. Sie dürfen den übrigen
Verkehr nicht behindern und müssen, wenn es
die Sicherheit erfordert, bei Dunkelheit durch
Lampen kenntlich gemacht werden. Die Eisen-
bahn haftet weder für die Fahrzeuge, noch für
die darin enthaltenen Gegenstände und Güter.
Der Absteller der Fahrzeuge muß vielmehr jeden
Schaden, der im Zusammenhang mit dem Ab-
stellen entsteht, decken und der Eisenbahn ge-
genüber auch für alle Ersatzansprüche Dritter
aufkommen.
Für das Abstellen der Fahrzeuge wird eine Ge-
bühr erhoben, die örtlich verschieden hoch ist,
einheitlich aber für je auch nur angefangene
24 Stunden berechnet wird. Sie richtet sich nach
der Länge des Fahrzeuges und schwankt zwi-
schen 1.00 DM und 1.50 DM. Wenn die Fahrzeuge
mit der Eisenbahn befördert worden sind oder
befördert werden sollen, bleibt der Werktag vor
dem Beginn oder nach der Beendigung des Lade-
geschäfts gebührenfrei.
Für länger abgestellte Fahrzeuge sind ermäßigte
Monatsgebührensätze vorgesehen. In Ausnahme-
fällen können geringere Gebühren festgesetzt
oder auch ganz erstattet werden. Soll der Abstell-
platz länger als drei Monate benutzt werden, s
soll ein besonderer Mietvertrag mit dem Fahr
zeughalter angeschlossen werden.
Soweit das Schausteller- und Wandergewerbe di
Deutsche Bundesbahn noch als Transportmitte
benutzt, macht es von der vorstehend kurz skiz
zierten Möglichkeit auch oft Gebrauch. Daß di
Deutsche Bundesbahn dabei ihre Kunden bevor
zugt, wird man ihr wohl nicht verübeln wollen
Es zeigt sich immerhin an diesem Beispiel, da
bei gutem Willen von allen Seiten sehr woh
Möglichkeiten zu einer vernünftigen Regelun
des Problems vorhanden sind.
O
Sturmbö zerriẞ Zirkuszelt
Am Vormittag des 24. August wurde das Zelt de
Circus Willy Hagenbeck, Direktion Oskar Hoppe
auf dem Frankfurter Messegelände von Sturm
böen so stark beschädigt, daß die Vorstellunge
für diesen Gastspieltag abgesagt werden mußter
Durch die Wachsamkeit und die fachmännisch
klugen Anordnungen von Betriebsleiter Han
Kroll, nicht zuletzt aber auch durch den tapfere
Einsatz aller Zeltarbeiter und der meisten de
engagierten Artisten konnte ein Totalschader
verhindert werden. Trotzdem, der Sachschade
geht in die Zehntausende gar nicht zu spre
chen von den ausgefallenen Einnahmen für di
beiden abgesagten Vorstellungen, die nach dem
guten Vorverkauf ein volles Haus gebracht hätter
Knapp 24 Stunden nach der Sturmkatastrophe -
bei der dank der Besonnenheit der Zirkusleute
kein Personenschaden entstand - wölbte sic
auf dem Frankfurter Messegelände bereits die
Kuppel des Chapiteaus, das sich Direktor Oska
Hoppe frühzeitig von dem inzwischen stillgeleg
ten Circus Adolf Fischer gesichert hatte. Vor
Konstanz wurde es herangeholt.
Das unwahrscheinlich erfolgreiche Frankfurter
Gastspiel des von Direktor Oskar Hoppe geleite
ten Circus Willy Hagenbeck (nomen est omen
konnte weitergehen tapfere, unsterbliche Zir-
kuswelt, immer kämpfend, gefährdet, ewig be-
-gang
wundert! (Ausführlicher Bericht folgt)