Der Komet 3619 – Seite 22
1963-02-28 · Seite 22 von 28
OCR-Text · Seite 22
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 22
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3619
Die neuesten Zirkusnachrichten aus aller Welt
Die Vorführung des Farbfilms vom 31/2fachen
Salto mortale, den Tony Steele, der bekannte
amerikanische Flieger", kürzlich in Durango
(Mexiko) schaffte - der KOMET berichtete in
der letzten Dezember-Nummer darüber sehr
ausführlich, war in Berlin ein großer Erfolg.
Die Gesellschaft der Zirkusfreunde in Deutsch-
land" hatte sich für ihre Sektion Berlin das Vor-
führungsrecht gesichert. Eine große Anzahl von
Zirkusfreunden, Artisten und anderen Fachleu-
ten vom Bau wohnten der deutschen „Erstauf-
führung" bei und war von dem einmaligen Er-
lebnis begeistert,
Einmalig denn schon erhalte ich die Kunde,
daß sich Tony Steele, der Flieger, von seinem bis-
herigen Partner Lee Stath (dem Fänger des 3/2-
fachen Salto mortale) getrennt hat. Tony baut
in den Staaten eine neue Luftnummer, die
Flying Steeles, mit einem neuen Fänger auf. Hof-
fen wir, daß es ihm mit seinem dritten Partner
gelingen wird, die bisherigen Erfolge fortzu-
setzen.
Direktor George Sanger vom gleichnamigen Zir-
kus in England, dessen Familie 200 Jahre im Zir-
kusgeschäft war, teilte mir mit, daß er sich ge-
zwungen sah, im Dezember die Auflösung seines
Unternehmens einzuleiten.
Die Hallenschauen in England waren auch wie
auf dem Kontinent in diesem Jahre durch die
strenge Witterung besuchermäßig gehandicapt.
Kelvin Hall in Glasgow spielte vom 3. Dez. 1962
bis 26. Januar 1963 unter Manager John Gardiner
mit Ringmaster A. R. Delbosq ein 15-Nummern-
Programm. Die 3 Merkys, Rupperts Bären, 2 Or-
latos, 2 Carmenas, die 3 Houcs, Nadia Houcke,
4 Soranis, Dior Sisters, Marco mit seinen un-
glaublichen Schwertbalancen, waren die Haupt-
attraktionen.
Chipperfiels Circus präsentierte in seiner 6. Xmas
Saison viele deutsche Nummern in der Bingley
Hall, die teils sensationell angekündigt waren.
Bratuchin-Reitertruppe, Zeros, Domi-Domis wa-
ren neben Nummern aus Spanien, Südafrika,
Österreich,, Portugal und Italien zu sehen. -
Bellevue in Manchester brachte vom 21. Dezem-
ber bis 2. Februar eine sehr gute Schau, von
deren 19 Nummern u. a. die,,Chessners" mit ih-
ren Radfahrkünsten viel Erfolg hatten. Riva-
Truppe aus Italien, 4 Harstons aus Dänemark,
Bella Roucka mit der gemischten Raubtiergruppe
waren weitere Höhepunkte. Billy Smart hatte
diesmal nur eine deutsche Nummer (Deckers) im
Programm.
Cirque Medrano hat am 10. Januar aufgehört zu
existieren, nachdem Jerome Medrano seinen Pro-
zeß gegen die Gebr. Bouglione verlor und diesen
das Gebäude zugesprochen wurde. Damit verfügt
die Familie Bouglione in Paris über zwei feste
Häuser.
Aus Australien wird mir berichtet, daß am
8. Januar 1963 im Alter von 49 Jahren der frühere
Ringmaster von Wirths Circus, Mr. Philipp
Dudley Wirths, verstarb, der zwanzig Jahre sei-
nen Posten ausfüllte und sich vor acht Jahren
vom Zikusleben zurückzog. Mr. Wirth ist in
Adelaide in der Familiengruft der Wirths beige-
setzt worden, wo auch Philipp Wirth sen. und
George Wirth sen. beerdigt sind. Der Verstor-
bene besaß den Zoo in Townsville seit fünf Jah-
ren und machte ihn zu einer Touristenattraktion.
Er hatte vor, den Zoo als „,Wintererholungsheim"
für Zirkustiere benutzen zu lassen.
Dem bekannten deutschen Dompteur F. Schubert
(SULSON) starb am 19. Januar 1963 aus seiner
Gruppe der Löwe „Philipp" im Alter von 17 Jah-
ren. Im Alter von 11 Jahren war das Tier noch
als „Seilläufer" tätig. Ein Tumor verursachte die
schnelle Erblindung des Tieres, das nach achttä-
giger Krankheit dann verstarb. Schubert-SUL-
SON muß nun mit nur noch vier Tieren im Käfig
arbeiten, die ebenfalls langsam älter und älter
werden. Da der Zirkus in Australien kein Win-
terquartier kennt und das ganze Jahr über reist,
muß eine neue Dressur „unterwegs" auf der
Reise erfolgen.
Vom 20. Dezember bis 27. Januar gastierte Direk-
tor Adolf Althoff im Carre-Gebäude in Amster-
dam. Enders mit Baby-Elefanten, Geschwister
Schickler, Moritz Bühlmann mit seinen Berber-
löwen, Pio Nock, Flying Sylvests, Najarros, Mo-
hammed-Truppe, Trio Cortez, 3 Margis auf rol-
lender Kugel u. a, waren mit von der Partie.
Aus USA höre ich, daß der große Winter-Zirkus
in New York nur teilweise den gewünschten Er-
folg erbrachte. Übrigens lief um die Weih-
nachtszeit auch bei uns der in Amerika sehr stark
propagierte neue MGM-Film "Jumbo", und zwar
in Berlin im MGM-Theater unter dem Titel
,,Spiel mit mir". Leider war die Reklame nicht so
groß wie in New York bei der RCMH, so daß
Anfang Januar 1963 schon wieder der teuerste
Film der Welt, „Meuterei auf der Bounty", in
Berlin eingesetzt, wurde. Den Zirkusfreunden sei
aber der Film „Spiel mit mir" (Jumbo) von mir
empfohlen, da er einen interessanten Einblick in
mit
frühere amerikanische Zirkusleben
Straßenparade etc. gibt. Leider kann man die
einzelnen Nummern (Linon, Billy, Barton, Pe-
drolas, Corky Christiani, Victor Juliens Hunde,
den Dompteur Pat Anthony etc.) nur kurz genie-
Ben, da sich ihre Arbeit neben der Handlung
abspielt. Fachredakteur Karl Teubert-Folz,
das
,,Menschen - Tiere - Sensationen 1962/63"
Zum 25. Male seit Bestehen und in diesem Jahr
zum 6. Male nach dem Kriege rollte diese größte
Schau des Kontinents in Westberlin ab. Allein
5 amerikanische Nummern wies das 22 Varieté-
und Zirkusakte umfassende Programm auf, mit
dessen Zusammenstellung sich der bekannte
Agent Emil Wacker bis auf eine Darbietung
befaßt hatte. Wie schon in den Vorjahren, wurde
eine gewisse Regie im Ablauf der Vorführungen
stark vermißt, und es ist wohl einmalig bei einer
Hallenschau, daß Nummern, die lt. Programm-
heft „dran" wären, einfach durch eine erst viel
später an der Reihe gewesene Attraktion ohne
eine Ansage ablaufen. Ebenfalls ist es eine Un-
höflichkeit Publikum und Artisten gegenüber,
wenn plötzlich nach Abschluß der Darbietung
der Artist - noch während der Beifall rauscht -
im Dunkeln steht und die Scheinwerfer auf die
nächste Nummer aufblenden. Ich sah schon viele
Hallenschauen, doch hier vermißt man immer
wieder die lenkende Hand eines Regisseurs. -
Und die einzelnen Nummern? Die waren sämtlich
Klasse, ja teilweise Weltklasse; angefangen mit
dem einmaligen (italienisch sprechenden) Re-
berte-Trio aus „USA". Handspringer mit einer
derart vollkommenen Voltigenarbeit sieht
man
selten. Wolf Bellfis mit seiner jungen schönen
Frau Regina, einer früheren Tänzerin, in der To-
desschaukel, durch die er im Motorrad
mit 102
Stundenkilometer rast und dabei noch
verschie-
dene Kapriolen vollführt, die atemberaubend
sind, erntete den ersten starken Beifall des Hau-
ses. Die COSMOS sind Amerikaner, die mit dem
Motorrad auf dem Hochseil arbeiten, und Nancy
& Leigh sind ebenfalls aus USA gekommen, um
an einem riesighohen Standapparat - erstmals in
Europa ihre Arbeit zu zeigen, die man sonst
nur in Freiluftarenen zu sehen bekommt. Flying
ARTONS soll angeblich die beste Luftnummer
Amerikas sein. Leid tun mir nur die Artisten,
die im nächsten Jahr die Luftnummer arbeiten
sollen; sie müßten sich schon die „Besten der
Welt" nennen können, und die kann sicher die
Deutschlandhalle nicht bezahlen, obwohl es auch
Amerikaner sind, die z. Zt. mit dem „,Circus Ber-
lin" reisen. Sie sind die Besten der Welt,
meiner bescheidenen Meinung nach, und die
Berliner Fachleute und Zirkusfreunde konnten
dies bestätigt sehen, als ihnen die Gesellschaft
der Zirkusfreunde eine Zeitlupen-Aufnahme der
FLYING-MARILEES-Truppe von dem 3½½2 fachen
Salto zeigte. Der Film, der eigens nach Berlin ge-
flogen wurde, erlebte hier seine „,Uraufführung".
Herrliche KRONE-Dressuren begeisterten alle
Besucher. Ein Luftballett lockerte die Schau er-
freulich auf. Pas de deux-Arbeit zeigten Gutten-
bergs Reiterei. „Wallabies" aus England wurden
die besten Trampolinspringer der Welt genannt.
Trapezarbeit, eine Schleuderbrett - Truppe, ein
Kraftathlet und Miss ROGANA aus England
rundeten das Bild.
Fachredakteur Teubert-Folz, Berlin
OFFENER BRIEF
(außer Verantwortung der Redaktion)
Als alter Berufsplatzmeister des Breslauer
Pfingst-Paschen führe ich seit meiner Vertrei-
bung, 1946, in Hameln und anderswo Volksfest-
veranstaltungen, Schützenfeste und, als Beauf-
tragter der Stadtverwaltung Hameln, auch Kram-
märkte mit Volksfestveranstaltungen durch.
Meine ehemalige angestellte Schreibhilfe in die-
sem Gebiet, glaubte nach 3 jähriger Lehrzeit, es
dem alten Platzmeister Tesche nachtun oder so-
gar besser machen zu können. So schaffte es der
Einheimische dem Vertriebenen gegenüber, daß
dieser 1956, 1958 und 1960 den neuen Beschicker-
platz als erster von der Stadtverwaltung Hameln
zur Verfügung bekam. Daß dieser Marktplatz
1960 zum Erliegen kam, ist wohl bekannt. Seit
dieser Zeit ist der Unterzeichnete bemüht, dem
ambulanten Gewerbe und den Schaustellern eine
Existenz wieder aufzubauen und zu erhalten.
Dieser Anlernling, der ehemalige Bürovorsteher,
konnte es nicht erreichen, trotz unwahrer Straf-
anträge gegen seinen Lehrmeister, einen so teu-
ren Prozeß zu gewinnen.
Dieser Paul Fischer, Hameln, Neue Marktstr. 9,
brach 1953/54 mit einigen Kollegen aus dem Ver-
band Ambul. Gewerbetreibender und der Schau-
steller Deutschlands, Kreisstelle Hameln, mit un-
entlasteter Bilanz aus, wegen Neugründung eines
Vereinchens für Hameln Stadt und Land.
Seit den Jahren des Bestehens ist sich diesen
noch nicht bewußt geworden, daß all die Vorteile,
die sie so reichlich mit in Anspruch nehmen,
durch die Spitzen-Organisationen in Bonn ge-
schaffen wurden. Wo bleibt das Gesetz, das soge-
nannte nassauer Vereinchen, die meistens nur
die anderen behindern, vom Gesetzgeber wegge-
fegt werden?
Beweis: Nehmen Sie sich bitte den „,Komet" vom
10. Februar 1963, Nr. 3617, Seite 15, zur Hand und
vergleichen Sie diesen mit meiner amtlichen Be-
stätigung,Stadt Hameln' (Original beim,Komet').
Seit den Jahren des Bestehens ist es diesen
lichen Beleidiger und Verleumder doch nur aus
solchen Kreisen kommen können, wo keine Be-
rufskollegenschaft besteht. (Siehe auch „Komet"
vom 30. 1. 1963, Nr. 3616, Seite 16).
Abschrift des Briefes der Stadt Hameln
vom 14. Februar 1963:
STADT HAMELN
-
Ordnungsamt
Herrn
-
Hermann Walter Tesche
Hameln
Ohsener Landstraße 2a
Betr.: Pfingstvolksfest 1963 in Hameln
Bezug: Unser Schreiben vom 22. 1. 1963 und
Werbeinserat in der Fachzeitschrift
,,Der Komet" Nr. 3616 vom 30. 1. 1963
Sehr geehrter Herr Tesche!
Das Ordnungsamt der Stadt Hameln bestätigt
Ihnen hiermit wunschgemäß, daß Ihnen mit Be-
scheid des Ordnungsamtes vom 22. 1. 1963 das
Pfingstvolksfest 1963 unter Beachtung bestimm-
ter Auflagen und unter der ausdrücklichen Vor-
aussetzung und Bedingung übertragen worden
ist, daß diese Volksfestveranstaltung auf dem
Schützenplatz an der Klütstraße im Rahmen des
70 jährigen Vereinsjubiläums des Weserschiffer-
vereins Hameln von 1893 E. V. durchgeführt wird.
Laut Mitteilung des Schützenvereins Hameln E. V.
an das Ordnungsamt besteht die Möglichkeit, daß
Sie das Pfingstvolksfest 1963 auf dem Schützen-
platz im Rahmen des Vereinsjubiläums des We-
serschiffervereins Hameln abhalten können und
daß Ihnen der Platz hierfür zur Verfügung ge-
stellt wird.
Der Hinweis auf das Hamelner Pfingstvolksfest
mit Breslauer Pfingstpaschen im Rahmen des Ju-
biläumsfestes des Hamelner Weserschiffervereins
auf dem Schützenplatz in der Werbeanzeige der
Zeitschrift,,Der Komet" Nr. 3616 vom 30. 1. 1963,
Seite 16, hat somit durchaus seine Berechtigung.
Der Oberstadtdirektor:
I. A. Mäkeler, Stadtamtmann
Für vorstehendes Eingesandt übernehme ich die
straf- und zivilrechtliche Verantwortung.
Hermann Walter Tesche
Hameln, Ohsener Landstr. 2 a