Der Komet 3624 – Seite 15

Nr. 3624 »DER KOMET« PIRMASENS Für Fahrgeschäfte und Schausteller Prämienerhöhung für Schausteller-Zugmaschinen? Wir bieten nach wie vor 50% und mehr Nachlaß Versicherungs-Jahresprämien bei Deckungssummen von DM 250/50/10000,- bis 60 PS DM 288,50 über 80 PS unbegrenzt DM 438,- bis 80 PS DM 393,50 bis 16 PS DM 47,50 bis 35 PS DM 157,50 bis 25 PS DM 131,50 bis 45 PS DM 184,- Seite 15 LENKEIT KG Versicherungsmakler Hannover, Georgswall 14 Telefon 05 11/2 33 40 Neuheit! Bon-OMAT Das Warenausspielgerät mit Geldeinwurf für 10, 20 und 50 Pfennig Bons Auswurf, Einzelausspielung. Noch einige Apparate abzugeben. Vertrieb: William Louis 1 Berlin 19 Kuno-Fischer-Straße 7 Das neueste STEILWANDUNTERNEHMEN sucht gute Fahrerin sowie Fahrer bel Höchstbezahlung - Angeb. an Geschwister Diesch, 47 HAMM/Westfalen Feidikstraße 13. Ruf 29177 1. Sehen Sie sich meinen Gleichrichter erst einmal an, bevor Sie ihn bestellen 2. dann pro- bieren in vollem Betrieb.. 3. und dann erst bezahlen Wie gezahlt wird, be- stimmt bei mir der Kunde Wichtig für Ihre Zukunft.... ich baue nach VDE-Vorschrift! 10 Jahre Garantie Ihr Skooterdienst bietet Ihnen an: Kassierautomaten mit Chipeinwurf, automatische Fahrbahnschaltungen, Chipverkaufs-Automaten, Chipautomaten-Prüfgerät, Gummi- u. Gußräder sämtlicher Fabrikate und Baujahre. NEUHEIT! Speziell für Skooterfahrzeuge entwickelt. Gleichrichter vollautomatisch regelbar von 60-110 Volt (stufenlos) weiche Anfahrstufe. Bei Ausfall einer Phase und bei Stromschwankungen voller Weiterbetrieb. Geringer Anschlußwert (wichtig für Plätze mit wenig Stromzuteilung), ohne Kühlung. H. Pargannasch, SKOOTERDIENST-AUTOMATENBAU 4 Düsseldorf-Nord, Schloßstr. 53, Postfach 602, Telefon-Nr. 4231 36 Verkaufe 6-m-Wohnwagen, Oberlicht, Gum- mibereifung neu, Auflaufbremse; ferner Flieger, 32 Sitze, mit gült. Baupapieren, bester Zustand, günstig, gegen bar. Zu besichtigen am 1. Mai u. am Himmelfahrtstag, Schloß Wilhelmstal b. Kassel. Schreiben zwecklos! Fr. v. Elkan, 3523 Grebenstein, Postfach 1. 01132. Verkaufe wegen Umstellung zu günstigem Preis mein 8 gondeliges Riesenrad vollk. Stahlkonstruktion nach den neuesten stat. Berechnungen. Das Geschäft kann mit und ohne Wa- gen übernommen werden. Offert. unt. Nr. 01139 an den Komet. Heirat Witwe, 29 Jahre, schwarz, gut aus- sehend, stammt aus einer uralten Familie des reisenden Standes, möchte wieder einen Reisenden heiraten, der ein kinderliebender Vater sein kann, bis 33 Jhr. alt ist; er soll mögl. aus dem Rheinland sein (nicht Bedingung!). Habe zwei Buben und 2 Mädchen im Alter v. 4 bis 11 Jahren. Habe kein Ver- mögen, aber guten Charakter. Zuschriften erbeten unter Nr. 01136 an den Komet. EILT! Suche größeres, modernes Rundfahrgeschäft (auch „Schiefer Turm") auf Pacht, mit Vorkaufsrecht. Offert. unt. Nr. 01147 an den Komet. Wir danken allen unseren Freunden, Kolleginnen, Kollegen und Ver- wandten für die anläßlich der Eröffnung unseres neuen Fahrgeschäftes Glympia-Sprung-Schanze erwiesenen Glückwünsche und Blumenspenden. Besonders gilt unser Dank den Firmen HEINRICH MACK KG, Waldkirch, EBERHARD STORK & SOHNE, Soest, für saubere, schöne Arbeit und pünktliche Lieferung. 01111 THEODOR ROSENZWEIG u. FRAU, Köln-Ehrenfeld, Takustr. 41, Tel. 52 36 41 Pirmasenser Herbstmarkt 1963 vom 31. August mit einschließlich 4. September 1963 verbunden mit dem Krämermarkt am 3. und 4. Sept. 1963 Anträge auf Platzzuteilung sind bis spätestens 1. Mai 1963 an die Stadtverwaltung zu richten. Die Anträge müssen enthalten: 01145 1. den ausgeschriebenen Vor- und Zunamen und die genaue ständige Adresse; 2. Bezeichnung und Art des Geschäftes; 3. die genauen Ausmaße des Geschäftes (Frontlänge, Tiefe und Höhe einschließlich Vor- und Anbauten, Stützen); 4. Stromverbrauch, kW; 5. ein Lichtbild des Geschäftes aus neuester Zeit (nicht über 2 Jhr. alt); 6. bei Schaugeschäften das Programm mit kurzer Beschreibung der Darbietungen; 7. bei Verlosungen und Ausspielungen die Spielart und die zur Aus- spielung kommenden Waren; 8. bei Verkaufsgeschäften die genaue Bezeichnung der zum Verkauf gelangenden Waren. Allgemeines: Glücksspiele werden nicht zugelassen, ebenso keine Schaugeschäfte mit anstößigen Darbietungen oder Aufmachungen. Als verbindlich. gelten nur schriftliche Platzzuteilungsbescheide der Stadtverwaltung Pirmasens. Die Anfahrt ohne schriftliche Platzgenehmigung ist zweck- los. Eine Haftung dafür, daß der Markt tatsächlich und zu dem an- gegebenen Zeitpunkt stattfindet, wird nicht übernommen. Lies Die mir anläßlich der Geschäftseröffnung meines neuen EISPALASTES erwiesenen Glückwünsche und Blumenspenden geben mir Anlaß, allen Freunden, Kolleginnen und Kollegen, besonders der Firma EBERHARD STORK & SOHNE, Soest, für die pünktliche Lieferung des Geschäftes meinen herzlichen Dank auszusprechen. Ww. ELISE KLEIN, Eispalast, 66 SAARBRÜCKEN 5, Auf dem Acker 12 5-m-Wohnwagen mit ausziehb. 2-m-Veranda, mit Möbeln, luftbereift, Druckluftbr., regelmäßig Kugeldrehkranz, Gummidach, gut den KOMET! erhalt., z. Festpreis von 6000,- DM zu verkaufen. Offert. unt. Nr. 01133 an den Komet. Verkaufe neue Front, schöne Malerei (Affen- schau), 8 m lang, 4,30 m hoch; 1 Schieß- u. 1 Ballwurfhalle, je 4 m, Gewehre, kl. Abschieẞware, Kabel, Wagenwinde u. a. Angebote u. Nr. 01123 an den Komet.