Der Komet 3670 – Seite 12

Seite 12 Frauenbund,,Fidelia" Karlsruhe 2. 8. Selma Krotz, 4. 8. Anny Hartmann-Steufe, 4. 8. Margot Hahn, 5. 8. Anna Dollenbacher (60 J.), 10. 8. Lucie Nagel, 13. 8. Emma Lowinger, 14. 8. Anna Hoppe, 17. 8. Berta Schulz (70 Jahre), 19. 8. Valentina Trost, 22. 8. Gustel Kögel, 25. 8. Lydia Seyfert, 26. 8. Mimmi Dom, 27. 8. Kläre Frank. Erna Schopen, 1. Vorsitzende Martha Filder, 1. Schriftführerin Zweimal Goldene Hochzeit! Das seltene Fest der Goldenen Hochzeit können am 4. August unsere Bundesschwestern und Frau Irene Bruch, Mannheim, Untere Mühlaustraße 109, Frau Lina Enchelmayer, Stuttgart- Bad Cannstatt, Daimlerstaße 36, mit ihren Ehegatten feiern. Wir gratulieren beiden Jubelpaaren zu ihrem Ehrentag herzlich und wünschen ihnen Gesundheit, Wohlergehen und im verdienten Ruhestand einen zufriedenen Lebensabend. Frauenbund „Fidelia" Karlsruhe Erna Schopen, 1. Vorsitzende Martha Filder, 1. Schriftführerin Frau Helene Jakobs, Wilhelmshaven, Werftstr. 5, 90 Jahre alt! Am 3. August feiert unser Ehrenmitglied, unsere gute Tante Lene ihren 90. Geburtstag. Deine Vereinsschwestern gratulieren Dir zu die- sem für Dich so großen Tag auf das allerherz- lichste und wünschen Dir, daß Dich der Herrgott auch fernerhin behütet und Dir noch einige ge- ruhsame Jahre schenkt. Wir sind stolz auf Dich. Bleibe gesund und munter, Deinem Alter ent- sprechend, vor allen Dingen bleibe noch lange unter uns. Dies wünschen Dir, liebe Tante Lene, Deine Vereinsschwestern des geselligen Frauenvereins „Martha" Wilhelmshaven E. Müller, 1. Vorsitzende IN MEMORIAM FRAU MARIE QUATOUR, Dortmund, t Unsere älteste Schaustellerin, Frau Marie Qua- tour, ist am 10. Juli 1964 im gesegneten Alter von 87 Jahren für immer von uns gegangen. Ihr Name war in Schausteller- und Behördenkreisen ein weiter Begriff. Als geborene Schaustellerin be- trieb Marie Quatour noch bis vor etwa zehn Jah- ren in bunter Folge ihre Geschäfte: Verlosung. Verkauf, Drehräder usw. Seit etwa 50 Jahren ge- hörte Frau Quatour unserem Verein als sehr ak- tives Mitglied an. Noch in unserer letzten Mit- gliederversammlung im April machte sie sich zum Sprecher für ihre Berufskollegen. Es gab keine Versammlung, keine Tagung und auch kein Fest ohne sie. Aufopferungsvoll stand sie dem Frauen- verein 40 Jahre lang als 1. Vorsitzende vor. Am 15. Juli 1964 wurde sie unter großer Beteili- gung zur letzten Ruhe gebettet. Auf ihrem letz- ten Weg gaben ihr viele Berufskollegen, Behör- denvertreter und Fahnenabordnungen ehrendes Geleit. Möge sie in Frieden ruhen. Schaustellerverein,,Rote Erde" E. V. Dortmund Der 1. Vorsitzende: gez. Max Arens jr. Der Schriftführer: gez. Willy Arens TANTE HORN + die Ende Juli starb im Alter von 77 Jahren Schaustellerin Frau Johanna Horn in einem Würzburger Krankenhaus. >DER KOMET PIRMASENS AKTUELLES KURZ BERICHTET Schwergewichts-Baby Rom (dpa) Die Frau eines Fischers aus dem süditalienischen Ort Copertino schenkte einem Kind von fast 20 Pfund Gewicht das Leben. Die 42-jährige Mutter und das kleine Mädchen sind wohlauf. Das Baby wiegt genau 9780 Gramm. 300 Waisenkinder bei Carl Althoff Große Freude bereitete Circus Carl Althoff den 300 Waisenkindern vom St.-Ansgar-Stift und St.-Elisabeth-Heim in Hamburg-Bergedorf. Die Kinder wurden zum kostenlosen Besuch der Nach- mittagsvorstellung eingeladen, wo der Zirkus auf dem Heiligengeistfeld bis Pfingsten 1964 gastierte. Das schwache Geschlecht! M. K. Wenn einer der sieben Straßenräuber, die eines Abends in Madrid Herminia Aldarez überfielen, ein Hellseher gewesen wäre, so hätte ihnen dieses Unglück nicht widerfahren können. So aber wur- den alle sieben von Herminia in wenigen Sekun- den k.o. aufs Pflaster befördert. Die sieben Ban- diten wußten nämlich nicht, daß Herminia Ge- wichtheberin in einem Zirkus ist. Polizist rammte Karussell (n) Eine sehr unübersichtliche Kurve in Schauern- heim bei Ludwigshafen wurde jetzt ausgerechnet einem Polizisten auf der Heimfahrt mit seinem privaten PKW zum Verhängnis. Genauer gesagt: es passierte kurz vor der Kurve, aus der dem Hüter des Gesetzes ein Schlepper mit angehäng- tem Karussellwagen mit 20 Stundenkilometern entgegenkam. Der Personenwagen prallte mit solcher Wucht auf das immerhin zwei Tonnen schwere Karussellfundament, daß es mit Achsen- bruch liegenblieb und von der Ludwigshafener Berufsfeuerwehr mit einem Kran beseitigt wer- den mußte. Schwer beschädigt blieb auch der PKW quer zur Fahrbahn stehen. Der lenkende Polizist kam zwar mit dem Schrecken davon, doch hatte er anscheinend einen so erheblichen Schock bekommen, daß es eine Zeitlang dauerte, bis er aus dem Auto fand, von hilfreichen Händen un- terstützt. Oder war es nicht nur der Schock allein? Das fragten sich jedenfalls Unfallzeugen. Sie wunderten sich: eigentlich müßte der Polizist die Kurve kennen, denn er fährt hier jeden Tag. Vergnügungssteuer auch in Dänemark aufgehoben Wie schon in Schweden und Norwegen, so wurde vom 1. Mai an auch in Dänemark die Vergnü- gungssteuer für Zirkusunternehmen aufgehoben. Löwe brach in Badezimmer ein Catania. Vier am Pfingstsonntag aus einem Zir- kus in Catania auf Sizilien ausgebrochene Löwen zeigten bei ihrem Ausflug in die Umgebung einen EILT! Suche nach Saisonschluß Nr. 3670 unterschiedlichen Geschmack. Einer mit dem sel- tenen Namen „Mabruck" sprang durch das zer- splitternde Fenster einer Wohnung und landete im Badezimmer der Frau des Hauses. Der Löwe ,Tullan" interessierte sich für das Büro des Zir- kusses, während „Sultan" sich in einer im Bau befindlichen Kirche umsah. Die Löwin „Asisa" schließlich wurde auf einem Baugelände entdeckt. Alle vier wurden wieder eingefangen und dem (n) heimatlichen Käfig zugeführt. Tierparkdirektor auf Maikäferjagd München. Der Direktor des Münchner Tierparks Hellabrunn, Alfred Zo11, hatte Mitte Mai ein Pfingstvergnügen eigener Art: er mußte stunden- lang nach Maikäfern jagen. Es ging allerdings um Schokolade-Maikäfer, die er auftreiben muß- te, da 10 000 süße Brummer, die über Pfingsten im Kinderzoo und auf der Spielwiese verteilt werden sollten, zu schnell zur Neige gingen. Be- reits am ersten Pfingstfeiertag hatte der Zoo mit 44.000 Besuchern einen neuen Rekord zu verzeich- nen. Nach vielen vergeblichen Telefongesprächen fand sich endlich ein Generalvertreter einer Schokoladenfabrik, der neue Maikäferschwärme zu mobilisieren vermochte. (n) Fort Worth Texas: Zum erstenmal seit dem tragi- schen Unfall der Wallendas in Detroit wurde hier im Shrine-Circus, die 7-Personen-Pyramide wieder ge- zeigt. Sie ging ohne Zwischenfall,,über die Bühne" (in 36 feet Höhe), obwohl während der Probe ein Elektriker versehentlich das Licht ausdrehte und die Truppe einige Zeit im Dunkeln stand. Nagel Ursache des Erfolges und des Todes Der indische Fakir Temil hatte seine Bewunderer jahrelang durch außergewöhnliche Bravourstücke verblüfft. Auf einer Lagerstatt aus spitzen Nägeln ließ er sich von einem Auto überfahren, ohne die geringste Verletzung davonzutragen. Vor kurzem starb Temil. Er war auf der Straße in einen rostigen Nagel getreten und hatte sich dabei eine Blutvergiftung zugezogen. (n) Der Münchner Viktualienmarkt ist gerettet München. Der Münchner Viktualienmarkt wird als ein Herzstück der Altstadt in seiner Originali- tät erhalten bleiben. Bei vollbesetzter Zuschauer- tribüne konnte Anfang Juni Oberbürgermeister Dr. Hans-Jochen Vogel seinen Antrag nach einer stundenlangen Debatte durchsetzen, das 40 Meter breite Verkehrsband im Verlauf des Altstadt- rings nicht über einen Teil des Marktplatzes, sondern durch einen nächstgelegenen Straßenzug zu führen. Seit Monaten erhitzten sich die Ge- müter der Münchner an der Streitfrage. Die Tras- senführung hatte nicht nur die betroffenen Bür- ger, sondern auch viele Organisationen und Ver- bände auf den Plan gerufen. Mit allen Mitteln der Redekunst verteidigte Vogel die „harmoni- schen Proportionen" des Marktplatzes, der vom Alten Peter, vom alten Rathaus und der Heilig- geistkirche und schönen Häuserfassaden abge- schlossen werde und ein wesentlicher Teil der (n) Münchner Individualität sei. Für Fahrgeschäfte und Schausteller Rundfahrgeschäft EILT! nicht über 13 m 0, Raupenbahn mit Balg bevorzugt. Geschäft muß schon jetzt in Betrieb besichtigt werden können. Es müßte in einen 10-11-m-Wagen verladen werden könn. Bitte kein. Bruch anbieten. Offert. unt. Nr. 01833 an den Komet. Über ein halbes Jahrhundert war sie auf den Messen und Kirchweihfesten in allen größeren Städten Deutschlands zu Hause. Die gebürtige Wienerin heiratete einen Kapellmeister, mit dem sie 1910 ihr erstes Fahrgeschäft gründete. Von da an war die Familie ständig unterwegs; auch die beiden Söhne machten sich als Trompeter einen Namen. Nach dem Krieg und dem Tod ihres Mannes der jüngste Sohn war gefallen führte Tante Horn", wie sie allgemein genannt Schießbudenwagen wurde, das Unternehmen mit ihrer Tochter wei- ter. Der Bayerische Landesverband des ambulan- ten Gewerbes und der Schausteller ehrte Johanna Horn einst mit der goldenen Ehrennadel. (n) Suche einen 8 m. Keinen Bruch anbieten. Offert. unt. Nr. 01848 an den Komet. Zu kauf. gesucht nach Saisonschluß | Ende der Saison zu kaufen gesucht. Podiumkettenflieger 5 bis 6 m hoch, nur gut erhalten u. leicht gebaut. Barzahlung. Zuschriften nur mit Bild, Preisan- gabe und Beschreibung alles an- dere zwecklos unter Nr. 01839 an den Komet erbeten. Suche Schaustellertochter verwitwet od. geschieden, im Alter zwischen 35-40 Jhr., die mir mei- nen kinderlosen Haushalt führt u. im Geschäft mitarbeiten kann. Bild wird erwünscht. Offert, unt. Nr. 01840 an den Komet. Raupenbahn Nur Geschäft in sehr gut. Zustand, mögl. Fabrikgeschäft, kommt in Frage, mit oder ohne Wagen. Bin Barkäufer. Offert. unt. Nr. 01847 an den Komet. Zu verkaufen 2 neue Schießhallen mit neuem Wellblech u. neuen Tüchern, 3X3 m, kann auch zu 6 m gestellt werden. Aufgebaut 01808 zu besichtigen. W. Keth, 62 Wiesbad.-Dotzheim, Friedrichstr. 4, Ruf 06121-475 03