Der Komet 3681 – Seite 20
1964-11-20 · Seite 20 von 28
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 20
>DER KOMET PIRMASENS
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Nr. 3681
Schützen-u. Volksfest
vom 31. Juli bis 8. August 1965
Zulassungsgesuche von neuzeitlichen, erstklassigen Fahr-, Schau- und Be-
lustigungsgeschäften mit Lichtbild und genauer Angabe des Platzbedarfes
bis 31. 12. 64 erbeten an Platzmeister Fritz Büttner, 863 Coburg, Steinweg 51
COBURG
Kreisstadt
Korbach
(Waldeck)
16600 EINWOHNER
Kiliansmarkt vom 4. bis 7. Juni 65
Herbstmarkt vom 1.bis 3. Oktober65
Markteröffnung jeweils einen Tag zuvor
Zulassungsgesuche von erst-
klassigen Fahr-, Schau- und
Belustigungsgeschäften unter
Angabe der Größe (Frontlänge
und Tiefe) sind bis zum 5. 1. 1965
an den Magistrat der Stadt
Korbach (354) zu richten.
CRANGER KIRMES
Das Volksfest des Ruhrgebietes - vom 6. bis 10. August 1965
verbunden mit Vieh- und Jahrmarkt am 6. August 1965
Gesuche um Zulassung sind bis spätestens zum 5. Januar 1965 an das
Amt für öffentliche Ordnung in Wanne-Eickel zu richten. Später ein-
gehende Bewerbungen können nicht berücksichtigt werden. Die Be-
werbungen müssen enthalten:
1. Name, Vorname und genaue Anschrift des Bewerbers;
2. Art des Geschäftes:
a) Fahrgeschäfte: genaue Bezeichnung
b) Schaugeschäfte: genaue Bezeichnung, Programm
c) Belustigungsgeschäfte: genaue Bezeichnung, Art der Belustigung
d) Spielgeschäfte: Art der Ausspielung, zur Ausspielung gelangende
Ware (Alkohol und unverpackte Lebensmittel dürfen nicht aus-
gegeben werden)
e) Verkaufsgeschäfte: Zum Verkauf gelangende Ware (der Verkauf
von Fischfrikadellen wird nicht mehr gestattet). Verkaufsge-
schäfte für Nahrungs- und Genußmittel müssen den gesetzlichen
Anforderungen genügen. Offene Stände (Marktstände u. ä.) wer-
den nicht zugelassen. Da die Zahl der Verkaufsgeschäfte erheblich
eingeschränkt werden muß, können nur noch die qualitativsten
Geschäfte Berücksichtigung finden.
3. Größe des Geschäftes: Frontlänge, Tiefe, Höhe (Vor- und Anbauten.
müssen in diesen Maßen enthalten sein), Zahl der Sitzplätze, Höhe
des Eintrittsgeldes.
4. Ein Lichtbild des Geschäftes aus neuester Zeit.
5. Anschlußwert des Licht- und Kraftstromes.
6. Es wird darauf hingewiesen, daß für die Aufstellung von Schieß-
buden etc. in Nordrhein-Westfalen ein Prüfbuch gemäß Anlage 2
zum Runderlaß des Ministers für Landesplanung, Wohnungsbau und
öffentl. Arbeiten vom 6. 11. 1962- II A 3-20314 Nr. 2000/62 (MB1. NW
vom 13. 12. 1962 Nr. 132) notwendig ist, das beim Aufbau der Schieß-
bude der hiesigen Bauaufsicht vorzulegen ist.
Die hierfür in Frage kommenden Schausteller haben im Falle einer
Bewerbung gleichzeitig zu bestätigen, daß ein Prüfbuch mit Ausfüh-
rungsgenehmigung vorhanden ist.
Unvollständige Gesuche (auch wenn das Lichtbild fehlt) werden nicht
berücksichtigt. Die Bewerbungen zur Cranger Kirmes 1965 begründen
keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder einen bestimmten Platz.
Eine Haftung dafür, daß das Volksfest tatsächlich und zu dem ange-
gebenen Zeitpunkt stattfindet, wird nicht übernommen.
Wanne-Eickel, 2. November 1964
Der Oberstadtdirektor
In Vertretung:
Dr. Scheja
Stadtdirektor
Fürther Kirchweih
vom 3. bis 13.
Oktober 1965
Bewerbungen bis spätestens 15. März 1965 a. d. Stadt Fürth - MuV -, 851 Fürth, Rathaus
Notwendige Angaben:
a) Frontlänge, Tiefe und Höhe, Stützen, Vorbauten, blinde Fronten
b) Schau- und Belustigungsgeschäfte: Programm, Farbfoto
02873
c) Spielgeschäfte: genaue Beschreibung der Ausspielung und der vorgesehenen
Waren
d) Verkaufsgeschäfte und Spezialisten: Angabe der zum Verkauf vorgesehenen
Waren.
Eine Haftung, daß das Fest tatsächlich stattfindet, wird nicht übernommen.
Großer Fränkischer Erntedankfestzug am 10. Oktober 1965- 2500 Mitwirkende,
110 Gruppen, 30 Musikkapellen.
STADT FURTH
Schützenfest in
Düsseldorf-Flingern
vom 26. Juni bis einschließlich 29. Juni 1965
Gesucht werden noch einige moderne Fahr-
und Schaugeschäfte mit Attraktionen.
Angebote erbeten an
Heinz Steinstraßer 4 Düsseldorf-Eller
Klein-Eller 17 Telefon 773478
GÖTTINGEN
Frühlings-Volksfest vom 22. bis 30.5.1965
wie alljährlich -Himmelfahrtswoche das erfolgreichste und bekannteste
Volksfest in Süd-Niedersachsen
Erntedank-Volksfest vom 4. bis 12. 9. 1965
Gesucht werden ertsklassige Schausteller-Unternehmen, neuzeitliche Fahr-,
Schau- und Belustigungsgeschäfte.
Uslar Schützenfest vom 7. bis 10. 8. 1965
Bewerbungen mit Fotos sind bis 10. Januar 1965 getrennt einzureichen an
Fritz Beinhorn, 34 Göttingen-Weende, Über den Höfen 12
Pfingst-, Schützen- und Heimattest
in Remscheid-Lennep
vom 5. bis 8. Juni 1965
Bewerbungen neuzeitlicher Fahr-, Schau- und Verkaufsgeschäfte, mit
Lichtbildern und Angaben über Platzbedarf und Anschlußwert in kW.
bis spätestens 10. Januar 1965 erbeten an
Schützenverein „Eintracht" E. V., Remscheid-Lennep,
z. Hd. des 1. Vorsitzenden Kurt Baum, 563 Remscheid-Lennep,
Mollplatz Nr. 2, Telefon: Amt Remscheid Nr. 632 71
02875