Der Komet 3688 – Seite 12

1965-01-30 · Seite 12 von 28

Der Komet 3688 – Seite 12 vom 1965-01-30 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 3688.

OCR-Text · Seite 12

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 12 Oskar Skorzewski - 80 Jahre alt Schausteller Oskar Skorzewski wurde 1885 in Königsberg (Ostpreußen) als Sohn einer kinder- reichen Schaustellerfamilie geboren. Seine Eltern hatten eine Arena, wo Oskar mit seinen Geschwi- stern 12 an der Zahl artistische Leistungen vollbringen mußte. Im heranwachsenden Alter erlernte Oskar den Beruf eines Maschinenschlos- sers in einer Maschinenfabrik. So bekam er auch gleichzeitig diese Grundlagen mit auf den Weg. Nach Abschluß seiner Berufsausbildung kam er zu der Schaustellerfirma Wilh. Kleiner ins Rhein- land. Da die Firma damals schon die ersten Dampfmaschinen zum Antrieb ihrer Karusselle und zur Erzeugung von elektrischem Licht besaß, war natürlich für Oskar das Interesse groß. So fing er bei der Firma an. Hierbei lernte er seine Frau Klara kennen. Sie war die Tochter seines Chefs. 1910 haben sie dann geheiratet. Nach der Heirat gingen sie in das Privatleben zurück und machten sich seẞhaft in Hohensalza in der Pro- vinz Posen. Hier wurden ihre zwei Jungen und ein Mädchen geboren. Da dieses Gebiet nach dem Ersten Weltkrieg den Polen zugesprochen wurde, siedelte die Familie nach Danzig um. Mit dem er- sparten Geld kauften sie sich anfangs der Infla- tion eine Rodelbahn. So kam Oskar mit vielen Schwierigkeiten durch die damaligen Krisenjahre. Dann ging es aber ab 1926 langsam aufwärts, es folgte ein Vergnügungspalast. Seine Kinder wa- ren inzwischen soweit herangewachsen, daß sie schon fleißig mithelfen konnten. 1930 wurde der Vergnügungspalast umgebaut zu einer Rollenden Tonne. Es wurden dann noch Kinderkarussell, Schießbude, Panorama, Schaubude und anfangs des letzten Krieges ein Autoskooter zugekauft. Leider ist die Laufbahn dann durch den letzten Krieg gebremst worden. Der älteste Sohn Horst ist bei Leningrad gefallen. Der zweite Sohn Ru- dolf kam Ende des Krieges in russische Kriegs- gefangenschaft und 1949 nach Hause. In der Zwi- schenzeit mußten Oskar und Frau in Danzig alles Erworbene stehenlassen und nach dem Westen auswandern. In Kassel begannen sie eine neue Existenz durch Übernahme eines Kinderkarus- sells in Pacht. Dieses Kinderkarussell wurde. dann nach der Heimkehr ihres Sohnes Rudolf modernisiert. Wir wünschen dem Jubilar noch viele schöne Lebensjahre. Swetomir Ristitsch, Berlin - 80 Jahre Am 6. Febr. 1965 feiert unser Mitglied Swetomir Ristitsch seinen 80. Geburtstag. In Berlin lebt er schon seit über 50 Jahren. Vor den Weltkriegen bereiste er mit seinen „,Türkischen Spezialitäten" fast alle größeren Festplätze in Deutschland. Nach 1945 war er ein stets gern gesehener Gast auf unseren Plätzen in Berlin. Seit etwa zwei Jahren übt er den Schausteller- beruf auf Grund seines hohen Alters nicht mehr aus. In aller Stille feiert er seinen Geburtstag in seinem bescheidenen Heim in Berlin-Neukölln, Hermannstraße 230. Die Berliner Berufskollegen gratulieren recht herzlich und wünschen unserem Jubilar auch weiterhin beste Gesundheit. Schaustellerverband Berlin E. V. Martin Spathmann - 50 Jahre Man sieht ihm das halbe Jahrhundert nicht an, man merkt es auch kaum, denn Martin ist so be- weglich wie eh und je! „Wär' auch schade, wenn es anders wäre", würde das Geburtstagskind da- zu sagen. Und so tummelt er sich auf den Märk- ten im rheinischen Gebiet herum, kennt Gott und alle Welt und hat immer zur richtigen Zeit das rechte Wort. Immer trat der Martin für seine Kollegen ein, sei es am Ort oder im Landesverband, in dem er Sitz und Stimme hat für seine Fachschaft, und gilt in Schaustellerkreisen als Kollege, der „,immer da- bei" ist, wenn es heißt, eine Klinge zu führen, der aber auch nie fehlt, wenn Heiterkeit und Froh- sinn regieren. Man hört ihn oft sagen: „Der Name Spathmann verpflichtet!" Und er meint das nicht nur in Bezug auf die Geschäfte und Erzeugnisse aller Spathmänner, sondern auf die weit über ein Jahrhundert reichende Tradition dieser bekann- ten Schaustellerfamilie. Landes- und Kreisverband sowie alle Kollegin- nen und Kollegen wünschen Martin Spathmann zu seinem 50. Geburtstag am 8. 2. alles Gute! Ki. >DER KOMET PIRMASENS Mary Burbach 70 Jahre alt! Am 16. 2. 1965 feiert unsere liebe, langjährige Vereinsschwester Mary Burbach, Wilhelmshaven, Peterstraße 63, ihren 70. Geburtstag. Wenn man unsere liebe Mary so zierlich und nett in ihrem lustigen Dirndlkleid im Sommer im Ge- schäft stehen sieht, dann sagt man, das kann doch nicht stimmen mit den 70! Sie hat sich einen gol- denen Humor bewahrt. Vor einigen Jahren konnte sie noch mit ihrem lie- ben Oskar ihr Geschäftsjubiläum feiern. Leider hat ihr Mann sie viel zu früh verlassen. Unserem Verein ist sie ein treues Mitglied. Wir wünschen Dir, liebe Mary, zu Deinem 70. Ge- burtstag im Namen aller Vereinsschwestern alles Gute für die Zukunft, vor allem Gesundheit und geschäftlichen Erfolg. Geselliger Frauenverein „Martha" Wilhelmshaven i. A. Berta Schönfelder, Schriftführerin Hedi Keese - 70 Jahre Am 5. 2. 1965 feiert die weit über die Grenzen des Oldenburger Landes hinaus bekannte Schaustel- lerin Hedi Keese, Wilhelmshaven, Hauffstraße 8, ihren 70. Geburtstag. Schon seit mehr als 40 Jahren bereist Hedi Keese mit ihrem Ehemann Heinrich die Volksfestplätze in Mittel- und Norddeutschland, auf denen sie eine Schieß- und Spielhalle betreiben. Das ist schon ein langes Stück Lebensweg, auf dem bei- den Freud und Leid begegneten. Sie wußten, ins- besondere unsere Jubilarin, mit ihrem nie ver- siegenden köstlichen Humor, sich zu freuen und Freude zu spenden und mit Leid und Miẞgeschick in der einem Lebenskünstler eigenen Art fertig- zuwerden. Es ist nur natürlich, daß die Hedi dank dieser Eigenschaften die Herzen ihrer Kolleginnen und Vereinsschwestern mühelos eroberte. So kennen wir sie, ob zu Hause, im Geschäft oder im Wohn- wagen beim Klönsnak, bei dem eine gute Tasse Kaffee begehrt war, als die gute, nimmermüde Hedi. Wir wollen darum nicht anstehen und un- serem lieben Geburtstagskind zum Ehrentag am 5. 2. 1965 auf diesem Wege herzlich gratulieren und daran den Wunsch knüpfen, daß ein gütiges Schicksal unserer Hedi noch viele Lebensjahre in Gesundheit, Glück und Zufriedenheit schenkt. Am 5. 2. 1965 feiert unsere liebe, langjährige Ver- einsschwester und Kassiererin Frau Hedi Keese, Wilhelmshaven, Hauffstraße 8, ihren 70. Geburts- tag. Nr. 3688 Sie ist schon seit vielen Jahren eine treue Hüterin unserer Vereinskasse. Für unsere große Reise im Winter opfert sie gerne die Kasse, denn es dient dann ja einem guten Zweck. Wenn wir durch die schöne Natur fahren, darf man unsere liebe Hedi nicht stören, dann genießt sie alles aus vollem Herzen. Während der Saison steht sie ihrem lie- ben Mann, Heinrich, treu zur Seite. Dann heißt es immer: schaffe, schaffe! Wir wünschen Dir, liebe Hedi, zu Deinem 70. Ge- burtstag im Namen aller Deiner treuen Vereins- schwestern alles Gute und für die Zukunft vor allem Gesundheit und geschäftlichen Erfolg, da- mit Du noch recht viele frohe Stunden im Kreise Deiner Vereinsschwestern verleben kannst. Geselliger Frauenverein „,,Martha" Wilhelmshaven i. A. Berta Schönfelder, Schriftführerin Emil Hüttemann - 70 Jahre Am 3. Februar 1965 feiert unser Mitglied Emil Hüttemann, Bielefeld, Schloßhofstraße 189, seinen 70. Geburtstag. Schon kurz nach seiner Heirat gründete er mit seiner Frau Else ein Wurstge- schäft, und dieser Branche blieb er bis heute treu. Mit viel Mühe und Fleiß schaffte er ein Unter- nehmen, das weit über die Grenzen seiner Hei- matstadt bekannt ist und einen guten Ruf genießt. Durch seine rege Vereinstätigkeit und seine lau- tere und ehrliche Art erlangte er bei seinen Kol- legen Ansehen und Vertrauen. Zu seinem 70. Geburtstag gratulieren wir ihm ganz besonders herzlich und wünschen ihm für seinen weiteren Lebensweg alles Gute. Verein reisender Schausteller und Berufsinteressenten Bielefeld E. V. Ewald Robrahn, 1. Vorsitzender Einen ganz besonderen Ehrentag feiert am 3. Fe- bruar 1965 unser langjähr. Mitglied Emil Hütte- mann. In Bielefeld, Schloßhofstraße 189, vollendet der Jubilar im Kreise seiner Familie sein 70. Lebens- jahr. Das Geburtstagskind bereist seit Jahrzehnten als einer der ersten mit seinen original thüringischen Bratwurstständen unser Westfalenland. Er ist auf den Festplätzen ein gerngesehener und von allen verehrter Kollege. Trotz einer langjährigen, ihn schwer behindernden Krankheit ist er seinem Beruf und Verein treugeblieben. In seinem Sohn Manfred hat er einen würdigen Nachfolger. Wir wünschen unserem Jubilar, daß er noch viele Geburtstage im Kreise seiner Fa- milie und Berufskollegen verleben kann, und für die Zukunft bessere Gesundheit, viel Glück und geschäftlichen Erfolg. Mitteldeutscher Verein reis. Schau- steller und Berufsinteressenten E. V. Sitz Herford Wilhelm Krameyer sen., 1. Vors. Kurt Freitag, 2. Vorsitzender WIR BRATULIEREI allen, die im kommenden Monat Geburtstag haben, recht herzlich und wünschen Gesund- heit, Glück und Erfolg im neuen Lebensjahr. Verein reis. Schausteller und Berufsinteressenten Sitz Minden 3. 2. Ingo Lohmeier, 6. 2. Johanna Osthold, 14. 2. Paula Ricke, 20. 2. Ewald Robrahn. Der Vorstand Verband reis. Schausteller und Berufskollegen des Landes Bremen E. V. 1. 2. Adolfi Uhse, 4. 2. Vera Hupka, 4. 2. Friedrich Drecker, 12. 2. Willi Nahrings, 20. 2. Heinz Abeling 21. 2. Ewald Pahnke, 26. 2. Jonny Fortmann, 27. 2. Meta Manke, 28. 2. Bernhard Tolisch. Lothar Fertig, 1. Schriftführer Verband amb. Gewerbetreibender Hagen i. Westf. Fachgruppe I Frau Hertha Spiess (7. 2.), Max Prell (8. 2.), Frau Elfriede Isken (11. 2.), Heinz Kötter (18. 2.) Otto Wagner sen., Schriftführer

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/3671/12