Der Komet 3701 – Seite 11
1965-06-10 · Seite 11 von 24
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3701
rerin Frau Johanna Kinzler für ihre aufopfernde
Tätigkeit als 1. Vorsitzende. Laut Protokollbuch
übernahm Frau Kinzler am 14. Februar 1954 das
Amt der 1. Vorsitzenden. Ohne Unterbrechung
stellte sie ihre Kraft und Liebe dem Aufbau und
der Erhaltung des 1. Stuttgarter Schaust.-Frauen-
clubs,,Heiterkeit" zur Verfügung. Es ist eine Lei-
stung, einen Frauenclub zehn Jahre lang zu füh-
ren. Gar manche Freizeit mußte geopfert und gar
oft der eigene Geldbeutel geöffnet werden. Wir
haben eine Vorsitzende, wie wir uns keine bessere
wünschen könnten. Immer denkt sie zuerst an
ihre Mitglieder und versucht, mit kleinen Über-
raschungen Freude zu schenken. Heute nun haben
wir sie überrascht und hoffen, daß unsere kleine
Aufmerksamkeit ihr recht viel Freude machen
wird.
Die von den Mitgliedern gespendeten Päckchen
des Krappelsackes waren schnell verkauft. Sie
enthielten aber auch wirklich schöne und wohl-
ausgesuchte Überraschungen. - Nochmals herz-
lichen Dank dafür!
Ehrengäste des Abends waren die Schwiegereltern
unserer Clubschwester Frau Schubert aus Mittel-
deutschland. Unsere 1. Vorsitzende bedachte das
sympathische Ehepaar mit einer Aufmerksamkeit.
Ab 20 Uhr spielte die Kapelle Schöttle zum Tanz.
Der Kegelclub,,Laẞ se fatza" kam geschlossen und
brachte eine gute Stimmung mit. Die üblichen
Begrüßungen wurden vorgenommen. Wir ließen
es uns nicht nehmen, alle Kegler mit einem nütz-
lichen Geschenk zu erfreuen. Auch sie hatten für
uns eine Überraschung. Bis sich die Unentwegten
trennten, war es schon früher Morgen.
Henriette Stamer, 1. Schriftführerin .
Frauenbund
Sitz
Einigke
iz Mannheim
Protokoll
der Generalversammlung vom 18. 2. 1965
Am 18. Februar fand in den gemütlichen Räumen
der Amicitia-Gaststätte unsere alljährliche Gene-
ralversammlung statt.
Mit herzlichen Worten begrüßte unsere 1. Vorsit-
zende, Frau Gretel v. Pagliarucci, 84 Damen, die
unserer Einladung gefolgt waren. Besonders nette
Grüße galten unserer Ehrenvorsitzenden, Frau
Selma Krotz, sowie den Vorstandsdamen des
Frauenbundes „Rheinperle" Ludwigshafen, „Fi-
delia" Karlsruhe und „Nibelungen" Worms.
In tiefer Ehrfurcht erhoben wir uns, um unsere
Toten zu ehren.
Frau Gretel von Pagliarucci gab anschließend die
Tagesordnung bekannt, die einstimmig angenom-
men wurde. -Anschließend berichtete unsere
1. Kassiererin, Frau Inge Dingeldein, ausführlich
über die Kassenlage, die in bester Ordnung ist.
Unsere Revisoren, Frau Franziska Koch und Frau
Käthe Schülpp, bestätigten, daß das Kassenbuch
mustergültig geführt sei.
Mit den besten Wünschen überreichte unsere
1. Vorsitzende den diesjährigen Jubilaren ein
kleines Geschenk.
Freudige Überraschung herrschte, als unsere Eh-
renvorsitzende sowie Ehrenmitglieder mit einer
neuen Nadel und Blumen geehrt wurden.
Unsere Vorsitzende bedankte sich bei ihren Vor-
standsdamen für die gute Zusammenarbeit wäh-
rend der letzten zwei Jahre und überreichte ih-
nen ein wunderbares Blumenpräsent. Auch Frau
Krotz versäumte es nicht, unserer Vorsitzenden
im Namen aller für die gelungene Arbeit mit
einem herrlichen Blumengruß zu danken.
Darauf erfolgte die Entlastung der Vorstand-
schaft. Das Wahlkomitee wurde gebildet, um die
in diesem Jahr zur Neuwahl stehenden Vorstands-
mitglieder zu wählen. Die Wahl hatte folgendes
Ergebnis:
10
1. Vorsitzende Frau Gretel v. Pagliarucci
2. Vorsitzende Frau Luise Günther
1. Kassiererin Frau Inge Dingeldein
1. Schriftführerin Frau Gerda Schäfer
2. Schriftführerin Frau Marie-Luise Schuster
Unsere liebe Rosa Breunig, die ihr Amt,,Kranken-
besuche" immer liebevoll ausgeführt hat, nahm zu
>DER KOMET PIRMASENS
unser aller Freude ihren Posten wieder an. Auch
unsere Fahnenabordnung ist die gleiche geblie-
ben.
Nachdem die Vorstandschaft in ihr Amt einge-
führt war, wurde einstimmig beschlossen, die
Aufnahmegebühr auf DM 10,- und die Gebühr
für die Vereinsnadel auf DM 7,- zu erhöhen.
Mit netten Worten schloß unsere 1. Vorsitzende
den offiziellen Teil der Generalversammlung und
lud alle Mitglieder zu einem gemeinschaftlichen
Abendessen ein. Bald darauf trafen auch unsere
Ehemänner und Freunde ein. Auch ihnen entbot
unsere Vorsitzende einen herzlichen Willkommen-
gruß.
Ein paar Blumen und ein Ehrentanz waren das
äußere Zeichen unseres herzlichen Dankes an
Frau Fr. Koch für ihre langjährige Mitarbeit in
der Vorstandschaft, für die sie sehr viel Idealis-
mus und Liebe aufgebracht hat. Auch Frau R.
Schneider, die leider aus gesundheitlichen Grün-
den ihren Posten niederlegte, gilt unser aller
Dank.
Unsere temperamentvolle Kapelle fesselte alt und
jung auf die Tanzfläche. Es wurde gewalzt und
geslopt bis in die frühen Morgenstunden.
Neuaufnahmen:
Frau Sofie Stoner, Frau Mädi Kleuser,
Frau Marga Endres, Frau Maria Endres
Austritt: Frau B. Wirth
VEREIN
NORDISCHER FRAUEN
HAMMONIA
WHAMBURGE
Marie- Luise Schuster
Nordischer Frauenverein
>>Hammonia<<
Sitz Hamburg
Protokoll vom 26. 1. 1965
Um halb 8 Uhr eröffnete unsere 1. Vorsitzende,
Frau Alice Malfertheiner, die gut besuchte Ver-
sammlung und begrüßte alle anwesenden Damen
aufs herzlichste. Da die 1. Schriftführerin, Frau
Käte Krukow, sich entschuldigen ließ, verlas die
2. Schriftführerin das Protokoll der vorhergehen-
den Versammlung und wurde einstimmig ange-
nommen. Die 1. Vorsitzende erinnerte nochmals
an unsere Ausfahrt in den Harz, gab Tag und Ab-
fahrtszeit bekannt. Dann wurden unsere Damen
gefragt, ob sie sich wieder, wie in jedem Jahr, am
Karfreitag zu einem lustigen Ostereiersuchen im
Vereinslokal treffen wollen. Fast alle Damen
stimmten zu. Frau Ria Hoppe rief aus ihrem
Urlaubsort an und ließ alle herzlich grüßen.
Unsere Tombola ging wieder mit viel Erfolg über
die Runden. Als dann der Wohnwagen noch seine
Runde gemacht hatte und die 1. Vorsitzende die
Ergebnisse bekanntgab, war der Beifall groß.
Frau Malfertheiner dankte allen Spenderinnen
und großzügigen Loskäuferinnen herzlichst und
betonte, daß alles eingegangene Geld immer wie-
der den Mitgliedern zugute kommt und wir uns
viele frohe Stunden damit machen können.
Da nichts weiter vorlag, schloß die Vorsitzende
die Versammlung mit unserem Motto „In Treue
fest!" Wir blieben dann noch einige Stunden in
fröhlicher Stimmung zusammen.
Magda Vespermann, 2. Schriftf.
WENN SIE ANRUFEN
beachten Sie bitte unsere Geschäftszeit!
Montag 7.00 bis 12.00 13.30 bis 16.30 Uhr
Dienstag Freitag
7.00 bis 12.00 13.30 bis 16.30 Uhr
Samstag geschlossen.
KOMET VERLAG TELEFON 06331/2171
Seite 11
Der Komet
Rund um die Manege
Cirque d'Hiver - Pariser Zirkus im Winter
Während der kalten Jahreszeit leben die meisten
Zirkusunternehmer im Winterquartier. Der Hauch
von Abenteuer, von einer glitzernden, bunten
Scheinwelt ist in den Wintermonaten genauso
weggewischt vom Erdboden wie das Grünen und
Blühen in den Tuilerien und das lebendige Trei-
ben an der Seine. Clowns und Seiltänzer gehen in
die Varietés, während die Besitzer des Zirkus ein
unauffälliges Bürgerleben führen oder - je nach
Erfolg der Sommermonate an die italienische
Riviera zum Wintersport fahren.
-
Eine Ausnahme bildet hier der „,Cirque d'Hiver"
von Bouglione in Paris. An der Porte de Clignan-
court steht der Rundbau aus dem 19. Jahrhundert,
in dem die Pariser Kinder aus allen Bevölke-
rungsschichten jeden Nachmittag auch bei grim-
migster Kälte ein wirbelndes, buntes Schauspiel
erleben. In dem schmalen Foyer-Gang riecht es
penetrant nach Raubtieren und Pferden ein
Geruch, der dem ganzen Bau seit Jahrzehnten an-
haften mag. Eine Dame im Saphir-Nerz setzt sich
mit dem piekfeinen, erwartungsvollen Söhnchen
eine Reihe vor zwei Dutzend Rangen aus einem
Kinderheim, deren Anführerin nach einem zähen
Kampf um die verbilligten Karten im letzten Mo-
ment die Meute hereingeleitet hat. Mit dem Be-
ginn der Vorstellung wird etwa 20 Minuten ge-
zögert dann ist das Theater bis auf den letzten
Platz besetzt. Und schon stolpert einer der vier
jungen Bouglione herein Sproß der Bouglione-
Dynastie, von deren weltberühmten Zirkustour-
neen das Programm kündet, sein Pferd ist der
Star der Clownerienummer. Etwa eine halbe
Stunde vergeht, während das Pferd den veräng-
stigten Reiter mit allerlei Schabernack durch die
Manege jagt, ihn umwirft, seinen Hut abreißt und
den Hosenboden in Gefahr bringt. Die Kinder
gehen begeistert mit und johlen bei jeder neuen
Attacke gegen den tollpatschigen Cowboy, der sich
endlich doch entschließt, mit vollendeter Runde
Schluß zu machen nunmehr voll Grandezza auf
dem Rücken des Pferdes. Bodenartisten folgen
man sieht ihnen die Weltklasse an. Aus einem
Provinzzirkus dagegen könnte die recht bemühte
und originelle Familie fliegender Menschen stam-
men. Selbst Mutter und Vater längst dem Tri-
kot entwachsen schwingen mutig am Trapez.
Der Senior stürzt bei einem Salto ins Netz und
verletzt sich die Hand. Doch er ruht nicht eher,
bis er nach einigen dramatischen Momenten vor
den gebannten Kinderaugen heil hinüberwirbelt.
Ungewöhnlich die Tigernummer ein Dressur-
akt wird geboten, der ein Schauspiel der Wildheit
der Tigergruppe bietet. Die gefährlichen Bestien
formieren sich widerwillig fauchend zu Pyrami-
den und spielerischem Tanz. Kein preußisches
Eine ge-
Exerzieren mit Reifenspringen usw.
konnte Leistung und ein atemberaubendes Erleb-
nis für die kleinen Zuschauer. Sie kommen auf
ihre Kosten. Etwas verständnislos staunen sie
über die Apollogruppe, deren flitterübersäte Kör-
per im bunten Scheinwerferlicht schillern, wenn
sie mit artistischer Perfektion „lebende Denk-
mäler" darstellen. Jubelnd begrüßen die Kinder
die übliche Pferdedressur. Die beiden bisher in
den Pausen mittelmäßigen Clowns bekommen es
mit den einfachsten Hilfsmitteln fertig, eine Art
Kaspertheaterstimmung zu zaubern: Ein Gespenst
erschreckt den ,,dummen August" auf immer neue
Weise und verschwindet, bevor sein Freund es
bemerkt hat, der natürlich das angstvolle Gehabe
des August für Übergeschnapptheit hält. Erregt
brüllend und lachend spielen die Kinder mit.
In der Pause werden die abbruchreifen WC-Höh-
len belagert, während man in der Arena Werbe-
filme projiziert. Ein großes Hallo gibt es bei der
Gruppe Schimpansen, die als Jazzband auftreten.
Und als am Schluß der Vorstellung ein Bouglione
höchstpersönlich eine Kostprobe spanischer Reit-
schule ablegt stolz wie ein Spanier - erheben
sich die Kleinen aus den engen, zerschlissenen
Plüschsesseln, erfüllt von der bunten Illusions-
welt des Zirkus. Ein Erlebnis tragen sie mit, das
in ihren Augen zu Wunschträumen wächst, wie es