Der Komet 3730 – Seite 11

Nr. 3730 vor kurzem das 70. Lebensjahr vollendet und wurden feierlich zu Ehrendamen ernannt. Ein Nelkenstrauß für jede Dame unterstrich die Ehrung. Unsere Ehrendamen Frau Frieda Ahrend und Frau Hedwig Lenz konnten wegen Krankheit an unserer Versammlung leider nicht teilnehmen. Besonderen Dank sprach die 1. Vorsitzende unserem Ehrenpräsidenten, Herrn Emil Bötticher, aus für seine hilfreiche Unterstützung in all unseren Vereinsbelangen. Ein Blumenstrauß und ein kleines Präsent wurden über- reicht und dankend angenommen. Nun wurde das Protokoll der letzten Generalversamm- lung verlesen. Es fand keine Beanstandung und wurde mit Beifall aufgenommen. Unter Punkt 3 der Tagesordnung stand der Tätigkeits- bericht der 1. u. 2. Vorsitzenden. Unsere 1. Vorsitzende, Frau Grete Bötticher, sagte dazu, daß sie sich gesund- heitlich nicht sehr wohlfühle und glaube, dadurch dem Verein nicht genug geboten zu haben. Ihre Rede wurde spontan durch Proteste von ihren Vereinsschwestern unterbrochen. - Frau Maria Ahrend bat ums Wort und erklärte, daß unsere 1. Vorsitzende wohl immer und in jeder Beziehung für den Verein dagewesen sei, daß wir unsere Kasse nicht so sehr belasten wollen, da evtl. da- mit zu rechnen sei, daß der nächste Delegiertentag in Hannover abgehalten wird und wir unser Geld dann dringend brauchen. Sie sprach aus, was wohl alle Ver- einsschwestern dachten. Unsere 2. Vorsitzende, Frau Ruth Schwanke, stellte da- zu fest, daß unser traditionelles Frühstück auf dem Frühlingsfest doch sehr nett gewesen sei. Leider konnte unsere 1. Vorsitzende nicht daran teilnehmen, da sie im Krankenhaus lag. Außerdem hatten wir ein gemütliches Wurstessen und eine schöne Adventsfeier bei unserer Vereinsschwester Anni Rick. An uem Tätigkeitsbe- richt unserer beiden Vorsitzenden war nichts zu bean- standen, und man dankte mit Beifall. Nun waren unsere Revisorinnen, Frau Erna Kröker und Frl. Hannelore Heinicke, an der Reihe. Sie hatten an der Kassenbuchführung nichts auszusetzen und bestä- tigten unserer Kassiererin, Frau Irmgard Kahleis, nicht nur eine gute Buchführung, sondern auch größte Spar- samkeit. Der anschließende Kassenbericht von Frau Kahleis wurde mit großer Freude vernommen. - Der Kassiererin sowie dem gesamten Vorstand wurde für die Tätigkeit gedankt und Entlastung erteilt. Unser Ehrenpräsident übernahm die Wahlleitung zur Neuwahl des Vorstandes. Als Beisitzerinnen fungierten Frau Mími Vespermann und Frau Erna Kröker. Unsere 1. Vorsitzende wurde einstimmig wiedergewählt. Der gesamte übrige Vorstand jeweils mit einer Stimm- enthaltung. Als Fahnenabordnung wurde Herr Heinz Jacke als Fahnenträger, als Begleiterinnen Frau Rosel Jacke und Frau Lia Scheer wiedergewählt. Als Reviso- rinnen für das neue Jahr wurden die Damen Ilse Stieg und Helene Wegener gewählt. Ich glaube als Vorstandsmitglied sagen zu dürfen, daß diese hohe Stimmzahl der Wiederwahl des gesamten alten Vorstandes die größe Anerkennung für uns, aber auch die beste Danksagung von unseren Vereinsschwe- stern für uns war. Unsere 2. Vorsitzende überreichte Frau Grete Bötticher als Dank und Anerkennung eine Kaffeeservice, die sie mit Rührung annahm. Unsere Ehrendame, Frau Mimi Vespermann überreichte dem alten neuen Vorstand Blumen. Wir bedankten uns und gaben der Hoffnung Ausdruck, auch in den näch- sten zwei Jahren zur Zufriedenheit allér Vereinsschwe- stern dem Wohl und Wehe unseres Vereins dienen zu können. Im Februar wollen wir noch etwas unternehmen. Ob wir den Fahnengeburtstag feiern oder eine Kaffeefahrt machen, steht noch offen. Es wurde beschlossen, auf der nächsten Versammlung am 2. 2. 1966 darüber zu beraten. Zu Punkt Verschiedenes hatte Frau Erna Kröker eine Beschwerde. Sie beanstandete, daß unsere Fahne auf der Generalversammlung fehle. Unsere 1. Vorsitzende sprach ihr Bedauern darüber aus. Es soll in Zukunft nicht wieder vorkommen. Unsere Gäste baten um Aufnahme, was wir mit großer Freude taten. Unsere Mitgliederzahl ist jetzt auf 43 Da- men angestiegen. Unsere 1. Vorsitzende schloß die Versammlung und bat zu Tisch. Unser Ehrenmitglied, Herr Adolf Rick, ser- vierte ein wunderbares Menü, wofür wir ihm herzlich danken. Bei Musik, Tanz und Unterhaltung verbrachten wir einen sehr gemütlichen Abend, der sich bis in die Morgenstunden ausdehnte. Wir grüßen alle unsere lieben Berufskolleginnen und -kollegen und freuen uns auf ein Wiedersehen in Kassel beim 17. Delegiertentag. Grete Bötticher, 1. Vorsitzende Christa Heinert, 1. Schriftführerin >>DER KOMET« PIRMASENS Seite 11 VERSICHERUNGEN speziell für Schausteller Horst Martin 2 HAMBURG 22 Hamburger Straße 176 Postfach 5763 Ruf: Sa.-Nr. 29 13 41 • privat 737 29 32 Vorwähl-Nr. für Ferngespräche: 04 11 Wir gratulieren Frau Ida Brand 85 Jahre alt Am 3. April 1966 wird Frau Ida Brand geb. Bött- ner 85 Jahre alt. Sie reiste nach dem Tode ihres Mannes noch einige Jahre mit der Überschlag- schaukel. Sie war Vorsitzende des Frauenbundes ,,Assindia", in dem sie jetzt Ehrenvorsitzende ist. Oma Brand ist noch aus der alten Schule. Wir freuen uns, daß sie körperlich und geistig noch auf der Höhe ist, und hoffentlich noch viele, viele Jahre. Der Frauenbund Assindia" wünscht seiner lie-1 ben Oma Brand noch ein langes, gesundes Leben. Vor allem recht herzliche Glückwünsche. Anni Adams, 1. Schriftführerin August Schwarze, Coburg - 85 Jahre Am 2. April 1966 kann der Ehren-Schützenplatz- meister Herr August Schwarze in bester körper- licher und geistiger Frische seinen 85. Geburtstag feiern. Über 30 Jahre war Herr Schwarze bis vor kurzer Zeit Schützenplatzmeister und ist auch heute noch mittätig. Den vielen Schaustellern, die das Coburger Volks- und Schützenfest im Laufe der Jahre beschickt haben, war Herr Schwarze sehr oft ein väterlicher Freund und Berater. Wir wünschen ihm alles Gute und noch einen recht schönen Lebensabend. In herzlicher Verbundenheit Die Schaustellerinnen und Schausteller Ottomar Schumann, 1. Vorsitzender Durch Spezialisierung günstige Prämien. Wir betreiben alle Versicherungssparten Mitarbeiter im gesamt. Bundesgebiet Fordern Sie bitte Prospekte an Mimmi Vespermann, Hannover 70 Jahre alt' Mimmi Vespermann geb. Vorlop ist am 20. 3. 1896 in Gittelde (Harz) geboren. Am 20. 3. 1966 feierte sie ihren Geburtstag und ist 70 Jahre alt gewor- den. Sie entstammt einer alten und kinderreichen Schaustellerfamilie und besuchte in Herzberg im Harz die Schule. Schon ihr Vater, August Vorlop, war ein sehr bekannter Schausteller. Im Jahre 1919 ging Mimmi Vespermann mit Louis Vespermann die Ehe ein. Louis Vespermann war der Partner, der mit allen technischen Einzelhei- ten der Schaustellergeschäfte vertraut war. Viele Kollegen holten sich bei ihm Rat, er war sehr ge- fällig und lebensfreudig. Beide Ehepartner er- gänzten sich sehr gut. Louis Vespermann war der technisch versierte Geschäftsmann, Mimmi Ve- spermann war immer die treibende Kraft. So ist es auch zu verstehen, daß die Familie Vespermanr. in Hannover den ersten Auto-Skooterdamals eine Sensation aufbaute. Später kam die St.- Moritz-Bahn hinzu. Auch dieses Geschäft war zu dieser Zeit das modernste Schaustellergeschäft. Mimmi Vespermann hat ihren Ehemann Louis Vespermann schon sehr früh auf tragische Weise verloren. Er verunglückte mit seiner eigenen Zug- maschine am 28. 8. 1951. Der Wagemut der Familie Vespermann ist zu bewundern. Im Jahre 1930/31 besuchte sie mit ihrem Geschäft die Weltausstel- lung in Kairo und begab sich anschließend nach Saloniki. Von dort aus trat sie die Reise nach Rio de Janeiro an. Aber das Geschäft kam dort nicht an, es ging mit dem Schiff unter. Trotz dieser harten Schicksalsschläge ist Mimmi Vespermann heute noch sehr aktiv und lebens-. freudig. Bei ihrer angeborenen Ellenbogenfreiheit strahlt sie doch immer eine gewisse Herzlichkeit aus. Mimmi Vespermann ist trotz ihres gesegne- ten Alters heute noch geistig rege und nimmt vol- len Anteil am Geschäftsleben, ja, sie ist immer noch die Seele des Geschäftes. Wir wünschen unserer Kollegin noch ungezählte Jahre des Glücks und Erfolgs. Schaustellerverband Niedersachsen E. V. Wir gratulieren allen, die in diesem Monat Geburtstag haben, recht herzlich und wünschen Gesundheit, Glück und Erfolg im neuen Lebensjahr. Verein reis. Schausteller und Berufsinteressenten Sitz Minden 5. 4. Julius Heitmann, 13. 4. Josef Hemelt. H. Sebening, Schriftführer