Der Komet 3752 – Seite 4
1966-11-10 · Seite 4 von 28
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
Volksfest um ein Vielfaches. Der Holzschuh-
tanz aus „Zar und Zimmermann", wobei als
parodistische Zugabe eine Kuh, die ihre Milch
gleich in Konservenbüchsen von sich gab,
schallende Heiterkeit hervorrief, dann das
Rokoko-Ballett, reizend in Kostümierung und
Bühnenbild, die herrlichen Wasserspiele nach
der Ouvertüre zu „,Banditenstreiche" von Franz
v. Suppé, und als grandioses Finale der Fächer-
tanz der kleinen Damen mit dem zierlichen
Püppchen von 76 cm „Größe", kombiniert mit
den tanzenden Fontänen, die von dem klein-
sten Mann der Welt (78 cm) gesteuert wurden,
sind bestimmt wert, aus dem gelungenen Pro-
gramm auszugsweise an dieser Stelle genannt
zu werden. Die vollautomatische Bühne, auf
einen Wagen montiert, stellt allein schon ein
kostspieliges, technisches Meisterwerk dar. Der
rührige Chef, Herr Erich Schneider, führt das
Unternehmen als Vertreter in 7. Generation. Er
erklärte mir, sein Sohn wird nach ihm die Lili-
put-Stadt, die seit 1572 urkundlich nachweisbar
ist, im herkömmlichen Sinne weiterbetreiben.
Weitere Paradestücke des Rosenheimer Volks-
festes waren Heinz Distels Automatic-Skooter
mit den neuesten Super-Autos, der neue „,3-D-
Hurricane" von Hans Dom, das 14-gondelige
Pracht-Riesenrad von Andreas Schütz (früher
Biermann). In effektvoller Beleuchtung und
Aufmachung zeigten sich ferner Albert Aigners
,,Münchner Sessellift", die „,Wuide Katz" von
Adolf Heinrich, die schaurig-phantastische
,,Original Münchner Geisterbahn" von Hans
Dom, „Taumler" von Hans Lechner, „Cortina-
Bobbahn von J. Kinzler, und die Salonschaukel
mit Überschlag von Johann Kollmann.
Auch den Wünschen der Kinder war Rechnung
getragen beim 4-Säulen-Kindersportkarussell
mit den besonders beliebten fliegenden Unter-
tassen im Mittelbau von Max Fahrenschon, dem
Märchen-Verkehrskindergarten von Siegmund
Kollmann, im altromantischen Pferdlkarussell
von Johann Renz. Gut gefragt war auch Georg
Trifellners Kindersportkarussell und die Pony-
reitbahn von Wilhelm Heppenheimer. Unbe-
schwertes Kinderlachen drang aus Aug. Geiers
Kasperltheater, und strahlende Kinderaugen
konnten sich nicht sattsehen an den Wundern
der Liliputstadt.
In Heinz Münchs Prachtverlosung,,Glückspilz"
und Else Zensens attraktivem Namensblinker
lockte ein blendender Stapel begehrenswerter
Gewinne zum Mitspielen. Nicht minder reizten
Wilhelm Zehles Automatenspiele „Bon o mat".
Auch bei Dieter Rilkes „Glücksrad" ließ man
sich gerne vom Zufall überraschen. Weniger
vom Glück als vom eigenen Geschick abhängig
war ein Preis zu erringen bei den Schießhallen
von M. Luschner, Therese Fahrenschon, Otto
Thaller, Gotthard Kollmann, Max Fahrenschon,
Kunigunde Fahrenschon, Johann Kollmann,
Gotthard Ortner, Max Halser und Maria Huster,
die heuer ihr 45 jähr. Jubiläum auf der Loreto-
wiese feiern konnte und die den Rosenheimer
Volksfesten schicksalsverbunden treugeblieben
ist bis zu den großen Herbstfest unserer Zeit.
Bei Walburga Schöberls lustiger Nagelei, bei
Helga Zywietzs Bömper, E. Kollmanns Wurf-
halle und Wilhelm Heppenheimers Pfeilwerfen
entschied ebenfalls die zielsichere Hand den
Gewinn. Neben Werfen und Schießen, gab es
auch für den Gaumen allerlei zu genießen: Eis
und Süßwaren bei Rudi Kricks „Rollender Eis-
bar", Eis und gebrannte Mandeln seit 40 Jahren
bei Engelbert Hermann, gebrannte Mandeln
bei Zehle, Türkischen Honig bei Knuth, Scha-
schlik bei Franz Kehl, Süßwaren u. Spielwaren
beim alten Fritz, gebrannte Mandeln bei Bi-
berger, Zuckerwaren bei Kister, Kräuterbon-
bons bei Krautenbacher,,,Frucade" bei Fruco,
und an mehreren Ständen belegte Brote, Käse,
Würstl und sonstige Bier-Unterlagen. Bei dem
Rundgang war festzustellen, daß der Auerzelt-
Biergarten durch Beseitigung des Herter Bachs
termingerecht vergrößert und daneben die
Feuerwehr stationiert werden konnte. - Sehr
vielseitig war auch das Rahmenprogramm. Es
nahm seinen Anfang gleich am Sonntag, um
8.45 Uhr, mit einer „Internationalen Sonder-
schau Deutscher Schäferhunde" auf dem Sport-
platz der freien Turnerschaft Rosenheim, unter
der Schirmherrschaft von Oberbürgermeister
Dr. Steinbeißer und Landrat Knott. 2000 Tier-
freunde und Hundeliebhaber waren gekom-
men, das 40 jährige Jubiläum zu feiern und die
109 gelehrigen und schön gewachsenen Vier-
beiner aus ganz Süddeutschland und Österreich
>DER KOMET« PIRMASENS
zu bewundern. Die Jugend hatte mittwochs von
14 bis 18 Uhr die willkommene Möglichkeit, sich
zu ermäßigten Preisen auf den Fahr- u. Schau-
geschäften zu amüsieren, ausgiebig ausgenützt.
In all die mehr oder weniger lauten Volksfest-
freuden einige Stunden der Besinnung einzu-
beziehen, ist in Rosenheim Tradition. Nach dem
Erntedankgottesdienst in St. Nikolaus, bewegte
sich am Sonntag eine prachtvolle Prozession
durch die geschmückten Straßen zum Max-
Josef-Platz, wo vor dem Nepomuk-Brunnen ein
Altar aufgebaut war. Über tausend Gläubige
nahmen an dem Feldgottesdienst teil. Dekan
Krempelsetzer hielt die sehr eindrucksvolle
Festpredigt. Die „Riederinger Buam" umrahm-
ten die heilige Handlung mit Liedern aus der
Bauernmesse von Annette Thoma. An der an-
schließenden Prozession, vom Rosenheimer
Spielmannszug angeführt, beteiligten sich auch
Oberbürgermeister Dr. Steinbeißer, die Bürger-
meister Josef Miehle und Ludwig Spieler sowie
Vertreter des Stadtrates und des Wirtschaftli-
chen Verbandes, und die Trachtenvereine. Der
Bundesgrenzschutz hatte einen Ehrenzug ent-
sandt, die Flintsbacher Landesschützen flan-
kierten den Traghimmel, unter dem Dekan
Krempelsetzer das Allerheiligste trug. Die
Junggärtner und Vertreter der Landjugend
trugen Symbole der Ernte und der bäuerlichen
Arbeit. 14 Mädchen und Buben der Pruttinger
Landjugend führten blumengezierte Rechen,
Holzgabeln und Dreschflegel mit. Die herrliche
Erntekrone und der auf einer weiß-blauen
Rautenfahne getragene Pflug fanden allge-
meine Bewunderung. Mit einem kräftig mitge-
sungenen,,Großer Gott, wir loben Dich" endete
die erhebende Erntedankfeier, deren Organisa-
tion der Wirtschaftliche Verband übernommen
hatte.
Um 10.30 Uhr fand im Auerbräu-Festzelt ein
Boxkampf statt, und um 17 Uhr das Endspiel
des internationalen Tischtennisturniers.
Am 6. September zelebrierte Circus- u. Schau-
steller-Pater Schönig im Scheinwerferlicht der
Bühne des Liliput-Circus traditionsgemäß ei-
nen feierlichen Gottesdienst, untermalt vom
Gesang der „Riederinger Buam". Die Beteili-
gung von seiten der Bevölkerung war außer-
ordentlich groß. In den vordersten Reihen hat-
ten die Prominenz der Stadtverwaltung, Ver-
treter der Geistlichkeit Rosenheims, des Wirt-
schaftlichen Verbandes, die Liliput-Artisten
und die Schausteller Platz genommen. In sei-
ner Festpredigt verstand es Pater Schönig mit
packenden Worten die Anwesenden aus Unter-
nehmer- und Publikumskreisen anzusprechen.
Seit Jahren gehören die prunkvollen Märchen-
umzüge am Mittwoch der zweiten Halbzeit zu
einem wesentlichen Bestandteil des Herbst-
festes in Rosenheim. Von der 50,,Mann" star-
ken,,Dachauer Knabenkapelle" angeführt, trip-
Nr. 375
pelte Klein-Rosenheim mit blumenbestückter
Puppenwagen, Rädern und Radlrutsch den
Märchenzug voraus. In 24 Gruppen rollte Mär
chen an Märchen, groß und klein gleicherma
Ben begeisternd, vorüber. Die beiden Fest
kapellen ließen dazu ihre flotten Weisen er
klingen. All die fabelhaften Darstellungen vor
Hänsel und Gretel mit der drohenden Hexe
Hans im Glück, Pechmarie, Dornröschen, Max
Schneewittchen,
und Moritz,
dem tapferer
Schneiderlein, den Schildbürgern und vielen
anderen ließen erkennen, wieviel Liebe, Idea
lismus und Kosten der Wirtschaftliche Ver
band für diese einzigartigen Darbietungen auf
wenden mußte. Mehrere Rosenheimer Firmen
zeigten sich dabei sehr spendefreudig. Tags
darauf strömten schätzungsweise 40 000 Men
schen der Festwiese zu, um den gigantischer
Feuerzauber zu erleben, den die Firma Saue
sorgfältig vorbereitet hatte. Nach Eintritt de
Dunkelheit öffneten sich die Feuerschlünde
um pausenlos donnernd und prasselnd die
herrlichsten, grell und bunt schillernden Feuer
bilder an den Nachthimmel zu zaubern. 5000.-
Mark ließ sich die propagandatüchtige Fest
leitung dieses einmalige nächtliche Schauspiel
kosten. Am Sonntag vor Festbeginn wurde
in den „Ka
in den „
Kaiser-Lichtspielen" erstmals der Film
,100 Jahre Rosenheim 100 Jahre Volksfest
vor zahlreichen Rosenheimern und prominen
ten Gästen gezeigt. Der Streifen wurde nach
zweijährig. mühevoller Kleinarbeit vom Ama
teur-Filmklub meisterhaft fertiggestellt und
hat einen hohen dokumentarischen Wert. Die
bedeutsamsten Begebenheiten des Jubeljahres
1964 sind in dem Film in Wort und Bild festge
halten, so der Festzug, der Märchenzug der
Kinder, die Festsitzung im Rathaus, Szener
vom Volksfest, von Bierzelt und Feuerwerk
Auch der inzwischen verstorbene und beliebte
Oberbürgermeister Sepp Heindl war im Film
wieder zu sehen.
وو
Ihm zu Ehren wurde auch am Schluß-Sonntag
vormittags 10 Uhr, ein „,,Sepp-Heindl-Gedächt
nis-Rennen" der Radsportvereinigung Rosen-
heim mit internationalen Spitzenfahrern ver-
anstaltet.
,,Auf Wiedersehen", intonierten die Festkapel
len, als die Zeit nahte zum endgültigen Ab
schiednehmen von dem so harmonisch und er
folgreich verlaufenen Rosenheimer Herbstfest
1966. Es war ein Rekordfest, das selbst die 100-
Jahr-Feier übertraf. Die Besucherzahl wurde
auf 600 000 geschätzt, und der Bierverbrauch in
den beiden Festzelten mit 10 000 Sitzplätzen be
lief sich auf 350 000 Maß. Der Glückshafen
konnte seine 720 000 Lose schon vor Festschluf
absetzen und für 90 000 Mark Gewinne ausge-
ben. Der Reinertrag wurde dem Waisenhaus
überwiesen. Also in jeder Hinsicht eine erfreu-
liche Bilanz!
Ambulant!
von Paul Kerker
Wenn Sie wüßten, was im Lateinischen ambu-
lant alles heißen kann! Wandern, marschieren,
reisen (daher: bene ambula glückliche Reise),
lustwandeln. Die Franzosen machten „aller"
daraus. Nur zwei Bedeutungen kamen hinzu:
ambulante Behandlung (statt stationär) und
ambulantes Gewerbe (ohne festen Laden).
Unvergeßlich ist mir der Scherenschleifer, der
durch den Ort zog und von Haus zu Haus ging.
Stumpf und ungeschliffen - beides unerfreu-
lich! Technik und Kleinstindustrie unter Gottes
freiem Himmel! Und dann liebte ich auch die
Bürsten- und Wedelhändler mit ihrem kurio-
Ohne
sen Warenbestand auf dem Rücken.
Kiepe (Rückenkorb) nicht denkbar. Im Lateini-
schen hieß diese Art Korb Cupa. Seit Mathias
Claudius ging Kiepe in das Schriftdeutsch ein.
Ich war immer der irrigen Auffassung, Kiepe
käme vom englischen „,,to keep" = halten.
Aus meiner Kindheit kann ich die Kiepe nicht
vergessen. Die „Restefrau" kam mit der Kiepe,
aus der sie der Mutter ihre Stoffe auspackte -,
mein Gott, was diese Frauen geschleppt haben!
-
Alles zu Fuß, alles ambulant. Die Kiepe war
oben mit Wachstuch vor Regen geschützt. Die
Wedel und Bürsten wurden von Händlern die
Landstraßen entlang von Dorf zu Dorf ge-
schleppt, und da sah ich denn auch manchen
wettergebräunten Mann hin und wieder mal in
einer Gaststube verschnaufen. Üblich in der
vierten Wagenklasse waren die Bauersfrauen
mit ihren Kiepen. Da piepsten Schippchen drin
(so nannten wir eben ausgekrochene Küken),
und da roch es nach Quarkkäse. Es war ein
Problem, mit so einer Kiepe in den Zug einzu-
steigen. Noch schwerer war das Aussteigen:
da schob sich zuerst ein massives Hinterviertel
hinaus, dann folgte die Kiepe. Oben dran war
dann der Kopf mit dem Kopftuch. Sitzplätze
gab es kaum. Reisende mit „Traglasten" -
Kiepe an Kiepe. Das hat man alles täglich er
lebt, und mir ist so, als müßte ich heute alle
die wackeren, unermüdlichen und nie kranken
Frauen ehrerbietig grüßen, ob der Lasten, die
sie täglich auf dem Rücken schleppten, bis ins
Alter, denn jung starb keine. Unvorstellbar be-
scheidene Menschen! Aber das Ambulante auf