Der Komet 3767 – Seite 2

Seite 2 NEU NEU • Nr. 3767 >>DER KOMET« PIRMASENS SPIELPAST Der Schlager aus ITALIEN Wohnwagen Kassenwagen Chipskassen In jeder Größe und Ausführung, nach modernsten Richtlinien gebaut. Mit u. ohne Inneneinrichtung. Große Möbelschau aus eigener Herstellung. Kurzfristige Lieferzeiten. - - Anfragen erbeten an: Firma TORRICELLI RICCARDO & FIGLI Villa Mancasale, REGGIO EMILIA (Italien) Telefon: 30 298 Reggio Emilia Reifen-Brose BAD GODESBERG KÖLNERSTR.189 TELEFON 76868/72689 Umbereifung ELASTIC-LUFT Räder-Achsen Auflaufbremsen Preisliste mit neuen Reifenprofilen anfordern Thr Fachberater Verstärker-Anlagen mit allem Zubehör für Schausteller und Festzelte 50 W Mischverstärker DM 650,- 100 W - Mischverstärker DM 750,- 300 W Mischverstärker DM 965,- 50 W Tonsäule DM 225,- Garantie 2 Jahre eigener Reparaturschnelldienst SEAG GmbH, 6050 Offenbach/Main Wiesenstraße 16 - Telefon 853031 LAUFLICHT KRAMER ohne Probleme! ohne Motor 1 Jahr Garantie APPARATEBAU KRAMER 33 BRAUNSCHWEIG Bohlweg 1-2 Tel. 0531/2 65 42 Sonderangebot PROPAN-FRITEUSE, Inhalt ca. 18 kg, ganz Edelstahl, mit Thermostat und Zündsicherung. Sonderpreis 595,- DM M. Graf, 4680 Wanne-Eickel, Hauptstraße 394/411, Telefon 7 57 97 DEUTZ-Schlepper, Typ F4 L 514, mit Schnellgang, 60 PS, Bereifung 15x30, mit Seilwinde, in Ia Zustand; KRAMER-Zugmaschine, 80 PS, Baujahr 1963, mit Seilwinde; KRAMER-Allrad, 54 PS, mit Klapp- verdeck und Plane, 6-t-Schlang & Reichart-Seilwinde und Bergstütze; MAN-Allrad-Schlepper, 50 PS, mit Verdeck, Druckluftanlage und 6-t-Schlang & Reichart-Seilwinde, Baujahr 1961. Sämtl, Fahrzeuge in bestem Zustand. Günstige Finanzierungsmöglichkeit. Bau- und Landmaschinen GmbH, 76 Offenburg (Baden), Angelgasse 8, Telefon (0781) 44 91 Frischeis- Automat Weltmarke CARPIGIANI, das in Deutschland meistgekaufte Gerät; auch günstige Gelegenheiten an ge- brauchten Maschinen, zum Teil mit Garantie. Finanzierung möglich. Service durch Kältefachfirmen im gesamten Bundesgebiet. Kälte-Mack, Frankfurt, NO 14, Mergenthaler Str. 10, Tel. 41 31 36 Schallplatten die modernsten Platten für Ihr Schaugeschäft, ab Lager zum Ein- kaufspreis. Gebr. Schallplatten aus Musikboxen, nur 1, DM, älter als 1 Jahr 60 Pfg. Sämtliche Ersatzteile für Ihre Auto- maten usw. Großhandlung ILLNER, 545 Neuwied, Schloßstraße 34 RADIKALE PREISSENKUNG 18 verschiedene SCHALLPLATTEN, fabrikneu, doppelseitig, m. Mittelst., jed. Platte in Mehrfarbenhülle, 17 cm 45 Upm - micro, bei 100 Stück (minim.) 0,20 DM; bei 1000 Stück 0,18 DM; bei 10 000 Stück 0,17 DM. 10 gr. 20-cm-Schallplatten m. Kinderlied., St. nur 0,50 DM; ab 200 St. nur 0,45 DM Versand per Nachn. u. Versandspesen. HALLO-TON, Abt. 30, Hildeg. Licht, 75 Karlsruhe, Postfach 801 Für Spielwarenhändler Höchst-Rabatt! Sofort Katalog anfordern bei Import-Neuheiten, 3531 Ossendorf 81 Billige Schmuckwaren für Verkauf und Verlosungen. OTTO LOCH & SOHN, 658 Idar-Oberstein 1, Poststr. 25 TONBÄNDER besprochen Individuell und schnell Schreiben Sie noch heute an TRAUTE BETH 415 Krefeld, Blumentalstr. 49, Postf. 342 Telefon 644 07 MEGRO Großraum-Anhänger Leichtbauweise für Schausteller MEGRO-Spezial-Anhänger für Imbiß-Verkauf MEGRO-Verkaufs-Anhänger für alle Branchen Sie bestimmen Länge, Breite u. Innenausbau Sie werden beraten und betreut durch HARRY BURGER 2 Hamburg-Niendorf Bondenwald 12 b Telefon 58 83 33 Herstellung von Schausteller-Wohn- u. Packwagen individuelle Bearbeitung. Willi Kleusberg, Fahrzeugbau, 5222 Morsbach (Sieg), Ellinger Weg, Postfach 90, Telefon (0 22 94) 3 44 u. 81 69, Telex 884984 Spiegelmosaik Effektvoll, prächtiger Blickfang. Anfertigung von Rückwänden, Ausstattung von Bars, Säu- lenverkleidung, Spiegelkugeln 30- 100 cm Ø, Blumenkästen u. alle einschlägigen Arbeiten. Montage wird übernommen. Ihr Speziallieferant auf allen Festplätzen: H. SEIDL vormals A. Koch . 8 MUNCHEN 22 Liebigstraße 1- Telefon 29 80 73 Im Kundenauftrag zu verkaufen: 2 Zucker-Verkaufswagen a) 10 m lang, Zwillingsluftbereifung, Auflaufbremse, b) 9 m lang, Zwillingsluftbereifung, Druckluft 2 Transportwagen a) 7 m lang b) 6,50 m lang Zu erfragen: DM 25 000,- DM 20 000,- DM 7500,- DM 4 500,- Eberh. Stork & Söhne, Wagenfabrik, 477 Soest