Der Komet 3773 – Seite 19
1967-06-10 · Seite 19 von 24
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3773
Messen und Märkte
Augsburg
Osterplärrer vom 26. März mit 9. April 1967
Meine lieben Plärrerfreunde!
Sehr geehrte Ehrengäste!
Mit diesen Worten begann Ludwig Würzinger
im Namen des Schaustellerverbandes und
sämtlicher zum Plärrer gastierenden Schau-
steller seine Eröffnungsansprache am sonnen-
überstrahlten Ostersonntag, 10.30 Uhr, im Fest-
zelt Schaller nach einem vom krachen der drei
Signalbomben begleiteten Tusch der Kapelle.
Viele Augsburger füllten bereits das Bierzelt,
um nach altem Brauch den feierlichen Akt mit-
zuerleben. Insbesondere konnte der famose
Redner als Ehrengäste begrüßen, die beiden
MdBs, Herrn Strohmeyer und Herrn Ott, den
MdL Hans Kramer, die Herren der Stadtver-
waltung sowie die Herren Stadträte mit ihren
Damen. Im Anschluß daran führte Würzinger
aus, die alljährlich so zahlreiche Beteiligung
von Prominenz und Stadtverwaltung ist wohl
der beste Beweis dafür, daß die harmonische
Zusammenarbeit zwischen Behörden u. Schau-
stellern die denkbar günstigste ist. Die Stadt-
verwaltung hat auch heuer wirklich das Beste
und die neuesten Geschäfte des derzeitigen
Vergnügungsangebotes verpflichtet. In der
Zeit der scheinbaren Betriebsruhe wurde emsig
gearbeitet, um die neue Saison mit neuen Ge-
schäften, neuem Anstrich und frischem Mut zu
beginnen, um der Bevölkerung Freude zu be-
reiten. Der Bitte an Herrn Bürgermeister Otto
Kotter, auf die Bühne zu kommen und den
Plärrer offiziell zu eröffnen kam dieser so-
gleich nach. Er wünschte dabei den Schau-
stellern den gewünschten Erfolg, der Bevölke-
rung frohe Stunden und der Polizei möglichst
wenig Arbeit.
Mit dem Anstich des ersten Fasses von Bürger-
meisterhand - von den Festgästen mit rau-
schendem Beifall bedankt - begann das köst-
liche, humorspendende Naß zu fließen und als
von „draußen" bereits altvertraute Orgel- und
andere -klänge hereindrangen, dirigierte Bür-
germeister Kotter, von zwei feschen Dirndln
der Damenkapelle zum Podium geleitet, einen
flotten Marsch. Festwirt Otto Schaller richtete
ebenfalls herzliche Grußworte an seine Gäste
und führte den Taktstock mit hinreißendem
Schwung. Inzwischen ließen sich die Ehren-
gäste und Vertreter der Schausteller mit ihrem
KOMET-Berichterstatter zu einem gemütlichen
Frühschoppen auf den freigehaltenen Plätzen
nieder, bis es Zeit war, zu einem gemeinsamen
Rundgang aufzubrechen. Zunächst besuchte
man die Festhalle Böldt-Schäfer u. die Schman-
kerlzentrale von Erwin Ebert, um anschl. die
Schaustellungen zu besichtigen und einige
Ehrenrunden drehte. Besonderes Interesse er-
regte die Besichtigung des neuen Traumwohn-
wagens von Fred Daberkow. Schließlich ende-
te der Rundgang, befriedigt über das Ge-
sehene, mit allgemeinem Händeschütteln und
dem Wunsch auf ein frohes Wiedersehen beim
Osterplärrer 1968!
Zirka 1500 Gläubige wohnten dem von unserem
Schaustellerpater Schönig am weißen Sonntag
im Festzelt Böldt-Schäfer zelebrierten Fest-
gottesdienst bei. Der Kindertag am 5. April
war leider vom Wetter wenig begünstigt. Auch
das Prachtfeuerwerk der Firma Sauer mußte
wegen außergewöhnlichem Schneetreiben von
Freitag auf Samstag verlegt werden, hatte
aber dann sehr guten Besuch. Der frühe Oster-
termin ließ heuer begreiflicherweise Befürch-
tungen aufkommen, die sich erfreulicherweise
als unbegründet erwiesen, da gerade die
Hauptgeschäftstage schönes Wetter, gutes Ge-
schäft, somit entsprechenden Ausgleich für die
wetterungünstigen Wochentage und schließ-
lich ein zufriedenstellendes Endergebnis
brachten. Über die Besetzung, bzw. Gestaltung
des Festplatzes mögen die folgenden Aufzeich-
nungen den gewünschten Aufschluß geben.
An der Festhalle von Böldt-Schäfer fiel beson-
ders die neue Prachtfassade im gemütlich an-
mutenden bayrischen Stil auf. Unter festlicher
Dekoration spielte zur Eröffnung die Nörd-
linger Knabenkapelle in historischer Tracht
>>DER KOMET« PIRMASENS
und für die Dauer des Plärrers spielte die
Hauskapelle Felbinger zum Ausschank von
,,Bürgerbräu Märzenbier" und den üblichen
Gaumenfreuden auf.
Eine wuchtige Front war dem Festzelt in Stahl-
konstruktion von Festwirt Otto Schaller vorge-
baut. Das reichgeschmückte Musikpodium mit
dem malerischen Almhütterl auf einem mäch-
tigen Felsen, an eine liebliche Gebirgsland-
schaft gelehnt, bildete einen stimmungsvollen
Rahmen für die Damenkapelle „Heerwagen"
aus Kehlheim, die heuer zum zweitenmal in
Augsburg des großen Erfolges wegen gastier-
te, und deren Einmaligkeit mich veranlaßte
diesem Bericht eine kurze besondere Würdi-
gung anzuschließen. Das gute Augusta-
Bräu-Märzenbier" und besonders preiswerte
Brathendl trugen weiter zu heiterster Stim-
mung bei. Erwin Eberts knusprige Speziali-
täten erfreuten sich bei „Fortuna-Bräu-Fest-
bier" und zünftiger Stimmungsmusik des Jo-
hann-Geiger-Quintetts ebenfalls regsten Zu-
spruchs. Von den Schaustellungen konnte
Rudi Doms neue Geisterbahn „Es rufen die
Geister" mit noch effektvollerer Ausstattung
erfolgreiche Premiere feiern. Neu für Augs-
burg war Heinz Distels „Bayernkurve" mit
ihren atemberaubenden Tempofahrten über
Berg und Tal in einer meisterhaft ausgeführten
Gebirgsszenerie. Auf ihren Stammplätzen an-
zutreffen waren wieder die modernen Auto-
skooter von Otto Gerstmaier, Donald Diebold
und Fred Daberkow. An weiteren attraktiven
Fahrgeschäften waren anwesend: Allround,
Robert Diebold; Twister, Friedrich Eberhardt;
Riesenrad,,Jupiter", Giesbert Kallenkoot; Flie-
gerschule, Georg Hüttemann; Sturzbomber,
Edmund Diebold; Titan, Ernst Gunz; Belusti-
gungsgeschäfte: Teufelsrad, Rudolf Feldl;
Kristallgrotte, Hans Drelischek. Die Jugend
vergnügte sich gerne auf Gerhard Heppen-
heimers Turmflieger (ehemals Friedrich Eber-
hardt), den Schaukeln von Helmut Kreis und
Josef Förg. Die bekannte Schau „Aus aller
Welt" (Gustav Haas) zeigte wieder ein recht
unterhaltsames, artistisches Familienpro-
gramm. In pompöser Aufmachung zeigte sich
die Night Show von Helene Schartt. Dem Ver-
gnügen der Kinder standen zur Verfügung:
Hängekarussell, Andreas Lutzenberger, Carl
Lange; Kindersportkarussell, Heinrich Gerst-
meier, Walter Spies; Babyflug, Walter Müller;
Kinderverkehrsgarten, Josef Dölle; Ponyrei-
ten, Norma Mai; Kinderschaukeln, Franz Hek-
kelsmüller, Anna Müller. Freunde des Schieß-
sports fanden reichlich Betätigung bei Gustav
Simbeck, Fotoschießen; Walter Lettner, Glo-
busschießen und den Schießhallen von Xayer
Ruppert, Maria Münich, Karl Rühle, Paul
Lutzenberger, Wilhelm Stegmaier, Amalie
Schwele, Oskar Stoll, Anna Müller, A. Spies,
Wilhelm Herzgsell, E. u. M. Springer, Schiefer
und Wirt, Sonya Brenner, Irene Kravczyszyn
und Artur Nenninger. Viel Spaß fanden die
Kinder und auch Erwachsene in Andreas Nen-
ningers Kasperltheater. Begehrenswerte Preise
galt es zu gewinnen durch glückhaften Zufall
oder durch Geschicklichkeit bei: Elis. Heindl,
Meteor-Automaten; Horst Baumgartner, Boc-
caccio-Automaten; Ziegler, Namenspiel; Hel-
mut Ebert, Ping Pong und dem Glückshafen der
Blindenschule Augsburg und des Kreisverban-
des Augsburg-Stadt; Fadenziehen, K. Ruppert,
Ludwig Böck; Loch-Ball, Hans Hummel; Nage-
lei, Oskar Aprill, Werner Springer; Büchsen-
werfen, Anna Zinnecker; Pfeilwerfen, Franz
Winter; Schlaghammer, Magdalena Hupfauer.
Was Magen und Gaumen erfreute gab es bei
den Imbißgeschäften von: P. und H. Jochim
(Bayerische Brotzeithüttn), Josef Ebert, Roman
Eisenberger, Josef Heindel, I. Magg, Josef Kre-
ger, I. K. Grasser, Otto Müller; Popcorn: Wy-
nohradnyk, Georg Rodin, Georg Hellberg. Eis:
Luitpold Seiler, Heinz Hane. Zuckerwatte: Jo-
hanna Rettenmaier. Gebrannte Mandeln: We-
ber, Wynohradnyk. Johann Jochen und Alfred
Kranz waren mit Bauchladen vertreten.
Am letzten Plärrersonntag wurde vor Ge-
schäftsbeginn im Festzelt Böldt-Schäfer eine
Protestversammlung gegen den Beschluß des
Finanzausschusses
der
wegen Einführung
Mehrwertsteuer einberufen. In einer Resolu-
tion wurde folgendes Protesttelegramm an die
Regierungsstellen in Bonn abgesandt:
,Wir erheben schärfsten Protest gegen Heraus-
nahme der Schaustellerbetriebe aus dem kultu-
rellen Bereich. Wir bitten der Regelung für
Seite 19
Rundfunkanstalten, Filmtheater und Circusbe-
triebe auch für das Schaustellergewerbe zuzu-
stimmen. Schaustellerbetriebe sind ohne Vor-
leistungen und wären die 10 Prozent Mehr-
wertsteuer ausschließlich vom Unternehmer zu
tragen. Nachdem bereits im vergangenen Jahr
die Bundesbahn ihre Tarife für das Schau-
stellergewerbe um 30 Prozent erhöht hat, wäre
eine neue Belastung in Form der zehnprozen-
tigen Mehrwertsteuer untragbar und würde
das älteste Gewerbe überhaupt zum Erliegen
bringen."
Dieses Protesttelegramm ging an folgende
Stellen ab:
Finanzausschuß des Bundestages in Bonn,
Bundeshaus.
An die Fraktionen der CSU, CDU, SPD u. FDP.
An die Herren Bundestagsabgeordneten des
Augsburger Bereichs: Richard Kohlberger, An-
ton Ott und Josef Strohmayer.
Zu dieser Protestversammlung wurden auch
die Herren Kollegen Ernst Mathieu und Georg
Pötzsch aus München eingeladen. Die Genann-
ten teilten telegrafisch mit, daß eine ähnliche
Aktion auch in München durchgeführt wurde.
Inzwischen wurde anläßlich der II. Lesung des
Gesetzentwurfes, am 12. 4., im Bundestag den
gezielten Aktionen gegen eine zehnprozentige
Heranziehung des Schaustellergewerbes zur
Mehrwertsteuer entsprochen u. die Leistungen
der Schausteller auf 5 Prozent belassen, wie in
Nr. 3768 des KOMET mitgeteilt werden konnte.
Koblenz
16 Tage Frühjahrsmesse
Zur Koblenzer Frühjahrsmesse waren unter
sehr schönen, neuzeitlichen Fahrgeschäften,
Verlosungshallen, Imbiẞständen sowie einer
Reihe Verkauf auch Schneiders Liliputaner
anwesend. Der unter dieser Besetzung gute
Geschäftsgang mußte leider durch eine Reihe
unglücklicher Umstände revidiert werden.
Dennoch läßt sich im weitesten Sinne sagen,
daß man allgemein zufrieden sein konnte. Die
16 Tage der Messe zeigten eine für diese Jah-
reszeit empfindliche Kühle, so daß hier ein
wesentliches Moment des Geschäftsganges zu
sehen ist. Ganz zu schweigen von staatspoliti-
schen Ereignissen, ebenso aber auch von Über-
tragungen großsportlicher Veranstaltungen im
Fernsehen. Gerade das letztere wirkt sich sehr
oft für unsere Volksfeste ungünstig aus.
Unter diesen Gesichtspunkten nahm die Messe
ihren Verlauf. Im allgemeinen aber läßt sich
von Koblenz, Stadt der großen Garnison, eines
sehr großen Hinterlandes mit krisenfester In-
dustrie, sagen, daß ebenso die Frühjahrs- wie
die Herbstschaumessen für das Schausteller-
gewerbe einige Bedeutung haben.
Der Landesverband des Markt-, Reise- und
Schaustellergewerbes, der an der Erhaltung
dieses Arbeitsplatzes für das Schaustellerge-
werbe seine Verdienste hat, wird auch weiter-
hin bemüht sein, trotz großer Raumnot die
Messen aktuell zu erhalten. Denn die alte Tra-
dition verpflichtet nicht nur, sie ist auch Ga-
rant des lukrativen Fortbestandes.
Pirmasenser Maimarkt
Regen, Sonnenschein und eiskalte Winde wa-
ren die Begleiterscheinungen des Maimarktes,
der diesmal mit zwei Neuheiten aufzuwarten
hatte: an der Westseite die Stahlacht der Fir-
ma Schippers & van der Ville und im Mittel-
rund Lehmanns Tigerhai. Schade, dieses Ge-
schäft hätte mit seiner hohen Rückfront einen
schönen Eckplatz ausfüllen können. Aber die
Schausteller kennen ja den Pirmasenser Meẞ-
platz in seiner Begrenzung. Neu für Pirmasens
war auch das Spreuersche Festzelt mit Fuß-
boden, gedeckten Tischen und einer sehr schö-
nen Kapelle. Barths Autoskooter ist Mittel-
punkt. Um ihn gruppieren sich dann die ande-
ren schönen Unternehmen, Wimmers Ring-
werfen, Kleusers Sessellift, Kinderkarusselle,
schöne Spezialitätenpavillons für Bratwurst
Schaschlik, Messekonditoreien, Spielwarenun-
ternehmen, Verlosungen und Schießhallen.