Der Komet 3804 – Seite 12

Seite 12 Nürnberg ,,Ambulante sind in Nürnberg keine „Stief- kinder" mehr Ostermesse auf dem Hauptmarkt und Obstmarkt Ehrungen langjähriger Verbandsmitglieder In den Jahren nach dem letzten Krieg waren die Verkaufsmärkte des ambulanten Gewerbes in Nürnberg einmal da, einmal dort, und es sah gerade so aus, als gehörte das ambulante Gewerbe unter die Rubrik „ferner liefen". Das Ihat sich seit dem letzten Jahr, seit der Herbst- messe des Vorjahres in Nürnberg, gründlich geändert, denn nach langjährigen Bemühun- gen kam das Reisegewerbe endlich zu einem Dauerplatz in der Noris, zu dem Dauerplatz auf dem Hauptmarkt im Zentrum der Nürn- berger Altstadt, und damit in beste Lage. Bei der Eröffnung des Herbstverkaufsmarktes im Vorjahr betonte Bürgermeister Franz Haas, daß der Hauptmarkt Nürnbergs nur dem am- bulanten Gewerbe zur Abhaltung seiner Ver- kaufsmärkte im Frühjahr und Herbst für im- mer überlassen bleibe. Daß die Stadt Wort hält, hat der jetzt eröffnete Osterverkaufsmarkt die,,Oustermeẞ", wie die Nürnberger sagen bewiesen, denn er konnte sich entfalten am Hauptmarkt und sogar noch zusätzlich am Obstmarkt. Das ambulante Gewerbe und die zu ihm gehörenden reisenden Handelsleute sind also keine „Stiefkinder" bei der Nürnber- ger Stadtverwaltung mehr. Ein sehr erfreu- liches Faktum! Der heurige österliche Verkaufsmarkt in Nürn- berg dauerte von Freitag, 29. März, bis Kar- samstag, 13. April. Zur offiziellen Eröffnung war der Landesverbandsvorsitzende Jauß aus München gekommen. Als Ehrengäste wohnten dem Eröffnungsakt bei: Stadtrat Eduard Kern- stock, der Pfleger der Stadt für das Markt- wesen, und Oberamtmann Otto Betz, der Lei- ter des städt. Marktamtes, ebenso der Leiter der Fürther Außenstelle des Landesverbandes des ambulanten Gewerbes, Erich Winkelmann. Landesverbandsvorsitzender Jauß wies bei der Eröffnungsansprache auf die wirtschaftliche Bedeutung des ambulanten Gewerbes hin und lobte die Treue langjähriger Verbandsmitglie- der zu ihrer Organisation. Die ältesten Außen- stellen des Landesverbandes befänden sich in Nürnberg, Fürth und Coburg. Es sei ein sym- bolischer Akt, wenn verdiente Mitglieder auf dem Nürnberger Hauptmarkt in aller Öffent- lichkeit geehrt würden. Die Ehrung selbst be- gann mit einer Würdigung der Verdienste des 70 jährig. Schriftführers der Außenstelle, Fred Friedrich, der für 50 jährige Mitgliedschaft das Ehrenzeichen in echtem Gold und dazu die Ehrenurkunde aus der Hand des Landesver- bandsvorsitzenden entgegennehmen konnte. Gerd Jauẞ sagte dazu noch, solche Mitglieder wünschten die Angehörigen des Reisegewerbes als Vorbilder der jungen Kollegen zu sehen. Die weitere Ehrung für über 30 jähr. Mitglied- schaft für Georgine Gundel, die durch Krank- heit verhindert war, mit Überreichung der gol- denen Ehrennadel, erfolgt in deren Wohnung. Für 20 jährige Mitgliedschaft wurden mit der silbernen Ehrennadel ausgezeichnet die Ver- bandsmitglieder Fritz Josua, Erwin Vetter, Karl Kneiẞel, Benno Rabus und Fritz Schnei- der. Ihnen gratulierten der erste Außenstellen- leiter Josef Hornauer und natürlich auch der Landesverbandsvorsitzende Gerd Jauẞ. >>DER KOMET« PIRMASENS Ostermesse 104 Anmeldungen beim städtischen Mar tamt gegeben, das für die Durchführung dieses öffentlichen Marktes zuständig ist. 72 Zulassungen konnten erfolgen. Damit konn- ten heuer mehr ambulante Gewerbetreibende zugelassen werden als beim Herbstverkaufs- markt 1967. Erstmals in diesem Jahr hat die Nürnberger Stadtverwaltung ein weiteres Ent- gegenkommen gezeigt, weil sie nämlich auch ambulante Gewerbetreibende auf dem neben dem Hauptmarkt gelegenen Obstmarkt zulieẞ. Dort hatten sich der Billige Jakob, ein großer Gardinenstand, ein Geschäft mit Mode-Hosen- trägern und ein Stand mit Nürnberger Brat- würsten niedergelassen, ebenso ein Stand mit Einlegesohlen. Ganz groß war am Hauptmarkt der Geschirr- markt vertreten, mit viel Porzellan, Steingut und Glas. Auch Sächelchen, die zum Heim- schmuck zu zählen sind, waren bei den Ge- schirrhändlern zu finden, die mit Töpfen und Tellern, mit Wannen und Eimern und mit viel Küchenbedarf aufwarteten. Ansonsten konnte man sich auf dem Nürnberger Osterverkaufs- markt mit Textilien, mit Stricksachen, Kinder- kleidung, Schmuck, Büchern, künstlichen Blu- men, Küchen- und sonstigen Haushaltartikeln, mit einem „Küchenwunder" aus Frankreich, mit Gewürzen, Kräutern und Tees eindecken, mit einem guten Imbiẞ in Form echter Nürn- berger Bratwürste und mit Süßigkeiten ver- sehen. Ein Bildergeschäft war anwesend, und Spielzeug gab es in reicher Zahl. Das Rote Kreuz war wieder - wie alle Jahre seither mit einer Glücksbude vertreten. So hatten die Nürnberger Hausfrauen reich- lich Gelegenheit, sich mit nötigem Bedarf ein- zudecken. Eines verdient noch besondere Er- wähnung, daß nämlich auf dieser österlichen Nürnberger Messe ein Händler noch mit „,Hosa- gärtla" (Hasengärtlein) gekommen war. Es ist der reisende Händler Dumbeck, der seine „,Gärt- la" selbst herstellt und damit einen alten Nürn- berger österlichen Brauch den der „Ouster- oder Hosagärtla" - hochhält. - Ludwigsburg Hermann Hose - Pferde- und Viehmärkte sind seit urdenklichen Zeiten wohl die ältesten Märkte im allgemei- nen. Ein so hohes Alter von 200 Jahren ist schon ein Ereignis und verdient als Jubiläum ge- feiert zu werden. Dieses Jubiläum 200 Jahre Pferdemarkt - fand vom 10. 3. bis 12. 3. 1968 in Ludwigsburg statt. Die Kreisstadt Ludwigs- burg, die zur Zeit der Gründung des Pferde- marktes immerhin schon die stattliche Zahl von rund 6000 Einwohnern zählte, war also da- mals schon ein recht beachtlicher Flecken. Heute, mit beinahe 80 000 Einwohnern, ist es fast eine Großstadt, und Stadtverwaltung und Bevölkerung sind auch heute noch wie da- mals auf ihren Pferdemarkt eingestellt und stolz. Dies dürfen sie auch sein, denn auch heute noch gibt es im Bezirk Ludwigsburg fast so viele Pferde wie damals. Trotz des Zeitalters des Autos und des Atoms, der Eisenbahn und der Verkehrsbusse, will es schon etwas heißen, einen Auftrieb von rund 350 Pferden auf den Markt zu haben. Darin hat vor allem der Reit- und Sportverein Ludwigsburg, der weit über die Grenzen des Bezirks Ludwigsburg hinaus im Bundesgebiet eine führende Rolle spielt, sein Verdienst, denn nicht nur der Pflege des Reitsports widmet er seine Tätigkeit, sondern auch vor allem der Aufzucht des Pferdes. Die vielen ländlichen Reit- und Sportvereine, eine recht beachtliche, leistungsstarke Landwirt- schaft im Bezirk und den Nachbargauen sorgen für ständigen Zugang und Entwicklung. Durch solch gute Voraussetzungen ist es verständ- lich, wenn eine Ausstellung von landwirtschaft- lichen Maschinen und Geräten, kurz, alles, was mit Pferd, Pferdehaltung und Landwirtschaft So weit die Ehrungen, die auch das Interesse zu tun hat, in einem Umfang geboten wird, der der Marktbesucher fanden. Nun zum Verkaufs- markt selbst: Es hatte für die Nürnberger ganz beachtlich ist. Der Neuzeit entsprechend, Für den Fürther reis. Händler Rudolf Paulus, der der Organisation seit über 30 Jahren an- gehört, fand der Fürther Außenstellenleiter Erich Winkelmann die treffenden ehrenden Worte. Er erhielt auch die goldene Ehrennadel samt Ehrenurkunde. Ein leckerer Geschenk- korb wurde ebenfalls übergeben. Nr. 3804 hatte man auch diesmal eine Gebrauchtwagen- abteilung eingerichtet, die einen recht beacht lichen Umfang hatte. Daß zu einem Pferde- markt auch ein umfangreicher Krämermarkt gehört, dürfte wohl klar sein, denn wir leben nun einmal nicht vom Pferd allein. Auch für das leibliche Wohl gehören Wurst, Mandeln, Zuckerzeug, Bier und Schnaps, und zur Dek- kung des täglichen Bedarfs muß auch alles zum Leben Notwendige zu haben sein. Aber nicht nur kaufen will man auf dem Markt, auch das Vergnügen gehört dazu, und der Ver- gnügungspark ist deshalb genau so wichtig wie das Pferd. Denn das eine ist so wichtig wie das andere, ohne das eine wäre auch das an- dere nicht. Was wäre aber ein Jubiläum ohne einen großen Umzug? Daß dieser diesmal be- sonders aktuell, neuzeitlich und sehr umfang- reich war, konnte man erwarten, doch er über- traf noch alles Erwartete. An der Spitze des Zuges der Herr Oberbürgermeister hoch zu Roß, umgeben mit den Mannen des Reit- und Sportvereins, und in der Folge geschmückte Wagen mit Motiven von und um Ludwigsburg herum. Es war schon was für Ludwigsburg, und die Bevölkerung bildete Spalier, zahlreich und in einer Menge, daß man bald annehmen mußte, der Ort sei um einige Tausend größer geworden. Nach der Auflösung des Zuges be- kommt der Krämermarkt und Vergnügungs- park stets die Besucher, die sie sich wünschen. Es war auch diesmal bald beängstigend, wie man sich drängte. Dies hatten Krämermarkt und Vergnügungspark auch nötig, da die er- sten Tage durch schlechtes Wetter manchen gezwungen hatten, gar nicht erst aufzumachen. Der letzte schöne Tag dürfte aber alle noch entschädigt haben. Auf dem Vergnügungspark waren vertreten: Max Weeber, Geisterhalle; Wagebblast, Verlosung; Schäfer, Glückshalle und Kinderkarussell; Julius Kinzler, „Musik- expreß"; W. Günzel, Schießen; Paul Langlotz, Imbiẞ-Zelte und Verkaufswagen; M. Kinzler, Ski-Lift; Rolf Kopp, Schießhalle; Max Weeber, Verlosung; Birkmanseder, Spielwagen; Günzel, Kinderkarussell; Carl Weber, Automatic-Skoo- ter; Hasso Schäfer, Elektro-Skooter; Sebastian Steinle, Bömper; P. Kucera, Würfelspiele; so- wie Wurst-, Zucker- u. Mandelstände; Zucker- watte Just und Frau Weber mit Wurstpavillon. Witten Friebu Tage für Wittener Wochenmarkt sind gezählt Nachdem seit etlichen Jahren die großen tra- ditionellen Kirmessen aus dem Bild der Ruhr- stadt verschwunden sind ein zentraler Platz in einem Außenbezirk steht jetzt dafür bereit -, sind auch die Tage des Wochenmarktes auf dem Marktplatz vor dem Rathaus gezählt. Im Dezember hat hier der letzte Weihnachts- markt stattgefunden, der noch einmal ein Auf- gebot von Verkaufs- und Wurstständen bereit- hielt. Bonbons eigener Herstellung gab es ebenso wie Wiener Mandeln, Spielzeug, Baum- schmuck und selbstverständlich Weihnachts- bäume. Wittens Händler hatten sich eigens im nahegelegenen Sauerland um billige Tannen aus dem Winterwald bemüht. Es gab weiter Blumenstände, Obst und Aal mit Verkäufern von der Waterkant. Im übrigen aber hat die Stunde für Wittens Markthändler geschlagen. In kurzer Zeit wird der Marktplatz keinen bunten Wochenmarkt mehr haben. Er fand montags, dienstags, don- nerstags, freitags und samstags statt. Er wan- dert ein Stück weiter ab, und zwar auf den Platz der abgebrochenen Ruine aus Kriegs- tagen, der Gedächtniskirche. Auf dem Markt- platz selbst wird gebaut und gebohrt, weil hier eine Tiefgarage entstehen soll, die von der Firma Horten in Angliederung an ihr in der Ruhrstadt neu erstelltes Kaufhaus gebaut wird. Kr.