Der Komet 3804 – Seite 15

04 Nr. 3804 i- n. es u m if 0- Max Lange -70 Jahre jung Am 22. April 1968 feiert unser lieber Kollege und 1. Vorsitzender der Schausteller-Säule Lü- beck, Max Lange, Lübeck, Dornbreite, seinen 70. Geburtstag. Der weit über unsere Landes- grenzen hinaus bekannte Max begann mit sei- ner lieben Frau Hulda 1923 mit Schieß- u. Spiel- buden die Plätze in Schleswig-Holstein zu be- schicken. Nach der Währungsreform begann er in Lübeck mit einem Wurstgeschäft. Ihre Toch- ter Hilda stand ihren Eltern in dieser Zeit treu zur Seite. 1963 verstarb seine liebe Frau. Die Geschäfte wurden von ihm und seiner Tochter >>DER KOMET« PIRMASENS Lisa Jeromin - 70 Jahre Am 18. April feierte unsere liebe Bundesschwe- ster Lisa Jeromin ihren 70. Geburtstag. Wir wünschen unserer Jubilarin zu ihrem Fest- tag vor allem Gesundheit und Wohlergehen und noch viele frohe Stunden in unserem Kreis. Frauenbund „Fidelia" Karlsruhe Erna Schopen, 1. Vorsitzende Martha Filder, 1. Schriftführerin weitergeführt. Vor einem Jahr übergab er sei- Kurzberichte ner Tochter und Schwiegersohn (Karl Kaiser) die Geschäfte. Viel erzählt er der jungen Generation von der „guten alten Zeit", denn zwischen den 70 Jah- ren liegt ein langes Leben im Wandel der Zeit. Als langjähriges Vorstandsmitglied der Schau- steller-Säule Lübeck hat er durch seine Gut- mütigkeit und Hilfsbereitschaft ein gutes Ver- hältnis zwischen ihm und allen Kollegen. Wir wünschen ihm ferner Gesundheit und viel Erfolg und gratulieren unserem lieben Max recht herzlich zu seinem Wiegenfest. Schausteller-Säule Lübeck E. V. A. Vespermann, 2. Vorsitzender L. Strobl-Freitag, Schriftführerin n. e- 1- i- Z 1- 3- 1- d 1- 1- Ernst Binnewies - 80 Jahre! if S g 1- e n 3- E Unser Ehrenmitglied Ernst Binne wies wird am 28. 4. 1968 80 Jahre alt. Der Jubilar kam kurz nach dem Ersten Weltkrieg auf die Reise. Aus kleinen Anfängen entwickelte sich in den letz- ten Jahren ein hochmoderner Verkaufswagen, der auf vielen großen Plätzen wie Oldenburg, Goslar und selbstverständlich in Bremen an- zutreffen ist. Unser Ernst ist noch sehr aktiv. Unser Freitags-Kegeln ohne ihn ist undenk- bar, und jeden Winter fährt er noch gut vier Wochen nach Oberstdorf im Allgäu und macht dort mit anderen Kollegen große Wanderun- gen und vor allem Eisschießen. Ernst könnte gut und gern als ein 60 jähriger gelten. t₁ er r d 4. st e. 3- e t- er er 1- 3- Heinz Kiefer 60 Jahre alt et e Wir wünschen ihm noch gute Gesundheit und die Lebensfreude wie bis jetzt. Geselligkeitsverein „Union" Bremen Am 26. April 1968 feiert unser Vereinsmitglied Heinz Kiefer, Offenbach a. Main, Taunusstr. 21, seinen 60. Geburtstag. Möge er noch lange Zeit mit seinem Verkaufs- geschäft die Festplätze unserer Heimat besu- chen. Wir wünschen ihm viel Glück und Ge- sundheit für seinen weiteren Lebensweg. Wenzel Elster, Offenbach/M., Staudenstr. 53, am 25. 4. 1968 Geburtstag. Interessengemeinschaft der Schausteller E. V. Offenbach am Main Der Vorstand: i. A. Rosel Stein, Schriftführerin Traber-Truppe vor Fernsehkamera aus Milano Seit über dreihundert Jahren gehört die Arti- sten-Familie Traber die „Zugspitzartisten" zu den besten Sensationsdarstellern auf dem Schrägseil. Sergio Tombolini, Regisseur der Mailänder Vision-Filmgesellschaft, dreht für das italienische Fernsehen einen Kulturfilm über „Mutige Menschen aus aller Welt", und es spricht für das Können der Traber-Truppe, daß sie als Repräsentanten der Mutigsten in ganz Europa ausgewählt wurde. Auf die Frage nach seinen Plänen für die nahe Zukunft verriet Alfredo Traber, daß sie der Einladung zu einer Tournee durch ganz Israel folgen werden. Alfredo Traber ist mit seinen 63 Jahren der Senior des Familienbetriebes; das jüngste Mitglied der zwölfköpfigen Truppe zählt gerade 19 Jahre. Die Trabers arbeiten bei Großveranstaltungen, Messen und Ausstellungen, aber immer ohne Netz. Das ist Familien-Tradition, auch wenn es noch so gefährlich ist, in einer Höhe bis zu 50 Metern mit dem Motorrad auf einem nur vier- zehn Millimeter starken Schrägseil zu fahren. Alfredo Traber macht sich keine Sorgen um das Fortbestehen seiner Truppe. Er weiß, daß seine große Familie diesen harten und gefähr- lichen, aber auch schönen Beruf genauso liebt wie er selbst, und daß alle bemüht sein wer- den, die dreihundert Jahre alte Tradition auf- rechtzuerhalten. Elefant,,Timbo" fiel bei Dressuren in den Absperrgraben Aufregende Minuten erlebten die Zuschauer der Elefantendressuren im Freigehege, als der afrikanische Elefantenbulle „Timbo" im Rück- wärtsgehen plötzlich in den tiefen Graben fiel, der das Gehege vom Eisenzaun trennt. Wärter Seite 15 - Ramin vom Hannoverschen Zoo hatte dem Ele- fanten einen Ball gegeben, den das Tier den Zuschauern zuwarf. Dann bestieg Ramin den Elefanten, um auf ihm zu reiten. Er ließ,,Tim- rück- bo" auch das ist nichts Besonderes wärtsgehen, wobei das Tier sich dem Graben näherte. Ramins Kommando „Stop" muß der Elefant überhört haben. Jedenfalls fiel er mit den Hinterbeinen in den Graben, so daß der wuchtige Körper diesen erheblich beschädigte. Ramin rutschte ebenfalls in den Graben, konn- te sich jedoch davor retten, unter den Elefan- ten zu geraten. „Timbo" befreite sich wenig später, durch Zurufe aufgemuntert, aus eige- ner Kraft aus seiner unglücklichen Lage. Er hat eine leichte Fußprellung davongetragen. Max Knopff Sonnenflecke verbessern Pflanzennahrung durch mehr Regen Daß Sonnenflecke die Witterung beeinflussen, ist längst erwiesen. Die Fleckenhäufigkeit schwankt in Perioden von 11,07 Jahren. Jeweils die Jahre des Maximums sind Schlechtwetter- Jahre. Es fällt viel Regen, die Floristen und Gärtner freuen sich. Damit wird den Pflanzen mehr Nahrung zugeführt. Man kann daher die Sonnenflecken-Jahre auch an den breiteren Jahresringen gefällter Bäume ablesen. Profes- sor Lothar Szidat (Buenos Aires) hat neuer- dings festgestellt, daß Jahre des Sonnenflek- ken-Minimums die Vermehrung wandernder Libellen begünstigen. Diese Insekten sind die Wirte von Saugwürmern, die ganze Epidemien von Eileitererkrankungen bei Hühnern hervor- rufen. Auch Massensterben von Höckerschwä- nen, Stinten und Kaulbarschen kamen auf das Konto dieser Parasiten. Und damit mittelbar auch auf das Konto der fehlenden Sonnenflek- ken. M. K. Deutscher Tierpark im französischen Wildpark Thoiry ,,Bongo" und acht andere Löwen, die bisher im Hannoverschen Zoo lebten, wurden Wildpark- löwen im französischen Tierpark Thoiry. 40 Löwen verschiedener Altersgruppen werden auf ihre Aufgabe vorbereitet, Safari-Löwen zu werden. Der deutsche Tierlehrer Waldemar Keppler betreut die neuen Mähnenträger. Thoiry - 40 Kilometer von Paris - gehört dem Grafen de la Panouse, mit Schloß und 50 Hekt- ar großem Park. Ein Teil davon ist bereits Pri- vat-Zoo. Aber weitere Attraktionen soll Her- mann Ruhe jun. bringen, Inhaber der bekann- ten Tierhandelsfirma in Alfeld (Leine) in Süd- niedersachsen und Pächter der Zoos in Han- nover und Gelsenkirchen. Er lieferte dem Gra- fen für das Europafestland die neue Idee: Nach dem Vorbild des Nairobi-Nationalparks und dem Muster des Wildparks des Lord of Bath in England sowie der neuen Parks für wilde Tiere in Florida und Tokio nun auch den Sa- fari-Park in Frankreich entstehen zu lassen. Über hundert afrikanische Tiere, Antilopen, Giraffen, Strauße, Nashörner, Rhinozerosse, Elefanten, Känguruhs, Zebras usw. leben in Wildparkteilen völlig frei. Tierfreunde können diese Reservate im eigenen geschlossenen Fahrzeug oder gemietetem Kleinbus durch- fahren. Im anderen Teil des Thoiry-Safari-Parks leben die Löwen „,in freier Wildbahn". Man kann sie aus nächster Nähe beobachten und filmen. Die Fenster bleiben streng geschlossen. Durch Hupsignale werden Abschlepprufe gegeben. Am 20. April 1968 eröffnet der Thoiry-Park. Bei den deutschen Löwen wird Keppler noch eine Zeitlang bleiben und die französischen Auf- seher und Pfleger anlernen. In Hannover lern- ten die Tiere bereits, französisch erteilte Be- fehle auszuführen. Vielleicht errichtet wenn das Experiment Thoiry gelingt - der Groß- grundbesitzer Graf Westerholt in Gelsen- kirchen oder im Ruhrgebiet eine ähnliche At- traktion mit großem Zulauf, der ihr sicher sein dürfte. Max Knopff