Der Komet 3826 – Seite 12
1968-11-30 · Seite 12 von 32
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 382
Osnabrück. Vor zahlreichen
Schaustellern eröffnete Stadt-
direktor Dr. Heumann den Osna-
brücker Stadtmarkt. Er betonte,
alle verantwortlichen Stellen
müßten
den
sich bemühen,
Osnabrücker Markt wieder zu
dem zu machen, was er einmal
war.
Damit
Vorteilhafte Impulse erhofft sich
Paul Welte, Vors. des Schau-
stellerverbandes Osnabrück, von
einer Verlängerung des Stadt-
marktes. Statt wie bisher fünf,
sollte man seitens der Stadt
demnächst neun Tage für den
Stadtmarkt festlegen.
böte sich den Schaustellern ein
geringeres Geschäftsrisiko, den
geringeres Geschäftsrisiko, denn
"wenn es jetzt während vier
der fünf Markttage regnet, ha-
ben wir nur einen guten Tag,
bei neun Markttagen dagegen
blieben uns noch fünf lohnende
Tage!" Dann würden, so meinte
Welte weiter, auch ganz große
Attraktionen in Osnabrück zu
finden sein, die bislang an
einem Geschäft in unserer Stadt
zweifelten.
☆
Wenn es in Osnabrück Anfang
November regnet, ist das ein
sicheres Zeichen dafür, daß in
Osnabrück Herbst-Stadtmarkt
abgehalten wird.
Wer gestern über den Stadt-
markt bummelte, stellte fest,
daß trotz des kalten Herbstwet-
ters viele Osnabrücker zum tra-
ditionellen Stadtmarktbesuch an
die Halle Gartlage gekommen
waren. An den Glücksbuden
herrschte Hochbetrieb. Die Fahr-
geschäfte warben lautstark um
Fahrgäste. An den Bratwurst-
buden stand man Schlange. Leb-
kuchenherzen sind in allen Grö-
Ben stark gefragt. Auch mit der
Zuckergußinschrift „Wer kennt
einen Mann, der treu sein
kann?" Dort aber, wo der Wind
hartnäckig durch die Budengas-
sen pfiff, gingen die Marktbesu-
cher einen Schritt schneller.
Die Schausteller waren bisher
Unsere
Volks- und Vergnügungsplätze
im Spiegel der Tagespresse
mit dem Besuch auf dem Markt
nicht ganz zufrieden. Bei Son-
nenschein, so sagten sie, hätten
wir erheblich mehr zu tun. Die
Osnabrücker meinten, es wäre
schön, wenn sich im nächsten
Jahr die Karussells wieder auf
dem Domhof drehen würden.
Kinder bedauerten, daß sie die
Hälfte ihres Jahrmarktsgeldes
schon für die Fahrten mit dem
Bus ausgeben müßten. Ihr Kom-
mentar: „Der Markt liegt ver-
dammt weit draußen."
(Osnabrücker Zeitung)
Hamburg. Als eine Produk-
tionsstätte des Frohsinns be-
zeichnete Senator Eckström den
,,Hamburger Dom 1968", als er
ihn am Freitag auf dem Heili-
gengeistfeld eröffnete.
Der „Dom" mit seinen Achter-
bahnen, Karussells, Zauber-
künstlern, Wurstständen und
Waffelbäckern sei mit mehr als
2000 Beschäftigten ein Betrieb
von
beachtlicher Größe. Trotz
seiner Kurzlebigkeit stelle er
einen wichtigen Wirtschafts-
faktor dar. Der Senator sagte,
er glaube nicht, daß dieses Ge-
werbe zum Aussterben verur-
teilt sei. Gerade in dieser Bran-
che wehe ein scharfer Konkur-
renzwind. Wo aber Konkurrenz
sei, gebe es Fortschritt, und
Fortschritt bringe Wachstum.
(Stader Tagblatt)
Hamburg. - Hinein ins Ver-
gnügen! heißt es für vier Wo-
chen auf dem Heiligengeistfeld.
Der Hamburger Dom ist nach
den Oktober-Wiesen in Mün-
n Mün-
chen und dem Bremer Frei-
markt für die Schausteller das
letzte Fest des Jahres. Alles, was
Rang und Namen hat und was
dem Volk zum Vergnügen dient,
trifft sich zum
Nordens".
,,Volksfest des
Mehr als 2,5 Millionen Besucher
werden in den vier Wochen bis
zum 8. Dezember erwartet. Nach
den
bisherigen Erfahrungen
läßt sich jeder Besucher das
Vergnügen, Achterbahn und
Skooter zu fahren, Bratwürste
zu essen und Bockbier zu trin-
ken, den Duft
warmen
Apfelkuchen einzuatmen,
von
sich
von Karussells durchdrehen zu
lassen, einen Dombummel
machen, acht Mark kosten.
zu
(Hamburger Morgenpost)
Butzbach. Butzbachs Markt-
tradition ist trotz ihres Alters
von Jahrhunderten voller Vitali-
tät. Das ist das Fazit der ersten
beiden vom Wetter begünstig-
ten Tage des diesjähr. Kathari-
nen-Marktes. Wie seit langem
nicht mehr, waren insbesondere
am gestrigen Tage die Men-
schen in Butzbachs Zentrum
zum fröhlichen Markttreiben
geströmt, mit PKW, aber auch
mit den Sonderbussen und der
Bahn. Es war kein Platz mehr
frei, weder auf den Karussells,
in der Budenstadt, auf den Park-
plätzen noch in den Geschäften
oder Cafés und Restaurants.
Dementsprechend strahlend wa-
ren natürlich auch die Gesichter
bei den Geschäftsleuten
der erzielten Umsätze
steht sich. (Butzbacher Zeitung)
ob
ver-
am
Kappeln. Die Möglichkeiten
einer Erweiterung der in der
Schleistadt zweimal im Jahr
stattfindenden Jahrmärkte über-
prüften Vertreter des Bürger-
vereins
Wochenende bei
einer Marktbegehung mit Ver-
tretern des städtisch. Ordnungs-
amtes, des Polizeipostens Kap-
peln und mehrere Schausteller
des am 4. Nov. zu Ende gegan-
genen Herbstmarktes.
Ein Überblick ergab, daß die
Marktleute nach dem guten Be-
such des Jahrmarktes allen
Grund haben, mit dem finanziel-
len Ergebnis des diesjährigen
Herbstmarktes zufrieden zu
sein. Aber auch die - leider -
wenigen Kappelner Geschäfts-
leute, die ihre Geschäfte anläẞ-
lich des Familien-Einkaufstags
am Sonnabend nachmittag
fenhielten, konnten recht
friedenstellende und teilweise
sogar
weit überdurchschnitt-
liche Umsätze erzielen. Damit
scheinen alle Voraussetzungen
für die vom Bürgerverein ange-
strebte Erweiterung des Jahr-
marktes und die Intensivierung
des Familien-Einkaufstages in
der Schleistadt gegeben zu sein.
(Flensburger Tageblatt)
of-
zu-
Möckmühl. Das günstige
Wetter lockte am Wochenende
viele hundert Besucher aus nah
und fern zum traditionellen
Martinimarkt nach Möckmühl.
In den Hauptverkehrszeiten wa-
ren die Züge und die Sonder-
busse fast überfüllt, und die
parkenden Autoschlangen reich-
ten an den Hauptstraßen bis an
die Stadtgrenze.
Das war ein neuer Beweis da-
für, daß der traditionelle Markt
im unteren Jagst- und Seckach-
tal seine Anziehungskraft nicht
verloren hat: die Marktbesucher
waren ob der Vielzahl der Schau-
steller und fliegenden Händler
überrascht. In diesem Jahr wa-
ren es nahezu 25 Prozent mehr
als in den Jahren vorher.
(Heilbronner Stimme)
Oldenburger Schausteller-Kegelclub,,Jonteff"
Das diesjährige Winterkegeln unseres Kegel-
clubs beginnt am 1. Dez. 1968, 20.00 Uhr, im
bekannten Kegel-Lokal „Bümmersteder Krug",
Oldenburg-Bümmerstede.
Einladung!
Unser traditionelles Weihnachts-Preiskegeln
findet am 22. 12. 1968, 16.00 Uhr, wie immer im
Kegel-Lokal „Fürst Bismarck", Oldenburg, Am
Damm, auf vier Bahnen statt. Unsere Kegel-
freunde wollen sich diesen Termin bitte mer-
ken. Erstklassige Preise winken!
,,Gut Holz!"
Reinhold Hempen, Schriftführer
Münchner Herbstdult
14 Tage nach dem Oktoberfest beginnt ein seit
Jahrhunderten traditioneller Jahrmarkt in dem
Vorstadtbezirk Au um die gotische Mariahilf-
kirche. Sie teilt den quadratischen Platz um die
Kirchenseiten. Auf einer Seite für die 300 Neu-
waren-, Altwaren- und Geschirrhändler, eine
Straße ist den Neuheitenverkäufern, den Spe-
zialisten und den Gesundheitsaposteln vorbe-
halten. Auch der städtische Glückshafen fehlt
nicht. Die andere Seite ist den Schaustellern
angewiesen. Die „,Ambulanten", wie die Schau-
steller sind in München ansässige Bezieher.
Der kühle „Altweibersommer" brachte noch
eine geschäftliche Nachsaison, wenn auch nicht
aufzuholen war, was der regenreiche Sommer
Messen und Märkte
verdorben hatte. Dultbesucher sind mit Waren-
haus-Kunden zu vergleichen. Sie gehen in der
Regel auf billige Einkäufe aus, dann aber auch
auf die Suche nach Raritäten und Antiquitäten,
die in großer Auswahl vorhanden sind. Auf
dem Geschirrmarkt ergänzen die Hausfrauen,
was ihnen unter den Händen zerbrochen ist.
Auf dem Altwarenmarkt kann man unter dem
,,Speicherkram" auch noch Raritäten finden,
und Bücherwürmer wühlen nach „Schmökern"
und Leseschätzen.
Indessen vergnügt sich die Jugend mit Karus-
sell-Fahrten und die ganz Kleinen beim Ka-
sperl. Im Vergnügungspark gibt es keine mo-
dernen Nervenkitzelmaschinen, keine Achter-
bahn wie beim Oktoberfest. Da findet man am
alten Platz das Riesenrad von Heinz Koppen-
höfer, das Kaspertheater von Hans Schmid sen.
den Automatic-Skooter von Georg Pötzsch, und
heuer auch das „Calypso" von Peter Dom, Zug
spitz-Bahn Egon Menzel, Kinderkarussell vor
Stefan Kübler, Ludwig Kraus, Kettenkarussel
von L. & E. Eigner, Kinderschaukel Franz Über-
acker, Schaukel von Johann Kollmann, Kinder-
karussell Fl. Lechner jr. Für sportliche Unter-
haltung: Schießsport F. W. Zehle, Automatik-
Schnellfeuergewehrschießen A. Aigner, Schieß-
halle Mary Schröder, Eimerballwerfen Evelyn
Doll, Pfeilwerfen Ludwig Stangl, Georg Schmid
mit,,Schirm, Charme und Zylinder". Ferner
Franz Weinheimers „Rollender Zoo".
Es gab Zuckerwaren aller Art im „Süßen La-
den" von Martina Dziobek, in Bernhard Popps
,,Knusperhäuschen", bei Maria Ollinger, Eis-
Expreß, Otto Rosner, Betty Wack. Für das leib-
liche Wohl ist ferner reichlich gesorgt: Hendl
u. Wurstbraterei Heinz Heilmeier, Fischbrate-
rei Murr, Adolf Pflügl-Frey, Schaschlik, Brat-
wurst, Puffer bei Thea Lämmle, Bratwurst und
Schaschlik, Wurst- und Fischbrote, Feinkost
bei Elvira Kellner und Maria Schön.
Schmidt-Karlo