Der Komet 3900 – Seite 35

Nr. 3900 >DER KOMET PIRMASENS MOND RÄUMER NY • In kurzem werden wir Ihnen die neue Reihe Spielgeräte, die wir 1971 hoffentlich auf den Markt bringen können, vorstellen. Wir haben jetzt in Vorbereitung einen - neuen Super-Mond-Räumer mit automatischer Gewinnchip - Ausgabe und Korrektion. (Gewinnchip-Ausgabe kann im Automat eingebaut werden.) Unseren Abnehmern von Mond-Räumern verschaffen wir die Gelegenheit, ihre Automaten zu bequemen Bedingungen zu tauschen. VALCO-AUTOMATEN Halsterseweg 112 BERGEN OP ZOOM (HOLLAND) Telefon 016 40-369 56 - Privat 0 16 40-35072 Seite 35 Wir suchen laufend guterhaltene Schaustellergeschäfte Die meisten Schausteller im Bundesgebiet werden von uns betreut, deshalb besteht eine laufende Nachfrage. Die Vermittlung ist für den Verkäufer kostenlos. Horst Martin - Versicherungen 2000 Hamburg 22, Hamburger Straße 176, Postf. 5763, Tel. 0411/291341 (Tag + Nacht) VERKAUFSANHÄNGER für alle Branchen, in allen Größen, nach Ihren Wünschen, neue und gebrauchte teils vorrätig. Verkaufsaufbauten für Motorwag. u. Imbißwagen Inzahlungnahme - Ankauf Finanzierung Werkverkaufsbüro der Kersten KG Hofmann 5905 Freudenberg, Johann-Moritz-Straße, Telefon (0 27 34) 72 44 Finanzierungen speziell für Schausteller. Die Vermittlung ist kostenlos. Horst Martin. -Versicherungen 2000 Hamburg 22, Hamburger Straße 176, Postf. 5763, Tel. 0411/291341 (Tag + Nacht) Nutzen Sie unsere Erfahrung! Wir stellen her und bauen ein für den Schaustellerbetrieb: 1. Schalttafeln In Jeder Größe und Ausführung, Front In Aluminiumeloxal, mit eingebautem Zählerfeld und allen Automatiken nach VDE. 2. Gleichrichter f. Geisterbahnen, Verkehrsgärten und Autoskooter, in solider Aus- führung, bis 700 Amp. 3. Automatische Fahrbahnschaltung für alle Geschäfte, auch nachtr. Einbau In ält. Rundfahrgeschäfte mit automat. Anlasser; Fahrzeit elektrisch einstellbar. 4. Schriften und Lichtleisten 5. Musikanlagen JOHANN DEETJEN Verstärker- und Schalttafelbau 4550 BRAMSCHE, Brückenort 23 Telefon (0 54 61) 32 27 NEU NEU Import aus Italien Schießwagen Packwagen Wohnwagen Kassewagen in formschöner Aufmachung. 6-Säulen-Skooter mit deutscher Statik, TÜV abgenommen. Interessante Preise! Finanzierung bis 4 Jahre! Schreiben Sie Ihre Wünsche an: W.KIND IMPORT von Schaustellergeschäften 3013 BARSINGHAUSEN Otto-Backhaus-Straße 20 NEU! Für Schießhallen NEU! 99 Calda SCHNELLIMBISS Coca-Cola Wilde Jagd AUTOMATEN für Schießhallen mit Treffanzeige in jed. Ausführung u. Größe kurzfristig lieferbar Johann Deetjen, 455 Bramsche, Tel. (0 54 61) 32 27 VVW-Verkaufswagen, vollisol. Alu- Aufbau, innen Kunststoff, abwasch- bar, fahrkomplett, 400-om-Aufbau, DM 4695,- + Mehrwertsteuer. (In 350- und 400-om-Aufbau mit ein und zwei Verkaufsklappen ab La- ger lieferbar.) H. J. G. STREHLER, Abtl. Wohn-Verkaufswagen, D-854 Schwabach, Tel. (09122) 51 12 KALD Verkaufsanhänger 3-6 Meter 637 Oberursel, Zimmersmühlenweg 23. Tel. 06171/2670 Werk II: 6301 Relskirchen bel Gleßen, Tel. 064 08/594 Verkauf und Kundendienst