Der Komet 3936 – Seite 13
1971-12-20 · Seite 13 von 36
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3936/20. 12. 71
Wir gratulieren
Olga Lange
zum
85. Geburtstag
Sie ist in Solingen-Höhscheid auf der Reise ge-
boren: Tante Olga", wie man die letzte Hart-
kopf-Tochter überall nennt. Am 1. Weihnachts-
tag feiert sie in ihrer Wohnung, Solingen-
Ohligs, Bahnstraße 66, ihren 85. Geburtstag
und denkt immer noch nicht daran, sich zur
Ruhe zu setzen. Frau Lange baut nach wie vor
im Jahresturnus ihren Schießwagen auf und ist
weithin bekannt als die Schaustellerin von
Format. Der Name Hartkopf hat im ganzen
Bundesgebiet einen guten Klang.
Die Jubilarin war in erster Ehe verheiratet mit
Artur Jülicher und heiratete 1937 Alfred Lange
aus der gleichnamigen Wuppertaler Familie.
Nach dem 2. Weltkrieg war es Tante Olga, die
von Solingen aus für die Kollegen Ämter und
Behörden im Lande ringsum aufsuchte, um
erste Verbindungen für künftige Kirmes-Ver-
anstaltungen mit Erfolg aufzunehmen. Die im-
mer noch sehr energische alte Dame hat immer
eine glückliche Hand gehabt. Von daheim, vom
Elternhaus, dafür prädestiniert, galt sie unter
ihren männlichen Kollegen als Primus inter
pares.
Wir senden der quicklebendigen Kollegin un-
sere herzlichsten Geburtstagsgrüße. Möge sie
gesund und ihre Vitalität erhalten bleiben.
Hans Kirchhoff
Frau Fina Atyim - 94 Jahre
Wir freuen uns mit unserer Tante Fina, daß sie
am 26. Dezember ihren 94. Geburtstag feiern
kann und senden ihr unsere herzlichsten Wün-
sche. Nur tapfer weiter auf der Lebensleiter;
bis zum Hundertsten ist es nicht mehr weit!
Wir wünschen einen schönen Ehrentag und ein
gutes neues Lebensjahr bei guter Gesundheit.
Nach Redaktionsschluß
L. L.
>>DER KOMET PIRMASENS
Frau Betty Wirth - 64 Jahre
Ende gut, alles gut. Unsere Betty beschließt
den Geburtstagsreigen. Wir heben das Glas
und rufen ihr ein herzliches „Prosit!" zu.
Betty Wirth ist ein Kind der Reise, wie die
Roßkopf-Kinder alle. Wie die Orgelpfeifen ka-
men sie an, aber aus allen sind tüchtige und
brauchbare Menschen geworden, die im Leben
ihren Platz ausfüllen, mit Mut und Gottvertrau-
en. Unsere Betty ist ein Beispiel dafür. Doch
lassen wir sie selbst ihr Leben beschreiben:
Als Schaustellerkind kam ich zur Welt,
Freund Adebar dachte, daß mir's gefällt,
zu reisen immerfort,
das ganze Jahr, von Ort zu Ort.
Schon in der Wiege lag ich friedlich und schön,
trotz Jahrmarktsrummel und Orgelgetön;
ich lachte jeden an mit Mut,
denn das Schaustellerleben lag mir im Blut.
Ich wuchs heran, und wurde groß,
und zog dann mit den andern los
mit Karussell und Schaukel, hin und her
das gefiel dem kleinen Blondschopf sehr.
Dann kam für mich der Schulanfang,
ich ging hinein, grad wie sie kam;
ich lernte mit Eifer und Mut,
denn das Schaustellerleben lag mir im Blut.
Und als ich herangewachsen zur jungen Maid,
hat kaum jemanden mich gefreit.
Ich machte mir nichts daraus,
schaffte lieber die Arbeit im Elternhaus.
Bis ich dann doch den Richtigen fand,
der, genau wie ich, aus dem Schaustellerstand.
Wir schlossen den Ehebund mit frischem Mut,
denn das Schaustellerleben lag uns im Blut.
Zuerst war unsere Existenz sehr klein,
dazu stellten sich auch die Kinder ein.
Wir schafften und opferten Tag und Nacht,
bis wir es zu etwas Wohlstand gebracht.
Glückauf, liebe Betty, auf ein gutes neues
Lebensjahr!
Rudolf Redel - 65 Jahre
L. L.
Am 25. Dez. 1971 feiert unser Berufskollege
Rudolf Redel seinen 65. Geburtstag. Von frühe-
ster Jugend an ist er im Schaustellerberuf tätig
und übt auch heute noch das Gewerbe aus. Mit
seinem schönen Kinderkarussell bereist er die
Festplätze in Berlin.
Die Berliner Berufskollegen gratulieren recht
herzlich und wünschen ihrem Jubilar weiterhin
Gesundheit und geschäftlichen Erfolg.
Schaustellerverband Berlin E. V.
Ludwig Kraus
50 Jahre
Seite 13
Wer allweil lacht, hat mehr vom Leb'n,
geht einem oft auch was daneb'n.
Ob's glei an Festplatz überschwemmt,
ob's stürmt, ob's rengt oda gar brennt,
des macht eahm alles nix'n aus,
unserm Fuchzgerjubilar, 'n Ludwig Kraus.
Ja, so ist er, ein Lebenskünstler, ein gesunder
Optimist, den nichts aus der Ruhe bringen
kann, was nicht zu ändern ist, auch nicht mit
Jammern und mit Klagen. Schon in jungen Jah-
ren hat er sich dem Schaustellerberuf verschrie-
ben, zuerst als geschätzter Mitarbeiter bei ver-
schiedenen Firmen, bis zum eigenen Betrieb
mit Kindersportkarussell und Schießhalle in
stets neuzeitlicher, attraktiver Aufmachung.
Den 2. Weltkrieg machte unser Geburtstags-
kind von Anfang bis Ende mit, wurde zweimal
verwundet und geriet zuletzt noch in Gefangen-
schaft. Sein unbesiegbarer Humor half ihm und
seiner Umgebung immer wieder, das schwere
Schicksal zu meistern. Es ist ein Vergnügen,
ihm an der Kasse zu begegnen und ihn zu be-
obachten, wie galant und witzig er die Leute -
darunter viele Stammkunden - bedient. Kein
Wunder, daß er sich beim Publikum und den
Behörden größter Beliebtheit erfreut. Das dies
nochmals 50 Jahre so bleibt, wünschen wir ihm
von ganzem Herzen und natürlich auch der
KOMET!
Ludwig Wohlmann
Schaust.-Frauenverein „Westfalia", Sitz Hagen
18. 12. Karin Schneider
Ursula Ackermann, 2. Schriftführerin
Schaust.-Frauenbund „Meenzer Gold". Mainz
17. 12. Lia Schickler, 27. 12. Gerda Schneider.
Der Vorstand
Verein reis. Schausteller und Berufsinteressenten
Sitz Minden
5. 12. Grete Krämer, 8. 12. Frieda Fischer,
18. 12. Manfred Parpalioni, 28. 12. Lothar Loh-
meyer.
i. A. Grete Klünder, 1. Schriftführerin
VERBAND
KARLSRUHE
Schaustellerverband
Sitz Karlsruhe E.V.
Geschäftsstelle:
Karlsruhe, Zähringer Str. 28
Telefon: 625 58
Am Freitag, 7. Januar 1972, 15 Uhr, findet im
Hotel „Hasen", Karlsruhe, Gerwigstraße 47,
unsere Generalversammlung statt.
Schaustellerverband Sitz Karlsruhe E. V.
Beilagen-Hinweis
In der heutigen Gesamtauflage liegt ein Pro-
spekt der Firma Carl Becher oHG, Planen- und
Zeltefabrik, 5270 Gummersbach 31, Postf. 310113.
Wir bitten um Beachtung.
Ebenfalls in der heutigen Gesamtauflage liegt ein
farbiger Prospekt von Verband der Schausteller und
Berufskollegen Süd-West E. V., 7 Stuttgart 50, Wil-
helmstraße 22/2, Telefon 07 11/56 80 78. Ein Bestell-
schein auf der Rückseite vereinfacht Ihnen die Be-
stellung Jahrbuch des Schaustellergewerbes der
70er Jahre".
Verlag u. Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus,
Klaus Endres, 678 Pirmasens Redaktion: Karl
Corcilius Bel unverlangt eingesandten Manu-
skripten keine Gewähr für Rücksendung Anzei-
genverwaltung: Erna Jakobi Für den Inhalt des
Anzeigenteiles übernimmt der Verlag keine Haf-
tung Erfüllungsort u. Gerichtsstand Pirmasens.
Berufsjubiläum des Ehepaares
Heinz und Wilma Markus
Das Wittener Schausteller-Ehepaar Heinz (47)
und Wilma (44) Markus feierte am 23. Novem-
ber 1971 das 25 jährige Berufsjubiläum.
Das Ehepaar betreibt ein repräsentatives Hoch-
verlosungsgeschäft und stellt bereits seit zehn
Jahren die beliebten Markus-Kräuterbonbons
her. Der Fabrikationsbetrieb für diese Bonbons
befindet sich in Bochum-Laer. Bezieher sind
Schausteller und Großkaufhäuser in allen Tei-
len der Bundesrepublik. Heinz Markus ist als
Beinamputierter schwerkriegsbeschädigt. Er
baute sein Geschäft unter tatkräftiger Mithilfe
seiner Ehefrau aus. Zu den Gratulanten zum
Silberjubiläum zählte neben vier Töchtern und
zahlreichen bekannten Schaustellern auch die
Wittener Presse.
B. A.