Der Komet 3936 – Seite 23

Nr. 3936/20. 12. 71 AB NACH KASSEL - >>DER KOMET« PIRMASENS AB NACH KASSEL - AB NACH KASSEL AB NACH KASSEL - Seite 23 AB NACH KASSEL 70 JAHRE SCHAUSTELLER- VEREIN E. V. KASSEL EINLADUNG Am Samstag, dem 8. Januar 1972, feiern wir in der Kasseler Stadthalle (Blauer Saal) unser »DOPPEL-JUBILÄUM<<. Alle Kollegen, Vereinsschwestern, Freunde und Gönner sind nochmals herzlichst eingeladen. Sie können vieles versäumen, aber dieses große Fest der Kasseler Schausteller sollten Sie sich nicht entgehen lassen. 2 KAPELLEN! - Für jeden etwas! - Viele Überraschungen! EINTRITT FREI! Das gab es noch nie! Fahnenabordnungen bitte anmelden. Schaustellerverein E. V. Kassel - Einlaẞ 19 Uhr. Frauenverein »Chassalla<< 50 JAHRE FRAUENVEREIN »CHASSALLA<< KASSEL AB NACH KASSEL - Kassel AB NACH KASSEL AB NACH KASSEL - - AB NACH KASSEL AB NACH KASSEL Cranger Kirmes - - das Volksfest des Ruhrgebietes vom 3. August, 17 Uhr, bis 8. August 1972, 24 Uhr (6 Tage) verbunden mit Vieh- und Jahrmarkt am 4. August 1972 Gesuche um Zulassung sind spätestens bis zum 15. Januar 1972 an die Stadt Wanne-Eickel, Amt für öffentliche Ordnung, zu richten. Später eingehende Bewerbungen bleiben unberücksichtigt. Die Bewerbungen müssen enthalten: 1. Genaue (ständige) Anschrift des Bewerbers; 2. Art des Geschäftes und gegebenenfalls Programm (bei Neuheiten ausführliche Schilderung der Betriebsart); 3. Größe des Geschäftes, Frontlänge, Tiefe, Höhe (Vor- und Anbauten müssen in diesen Maßen enthalten sein); 4. Anzahl der Wohn-, Schlaf-, Pack-, Gerätewagen und Zugmaschinen, soweit diese während der Veranstaltung am Geschäft verbleiben müssen; 5. Ein Lichtbild des Geschäftes aus neuester Zeit; 6. Angaben über Höchstpreise bzw. Eintrittsgeld bei Fahr-, Schau-, Belustigungs- und Spielgeschäften, getrennt für Erwachsene und Kinder. (Bei Fahrgeschäften ist außerdem die Dauer der Mindest- fahrzeit anzugeben). 7. Stromanschlußwert (Licht und Kraftstrom). Erwünscht sind auch Bewerbungen von Fahrgeschäften und Schau- stellungen, die unter den Begriff „Opas Kirmes lebt" fallen. Es wird darauf hingewiesen, daß für die Zulassung von fliegenden Bauten für Veranstaltungen in Nordrhein-Westfalen, wozu auch die Cranger Kirmes gehört, gemäß den ministeriellen Bestimmungen das Vorhandensein eines gültigen Baubuches vorgeschrieben ist. Ausgenommen sind untergeordnete Bauten mit einer maximalen über- bauten Fläche von 30 qm und einer Höhe von 5 m. Diese Bauten dür- fen von Besuchern nicht zu betreten sein. Für die Gültigkeit der Baubücher gelten die für den ständigen Wohn- ort des Schaustellers landesrechtlich geltenden Bestimmungen. Darüber hinaus werden nur solche Geschäfte zugelassen, deren In- stallationsanlage den VDE-Vorschriften entsprechen. Als Schutzmaßnahme wird die FI (Fehlerstrom-Schutzschaltung) vor- geschrieben (Nullung ist in Wanne-Eickel nicht zulässig). Bereits eingereichte Bewerbungen, die vorstehende Angaben nicht enthalten, müssen bis zum obengenannten Zeitpunkt ergänzt werden. Die Bewerbungen zur Cranger Kirmes 1972 begründen keinen Rechts- anspruch auf Zulassung oder auf einen bestimmten Platz. Eine Haftung dafür, daß das Volksfest tatsächlich zu dem angegebe- nen Zeitpunkt stattfindet, wird nicht übernommen. DER OBERSTADTDIREKTOR In Vertretung: Hengelhaupt, Stadtdirektor Einladung Zur 65-Jahres-Feier der Hagener Schausteller am 3. Januar 1972 werden hiermit alle Berufskollegen, Freunde und Gönner herz- lichst eingeladen. Erstmalig im neuen kath. Vereinshaus Hagen- Boelerheide, Lönsweg, Nähe Stadion Kampfbahn. Zu erreichen für Auto-Reisende: Autobahn-Abfahrt Hagen-Nord (Boele); für Bahnreisende: ab Hauptbahnhof mit Straßenbahn Nr. 7 oder Bus ab Hauptbahnhof. Ein Fest voller Überraschungen erwartet Sie. - Auf nach Hagen! Otto Ackermann, 1. Vors. Otto Wagner sen., 1. Schriftf. EINLADUNG! Winterfest in Nordhorn Unser Winterfest findet am Freitag, dem 14. Januar 1972, im Saal des Hotels,,Berliner Hof", 446 Nordhorn, Denkemperstr., statt. Alle Mitglieder, Kollegen, Freunde und Gönner laden wir herzlich ein und bitten um Ihren Besuch. Große Tombola! Erstklassige Kapelle! Einlaẞ: 19.00 Uhr la Getränke! Gute Küche! Beginn: 20.00 Uhr SCHAUSTELLERVERBAND E. V. SITZ NORDHORN Die Alt-Stadt Nienburg-Weser ladet ein - · Motto:,,Wunderbar schön❝ - zum traditionellen Schaustellerball am Montag, dem 27. Dezember 1971, in allen Räumen des Hotels Weserschlößchen, mit flotter Tanzmusik. Beginn pünktl. 20 Uhr. Überraschungen bis zum „einarmigen Geiger". Schaustellerverband Nienburg und Umgebung E. V. Günther Michaelis, 1. Vors.