Der Komet 3950 – Seite 14

5 9 Seite 12 Frau Lena Löffler - 65 Jahre Aus gesundheitlichen Gründen hat sie vor fünf Jahren aus eigenem Entschluß dem KOMET Valet gesagt, dem sie über 40 Jahre in verant- wortungsvoller Position in guten und schwe- ren Zeiten die Treue hielt: Frau Lena Löffler. Am 15. Mai begeht sie in Pirmasens, Simter Straße 10, im Ruhestand gut erholt, in bester Gesundheit ihren 65. Geburtstag. Ihre Tätigkeit im KOMET war ihr zur Lebens- aufgabe geworden. In ihrer 20 jährigen redak- tionellen Tätigkeit hat sie die Romantik der Schaustellerwelt mit all ihren schönen Seiten, aber auch mit ihren Sorgen und Nöten, ihren vielseitigen Problemen kennengelernt. Kein Wunder, daß sich im Laufe der Jahre eine echte Freundschaft nach vielen Richtungen entwik- kelte. Viele Schausteller-Frauenvereine haben sie zu ihrem Ehrenmitglied ernannt. Langeweile hat Frau Lena Löffler im Ruhe- stand nicht. Als Mitglied des Laienrates der katholischen Circus- u. Schausteller-Seelsorge betreut sie schon seit Jahren die Kartei. Als fleißige Helferin stellt sie sich gerne in den Dienst der guten Sache und ist mit ihrer pro- funden Sachkenntnis eine fast unersetzliche Hilfe für Schausteller- und Circus-Pater Heinz- peter Schönig. An ihrem 60. Geburtstag widmete der KOMET der Jubilarin eine ausführliche Laudatio. Unsere guten Wünsche für die Zukunft, für ihr persönliches Wohlergehen, gelten am 15. Mai Frau Lena Löffler, bei vielen Schaustellern als ,,Tante Lena" apostrophiert - der Frau, die 20 Jahre lang mit jeder KOMET-Nummer selbst viele Glückwünsche hinausschickte in die große Schaustellerwelt. Möge sie in ihrem wohlver- dienten Ruhestand noch viele schöne Jahre in Gesundheit verleben, besonders im Kreise ihrer lieben Freunde auf ihren Lieblingsfeldern den Volksfestplätzen. Herzliche Geburtstagsgrüße von allen im KOMET, an der Spitze Klaus Endres! Friedrich Nitzsche - 65 Jahre Calius Am 14. Mai 1972 feiert unser Berufskollege Friedrich Nitzsche seinen 65. Geburtstag. Von Kindheit an im Schaustellergewerbe groß ge- worden, machte er sich im Jahre 1927 mit seiner Trumpf-Verlosung selbständig. Im Jahre 1930 heiratete er seine Else, Tochter des Schaustel- lers Oskar Wollenschläger. Seit Jahren bereist unser Geburtstagskind zusammen mit seiner lieben Frau Else mit der Imbiẞ-Gaststätte die Volks- und Vergnügungsplätze in Berlin. - Die Berliner Berufskollegen gratulieren recht herz- lich zum 65. Geburtstag und wünschen weiter- hin Gesundheit und geschäftlichen Erfolg. Schaustellerverband Berlin E. V. >>DER KOMET« PIRMASENS Wir gratulieren Frauenverein im BLV „Isaria" Landshut 5. 5. Emmy Weiss, 10. 5. Anna Urgibl, 13. 5. Hilde Meyer, 23. 5. Franziska Landsdorfer, 29. 5. Erna Tenberg. Maria Buchner, 1. Vors. Hilde Bock, Schriftführerin Schaust.-Frauenbund „Saarstern" Saarbrücken 1. 5. Rosina Heilmann (Ehrenmitglied), 7.5. Ruth Mootz, 9. 5. Magdalena Sartorio, 17. 5. Klara Wolf, 19. 5. Gerlinde Roos, 20. 5. Ingrid Weber, 21. 5. Rosa Will (Ehren- mitglied), 22. 5. Margot Hoffmann, 24. 5. Gertraud Braun, 30. 5. Gertrud Lupp (Ehrenmitglied), 31. 5. Cornelia Roos. Besonders herzlichen Glückwunsch unserem Ehrenmitglied Rosina Heilmann zum 70. Geburtstag. Antoinette Sonnier, 1. Vorsitzende Frauke Spangenberger, 1. Schriftf. Schausteller-Mädchenclub,,Bijou" 13. 5. Ruth Frakowiak Frauenverein „Lahnperle" Gießen Der Vorstand 5. 5. Marianne Walldorf, Anneliese Walldorf, 28. 5. Rita Findling. L. Walldorf, 1. Vorsitzende M. Kalbfleisch, Schriftführerin Doppelgeburtstag: Josef und Maria Milz - 70 Jahre Diskussion, erhitzte Gemüter, Ärger, Pro und Kontra, Stimmengewirr, Abstimmung, Proteste, Beifall und Lachen . . . einer aber bleibt ruhig, besonnen, überlegen: Josef Milz, der „geborene Schriftführer". Wer ihn als Außenstehender er- lebte auf Versammlungen oder in Diskussions- runden der Schausteller und ambulanten Ge- werbetreibenden aus Köln und Umgebung, der mochte den Eindruck gewinnen, der Mann mit dem gepflegt gescheitelten Silberhaar am Vor- stands-Tisch stehe über den Dingen, ihn be- rühre kaum, was die Kollegen temperament- voll, engagiert und energiegeladen vortragen. Tatsächlich aber hört Josef Milz jedes Wort, er- faßt bis ins feinste Detail die Zusammenhänge, die Hintergründe, die Ziele - und notiert ge- wissenhaft und genau, worum es geht, was be- schlossen, verkündet, geplant wurde. Wie ge- sagt: der geborene Schriftführer. Glücklich kann sich der Verein oder der Ver- band schätzen, der einen Kollegen dieses For- mats in seinen Reihen weiß. „Solche Ausge- glichenheit und solche Zuverlässigkeit sind all- zu selten geworden", konstatierte kürzlich ein älterer „Milz-Kenner" und hob in dem Zusam- menhang das Entscheidende hervor: Josef Milz erledigt die oft diffizile und allzu häufig un- dankbare Arbeit des Schriftführers nicht rou- tine-mäßig, er ist mit dem ganzen Herzen dabei. Am 11. Mai 1972 vollendet Josef Milz sein 70. Lebensjahr. Gleichaltrige aus anderen Berufen gehören meist schon zum „,alten Eisen". Josef Milz aber steckt noch voller Lebenskraft und Lebenslust.,,Die Reise hat mich junggehalten", sagt er mit verschmitztem Lächeln und gesteht, daß er bis auf den heutigen Tag verliebt ist verliebt in seinen Beruf. Wenn er sich jetzt ent- schlossen hat, sich demnächst zurückzuziehen von der Reise, um seinen erstklassig gepfleg- ten Autoskooter dem jüngsten Sohn Dieter zu übergeben, so hat das zwei gewichtige Gründe: Am 12. Juni 1972 vollendet auch seine Frau Ma- ria Milz geb. Hellmann ihr siebtes Lebensjahr- zehnt und beide wollen dann der Jugend den Vortritt lassen und gemeinsam genießen, was sie sich mit Fleiß, Korrektheit und Ausdauer erarbeitet haben und auf das sie mit Recht Nr. 3950/10. 5. 72 stolz sind: ein schönes Anwesen in Porz-West- hoven (bei Köln) mit Wohnhaus und Garten. Hier wird der „junggebliebene alte Herr" sei- nem Hobby nachgehen, der Rosenzucht. Wer die beiden 70 jährigen freilich kennt, ist überzeugt, daß sie sich noch oft auf den Fest- plätzen in und um Köln sehenlassen werden. Nicht nur, um „mal nach dem Rechten zu se- hen", sondern, um die vielen Freunde zu be- grüßen, die sie sich erworben haben. Und um die eigenartig faszinierende Welt nicht aus den Augen zu verlieren, in der sie aufgewachsen sind und in der sie gemeinsam ungezählte schöne, aber auch viele schwere Stunden erlebt haben. - Am 1. März 1924 schlossen die fast Gleichaltri- gen den Bund fürs Leben und machten sich noch im selben Jahr mit einer Verlosung selb- ständig. Volle 25 Jahre reisten sie dann mit einer Schießhalle, die zu den schönsten und größten auf der Reise zählte. Mit einem „,Loop- ing" wagten sie dann den Sprung in die Sparte ,,Fahrgeschäft". Später folgte eine St.-Moritz- Bahn; danach präsentierten Josef und Maria Milz ihren modernen Säulen-Skooter, mit dem sie heute noch reisen, tatkräftig von Sohn Die- ter unterstützt. Auch die anderen Kinder aus ihrer Ehe - zwei weitere Söhne und eine Tochter sind dem reisen Schaustellerberuf treugeblieben und heute mit stattlichen, gepflegten Geschäften, die sich auf jedem Festplatz sehenlassen dür fen. Sie haben das Leben gemeistert, die bei- den,,Geburtstagskinder" Josef und Maria Milz. Und sie können sehr stolz sein auf das in 48 Berufs- und Ehejahren gemeinsam Erreichte. Maria Milz hält heute noch, obschon drei ihrer vier Kinder längst selbständig und „aus dem Hause" sind, die Zügel fest in den Händen... und versteht es dabei immer, mütterliche Milde mit der sachlichen Strenge der Seniorin zu paaren, zum Wohle der ganzen Familie", wie die Kinder betonen.,,Von nichts kommt nichts", heißt ihr Wahlspruch. Daß Senior Josef Milz auch als Ruheständler den Schausteller-Organisationen mit Rat und Tat zur Seite stehen wird wer wollte das be- zweifeln bei einem profilierten Kollegen, der 22 Jahre lang als vorbildlicher Schriftführer das Vereinsgeschehen positiv beeinflußte. Der KOMET schließt sich den Glückwünschen der Familie von Josef und Maria Milz, ihrer zahlreichen Freunde und Kollegen an und sagt ,,toi, toi, toi" für viele weitere gemeinsame Lebensjahre. In memoriam Philipp Husar + wkl Der Schaustellerverband Wiesbaden E. V. hat mit dem Hinscheiden des Kollegen Philipp Husar am 10. April 1972 eines seiner treuesten und korrektesten Mitglieder verloren. Philipp Husar wurde am 14. 8. 1906 in Wies- baden-Dotzheim als Sohn des Schaustellers Jakob Husar geboren und hat nach dem Besuch einer kaufmännischen Lehre im elterlichen Schaustellergeschäft mitgearbeitet. Er heira- tete Martha Hofmann; der Ehe entsprossen zwei Kinder. Philipp Husar hat auf seinem Lebensweg verschiedene Fahr-, Verkaufs- so- wie Verlosungsgeschäfte betrieben. Sein Sohn ist nicht im elterlichen Geschäft tätig; er ist Bauingenieur. Seine Tochter ist mit einem Landwirt verheiratet. Philipp Husar war immer für seine Kollegen da, wenn es um gemeinsame Fragen ging, und so war er früher schon in der Organisation als Vorstand tätig. Als die Schausteller von Wies-