Der Komet 3968 – Seite 9

Nr. 3968/10. 11. 72 >DER KOMET PIRMASENS OB Kronawitter eröffnete den 16. Wochenmarkt München. Heitere Klänge der Straßenbahnerkapelle gaben am 18. Oktober, 8 Uhr, das Signal zur Eröffnung des 16. Wochenmarktes an der Konrad-Celtis-Straße in Obersendling. Zu der kleinen Feier hatten sich viele Bewohner dieses neuen Wohngebietes eingefunden. Einleitend begrüßte Kommunalreferent Stadt- rat Veigel Münchens neuen Oberbürgermeister Georg Kronawitter, Unterbezirksleiter der SPD Dr. Rudolf Schöffberger, Stadtrat Nagl (CSU), Herrn Moll, dem das Wohngebiet gehört, den Landesvorsitzenden des Bayerischen Landes- verbandes, Gerhard Jauẞ, die Vertreter der städtischen Dienststellen, Direktor Bartl von der Großmarkthalle u. der Lebensmittelmärkte. Anschließend an die Begrüßung sprachen der Bezirksausschuẞvorsitzende Erich Schaid und der Landesvorsitzende des BLV, Jauß. Er gab allen Teilnehmern die Versicherung, daß sich die Münchner Wochenmarktkaufleute bemühen werden, immer die frischesten Qualitätswaren auf den Markt zu bringen; sie freuen sich, daß es nun 16 derartige Wochenmärkte in München gibt, die sich trotz anfänglicher Schwierigkeiten und mancher Unkenrufe zu einer echten kom- munalen Einrichtung entwickelt haben. Diese Wochenmärkte sind keine Krammärkte, führte der Redner aus, sondern überwiegend reine Lebensmittel- und Gemüsemärkte, die der Be- völkerung einen echten Qualitäts- und Preis- vergleich ermöglichen und mit dazu beitragen, die Innenstadt vom Verkehr zu entlasten. Die gesamte Presse Münchens hat seit Jahren die Wochenmärkte lebhaft begrüßt, da sie eine nicht unwesentliche Funktion eines kommuna- len Lebens darstellen. Der Altbürgermeister Münchens, Dr. Vogel, sagte bei der Eröffnung dieser Einrichtung vor 2/2 Jahren: „Münchens Trabantenstädte wären grauer, eintöniger und langweiliger ohne diese Märkte"; und auch der Vizepräsident des Deutschen Städtetages, Ober- bürgermeister Dr. Mathieu, Bamberg, behaup- tete: „Auch die großen Warenhäuser können den Reiz und das fröhliche Treiben dieser Märkte nicht ersetzen." Aus Anlaß dieser Eröffnung überreichte Lan- desvorsitzender Jauẞ Oberbürgermeister Kro- nawitter ein Fotoalbum aus seinen ersten hun- dert Amtstagen als Wirtschaftsbürgermeister der Landeshauptstadt. Der OB freute sich dar- über und eröffnete den 16. Wochenmarkt. Ganz besonders freute es ihn, daß er als geborener Sendlinger das erstemal hier in Obersendling diese Amtshandlung vornehmen durfte. In sei- ner humorgewürzten Rede bat er die Anwoh- ner, nicht böse zu sein, weil schon um 8 Uhr früh Musik - aber doch immerhin heitere- er- tönte. Er wünschte allen Bürgern einen fröh- lichen Treffpunkt beim Wochenmarkt. Er dank- te auch dem Vorsitzenden Jauß und den Markt- beschickern sowie den Dienststellen für die Arbeit, die sie sich gemacht haben. Mit einem Tusch der Straßenbahnerkapelle war der 16. Wochenmarkt eröffnet. Aus diesem Anlaß ver- teilten der OB, Stadtrat Veigel, Stadtrat Nagl, Landtagsabgeordneter Dr. Schöffberger und Gerhard Jauß rote Nelken. Seite 7 Nach der Eröffnung übergab der Landesvorsit- zende im Auftrag des Gesamtvorstandes für die hervorragenden Verdienste zur Schaffung die- ser Wochenmärkte Stadtrat Werner Veigel vom Kommunalreferat und Direktor der Großmarkt- halle, Hanns Bartl, die goldene Verbandsnadel des BLV; er verband mit dieser Ehrung den Wunsch für eine weitere konstruktive Zusam- menarbeit zwischen Stadt und Verband. Unter den Eröffnungsgästen befanden sich Direktor Dr. Brunner vom Wirtschaftsamt München (und Oktoberfestreferat) und alle Sachbearbeiter der Großmarkthalle. Im Anschluß daran trafen sich zu einem klei- nen Imbiß in der neueröffneten Gaststätte alle Behördenvertreter, die Vertreter des Landes- verbandes, die Vorstandschaft der Ortsstelle sowie KOMET-Mitarbeiter Ludwig Wohlmann. Dabei wurde der Wunsch geäußert, im näch- sten Jahr eine 3. Tour zu eröffnen, damit die Anzahl der Wochenmärkte auf 30 erhöht wer- den könne. Diesem Wunsch schloß sich eben- falls der Vorsitzende der Wochenmarktbezie- her, Kollege Lange, mit Dankesworten an. Schließlich dürfte noch interessieren, daß die seit nunmehr 21/2 Jahren bestehenden Wochen- märkte in 2 Touren eingeteilt sind; turnusmäßig werden folgende Stadtteile beschickt: Neu- perlach, Johanneskarchen, Blumenau, Fürsten- ried Ost und West, Hasenbergl, Oberföhring, Giesing, Obersendling, Neuaubing, Moosach und Berg am Laim. Ludwig Wohlmann 1 Oberbürgermeister Georg Kronawitter nimmt das von Gerd Jauß überreichte Fotoalbum in Empfang. 2 Landesvorsitzender Gerd Jauß verleiht die goldene Nadel Direktor Dr. Brunner, Max Hofmann, Stadtrat Werner Veigel. 3 Einladender Gemüsestand: Oberbürgermeister Georg Kronawitter, Gerd Jauß und Stadtrat Veigel. Fotos (3): H. Angermaier lotterie" sind wir sehr erfreut und möchten Ih- nen nicht nur sehr herzlich für Ihre Initiative danken, sondern Sie zugleich zu Ihrer guten Idee nachträglich beglückwünschen. Wir haben uns erlaubt, eine Kopie Ihres Briefes an das Presse- u. Informationsamt der Hanse- stadt Lübeck, Frau Braun, zu senden, wo gegen- wärtig die Vorbereitungen für die Abschluß- veranstaltung am 27. Okt. laufen. Frau Braun, die zuständige Referentin, wird dort den Lan- desverband der Schausteller entsprechend in das Programm einbauen. Wir bedanken uns nochmals herzlich für Ihre tatkräftige Hilfe und sagen „Auf Wiedersehen" bis zum 27. Oktober. Mit freundlichen Grüßen Deutsche Fernsehlotterie GmbH i. A. (Erika Weist)