Der Komet 3979 – Seite 10
1973-02-28 · Seite 10 von 36
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
Schausteller-Frauenverein »CHASSALLA<<
Sitz Kassel
Bericht zur Jahres-Hauptversammlung
am 15. 1. 1973 im Hotel „,,Schweizer Hof", Kassel,
Wilhelmshöhe
18 Uhr: Begrüßung durch unsere 1. Vorsitzende,
Frau Marie Schellberg. Dann Tätigkeitsbericht
des Gesamtvorstandes. Der Kassenbericht wur-
de von unserer Kassiererin Fr. Marianne Meyer
- nach Prüfung durch Frau Lotte Theile - ver-
lesen. Danach Entlastung des Vorstandes.
Anschließend einstimmige Wiederwahl des
Gesamtvorstandes:
>>DER KOMET« PIRMASENS
1. Vorsitzende Marie Schellberg; 2. Vorsitzende
Marg. Grundmann; Schriftführerin Irmgard
Langefeld; Kassiererin Marianne Meyer.
Überreichung wunderschöner Blumen durch
unsere Vereinsschwestern an den Vorstand, die
mit herzlichem Dankeschön entgegengenom-
men wurden. Es folgte unser gemeinsames
Abendessen, zu dem auch die anwesenden Män-
ner eingeladen wurden. Dann ging es zum ge-
selligen Teil über. Eine mit Spenden und viel
Geduld und Liebe gebastelte Verlosung wurde
einerseits mittels Losen, andrerseits durch Ver-
steigerung an die Frau bzw. an den Mann ge-
bracht. Dank sei allen, die so bereitwillig dabei
geholfen haben. Bei Musik, Tanz und guter
Laune blieben wir bis in die frühen Morgen-
stunden beieinander.
Irmgard Langefeld, Schriftführerin
Nr. 3979/28. 2. 73
Bayerischer Landesverband des ambul. Gewer
bes und der Schausteller E. V. - Sitz München
2. 3. Paula Menzel, 3. 3. Amalie Schwele,
4. 3. Alfred Erben, 6. 3. Hartmut Willenborg,
7.3. Hans Dom, 8. 3. Bernhard Popp,
15. 3. Franz Kaiser, 16. 3. Franz Kollmann,
17. 3. Joe Stey, 20. 3. Karl Schwenold,
21. 3. Eugen Kaiser, 23. 3. Elisabeth Popp,
25. 3. Heinrich Hohmann, Sigmund Kollmann,
26. 3. Anny Kalb, 27. 3. Georg Steinkohl,
29. 3. Herbert Lingnau-Gast.
Georg Pötzsch,
1. Vors. der Schausteller im BLV
Schaustellerverband Berlin E. V.
4. 3. Willi Jaedicke (65), Achim Redel,
4. 3. Rudi Schröder, Günther Melzer,
6. 3. Heinz Wolf, 10. 3. Horst Schwabe,
12. 3. A. K. Kleiner, 16. 3. Horst Möbius,
19. 3. Gert Zintel, 22. 3. Joachim Klar,
29. 3. Werner Lühken, 30. 3. Erich Kramer (80).
Der Vorstand
Wir gratulieren
August
Wrede
80 Jahre
Am 8. März vollendet August Wrede, langjähri-
ges Ehrenmitglied im Schaustellerverband Es-
sen, 43 Essen, Engelwertstraße 17, in guter gei-
stiger und körperlicher Verfassung sein 80. Le-
bensjahr. Möge ihm mit seiner Ehefrau Erna,
geb. Schattling, noch ein langer, schöner und
zufriedener Lebensabend beschieden sein. (ck)
Fritz Krausz - 70 Jahre
Am 9. März wird er 70 Jahre alt, der „Kasper
vom Dienst", Fritz Krausz, mit seiner „,Rudol-
städter Holzoper". Aber das ist für ihn noch
lange kein Grund, sich zur Ruhe zu setzen. Ver-
schmitzt lächelnd meint er: „Ich spiele minde-
stens noch 30 Jahre, und habe dann noch genug
Zeit, um meinen Lebensabend in aller Ruhe zu
genießen." In Norddeutschland kennt man ihn
auf allen Festplätzen, und die Kinder jubeln
wie eh und je, wenn der Kasper alle Probleme
des Lebens spielend mit der Pritsche, dem Holz-
hammer oder der Bratpfanne löst. Aber auch
die älteren Kinder" bis 80 Jahre freuen sich,
wenn „Kasper Krausz" kommt, denn abends
spielt er meistens sein Lieblingsstück, den „,Ur-
Faust". Nur einmal in seinem Leben war Fritz
Krausz wirklich seßhaft, als er sich in Han-
nover polizeilich anmeldete, um seine Lebens-
mittel-Marken zu erhalten. Heute ist seine feste
Adresse: 2 Hamburg 4, Budapester Straße 22
(bei Haubold); zu finden ist er aber zur Zeit in
241 Mölln/Lbg., Ratzeburger Straße 41, in sei-
nem Wohnwagen.
Viel Glück, Gesundheit und Zufriedenheit für
die nächsten 30 Jahre,,Rudolstädter Holzoper"!
1. Stuttgarter Schaust.-Frauenclub „Heiterkeit"
9. 3. Erna Stettner, 17.3. Else Biewald,
22. 3. Luise Weber, 23. 3. Gabi Claus,
30. 3. Maria Frey.
Johanna Kinzler, 1. Vorsitzende
Gertrud Herz, 1. Schriftführerin
August Vorlop - 70 Jahre
Am 11. 2. 1973 feierte August Vorlop im Hotel
Ackermann in Heisede mit seiner Familie und
recht vielen Gästen aus Kreisen der Stadtver-
waltungen, der Schützen, der Schausteller und
vielen Freunden seinen 70. Geburtstag.
Ein Blumenmeer zierte den Saal. Von seinem
Verband, dem er lange Jahre als Vorstands-
mitglied angehörte, wurde ihm die Ehrenmit-
gliedschaft angetragen und außerdem anläßlich
der 44. Landestagung die goldene Verdienst-
nadel verliehen. August Vorlop zeigte sich als
guter Gastgeber. Alle Gäste werden noch lange
an diese schöne Feier denken, und der Gast-
geber wird sich darüber freuen, daß alles so gut
geklappt hat.
H. Haller
Wwe. Maria Hoster - 71 Jahre
Am 5. März feiert unsere liebe, langjährige
Vereinsschwester Wwe. Maria Hoster ihren 71.
Geburtstag. Genau 13 Jahre gehört sie unserem
Verein schon an. Mit Tatkraft und Energie
führt sie in eigener Regie ihre schönen, moder-
nen Geschäfte - Mondräumer und Verlosung-,
die sich auf jedem Platz sehenlassen können.
Wir wünschen Dir, liebe Maria, noch recht viele
Jahre im Kreise Deiner Familie und Deiner
Berufskollegen. Viel Glück und Gesundheit auf
Deinem weiteren Lebensweg!
Deine Vereinskolleginnen und Kollegen.
i. A. Heinz Simons, 1. Schriftführer
Frauenbund „Einigkeit" Mannheim
5. 3. Martha Kuthe, 8. 3. Tonita Haupt,
9. 3. Hella Dorweiss, 12. 3. Paula Holzderber,
13. 3. Margret Roscher, Maria Reitz,
23. 3. Brigitte Pfeiffer-Köhler,
25. 3. Hannelore Haas, 26. 3. Anneliese Köhler,
29. 3. Gisela Feix, Milla Wickenhäuser, Mariele
Scherenberg.
Gretel v. Pagliarucci, 1. Vors.
Gerda Schäfer, 1. Schriftführerin
Frauenverein „Seestern" Konstanz
11. 3. Mathilde Eberhardt, 24. 3. Maria Glatz,
27. 3. Luise Kölle, 30. 3. Mariele Scherenberg-
Frey.
Gerti Stey, 1. Vorsitzende
Sylvia-Bärbel Buhmann, 1. Schriftf.
Schausteller-Jugendclub „Chie Loby" Essen
3. 3. Josi Groß
.
Der Vorstand
Verein reis. Schausteller und Berufsinteressenten
Sitz Minden
11. 3. Apollonia Winterstein, Walter März,
23.3. Gerda Sebening, 24. 3. Bernhard Engelke.
i. A. Grete Klünder, 1. Schriftführerin
Die Schausteller im Landesverband
des ambulanten Gewerbes Hamburg E. V.
3. 3. Ella Menneke, Hans Peters,
5. 3. Walter Stoy, 8. 3. Gunnar Klempe,
10. 3. Herbert Witthut, Else Kraus,
11. 3. Hermann Timmermann,
12. 3. Claus Eschermann, 15. 3. Oskar Päprer,
19. 3. Hans Kannt, 21. 3. Irmgard Bing,
24. 3. Fritz Holldorf, 31. 3. August Nolte.
Josef Schippers sen.
Schausteller-Frauenverein „,Westfalia" Hagen
11. 3. Barbara Burghard,
13. 3. Emmi Ackermann, Loni Becker.
Renate Schapals, Schriftführerin
Schausteller-Frauenbund „,Münchner Kindl"
2. 3. Paula Menzel, 3. 3. Amalie Schwele,
8. 3. Elsbeth Boos (50 J.), 10. 3. Hanna Lechner,
15. 3. Agnes Keller, 18. 3. Anny Hohmann,
23. 3. Gabi Clauß, 24. 3. Maria Glatz,
26. 3. Anny Kalb, 27. 3. Karin Bausch,
30. 3. Mariele Frey..
Bertl Bausch, 1. Vorsitzende
Anny Kalb, 1. Schriftführerin
Schaustellerverband Bruchsal E. V.
Geselligkeitsverein reis. Schaustellerfrauen
und -töchter Sitz Bruchsal
4. 3. Peter Bossle, 18. 3. Helmut Wolf,
26. 3. Rosita Wirth.
Die Vorstandschaft
Schaustellerverband Hamburg von 1884 E. V.
2. 3. Ernst Schau sen., Paula Menzel,
5. 3. Rudolf Molkenbuhr, 6. 3. Karl-Heinz Krall,
6. 3. Hartmuth Willenborg, 7. 3. Jochen Wolken-
haar, 8. 3. Otto Friedrichs, 9. 3. Erwin Heller,
9. 3. Fritz Hoppe, 10. 3. Willi Schau,
12. 3. Wilhelm Thelen, 13. 3. Marclissa Hoppe,
16. 3. Louis-Werner Vespermann,
17. 3. Georg Vespermann, Hans Landahl,
18. 3. Manfred Gormanns, 19. 3. Hans Kannt,
21. 3. Gerhard Knossalla, 23. 3. Gisela Beuck,
24. 3. Peter Schippers, 25. 3. Jürgen Grimmer,
25. 3. Elfriede Kelling, 30. 3. Georg Steinecker.
Max Eberhard, 1. Vorsitzender
Gesell. Verein reis. Schaustellerfrauen, Berlin
4. 3. Edith Ratzeck, 9. 3. Ruth Kohn,
13. 3. Charlotte Nitzsche, 17. 3. Frieda Grunwald,
26. 3. Hilde Wilke, 27. 3. Dorith Mahlke.
Margit Kleiner, 1. Vorsitzende
Renate Roden, 1. Schriftführerin
Geselligkeitsverein der Schausteller-Frauen
Duisburg-Hamborn, „Rheinlandtreue", gegr. 1958
1. 3. Birgit Eul
i. A. Lydia Bovelet, Schriftführerin
Frauenbund „Schwarzwaldtanne" Freiburg
1. 3. Hanni Geier, 9. 3. Gerda Fehn,
18. 3. Anni Hohmann, 30. 3. Marile Scherenberg,
31. 3. Sensel Thoma.
Ilse Kaltenbach, 1. Vors.
Klärle Kurze, 1. Schriftführerin