Der Komet 3979 – Seite 36

>>DER KOMET PIRMASENS Nr. 3979/28. 2. 73 Wir sind umgezogen in unseren Neubau! DARUM: Noch bessere und rationellere Fertigung! - Keine Preiserhöhungen für 1973! Lautsprecheranlagen von BETH Eine erstklassige Musikübertragung in Hi Fi Studio-Qualität ist heute das beste Renommee eines modernen Fahrgeschäftes! Planen Sie darum diese Anschaffung so, wie Sie Ihre Plätze" machen - rechtzeitig sorgfältig - weitsichtig! - Fordern Sie unseren ,,Hauptkatalog" an, er enthält unser gesamtes Schausteller-Fertigungsprogramm mit Preisliste". Bank- finanzierung bis 24 Monate (keine Wechsel) Unser Chef sucht Sie gerne bei ernsthaftem Kaufinteresse in Ihrem Winterquartier auf. Geisterbahnen: NEU elektronische Geistergeräusche (kein Tonband). Prospekt anfordern. Ausführung unserer gesamten Fertigung: ,,Stahlblech in modernster Formgestaltung" Unsere Blechschlosserei ermöglicht jede Sonderanfertigung und garantiert ,,Maßarbeit nach Ihren Wünschen"! Stets gebrauchte, überholte BETH-Anlagen auf Lager. Angebot anfordern! - BETH electroacustic 4150 Krefeld-Bockum Magdeburger Straße 47 Postfach 344 Telefon 02151/594681 • Übrigens: BETH-Anlagen finden Sie auch in der DDR, UdSSR, Schweden, Dänemark, Holland, Österreich, Schweiz, USA, Kanada . weil sie besser sind Größte Schlager! Serien-Kirmesspielautomaten A7 Alpha Mondräumer - Apollo Bingo Blinker - Casino Royal - Flipper Bumper - Olympiade Skee- ball Super Astronaut Für Lieferung in Deutschland mit Zulassungen von PTB Berlin. Die Prototypen sind zu besichtigen in unserem Betrieb. Sie sind willkommen. . · VALCO AUTOMATEN Wittoucksingel 6-8 Postfach 45 Bergen op Zoom (Niederlande) Telefon: 0031-16 40-269 56 Nach Büroschluß: 0031-16 40-35072 Schausteller- Kredite zur Finanzierung sämtlicher Rundfahrgeschäfte Neustadter und Einrichtungen zu günstigen Bedingungen, schnell und zuverlässig. Tragen Sie uns Ihre Volksbank Wünsche schriftlich oder telefonisch vor! Wir beraten Sie gern und lassen Ihnen unsere langjährige Erfahrung im Geschäftsverkehr mit Schaustellern zugute kommen! Unverbindliche Rückfrage lohnt sich! Abteilung HTK 673 Neustadt (Weinstraße) Hohenzollernstraße 2 Telefon: 063 21 - 843 59 und 7241