Der Komet 4019 – Seite 17
1974-04-10 · Seite 17 von 31
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4019/10. 4. 74
>>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 15
Butzbach, 8. März. Der Fasel-
markt in Butzbach findet vom 9. bis
12. März 1974 statt.
Das Einzugsgebiet unserer Märkte
greift weit über den Bereich des
Wetteraukreises hinaus und ist eine
Bestätigung der stetig steigenden
Bedeutung dieser Veranstaltungen.
Auch bei diesem Faselmarkt werden
die Tierprämiierungen im Mittel-
punkt stehen. Die Stadt will damit
die heimische Tierzucht fördern. So
werden abwechselnd Pferde, Rinder,
Schweine und Schafe bei den Tier-
schauen der beiden Märkte den
Preisrichtern zur Beurteilung vor-
gestellt. Das abwechslungsreiche
Programm des diesjährigen Fasel-
markts sieht neben den Tierschauen
auch kulturelle Veranstaltungen vor.
Holzminden, 7. März. Bald ist es
wieder soweit! Am Sonnabend, dem
23. März, wird auf der Steinbreite in
Holzminden der große Frühjahrs-
markt eröffnet. Bis Montag, 25. 3.,
wird Kindern und Erwachsenen täg-
lich abwechslungsreiche Unterhal-
tung geboten. Wie immer, sind die
Schausteller auch dieses Jahr wie-
der mit zahlreichen Ständen, Karus-
sellen und Belustigungen aller Art
vertreten. Für die Kleinen gibt es
Kinderkarusselle, eine Ponyreitbahn,
Spiel- und Verlosungshallen, Eis-,
Zucker-, Mandel- und Backwaren-
buden. Aber auch die Erwachsenen
kommen nicht zu kurz: Autoskooter,
Cortina-Bob,,,All-Round-Lift 2000"
und ein geheiztes Bierzelt bieten
auch für sie die echte Rummel-
Atmosphäre".
(Täglicher Anzeiger, Holzminden)
Ludwigsburg, 14. März. Noch bis
zum Sonntag kann sich jung und alt
den frischen (Fahrt-)Wind des Früh-
lingsfestes auf der Bärenwise um
die Nase wehen lassen. Gelegen-
heiten, sich unbeschwert zu vergnü-
gen, sind wieder in reichem Maße
vorhanden. Premiere feiert das so-
genannte Spiegel-Labyrinth", das
zum erstenmal in Ludwigsburg sei-
nen Platz eingenommen hat. Doch
auch die übrigen Attraktionen der
31 Schausteller haben nach wie vor
ihre Anziehungskraft behalten. An
die kleinen Besucher wurde beson-
ders gedacht, für sie stehen als Ex-
tras ein „Babyflug" sowie 2 Sport-
karusselle zur Verfügung. Am ge-
strigen Kinder- u. Familiennachmit-
tag, der auch beim Ende Mai statt-
findenden Pferdemarkt stattfinden
wird, gab es für die Sprößlinge bei
den Fahrbetrieben und fast allen
anderen Ständen willkommene Preis-
nachlässe. Eine von Eltern und Kin-
dern wimmelnde,,Bärenwiese" war
ein augenfälliger Beweis für die At-
traktivität solcher Aktionen.
(Ludwigsburger Kreiszeitung)
Kirchheim, 5. März. Während des
Märzenmarktes wurde Marktmeister
Eugen Klein von den Mitgliedern des
Reisegewerbes und der Schausteller
E. V., Bezirksstelle Kirchheim-Nürtin-
Im Spiegel der Tagespresse
Hinein mit Aufwind in die neue Saison
gen, überrascht. Eugen Klein konnte
als Marktmeister der Stadt Kirch-
heim in den letzten Tagen sein 25-
jähriges Arbeitsjubiläum feiern.
Dies war für die Schausteller und
die Mitglieder des Reisegewerbes
Anlaß, dem angesehenen Markt-
meister für sein Verständnis und
seine Umsichtigkeit zu danken. Der
erste Vorsitzende der Bezirksstelle
Kirchheim-Nürtingen, Walter Tho-
mys, überreichte Eugen Klein nicht
nur einen Geschenkkorb, sondern
zusätzlich eine sehr hübsch gestal-
tete Urkunde. Eugen Klein, der über
diese Ehrung recht überrascht war,
dankte den anwesenden Mitgliedern
des Reisegewerbes herzlich. Er habe
während seiner Tätigkeit als Markt-
meister seit 1949 versucht, alle
Er
Schwierigkeiten auszuräumen.
hoffe, daß ihm dies auch in den
noch folgenden Jahren gelingen
möge. Bürgermeister Käser sprach
den Dank der Stadtverwaltung und
des Rates aus. Die Aufgabe eines
Marktmeisters sei nicht unbedingt
ein reiner Schleckhafen". Es ließe
sich kaum vermeiden, daß immer
wieder Reibereien vorkämen. Ge-
rade hier habe sich jedoch gezeigt,
wie gut Eugen Klein dieses Amt aus-
führe. Er besitze die erforderliche
Gesetztheit und eine gute Portion
gestandene Ruhe. Dafür gelte be-
sonders der Dank. Die Stadt Kirch-
heim hoffe, daß Eugen Klein noch
viele Jahre umsichtig dieses Amt
ausführen werde.
H. Fach vom Landesverband des
Reisegewerbes erläuterte kurz die
Situation der Schausteller und des
Reisegewerbes. (Der Teckbote)
Ludwigshafen, 6. März. Zu seiner
der
Generalversammlung hatte
Schaustellerverband,,Pfälzer Bund"
in die Gaststätte Selzer eingeladen.
Bei der Neuwahl des Vorstandes
wurde Franz Hofmann als 1. Vorsit-
zender in seinem Amt bestätigt.
In seinem Tätigkeitsbericht ging
Franz Hofmann besonders auf die
künftige Gestaltung der Ludwigs-
hafener Jahrmärkte ein, die ab 1977
auf dem bis dahin fertig ausgebau-
ten neuen Marktplatz am Spitz-
bunker (Nähe neuer Hauptbahnhof)
gehalten werden. Für den jetzt be-
vorstehenden Frühjahrsmarkt, der
vom 23. bis 31. März zum letztenmal
auf dem Marktplatz an der Berliner
Straße stattfindet, ist am Mittwoch,
27. März, ein Familientag mit hal-
ben Fahrpreisen auf allen Fahrge-
schäften vorgesehen.
Bei einer Erörterung der allgemei-
nen Preisentwicklung kamen die
Schausteller zu dem Schluß, daß für
weitere Erhöhungen im Jahrmarkt-
geschäft kaum noch Spielraum sei
und man daher unbedingt versuchen
müsse, Kosten und Gebühren zu
stabilisieren. Die Kostenexplosion
in der jüngsten Vergangenheit und
die damit ausgelöste Unsicherheit
wirke sich auch im Schaustellerge-
schäft aus: In diesem Jahr werde es
kaum Neuheiten auf dem Markt ge-
ben, da die Anschaffungskosten
neuer Attraktionen in keinem ver-
nünftigen Verhältnis zur Amortisa-
tion stünden. Auf jeden Fall sollen
sich die Preise der Volksfeste gegen-
über der letzten Saison nicht stei-
gern.
(,,Rheinpfalz")
Festplatz wohin?
Esslingen, 23. März. Ab heute,
Samstag, geht's wieder rund, das
Karussell und überhaupt alles. Und
waren die Schausteller in den letz-
ten Jahren auch ein bißchen sauer
ob ihrer Insel"-Lage etwas abseits
vom Stadtzentrum, so wissen sie es
doch genau: wenn nur die Sonne
ihre Frühlingspflicht tut, dann stür-
zen sich die Leute aus Esslingen und
den Nachbargemeinden doch in den
Rummel beziehungsweise auf den
Rummelplatz.
Eine Frage steckt den Schaustellern
im Hinterkopf, gestern und vor-
gestern, als sie Bodendielen legten,
Gerüste aufstellten, Planen spann-
ten und wohl auch in den näch-
sten Tagen: Ist dies das letzte Früh-
lingsfest auf der Neckarinsel oder
gar in Esslingen? Es läßt sich nicht
ableugnen, daß das Liegenschafts-
amt die Schausteller schon vorsorg-
lich darauf hingewiesen hat, daß
vielleicht schon im Herbst kein Platz
mehr für sie auf der Neckarinsel ist.
Punktum. Und wie sicher das viel-
leicht" ist und was danach wird, das
wissen die Schausteller nicht.
Bei der Stadt heißt es, möglicher-
weise sind schon im Herbst Pla-
nungs- u. Vorarbeiten für Anlagen
des Schwimmsportvereins Esslingen
so weit gediehen, daß auf der Nek-
kar-Insel konkrete Baumaßnahmen
ergriffen werden könnten. Ober-
bürgermeister Klapproth hatte im
Dezember 1973 mitgeteilt, daß sich
die Stadtverwaltung, der technische
Ausschuß des Esslinger Gemeinde-
rates und der SSVE über den Stand-
ort einig sind. Als einzige Bedin-
gung wurde noch die Zusicherung
eines bestimmten Zuschusses seitens
des Landessportbundes genannt.
Nachdem ein förmlicher Zuschuß-
bescheid in Höhe von 425 000 DM
eingegangen ist, steht jetzt die end-
gültige Entscheidung und Planung
an. - ,,Sollen die Esslinger Kinder
künftig aufwachsen, ohne ein Karus-
sell kennenzulernen?" so fragt der
Organisator des Großvergnügungs-
parkes, Karl Kritz, besorgt, und der
schöne Helmut" vom Gloria-Los-
stand sagt kernig, daß Esslingen sei-
nen Wohlstand dem kleinen Mann
verdanke, und,,der hat das Recht
auf sein Vergnügen und zwar in
seiner Stadt!" (Esslinger Zeitung)
Delmenhorst, 23. März. Mit drei
kräftigen Böllerschüssen und Frei-
bier wird der Frühjahrs-Kramermarkt
am 27. April eröffnet werden. Er
dauert bis einschließlich Mittwoch,
1. Mai. Über 120 Schausteller wer-
den den Graftwiesen wieder ein
buntes Gepräge geben. In verschie-
denen Stadtteilen formieren sich vor
Beginn des Marktes Festzüge mit
Musik und Festwagen zum Stern-
marsch zu den Graftwiesen. Dabei
werden etwa 500 Musiker und Spiel-
leute mitwirken.
Oberbürgermeister Ernst Eckert,
Bürgermeister Harald Groth und
der Vorsitzende des Wirtschafts- u.
Verkehrsausschusses, Karl Almstadt,
werden gemeinsam mit einer Kut-
sche zur Grafthalle fahren. Dann er-
öffnet der Oberbürgermeister den
Kramermarkt. Karl Almstadt sticht
das Freibierfaß an und wird den er-
sten Humpen dem OB kredenzen.
Der Wirtschafts- und Verkehrsaus-
schuß hat zur Markteröffnung auch
die Bürgermeister und Gemeinde-
direktoren aus Ganderkesee, Stuhr,
Lemwerder, der Samtgemeinde
Harpstedt und Marktmeister Trapp-
mann aus Bremen eingeladen.
Mit einem großen Aufgebot kom-
men die Marktbezieher. Um nur
einige von vielen Attraktionen zu
nennen: Riesenrad, Geisterbahn,
Wellenflug, Turbo-Star, Skooter,
Ponyreitbahn, Spielhallen u. Karus-
selle. (Delmenhorster Kreisblatt)