Der Komet 4019 – Seite 3
1974-04-10 · Seite 3 von 31
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND MARKTHANDEL
Telefon (0 63 31) 20 74 Pirmasens⚫ Telegramm- und Briefadresse:
KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen/Rhein Nr. 1352-675
Banken: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens 01/015 27 Hypobank
Pirmasens 10696.
PIRMASENS
Erscheinungsweise: 3x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Streif-
band oder Postbezug: Inland 15,- DM einschl. 5,5% Mehrwertsteuer,
Ausland 16,-DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,50 + 11% Mehrwst.
für den einspaltigen Raum-mm (22 mm) Anzeigenpreisliste 09 gültig.
OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE 53 BONN-BAD GODESBERG
OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV SITZ BONN AM RHEIN
Nr. 4019
678 Pirmasens
•
10. April 1974
Volksfestplatz - des Bundesbürgers
liebster Freizeit-Tummelplatz
91. Jahrgang
Frohe Ostern und gute Fahrt 1974!
Ben Teil abhängen, ob sich das
Preiskarussell auf den Volksfest-
plätzen mitdrehen wird. Jedenfalls
Quizfrage: Was gehört zum Früh- sind die Schausteller bemüht, die
ling? Sonne, Frühlingsduft, -blumen,
-kleider. Alles klar, und was noch?
Natürlich das Frühlingsvolksfest auf
der Früh-
dem Heiligengeistfeld
lingsdom! Diese Antwort kam von
Karl-Heinz in der dritten Grundschul-
klasse wie gestochen.
Mit einem Frühling wie er im Buche
steht, hat sich der Vorhang der
Volksfestbühne 74 geöffnet. Ostern
gilt als der offizielle Auftakt. „Mit
flatternden Bändern, mit lichten Ge-
wändern" war zu Ehren der Früh-
lingspremiere alles mit dem Einver-
ständnis des Dichters geschmückt.
Die Serie der sonnigen Premieren
1972, 1973- hält also weiterhin an.
Und was ein guter Start bedeutet,
wissen nicht nur die Bundesliga-
kassierer, das wissen auch die
Schausteller, die Markt- und Messe-
reisenden. Die Stimmungsberichte -
siehe an anderer Stelle von den
Saison-Vorläufern lassen einen ge-
dämpften Optimismus für die anlau-
fende Saison zu.
Wir sprechen von einem gedämpf-
ten Optimismus deshalb, weil Ko-
sten- und Gebührenlawine die Exi-
stenz der Schausteller immer mehr
bedrohen. Neben den ständigen
Preissteigerungsraten kommen in
diesem Jahre die Erhöhungen der
Frachtguttarife der Bundesbahn um
10 Prozent. DSB-Präsident Max
Eberhard formulierte es in einer
Pressekonferenz so:,,Die Möglich-
keiten, Kostensteigerungen inner-
betrieblich abzufangen, sind er-
schöpft. Es muß uns in jedem Falle
gelingen, bei der bevorstehenden
Steuerreform den halbierten Satz zu
behalten." Davon wird es zum gro-
,,Volkspreise" auf ihren Plätzen auf-
rechtzuerhalten.
Die wirtschaftliche Lage sieht nicht
mehr so düster aus wie Anfang des
Jahres. Das neue Zahlentableau,
das der Bundeswirtschaftsminister
Friderichs den Abgeordneten anbie-
tet, hat für den Verbraucher positive,
aber auch negative Änderungen er-
fahren. Erwartete man zu Anfang
des Jahres unter dem Eindruck der
Energiekrise noch ein Nullwachs-
tum, so stiegen die amtlichen Erwar-
tungen jetzt auf eine Steigerungs-
rate von real zwei Prozent. Dafür
werden aber jetzt die Auswirkungen
der Ölkrise auf die Preise bemerk-
wird 1974 erstmals die zweistellige
bar. Der Verbraucherpreisanstieg
Grenze übersteigen, denn die Bun-
desregierung rechnet mit einer Jah-
resdurchschnittsrate von 9 - 9,5 %.
Da die Bundesrepublik mit rund 7,5
Prozent in den ersten beiden Mona-
ten recht günstig abschnitt, ist in der
Gesamtrechnung leicht zu erkennen,
wann die 10-Prozent-Grenze über-
schritten wird. Ein Blick auf den Ver-
braucherpreisspiegel vom Februar
zeigt, daß die pessimistischen Pro-
gnosen zu Recht bestehen. So klet-
terten in den letzten zwölf Monaten
die Brotpreise um mehr als zehn,
Schweinefleisch sogar um dreizehn
bis fünfzehn Prozent sowie Eier und
Hähnchen um mehr als 20 Prozent.
So werden wir auch weiterhin mit
höheren Preisen leben müssen. Der
Etat für Vergnügen wird beim Ver-
braucher also zuerst gekürzt wer-
den müssen. Und das wird sich un-
term Strich in der Schaustellerbilanz
negativ auswirken.
Zu diesen Sorgen gesellt sich noch
die Frage,,Festplatz, wohin?" Stell-
vertretend für viele Platzprobleme in
den Städten nennen wir Essen und
Esslingen.
Die 60 Essener Schausteller haben
echte Existenzsorgen. Weil sie kei-
nen festen Platz für ihre Feste ha-
ben, müssen sie im Frühjahr und
Herbst auf die Suche gehen, die im-
mer schwieriger wird."
„Eine Frage steckt den Schaustel-
lern in Esslingen im Hinterkopf, als
sie in diesen Tagen ihre Gerüste
aufschlugen. Ist das das letzte Früh-
lingsfest auf der Neckarinsel oder
gar in Esslingen? Es läßt sich nicht
ableugnen, daß das Liegenschafts-
amt die Schausteller schon vorsorg-
lich darauf hingewiesen hat, daß
vielleicht schon im Herbst kein Platz
mehr für sie auf der Neckarinsel ist.
Und wie sicher das,vielleicht ist
und was danach wird, das wissen
die Schausteller nicht."
"Es muß Plätze geben, wo sich die
Bürger begegnen, wo sie sich un-
terhalten können, und auf denen
die Schausteller ihre Geschäfte auf-
bauen dürfen.❝
(Bürgermeister Schulz, Hamburg).
"Wir brauchen nicht weniger, son-
dern mehr urbane Kirmes- und
Jahrmarktplätze. ❝
(Dieter Deneke, Minister für Ernäh-
rung, Landwirtschaft und Forsten
des Landes Nordrhein-Westfalen).
Lesen Sie bitte weiter auf Seite 4