Der Komet 4041 – Seite 13
1974-11-20 · Seite 13 von 32
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4041/20. 11. 74
>DER KOMET PIRMASENS
Der KOMET berichtet von den Volksfestplätzen
Seite 11
Bremerhaven:
Freimarkt
- Deutsch-Amerik.
Volksfest und Stadtkönigsschießen
- ein Fest der Superlative
Bei herrlichem Sonnenschein feier-
ten die Bremerhavener gemeinsam
mit den Amerikanern vom 6. bis
15. August (10 Tage) das größte
Volksfest an der Unterweser. Zur
Eröffnungsfeier fanden sich über
300 Ehrengäste im Festzelt von
Paul Opitz ein. Nach der Ehrung
für Wilhelm Heinemann (siehe Ver-
bandsteil HAGD) hielten Col. Spil-
ler und Generalkonsulin Usenik
kurze, launige Ansprachen, die im-
mer wieder vom Beifall der Anwe-
senden unterbrochen wurden. Dann
eröffnete Oberbürgermeister Selge
durch drei Böllerschüsse das Fest.
Mit flotten Weisen umrahmte das
Musikkorps der Schutzpolizei Bre-
men die Feier.
36 Kindern des Kinderheimes Ho-
hewurth; Familientag, Krönungs-
feier der Schützen im Festzelt und
Die Ehrengäste marschierten dann
unter den Klängen des Musikkorps, abschließend ein Riesenhöhen-
der Schutzpolizei zum gegenüber-
feuerwerk durch die Schausteller.
Alles in allem: Ein großartiges
Volksfest mit zufriedenen Besu-
chern, Beschickern und Veranstal-
tern.
Roesler
liegenden Sportplatz, wo Col. Spil-
ler und OB Selge gemeinsam das
rote Band vor dem Eingangstor
durchschnitten und auch dort das
Fest freigaben. Platzkonzerte, Fak-
kelzug der Schützen und große Mu-
sikschau zogen schon am ersten
Tage Zehntausende von Besuchern ① Im Festzelt: US-Generalkonsulin Frances
an. Jeden Tag fanden Sonderveran- A. Usenik: „Ich bin eine Bremerhavenerin
!
"
staltungen statt, u. a. Fallschirm- 2 OB Selge und Col. Spiller durchschnei-
sprünge, Konzerte und Vorführun-
den das rote Band - das Tor zum Deutsch-
gen der Exerziergruppe aus Ber- Amerikanischen Volksfest ist offen!
lin durch die Amerikaner; Bewir- 3 Die Seestadt Bremerhaven begrüßt die
tung und Freimarktbummel von Freimarktgäste.
Nu geiht los!
Santa Expres
Werne a. d. Lippe
Zum 612. Male tönte es im Einzugs-
gebiet des 23 000 Einwohner zählen-
den Städtchens Werne a. d. Lippe:
,,Auf nach SIM-JU!" Mit 1000 Plaka-
ten, 25 000 Werbe-Broschüren, 5000
Flugblättern, Transparenten usw.
hatten Verwaltung und Kaufmann-
schaft die Grundlagen für einen gu-
ten Besuch des in diesem Jahr vom
26. bis 29. Oktober stattfindenden
,,Simon-Juda-Marktes" gelegt.
Auf drei Plätzen und in den Straßen
der Stadt waren über 150 Schaustel-
ler-Betriebe plaziert. Hauptanzie-
hungspunkt für die Besucher aus
nah und fern waren neben einer
großen Gewerbeleistungsschau und
dem traditionellen Kram- und Vieh-
markt (29.10.) 13 Großfahrgeschäfte:
Flitzer (Ludewigt), Riesenrad (Kleu-
ser), Hully-Gully u. Musik-Expreẞ
(Geschw. Wendler), Twister (Berg-
haus), Turbo-Star (H. O. Schäfer),
Allround (Krabbe), Round up (Gor-
manns A.), Raupenbahn (Noack),
2 Auto-Skooter (T. Petter u. Ossel-
mann), Ghost Castle (Altrogge) und
Century 2000 (H. Wendler).
12 Kinderfahrgeschäfte und Karus-
selle, 40 Verlosungen und Ausspie-
lungen, 12 Schießhallen und über
70 Verkaufsgeschäfte rundeten das
umfangreiche Kirmesangebot ab.
Eitel Sonnenschein herrschte, als
Bürgermeister Grube am Samstag
morgen unter den Böllerschüssen
der Artilleriegruppe des Bürger-
schützenvereins die Freifahne auf
dem Kirmesgelände hiẞte. Damit
war der 612. Simon-Juda-Markt, des-
sen Ursprung auf kirchliche Tradi-
tion zurückzuführen ist, offiziell er-
öffnet. Wahre Besuchermassen lie-
Ben zunächst einen neuen Besucher-
rekord erhoffen, doch der Wetter-
gott hatte wie schon so oft in die-
ser Saison - kein Einsehen mit den
Schaustellern. Unerbittlich zerstör-
te der andauernde Regen und zeit-
weilig auftretende Sturmböen die
Hoffnungen der Schausteller auf
besonders gute Geschäfte. Daß trotz
dieser widrigen Umstände, die sich
bis Montag nicht änderten, enorme
Besucherströme verzeichnet wur-
den, ließ darauf schließen, daß tra-
ditionelle Volksfeste in unserem
Land auch bei widrigstem Wetter
ihre Stammbesucher haben. Die
Schausteller waren auf jeden Fall
vom Publikum restlos begeistert.
Als dann am Montag abend das
große Brillantfeuerwerk über dem
Platz am Hagen abgebrannt wurde
der Platz glich inzwischen einem
Schlammfeld -, kam echte Sim-Jü-
Stimmung auf; jeder versuchte, sich
in den Menschenmassen einen gün-
stigen Platz für das Spektakel am
abendlichen Himmel zu ergattern.
Am Dienstag, dem Tag des Kram-
und Viehmarktes, hatte dann der
Wettergott doch ein Einsehen. Die
Sonne zog hinter den grauen Wol-
ken hervor, und es blieb abge-
sehen von einigen leichten Schau-
ern trocken. Bereits um 9.00 Uhr
hatten alle Geschäfte geöffnet und
durchweg guten Besuch. So konnten
die Mindereinnahmen der ersten
Tage zwar nicht wettgemacht wer-
den, jedoch zeigte man sich alles in
allem recht zufrieden.
Hier stellvertretend für alle ande-
ren Beschicker der Ausspruch eines
Schaustellers: „Unsere Familie ist
schon seit über 25 Jahren zu,Sim-
Jü dabei, aber ein so schlechtes
Wetter hat es noch niemals gege-
ben! Daß trotzdem so viele Besu-
cher hier waren, ist ein Zeichen für
die Beliebtheit dieser Veranstal-
tung, und dafür danken wir allen
Verantwortlichen, die dazu beige-
tragen haben, dieses Volksfest so
beliebt zu machen!"
Daß die Schausteller sich in Werne
wohlfühlen, zeigen die Kontakte
zwischen den Bürgern und ihnen.
Hatten die Schausteller bereits im
vergangenen Jahr im Rahmen einer
Aktion mit Fußballspiel, Kindtaufe
im Festzelt Fichtelmann (P. Schö-
nig) und Freifahrten fast 9000,- DM
zugunsten des Badezentrums
für
Werne aufgebracht, so zeigten sie
sich auch in diesem Jahr inter-
essiert an weiteren Kontakten. Be-
reits am Donnerstag vor Sim-Jü
trafen sich einige Schausteller mit
Werner Bürgern zu einer Gruben-
fahrt auf der Schachtanlage Radbod
bei Werne. Selbstverständlich wur-
de die Führung vom stv. Bürger-
meister W. Lülf, selbst Berg-Ing.,
geleitet. Alle Beteiligten waren sich
darüber einig, daß dies ein unver-
geßliches Erlebnis war. Am frühen
Freitag nachmittag trat dann wie-
der eine Fußballelf der Schausteller
gegen eine Werner Elf mit promi-
nenten Bürgern an. Und auch hier
mischte stv. Bürgerm. Lülf nach be-
sten Kräften mit. Bergassessor von
Velsen und Betriebsführer Schlums
von der Schachtanlage Radbod wa-
ren genauso wie Vikar Meßbauer
und der 55 jährige Friedel Peter-
werth, seines Zeichens 2. Vorsitzen-
der der Hallenbadförderer Wernes,
wieder mit von der Partie. Ein ge-
mütlicher Kommersabend, an dem
auch Bürgerm. Grube teilnahm, be-
stätigte erneut die guten Kontakte
zwischen Schaustellern und Privat-
R. S.
leuten in Werne.
Freiburger Herbstmesse
Zahlreiche Ehrengäste
bei der Eröffnung Ehrungen
-
Bei der Eröffnung, die Stadtsyndi-
kus Dr. Bernauer im Auftrag des
Oberbürgermeisters am Samstag,
15 Uhr, in der zum Festzelt umge-
bauten Stadthalle vornahm, wur-
den 4 Kollegen geehrt, die die Frei-
burger Messen seit 25 Jahren mit
ihren Geschäften beschicken: die
Herren Ahrend, Kaltenbach, Roth
und Riedel.
Unter den zahlreichen Ehrengästen
waren Vertreter der Parteien, auch
Bundes- und Landtagsabgeordnete
CDU, SPD und FDP vertreten.
Die Sonderveranstaltungen: Diens-
tag, Heimkindertag; Mittwoch, Fa-
milientag mit halben Fahrpreisen;
Donnerstagabends sind traditions-
gemäß Freiburgs Presse und die
Verwaltung der Stadt zum Presse-