Der Komet 4105 – Seite 27
1976-08-30 · Seite 27 von 32
OCR-Text · Seite 27
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
1の
Nr. 4105/30.8.76
Kleine KOMET-Warenkunde
» DER KOMET PIRMASENS
gen.
Lerida-Feigen: Feigen werden in Rollen
zurechtgemacht;
Garlands-Feigen:
Kranzfeigen, auf Bastschnüre aufgezo-
H. R. B.
Seite 25
Buch-Magazin
-
2.
Jetzt ist Matjes-Zeit
Vor allem im norddeutschen Raum, aber
auch in anderen Landschaften der Bun-
desrepublik erweitern die Inhaber von
ambulanten Fisch-Imbiß-Geschäften ihre
Sortimente in diesen Wochen um frische
Matjes. Manche Stände spezialisieren
t: sich sogar auf das Angebot dieser „jung-
ei fräulichen Heringe". Wie wär's mit Ver-
feinerungen, mit Matjes-Spezialitäten
$
う
es
u
-
-
1
im Sortiment? Dazu zwei Rezepte:
Matjes mariniert,,Waterkant"
Zutaten (für 4 Personen): 1/2 | Weinessig,
1/4 I Wasser, 4 EL Zucker, 4 Senfkörner,
1 Gewürznelke, 1 Stückchen Ingwer,
4 Pfefferkörner, 1 TL getrocknete Dill-
spitzen, 8 Matjesfilets
Zubereitung: Aus Wasser, Essig und
den Gewürzen einen Sud bereiten und
erkalten lassen. Die Filets in Stücke
schneiden und mit dem erkalteten Sud
übergießen. Nach einem Tag schmeckt's
Gesäuerte
haben die gleichen Eigenschaften wie
Lebertran. Slogan: „Datteln sind ge-
sund". Bei den Arabern, die viele Dat-
teln essen, gibt es wenig Krebskranke. Milcherzeugnisse
Aus Datteln gebackenes Brot in Arabien
heißt Tammer". In armen Gegenden
werden Dattelkerne zu Kaffee-Ersatz
geröstet.
Anbaugebiete: Nordafrika, Irak, Iran,
USA, Spanien und Griechenland. Ernte:
Die Frucht wird vor der Reife gepflückt
trocknet. Frische Ware ist glänzend und
von glatter Oberfläche. Alte Datteln ha-
ben eine runzelige Haut. Übrigens kön-
nen die zuckerreichen Irakdatteln jah-
relang gelagert werden. Bekannt ist aus
Algerien die „Muskatdattel", bernstein-
gelbes Fruchtfleisch.
und in der Sonne nachgereift und ge-
Nennenswerte Dattelhaine in Europa
sind auf Kreta und in Elche (Spanien).
Als im Jahre 828 die Araber unter Abu
Hafis Omar auf Kreta landeten, spuckten
sie dort Dattelkerne aus. Hier entstand
besonders gut. Dieses Gericht ist gut der kilometerlange Palmenwald. Dage-
eine Woche haltbar. Man reicht dazu
gebuttertes Vollkornbrot und kühles
Bier.
Matjes im Eiermantel „Lukull"
Zutaten (für 4 Personen): 8 Matjesfilets,
Mineralwasser, 40 g Butter, 6 Eier, 1 EL
Kapern, 2 EL gehackte Petersilie, Pfef-
fer oder 2 Tropfen Tabasco, Butter-
flöckchen.
Zubereitung: Matjesfilets 2 Stunden
rwässern. Abtropfen, abtrocknen, jeweils
eng zusammenrollen. 4 feuerfeste Näpf-
chen ausbuttern und in jedes 2 Matjes-
rollen setzen. Eier mit gehackten Ka-
pern, Petersilie und Pfeffer oder Tabas-
co verquirlen. Die Masse in die Förm-
chen gießen. Butterflocken draufsetzen
und bei 220 Grad (Gasherd Stufe 7) 15
eMinuten backen. Heiß zu gebuttertem
Brot (Toast oder Knäcke) servieren. -ng
-
ו
e
r
1
r
Datteln und Feigen
In Arabien nennt man Datteln auch
Finger des Lichtes". Damit kommt zum
Ausdruck, daß Datteln sengende Hitze
benötigen. Nach einem
arabischen
Sprichwort sollen Dattelpalmen, mit dem
Fuß im Wasser und dem Kopf in den
Flammen stehen". So ist es auch er-
klärlich, daß Datteln gut in Oasen wach-
sen.
Der 15-30 m hohe Dattelbaum wird bis
zu 100 Jahre alt und trägt ab dem 30.
Jahr Datteln in Büscheln. Bis zu 20 sol-
cher Büschel an einer Palme bringen
ein Gewicht von 100 kg Früchten.
- Handelssorten: trocken und weich. Die
trockenen Datteln sind zäh und besitzen
eine gerillte Haut. Sie dienen in den An-
pauländern zum Eigenverzehr. Weiche
Sorten sind zart, saftig und gehen in den
Export. Beste Datteln: irakische Hallawi-
Datteln; Königsdatteln aus Tunis und
ägyptische Datteln von Ibrim am Nil.
Frische Datteln löschen den Durst. Ge-
trocknete Datteln besitzen 3 Prozent
Eiweiß und bis zu 60 Prozent Zucker.
Sie ähneln damit dem Bienenhonig.
Neben Mineralstoffen besitzen Datteln
Kalzium, Eisen, Vitamine A und B und
gen wurden die Dattelpalmen von Elche
in Spanien bereits vor 2 500 Jahren von
den Phöniziern eingeführt. Im 12. Jahr-
hundert vergrößerten maurische Herr-
scher den Dattelwald. Man erntet hier
alle zwei Jahre jeweils 2 500 t. Gute Ein-
nahmequelle für die Bewohner von Elche
sind auch die gebleichten Palmenzwei-
ge, die jährlich eine halbe Million aus-
machen und zum Palmsonntag nach
England und Frankreich exportiert wer-
den. Vor 200 Jahren brachten spanische
Missionare Dattelpalmen nach Kalifor-
nien. Im Coachella-Tal wird fast die ge-
samte amerikanische Dattelernte einge-
bracht. In der Saison sind in dem Dattel-
tal über 1500 Leute beschäftigt. Während
der Reifezeit umhüllt man in Kalifornien
die Dattelbüsche mit Papierschirmen, als
Gegenmittel gegen Wolkenbruch, Insek-
ten, Vögel und Staub.
Feigen wurden genau wie die Datteln
schon lange Jahre vor Christi in Ägypten
geerntet. Von hier aus verbreitete sich
der Feigenbaum nach Europa, Nord- und
Südamerika.
Vor allen Dingen haben sich die türki-
schen Feigen einen guten Namen ge-
macht. Wir decken 95 Prozent des Be-
darfs aus der Türkei. Der Verbraucher
wünscht große Früchte von feinem Ge-
schmack, weichem Fleisch und zarter
Haut. Je mehr die Feige ausgereift ist,
desto dunkler ist sie.
Frische Feigen: Birnenförmiges Ausse-
hen mit grüner Haut.
Trockenfeigen: haben einen feinen, ho-
nigartigen Geschmack. Durch die Kon-
zentration des Saftes kristallisiert sich
Traubenzucker heraus und gibt der
Frucht einen mehlartigen Überzug.
Lagerung: beste Temperatur ist 7 Grad
Celsius, bei einer Luftfeuchtigkeit von
60 Prozent. Bei stark ausgetrockneten
Früchten handelt es sich fast immer um
vorjährige Ware. Auch saurer Geruch ist
ein Alarmzeichen für Qualitätsverlust.
Vorsicht vor Milbenbefall.
Beim Verkauf unterscheidet man bei
uns: Layer-Feigen: Frucht in Blütennä-
he aufgerissen, damit sie flach gepreßt
werden kann. Dieses erfolgt in Lagen
(engl. layers); Locoum-Feigen: zu recht-
eckigen Täfelchen gepreßte Feigen;
zur Erfrischung
und als Zwischenmahlzeit
Eine Reihe von Milcherzeugnissen sorgt
- insbesondere in der heißen Jahres-
zeit - für begehrte und erwünschte Er-
frischung oder für Abwechslung bei den
ernährungsphysiologisch wichtigen klei-
nen Zwischenmahlzeiten. Es sind dies
,,Saladin", Roman von A. Osmond, 376
S., 29,80 DM, Piper-Verlag. Saladin will
als reicher Araber einen idealen Pa-
lästinenser-Staat errichten. Dazu braucht
er Sensationen und „starke Männer".
Das kunstvolle Intrigenspiel hält den
Spannungsbogen bis zum bitteren Ende.
Intelligenter Roman.
,,Sommerbuch",von T. Jansson, 160 S.,
19,80 DM, Paul List-Verlag. Eine heitere
Geschichte vom Zusammenleben junger
und alter Menschen auf einer wilden
Insel im finnischen Meerbusen. Dieses
Buch bringt Freude beim Lesen.
„Muckefuck", Roman von G.Lentz, 336
S., 28 DM, Bertelsmann-Verlag, spielt
in Berlin. Ein Roman aus der Zeit des
die gesäuerten Milchprodukte, die we-
sentlich durch ihren Gehalt an Milch-
säure charakterisiert sind. Aus dem
Milchzucker bilden Mikroorganismen 2. Weltkriegs und nach 1945, voller Iro-
Milchsäure, die der menschliche Kör-
per leicht verwerten kann. Die gesetz-
lichen Regelungen für diese Produkte er-
geben sich hauptsächlich aus der Ver-
ordnung über Milcherzeugnisse vom 15.
Juli 1970 in der geltenden Fassung.
● Sauermilch entsteht durch Gerinnung
von Milcheiweiß, wenn Milch Kulturen
von Milchsäurebakterien zugesetzt wer-
den. Sauermilch ist entweder flüssig-
sämig und gut trinkbar oder dickgelegt,
dann ist sie „stichfest" und wird als
„Dickmilch" angeboten. Sauer- und
Dickmilch gibt es in drei Fettgehalts-
stufen: 0,3% oder 1,5-1,8 % oder min-
destens 3,5 %.
Schwedenmilch oder ein Erzeugnis
,,nach Schwedenart" ist eine Sauer-
milch, die verquirlt wurde und daher
besonders gut trinkbar ist.
Joghurt entsteht durch den Zusatz
von zwei besonderen Milchsäurebakte-
rienarten (Lactobacillus bulgaricus und
Streptococcus thermophilus lactis ju-
gurti). Die Bakterienkulturen werden der
pasteurisierten Milch zugesetzt. Dann
wird Joghurt bei ca. 42° C zwei bis drei
Stunden in Wärmekammern bebrütet.
nie und Witz geschrieben. Da stimmt
jede Einzelheit. Der Autor trifft genau
den Kern. Empfehlenswert für Berlin-
freunde.
,,Freitag oder Die Angst vor dem Zahl-
tag", Roman von A. Honegger, 224 S.,
24,80 DM, Benziger Verlag. Es geht um
die Zeit um 1932: Krisenjahre, Verschul-
dung, Verelendung. Präzise zeichnet der
Autor - ein bekannter Journalist - die
Menschen und Szenen. Handlungsort:
ein Dorf bei Zürich. Das Buch ist voller
Brisanz.
„Acapulco-Royal", Roman von H. Mat-
thiesen, 509 S., 29,80 DM, Schneekluth-
Verlag, ist ein Spitzentitel des Buchhan-
dels, ein Thriller von Rang. Ein Kapitän
ist vom Tode gezeichnet und will die
letzten Monate seines Lebens genießen.
Der Leser wird gefangen von der Spra-
che des Autors, der gut zu schildern
weiß.
„Die letzte Frist", Roman von V. Raspu-
tin, 178 S., 19,80 DM, dva. Der Alltag in
Sibirien wird dem Leser in sprachlicher
Unaufdringlichkeit nahegebracht. Wir
erleben den langsamen Tod einer Mut-
ter. Ein arbeitsames Leben geht zu En-
de. Die Kinder sind gekommen. Der
Kontrast zwischen Bauern und Stadt
Bioghurt ist eine Joghurtart, bei der
Bakterienkulturen (z. B. Lactobacillus
acidophilus) zur Säuerung verwendet wird dabei großartig geschildert. H.R.B.
werden. Joghurt und Bioghurt gibt es
in den üblichen drei Fettgehaltsstufen
(0,3% oder 1,5-1,8 % oder mindestens
3,5 %) sowie als Sahnejoghurt mit min-
destens 10 % Fett. Sehr beliebt sind
Joghurts mit Fruchtzusätzen, besonders
als kleine Zwischenmahlzeiten.
Kefir oder Kumys ist ein besonders
spritziges, leicht kohlensäure- und alko-
holhaltiges Milcherzeugnis. Hergestellt
wird Kefir durch den Zusatz von Hefe-
pilzen, den Kefirknöllchen. Kefir wird
wie Joghurt in vier Fettgehaltsstufen
hergestellt.
Buttermilch entsteht bei der Butter-
herstellung. Man unterscheidet,,reine
Buttermilch" und Buttermilch. Buttermilch
enthält gegenüber „reiner Buttermilch"
mehr Wasser und weniger Eiweiß. Der
Fettgehalt von Buttermilch darf höch-
stens 1% betragen.
Bevorzugt werden die Sauermilchge-
tränke (Sauermilch, Dickmilch, Kefir und
Buttermilch) im Sommer getrunken. Et-
wa 30 % des Jahresverbrauches von
Sauermilchgetränken erfolgen in den
Monaten Juli bis August.
-ng
Druckfehler und Stilblüten
Leipziger Neueste Nachrichten 1908,
Nr. 177:
Die Sicherheitskette stets vorhängen!
Möglichst vermeiden, kleine Kinder ma-
chen zu lassen.
*
Herborner Tageblatt 1899, Nr. 176:
Hugo seufzte und strich sich mit der
Hand über die Stirn:,,Du bist das Muster
einer edlen Frau, Luise; beschnei-
denswert der Gatte, der dich einst
sein nennt.
☆
Berliner Lokal-Anzeiger 1904, Nr. 282:
Würde er überhaupt je imstande sein,
dem Gesäß seiner Persönlichkeit einen
neuen Inhalt zu geben?