Der Komet 4155 – Seite 11

Nr. 4155/20.1.78 Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller Hamburg E. V. Alarmstimmung wegen,,Altonaer Fischmarkt"! Präsident Josef Schippers bei der Jahreshauptversammlung wiedergewählt Am 9. Januar fand im Haus des Sports" die ausge- zeichnet besuchte Jahreshauptversammlung statt. Präsident Josef Schippers begrüßte die Kolleginnen und Kollegen sowie eine Reihe von Gästen aus Par- teien und Behörden, so u. a. den Domreferenten Krischke, den Ltd. Baudirektor Reiner Blaich, Ober- amtsrat Kröger, Architekt Falckenberg und den Lan- desgeschäftsführer der SPD. Hauptthema des Abends war eine Information seitens der Behördenvertreter und eine Aussprache zur „Neugestaltung des Alto- naer Fischmarktes". Baudirektor Blaich sprach davon, daß es in der Presse und der Öffentlichkeit Mißverständnisse wegen der Fischmarkt-Neugestaltung gegeben hätte. Er betonte, daß es keine Gefahren für die Marktbeschicker gibt, denn während der Bautätigkeit (Sturmflut-Hochschutz- mauer) und der Neugestaltung der Wohnbauten, Bau von zwei neuen Bahnhöfen der Schnellbahn soll der Fischmarkt ohne Unterbrechungen weiter abgehalten werden können. Der geplante neue Fischmarkt am Hafen garantiere 3 500 laufende Standmeter, wobei jeder Marktbeschicker sein Fahrzeug unterbringen könne. Es käme nun darauf an, alles architektonisch ,,anzupassen" und ihm eine sinnvolle Funktion zu geben. schweigend die Gefahrenklasse für Schaustellerge- schäfte erhöht, mit dem Argument, daß hier ein er- höhtes Risiko bestehen würde. Den Statistiken der Berufsgenossenschaft stehe man im Moment mit lee- ren Händen gegenüber, und diese können z. Zt. nicht wirksam entkräftet werden. Dem Vortrag von Fredi Zimmer wurde größte Beach- tung geschenkt, und in der sich anschließenden Dis- kussion zeigte es sich, daß die Mitglieder die Bedeu- tung des Vortrages erkannt hatten. Sodann sprach der Vorsitzende des Landesverbandes des Markt-, Reise- und Schaustellergewerbes Rhein- land-Pfalz, Theo Steffens. Er wies in wenigen Sätzen darauf hin, daß das Jahr 1977 für das Gewerbe ins- besondere unter dem Eindruck der Änderung des Titels IV der Gewerbeordnung stehe. Die Tragweite der Änderung des Titels IV sei im Moment noch nicht für alle erkennbar, jedoch zeichnen sich bereits jetzt schon große Schwierigkeiten hierbei ab, und es wird sich zeigen (wie in manchen Fällen), daß jedes Ding seine zwei Seiten hat, eine gute und eine schlechte. Die gute Seite sei die Liberalisierung, die schlechte Seite sei die Tatsache, daß unter dem Stichwort,,Pri- vatisierung der Märkte" clevere Unternehmer dazu übergingen, Märkte, die bisher von den Behörden vergeben worden sind, in Privatregie aufzuziehen. Daß es hierbei zu Unstimmigkeiten kommen wird, liegt klar auf der Hand, und man müsse in diesen Dingen mit besonderer Umsicht seitens der Verbän- de operieren. Auf den örtlichen Bereich eingehend, gab Theo Steffens einen Bericht über den Stand der Verhandlungen mit der Stadtverwaltung Koblenz über die Veranstaltung der zukünftigen Frühjahrs- und Herbstschaumesse in Koblenz. Durch die städtischer- seits vorgesehenen Baumaßnahmen würde der bis- herige Veranstaltungsplatz für die Veranstaltung der Schaumessen nicht mehr zur Verfügung stehen. Es sei dem Verband jedoch gelungen, in intensiven Ver- handlungen mit der Stadtverwaltung eine Ausweich- möglichkeit zu finden, so daß die Abhaltung der nächsten Frühjahrs- und Herbstschaumesse auf jeden Fall gewährleistet sei. Schon allein mit dieser Tat- sache sei die Frage, wozu brauchen wir unsere Be- rufsverbände, geklärt. Der Vorsitzende konnte trotz der niedrigen Besucherzahl dieser Versammlung fest- stellen, daß das Interesse der erschienenen Mitglie- der zeige, daß man bereit sei, an einer guten Ver- bandsarbeit mitzuwirken. Gegen 18 Uhr wurde die Versammlung geschlossen. Der Vorstand » DER KOMET « PIRMASENS Der künftige Fischmarkt wird weiter nach Westen ausgeweitet. Der Neubau der Hochwasserschutzan- lage steht erst am Anfang. Bauentwürfe werden auf- gestellt, die Mitte 78 baureif sind. Die Wasserstraße an der Elbe bis zur „runden Ecke" wird als Prome- nade von 8-10 Meter Breite ausgebaut, wobei zwei Baumreihen zur Begrüßung angepflanzt werden. Das Planfeststellungsverfahren soll im Sommer 78 einge- leitet werden. Der erste Bauabschnitt mit den Siel- arbeiten ist für Herbst 78 geplant. Auch die Prome- nade soll dann begonnen werden. (Damit wird der Strom der Besucher des Fischmarktes im Sommer sonntags früh über 200 000 Personen - vom S-Bahn- hof Landungsbrücken" gehemmt). Die gesamten Bauarbeiten der Neugestaltung (einschließlich Wohn- bauten) dürften sich bis 1981 hinziehen. In der anschließenden heißen und erregten Diskus- sion der Versammlungsteilnehmer wurde auch die ,,Randbebauung" angegriffen. Der verantwortliche Architekt Falckenberg trat für die Randbebauung mit Wohnhäusern ein. Wenn es nicht passieren würde, hätte der Fischmarkt an den marktfreien Tagen nur die Funktion eines riesigen Parkplatzes. Baudirektor Blaich versprach, die „maritime Atmosphäre" des Fischmarktes zu verbessern. Kollege Marx stieg dann hart ins Geschirr.,,Haben Sie eigentlich die Hamburger gefragt, was die zu Ihren Plänen sagen? Man sollte die schöne alte Tra- dition des jetzigen Fischmarktes erhalten. Eine neue Promenade tut es nicht! Man kann doch nicht nur als Beispiel - Hagenbecks Tierpark umgraben, dort ein Hochhaus erstellen und dann die Tiere einsper- ren!" Marx schlug eine andere Trassenführung vor. Präsident Schippers griff in die Diskussion ein. Er sprach davon, daß das Gesetz der Neugestaltung des Fischmarktes beschlossen ist.,,Es kommt jetzt dar- auf an, was noch geändert werden soll und was ge- ändert werden kann". Auch Kollege Rüth mahnte, die Tradition des Fischmarktes nicht zu zerstören. Er fragte, ob noch eine „Anhörung" bevorstehe, dann sollten die Vertreter des Landesverbandes des am- bulanten Gewerbes und der Schausteller hinzugezo- gen werden. Baudirektor Blaich versuchte, Öl in die Wogen der Diskussion zu gießen: „Ich bin sicher, daß der neue Fischmarkt auch nach hundert Jahren Erfolg haben wird. Es geht um die Existenzen - praktisch um 1000 Arbeitsplätze", räumte der Baudirektor ein. Er be- tonte mehrfach, daß die 3500 Plätze der Marktbe- schicker des Fischmarktes während der Bauzeit ge- sichert werden. Präsident Schippers verstand es, die ausufernde Dis- kussion in Händen zu halten. Er faßte abschließend zusammen und gab den Behördenvertretern zu ver- stehen, daß es um die Existenzen vieler Menschen gehen würde, daher auch die spannungsreichen Bei- träge der Diskussionsredner.,,Ich hoffe, daß wir zu- sammen mit den Behörden laufend Kontakt halten und bei neuen Perspektiven informiert und angehört werden. Es müßte vor allen Dingen dafür gesorgt werden: ausreichender Wasseranschluß, Stroman- schluß und Sielabfluß für den Fischmarkt. Alles muß Sinn und Verstand haben." In seinem Jahres- und Tätigkeitsbericht 1977 zeich- nete Präsident Josef Schippers das Bild der Tätig- keiten auf, dabei erwähnte er die Hamburger Flut- katastrophe im Frühjahr 1977. Nach seinen Worten zeigte sich das verflossene Jahr als „Jahr der Sta- gnation". In Hamburg wurden 1977 drei neue Wochen- märkte eröffnet. Die Hansestadt betreibt heute 44 Wochenmärkte. Der Landesverband besitzt über 1000 Mitglieder. Die Organisation konnte in vielen Fällen aktiv werden und die Belange der Kollegen vertreten. Das ging sogar über den Hamburger Bereich hinaus. Angeprangert wurden Maßnahmen des Wirtschafts- ministeriums von Schleswig-Holstein (Kiel), die zu einer einseitigen und untragbaren Schlechterstellung des Marktgewerbes führen. Viele Marktbeschicker aus Hamburg, die Märkte in Schleswig-Holstein auf- suchen und dort verkaufen, sind in ihrer Existenz ernsthaft gefährdet. So kann der Hamburger Landes- verband nicht schweigen. Präsident Schippers nahm hierzu Stellung: Seit vielen Jahren waren außer den in § 67 Abs. 1 Nr. 1-3 Gew.-O. aufgeführten Gegen- ständen des Wochenmarktes (Lebensmittel mit Aus- Seite 9 nahme alkoholischer Getränke, Produkte des Obst-, Gemüse- und Gartenbaues, der Land- und Forstwirt- schaft, der Fischerei, rohe Naturerzeugnisse mit Aus- nahme des größeren Viehes aufgrund einer Landes- verordnung gem. § 67, Abs. 2 Gew.-O. auch Waren des täglichen Bedarfs) zum Verkauf auf allen Wochen- märkten zugelassen. Diese Verordnung ist von der Landesregierung aufgehoben worden. Künftig sollen gem. Entscheid des schlesw.-holst. Ministers für Wirt- schaft und Verkehr in Schleswig-Holstein die Land- räte und Bürgermeister der kreisfreien Städte selbst entscheiden, was auf den Märkten verkauft werden darf. Es ist in der Praxis nun eingetreten, was man befürchtete: man hatte zum Beispiel in Heiligenhafen untersagt, Waren des täglichen Bedarfs zu verkaufen. Auch will man, wo derartige Waren verkauft werden, die Preisgrenze bis zu 30,- DM zulassen. Das ist eine untragbare Härte und schädigt das mittelstän- dische Marktgewerbe. Es ist unverständlich, daß eine Landesregierung so kurzsichtig sein kann. In den übrigen Bundesländern sind Preisgrenzen für den Verkauf von Waren des täglichen Bedarfs unbekannt. In allen Bundesländern sind bisher dem Marktge- werbe die gleichen Bedingungen eingeräumt worden wie dem Einzelhandel. Präsident Schippers faßte die Forderung so zusammen: „Wir stehen auf dem Stand- punkt, daß durch die Zulassung von Waren des täg- lichen Bedarfs zum Verkauf auf allen Wochenmärkten in Schleswig-Holstein über Jahrzehnte hinweg ein Gewohnheitsrecht entstanden ist, gegen dessen Be- schneidung die Betroffenen notfalls im Klagewege vorgehen können". Das ist eine Warnung an die Be- hörden. Den Anfängen sollte gewehrt werden. Denn was man in Schleswig-Holstein praktizieren möchte, kann auch bald in anderen Bundesländern passieren. So viel steht jedenfalls fest: Wochenmärkte sind keine Gefährdung des Einzelhandels! Wochenmärkte sind Anziehungspunkt und bringen die Besucher und Käufer auch in die Einzelhandelsgeschäfte. Man ist in Kiel schlecht beraten worden. Das Marktgewerbe wird nicht untätig bleiben, versicherte Josef Schippers. Es gilt noch der alte Spruch: Einigkeit macht stark! Darum sollten die Kollegen auch mehr Mitglieder- werbung betreiben. Eduard Köllisch ergänzte, daß am 2. Februar der Hörfunk des NDR ein Interview mit Präsident Schippers und weiteren Kollegen des Ver- bandes bringen wird. Schatzmeister Günther Kehrle gab anschließend den Kassenbericht und die Bilanzübersicht. Vorstand und Geschäftsführung wurde Entlastung erteilt. Eduard Köllisch dankte im Namen aller Kolleginnen und Kol- legen dem Präsidenten Josef Schippers für die aus- gezeichnete Arbeit im Jahr 1977. Die Wahl ergab: Präsident: Josef Schippers (wieder- gewählt); Vizepräsidenten: Eduard Köllisch und Joa- chim Wulff. In einem anschließenden Gespräch mit Henry Moritz, Fachgruppenleiter, sagte er uns, daß man im letzten Jahr ein „zufriedenstellendes Geschäft" hatte. Das trifft auch für den „Weihnachtsmarkt" an der Petri- Kirche in Hamburgs City zu. Nach wie vor ist der Wochenmarkt wegen seiner „Frische" und als „Preis- regulator" bei den Kunden und Verbrauchern beliebt. In Hamburg können Hamburger Schausteller, deren Kinder in einem Heim oder Internat untergebracht sind, einen Zuschuß der Stadt von täglich 6,- DM erhalten. (Grund: Abwesenheit von Mutter und Vater, wodurch eine Versorgung im Elternhaus nicht mög- lich ist). Der Zuschuß entfällt, wenn andere Betreu- ungspersonen zu Hause für die Kinder tätig sind. Henry R. Bockwoldt ,,Spezial" nur für besondere Qualität ,,Gestreckte" Frikadellen aus einem Pfund Fleisch und vier Brötchen darf ein Gastwirt nicht als Brat- linge „spezial" verkaufen. Der Verbraucher erwartet nämlich, daß bei Frikadellen einem Pfund Fleisch nur zwei Brötchen zugesetzt werden und der Stärkeanteil in der Trockenmasse 25 Prozent nicht übersteigt. Das Wort „spezial" ist für höherwertige Produkte zu ver- wenden, nicht aber für Erzeugnisse, deren Qualität unter dem Durchschnitt liegt (OLG Hamm, Urteil vom 8. 12. 1976, ZLR 1977, Seite 205).