Der Komet 4189 – Seite 4
1978-12-30 · Seite 4 von 28
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 2
Hollands Agrar-Export mit hohem
Qualitäts-Image
60% aller Verbraucher konnten sich an Werbung für
Käse aus Holland erinnern.
Holland genießt in deutschen Landen einen ausge-
zeichneten Ruf als Exporteur hochwertiger Agrarer-
zeugnisse. Das geht aus einer Untersuchung hervor,
die der,,Holland Promotion Club", die Interessenver-
tretung der in der Bundesrepublik tätigen holländi-
schen Wirtschaftsverbände, kürzlich anfertigen ließ.
Als bekannteste Erzeugnisse aus Holland gelten in
deutschen Verbraucherkreisen
Blumen
Blumenzwiebeln und
Käse.
Topfavoriten unter den Nahrungsmitteln mit dem At-
tribut,,aus Holland" sind Käse, Tomaten und Salat.
,,Wie denkt der Bundesbürger über Holland und seine
landwirtschaftlichen Erzeugnisse?" So lautete das
Thema dieser Image-Studie. Befragt wurden r.d 2 200
Männer und Frauen zwischen 18 und 65 Jahren in
allen Teilen der Bundesrepublik. Primäre Erkenntnis:
Was die Bundesbürger über holländische Export-
artikel denken, paßt genau in das Bild, das man all-
gemein von Land und Leuten in Holland hat: über-
wiegend landwirtschaftlich, gesunde Erzeugnisse,
freundliche Menschen, Symbolfiguren wie Frau Antje,
Hollands Botschafterin in Sachen Molkereiprodukte,
passen nach Meinung der deutschen Verbraucher
exakt in dieses Umfeld.
Käse aus Holland, das ergab die Untersuchung eben-
falls, steht hoch im Kurs bei deutschen Verbrauchern,
Iweil ihrer Ansicht nach die Relation von Qualität und
Preis stimmt. Zwar gibt es Länder mit einem durch-
schnittlich besseren Qualitäts-Image, doch schneiden
diese im direkten Preisvergleich wesentlich schlechter
ab. Die dominierende Position von Käse aus Holland
ist nach Ansicht der Befragten im wesentlichen der
Tatsache zuzuschreiben, daß es sich hierbei um ein
Produkt für den täglichen Bedarf handelt, das von
deutlich besserer Qualität ist als einheimischer Käse
und das preiswerter ist als die etwas anspruchsvolle-
ren Käsesorten aus Frankreich und der Schweiz. In
zwei Dritteln aller deutschen Haushalte kommt hollän-
discher Käse regelmäßig auf den Tisch.
Holland gilt bei den Bundesbürgern als Käseexport-
land Nummer eins. Neun von zehn Befragten nannten
Holland an erster Stelle. Sechs von zehn nannten
auch Frankreich, Dänemark und die Schweiz.
Die Werbung für holländische Agrargüter in den deut-
schen Medien stößt bei deutschen Verbrauchern of-
fenbar auf offene Augen und Ohren. Wie die Umfrage
ergab, können sich spontan 60 Prozent der deutschen
Verbraucher an Werbung für Käse aus Holland erin-
nern. Diese respektable Zahl ist in erster Linie den
jahrelangen werblichen Bemühungen von Frau Antje
» DER KOMET PIRMASENS
um die Gunst der deutschen Verbraucher zu verdan-
ken.
Auch Butter aus Holland erfreut sich vornehmlich in
den westlichen Regionen der Bundesrepublik großer
Beliebtheit. In Nordrhein-Westfalen kommt sie in zwei
Dritteln aller Haushalte regelmäßig auf den Tisch.
Hier ist auch die holländische Butter-Werbung mit
Frau Antje in bester Erinnerung: Vier von zehn Be-
fragten erinnerten sich, schon einmal Werbung für
Butter aus Holland gesehen zu haben.
- ng
Puppenspielwochen im Frühjahr '79
Folgende Städte führen „Puppenspielwochen" durch:
Göttingen vom 3. bis 7. Januar 1979, Wiesbaden vom
26. bis 30. März 1979. (Das Programm für beide Städte
liegt dem KOMET noch nicht vor).
,,Tage des Deutschen Puppenspiels im Revierpark
Nienhausen" finden vom 5. bis 13. Januar 1979 statt.
Veranstalter sind die Städte Essen und Gelsenkir-
chen, der Siedlungsverband Ruhrkohlenbezirk und
der,,Revierpark Nienhausen". (Nähere Auskunft: Feld-
markstr. 201; 4650 Gelsenkirchen, Tel. 02 09/4 10 06).
Die Aufführungen finden im großen Sall des Freizeit-
hauses statt.
Programmverlauf:
5. 1. Puppenspiele für jung und alt (Puppentheater
Dieter Kieselstein, Bochum);
7. 1. Offizielle Eröffnung der „Puppenspieltage"
durch die Oberbürgermeister der Städte Essen
und Gelsenkirchen, mit Vorführungen von:
Optical-Puppenbühne, Oeffler-Wöller, Stuttgart;
Puppentheater D. Kieselstein, Bochum;
Puppenzentrum Frankfurt, Dieter Brunner.
Abends: Wie man eine Schlange zur Schnecke
macht" (Bühne: „Blue Light-Show" der Optical-
Bühne, Stuttgart);
8. 1. Tigerträume" und „Entwicklungsgeschichte
des Puppenspiels und seine Einsatzmöglich-
keiten" (Bühne: Puppenzentrum Frankfurt,
D. Brunner);
,,Das tapfere Schneiderlein" (in türkischer
Sprache) (Bühne: Rhein.-Bergisches Mario-
nettentheater, Ruth-Schröder, Overrath);
-
9. 1. Die Wunderlampe des Aladin", Stabfiguren-
spiel von Uwe Brockmüller, Niederwerm,
Schweinfurt;
,,Ritter Kunibert" (Bühne: Bruno Knust, Dort-
mund);
,,Das Taschentheater" (Bühne: Dr. Gerhard
Mensching, Bochum);
10. 1. Taro, der Drachenjunge" (Bühne: Gerhards
Marionetten, Schw.-Hall) und
,,Der Kaiser und die Nachtigall";
Nr. 4189/30. 12. 78
11. 1. Flocki macht Dummheiten" (Bühne: Mülheimer
Kaspertheater, Stocker-Lohmann, Mülheim);
,,Toni und Clarissa" (Bühne: „De Poppenspee-
ler", Kurt Seiler, Hannover);
,,Der Fischer und seine Frau" (Bühne: P. K.
Steinmann, Berlin);
,,Peter und der Wolf" (nach Serge Prokofieff) -
(Bühne: Kurt Seiler, Hannover);
12. 1. „Das kranke Hühnchen" (Bühne: Mülheimer
Kaspertheater);
,,Der kleine Muck" (Bühne: P. K. Steinmann,
Berlin);
Abends: Puppenspiel bei Bier u. Kerzenschein.
Ein fröhlicher Abend mit deutschen Puppen-
spielern.
13. 1. Die Geschichte vom kleinen Bären" (Hohn-
steiner Puppentheater Harald Schwarz, Essen).
Was uns auffiel: Deutsche Puppenspieler spielen jetzt
auch für Gastarbeiterkinder in türkischer Sprache.
Henry R. Bockwoldt
Postalisches
7000 Eurosignal-Empfänger
Auf über 7000 ist die Zahl der „Europiepser" ange-
stiegen. Die Nachfrage hält weiter an, zumal die Ge-
bühren vom 1. Januar 1979 an gesenkt werden. Mit
dem (tragbaren) Eurosignal-Empfänger ist man auch
dort erreichbar, wo normalerweise kein Telefon zur
Hand ist.
Immer mehr Telefone
Die Deutsche Bundespost erwartet in diesem Jahr
einen Netto-Zugang von rund 1,5 Mio. Fernsprech-
Hauptanschlüssen. Ursprünglich hatte man nur einen
Zugang von 1,2 Mio. Anschlüssen erwartet. Am Jah-
resende werden demnach über 17,5 Mio. Hauptan-
schlüsse im Netz der Deutschen Bundespost ge-
schaltet sein.
Kosten im Postwesen ungedeckt
Nach der Leistungs- und Kostenrechnung für das Jahr
1977 weist das Postwesen eine Kostenunterdeckung
von fast 2,7 Mrd. DM auf. Die größten Kostenunter-
deckungen lagen im Briefdienst (-625 Mio. DM), im
Paketdienst (928 Mio. DM), im Postzeitungsdienst
(-607 Mio, DM) und im Gelddienst (-632 Mio. DM).
Wohlfahrtsmarken erbringen 20,5 Mio. DM Erlös
Die Wohlfahrtsmarken 1977 haben einen Zuschlager-
lös von rd. 20,5 Mio. DM erbracht. Die Erlöse fließen
der Freien Wohlfahrtspflege für ihre sozial-karitative
Arbeit zu. Seit 1949 sind rd. 1,6 Mrd. Stück Wohlfahrts-
marken verkauft worden, die Zuschlagerlöse machten
rd. 211 Mio. DM aus.
Das Fruchtangebot im Monat Januar
Nach einer Vielzahl von Feiertagen
kommt eigentlich das Fruchtgeschäft im
Januar immer nur sehr schwer wieder in
Gang. Dabei läßt man zweifellos eine
Reihe von attraktiven Verkaufstagen oh-
ne entsprechende Promotion verstrei-
chen. Die Festtage haben den Bundes-
bürgern sicher wieder mehrere Tausend
Tonnen Gewichtszunahme beschert, es
ist also jetzt an der Zeit, dies wieder
abzubauen, und dabei hilft in erster Li-
nie der Verzehr von Obst und Gemüse.
Jetzt ist es an der Zeit, in der Verkaufs-
förderung die leichte Kost zu propagie-
ren, und zwar insbesondere auf dem
Gemüsesektor, denn noch immer ißt der
Bundesbürger im Vergleich zu unseren
Nachbarn viel zu wenig Gemüse und Sa-
late, so daß eine Umsatzausweitung hier
gegeben ist, und wenn man dies mit
hochwertigen Gemüsen durchführt, so
sind namhafte Umsatzsteigerungen zu
erreichen.
-
Der Körper braucht jetzt leichte Kost
und das sind vor allem Salate. Das An-
gebot im Januar ist umfangreich und hat
Schwerpunkte in Kopfsalat, Feldsalat,
Endiviensalat, Eskarol, Chicorée, China-
kohl, aber auch in Tomaten und Gurken.
Die übrigen Gemüse, wie Rosenkohl,
Blumenkohl, Schwarzwurzeln, Paprika,
Porree, grüne Bohnen, Karotten und alle
Kohlarten, sind ebenfalls in großen Men-
gen verfügbar.
Frisch auf unseren Markt kommen dar-
über hinaus eine große Anzahl von Ge-
müsespezialitäten aus weiter entfernten
Ländern, wie Avocados, Auberginen,
Broccoli, Courgettes, Fenchel, Stauden-
sellerie, frische Radieschen u. Rettiche,
Radicchio Rosso und Römischer Salat.
Es bleibt also ein weites Feld für die
Verkaufsförderung, hier dem Verbrau-
cher leichte Kost nahezubringen.
Am Markt der Zitrusfrüchte ist das An-
gebot an Apfelsinen, voran Jaffa-Sha-
moutis, weiterhin groß. Daneben ist ein
umfangreiches Angebot an Navel-Oran-
gen aus Marokko u. Spanien am Markt.
Clementinen und Satsumas sind eben-
falls noch reichlich vorhanden, die Satsu-
ma-Saison geht aber jetzt langsam zu
Ende.
Das Angebot an Grapefruit ist umfang-
reich, verstärkt kommen jetzt Zufuhren
von Texas Ruby Red Grapefruit, die sich
durch ihr Aroma und ihre Milde aus-
zeichnen, alternativ hierzu steht ein
großes Angebot an weißen Jaffa-Grape-
fruit zur Verfügung.
Bei Äpfeln dürften inzwischen die um-
fangreichen Mengen aus Hausgärten
und dem Streuobstanbau verschwunden
sein, so daß eine spürbare Belebung
des Apfelabsatzes vom Verbraucher her
ausgelöst im Januar zu erwarten ist. Das
Angebot ist umfangreich, hier stehen
noch Sorten wie Cox Orange, Ingrid Ma-
rie, aber auch Golden Delicious und
Boskoop aus der Bundesrepublik zur
Verfügung, während Frankreich in erster
Linie Golden Delicious u. Granny Smith
liefert. Am Markt verstärkt werden jetzt
wieder Jonathan und Golden Delicious
aus Südtirol sein. Hier sind aufgrund der
Preissituation verstärkt Aktionen in Groß-
gebinden, also 4- und 5-kg-Korb zu pla-
nen, wobei seitens der Vorlieferanten
mit verkaufsfördernder Unterstützung zu
rechnen ist.
Neben dem normalen Angebot an Bir-
nen verstärken sich jetzt langsam die
Zufuhren von Frischobst aus neuer Ern-
te der südlichen Hemisphäre. So finden
wir jetzt am Markt Erdbeeren, Kirschen,
Pfirsiche und Nektarinen.
-th