Der Komet 4193 – Seite 30

Seite 28 ,,Ich gehe auf Sicherheit, Ottle, denn wer weiß, ob es deiner Frau Mama nicht doch einfällt, einen kleinen Bummel über die Promenade zu machen." Das Lokal war gesteckt voll, aber sie hatten Glück und fanden an einem Tisch bei zwei alten belgischen Ehepaaren noch zwei wackelige Stühle. Die alten Herren waren so alt, daß sie es wagen durften, Sonny Sonntag auch in Gegen- wart ihrer Ehefrauen feurige Kompli- mente zu machen und Otto Lobedanz um seine bildhübsche und elegante Be- gleiterin zu beneiden. ,Bestell uns zwei kleine Biere, Ottle, und nimm kein Münchener, sondern hiesiges, denn sonst sind wir pleite, ehe der Urlaub begonnen hat." ,,Das habe ich doch schon einmal ge- hört", grinste er,,,bist du immer so sparsam?" » DER KOMET PIRMASENS Das war eine schöne Reise Heiterer Roman von Horst Biernath Presserechte: FFP Korn Copyright by Horst Biernath -24- für ihn noch peinlicher geworden, wenn sie beim Zahlen der Rechnung darauf bestanden hätte, ihren Anteil beizu- steuern. Kellner konnten bei solchen Gelegenheiten niederträchtige Gesichter machen, als wollten sie sagen: Aha, ,,Das ist eine von meinen wenigen guten wieder mal einer von diesen flotten Eigenschaften ..." ,,Ein Verschwender bin ich nun wahr- haftig nicht", sagte er und bestellte bei dem jungen Kellner, der fließend Deutsch sprach, zwei kleine Helle, „aber ich finde, diesen Tag sollten wir doch ein wenig feiern. Und du hast dich doch auch sicherlich nicht für diese Bierknei- pe so hübsch gemacht..." ,,Laẞ dir von den alten Herren ein paar Unterrichtsstunden geben, Ottle, die sagten nämlich nicht, ich hätte mich hübsch gemacht, sondern ich wäre von Natur so." Kavalieren, die erst dick angeben und dann auf der Knabentoilette schwitzend entdecken, daß der Zaster nicht reicht... Zugleich mit den beiden kleinen Hellen brachte der Cameriere den Belgiern vier Halbliterkrüge, und sie bestätigten die Statistik, mit 180 Litern pro anno und Kopf die durstigste Nation der Welt zu sein, denn auch die alten Damen wurden nachdem man sich freundlich zugeprostet hatte mit ihren Gemäßen spielend in der gleichen Zeit fertig, in der Otto Lobedanz und Sonny Sonntag ihre kleinen Becher leerten. "Und wohin jetzt, Sonny?" ,,Wir haben Dutzende von Möglichkeiten, lassen wir uns überraschen ..." ,,Verzeih", bat er zerknirscht,,,ich mein- te auch gar nicht, daß du dich hübsch, sondern daß du dich fein gemacht hast", und weil das schon wieder zweideutig war, fügte er rasch hinzu, daß ihr An- blick genüge, um ihn der Vernunft und auch der Sprache zu berauben. brück, sondern überquerten die Fahrbahn ,,Also schön", sagte sie, wenn du Sie verabschiedeten sich von den alten Herrschaften und brachen auf, aber sie gingen nicht über die Promenade zu- und schlenderten zum Strand hinunter. auch ein bißchen, und wir können uns fürs gleiche Geld fünf Flaschen leisten - nach und nach natürlich!" Sie strei- chelte mit den Fingerspitzen seine Hand, ,,und wenn du den Abend zu einem ab- soluten Höhepunkt führen willst, dann darfst du mich nach dem Wein noch zu einer Pizza in den Grillraum einladen, die esse ich nämlich leidenschaftlich gern." Der Cantante auf der Bühne schluchzte, nur von den Geigen begleitet, ein Lied ins Mikrofon, in dem von amore, prima- vera und einem Mädchen namens Pa- tricia die Rede war. Das Straßenpubli- kum, das den musikalischen Darbietun- gen kostenlos lauschte, erzwang mit stürmischem Beifall eine Zugabe. ,,Oh, Sonny", sagte Otto Lobedanz, und etwas von den schluchzenden Lauten des Primavera-Sängers schlich sich in seine Stimme, ich habe keine Ahnung, was eine Pizza ist, aber eins weiß ich gewiß, daß du die Frau bist, von der ich mein Leben lang geträumt habe!" Der Kellner brachte den Wein, gab Eis- würfel in die Kelche und schenkte ein. Und während das Eis die Gläser zum Klingen brachte, setzte auf der Bühne Nr. 4193/10. 2. 79 lächerlich! Es ist so lächerlich, daß ich heule. Aber ich fürchte, daß deine Mutter uns beiden unsere süßen Träume gründlich versalzen wird..." ,,Sie wird uns nichts versalzen!" sagte er wild.,,Zum Teufel, ich bin achtundzwan- zig Jahre alt! Ich bin erwachsen! Ich bin selbständig! Und ich bin ..." ,,Ja, Ottle", unterbrach sie ihn, das weißt du! Aber ob ihr das auch klar ist?" ,,Dann wird es Zeit, daß sie es erfährt!" ,,Aber nicht gleich heute, und auch nicht morgen. Denn eins mußt du zugeben daß unsere Liebe ein bißchen plötzlich über uns hereingebrochen ist. Ich kann es selber noch nicht recht fassen, daß ich mir auf dem Weg vom Strand hierher auszumalen begann, wie unsere Woh nung einmal aussehen soll..." „Oh, Sonny, geliebte Sonny, wirklich daran hast du gedacht?" ,,Zwei Zimmer würden genügen, zwe Zimmer, eine winzige Küche und natür lich ein Bad. Ich wäre sogar mit eine Mansarde zufrieden..." ,,Ich verdiene 720 in die Hand, und da steigt natürlich ..." ,,Kienast & Söhne zahlen mir 460 .. Eine knickrige Bande! Und dabei erle dige ich die ganze Auslandskorrespon denz. Wenn der Alte so weitermach gehe ich im September zur Konkurren Das Angebot habe ich schon in de Tasche. Möller & Kranz bieten mir gena 100 mehr. Und überhaupt die Söhne Besonders der jüngste, tschi! Fährt n türlich einen Jaguar und bildet sich ei auf so was müßte man fliegen..." ,,Dieser Lümmel!" knurrte er, ,,na kla daß du zu Möller & Kranz gehst!" ,,Ach, Ottle, dann hätten wir zusamme - laß mich mal rasch nachrechnen! 1280 Mark! Du, davon könnten wir un ja direkt einen kleinen Wagen leisten.. ,,Einen VW, gebraucht, mit dreißig- od durchaus leichtsinnig sein willst, dann Wer von ihnen plötzlich so menschen- die Musik ein, und der Akkordeonspie- vierzigtausend auf der Brust... So w löschen wir hier unseren Durst und wechseln nach dem Bier die Tapeten. Und jetzt gib mir einmal dein Porte- monnaie!" ,,Was soll das heißen?" fragte er ver- blüfft. ,,Du sollst mir dein Portemonnaie ge- ben", wiederholte sie. „Wieviel hast du drin?" ,,Rund 15 000 Lire, Signor Gualdini hat mir heute hundert Mark nach dem Ta- geskurs gewechselt. Den Rest habe ich bei ihm deponiert ..." Und er reichte ihr seine Börse zögernd hinüber. Sie öffnete ihr Handtäschchen, fischte fünf Tausend-Lire-Scheine heraus und 'steckte sie unter dem Tisch in das Falt- fach seiner Börse zu den übrigen Schei- nen. Er wollte ärgerlich protestieren, aber sie wischte seinen Widerspruch mit einer energischen Handbewegung fort: ,,Ich habe nichts dagegen, daß du mich gelegentlich zu einem kleinen Hellen einlädst oder mir auf der Straße ein Soft-Eis spendierst, das mag ich nämlich besonders gern. Aber wenn wir groß ausgehen und Appetit auf Raffinessen haben, dann wird zusammengelegt, ist das klar?" Sie schob ihm das Porte- monnaie in die Tasche:,,Und jetzt sei friedlich und mach kein beleidigtes Ge- sicht, das ist meine Bedingung. Und ich würde sie sogar verlangen, wenn Herr Onassis mich einladen wollte bei dem sogar erst recht!" Es paßte ihm gar nicht, aber was blieb ihm anderes übrig, als zu kapitulieren und das Portemonnaie wieder in die Tasche zu stecken. Schließlich wäre es scheu war, ließ sich nicht unterscheiden. Beim Verlassen des breiten, an der Spiaggia entlanglaufenden Corso Vitto- rio Emanuele III. zog eine unwidersteh- liche magnetische Kraft ihre Hände zu- einander. Die hohen Kandelaber warfen ihr Licht über die Badehütten hinweg bis zum Strand hinunter, den kleine Wellen mit schmatzendem Geräusch näßten. Um so schwärzer waren die langen Schatten, die die Hütten in den glitzernden Sand warfen, warme Zelte, aus Finsternis gebaut, in deren Schutz sich ihre Lippen zu endlosen Küssen fanden. Und mit diesen Küssen begann für Otto Lobedanz die große Liebe, die ihm noch einige Sorgen bereiten sollte. Im Embassy, einem der großen Musik- Restaurants an der Promenade, fanden sie unter den Pinien einen freien Tisch. Sonny blickte etwas ängstlich zu den Zweigen empor, aber der weißbeschürz- te Cameriere versicherte ihr, während er Otto Lobedanz die Karte überreichte, daß die Nacht nicht warm genug wäre, um die Pinien Harz schwitzen zu lassen, und außerdem stände ein Spezialmittel bereit, um Harzflecken zu entfernen, falls es den Bäumen doch einfallen sollte, zu tröpfeln... Der Anblick der Preisliste ließ Otto Lobedanz für einen Augenblick den Atem anhalten, aber sollte er sich an diesem glücklichen Abend die Laune von den Getränkepreisen verderben lassen? Natürlich kam nur ein Asti in Frage! Aber Sonny nahm ihm die Karte ab. ,,Sei nicht verrückt, Ottle, nimm statt des Asti einen San Marino, der schäumt ler sagte als nächste Nummer das Lied ,,Mamma non dir di no!" an... Otto Lobedanz sah, daß Sonny Sonntag sich auf die Lippen biẞ... ,,Was ist?" fragte er, habe ich etwas Dummes gesagt?" „Nein, Ottle, du bis süß... Aber dieser blöde Text! Verstehst du ihn denn nicht?" ,,Lieber Gott, mein Italienisch...", mur- melte er und lauschte. Aber da war das Ritornell auch schon weiter, und erst am Schluß wiederholte der junge Mann sein Flehen: „Mamma, non dir di no! Sono tanto innamorato ... O Mamma, non dir di no!" ,,Ich verstehe es nicht...", sagte er hilflos. „Es ist zu lächerlich", sagte sie mit zuckenden Lippen, „der Text heißt: Mama, sag nicht nein! Ich bin sooo ver- liebt, ich habe das Mädchen meiner Träume gefunden! O Mama, sag nicht nein!" Er spürte, daß ihn eine Welle des Zorns heiß durchflutete und daß ihn das Blut bis in die Stirn hinauf rot färbte: „Das hättest du dir ersparen können!" sagte er tonlos, denn seine Stimme sperrte sich gegen die Worte, und dann sah er, daß sie nicht lachte, sondern daß ihr die Tränen über die Wangen liefen. ,,Um Himmels willen, Sonny, was ist?" ,,Ich war so glücklich", sagte sie und zog das Ziertuch aus seiner Brusttasche, um es gegen die Nase zu pressen,,,und nun dieser idiotische Refrain! Es ist zu kriegt man schon für drei Mille, u wenn man Glück hat, für zweieinhalb. ,,Und ich würde die ersten drei oder vi und vielleicht sogar fünf Jahre b Möller & Kranz weitermachen, bis w alles komplett beieinander haben. D Wäscheaussteuer besitze ich schon, u auf dem Sparbuch habe ich 4 600, u es wären über fünf, wenn ich nicht Führerschein Frühjahr den gema hätte. Ich habe mich ein bißchen dun angestellt und bin einmal durchgefalle So hat mich der Spaß über 500 Em chen gekostet ..." ,,Und ich habe fast 9 000 auf der hoh Kante liegen..." ,,Mein Gott, sind wir reich...!" ,,Und da durfte ich nicht einmal den S bestellen..." ,,Prösterchen, Ottle, lassen wir die G auf uns ser zusammenklingen Liebe natürlich!" ,,Ja, auf unsere Liebe, und auf un Glück, und auf die Zukunft!" ,,Ach, du liebe Güte", sagte sie schrocken,,,da wären wir ja nun wie genau dort, wo wir vor einer Min standen... Deine Mutter ...!" ,,Trinke, mein Herz", sagte er und le sein Glas in einem durstigen Zuge, Frau Lobedanz werde ich schon fert „Aber erst nach dem Urlaub, wenn wieder daheim sind! Versprich mir Ottle. Denn, ganz ehrlich, wenn deine Mutter wäre, dann würde mir Tempo, das wir beide vorlegen, a ein bißchen allzu stürmisch erschein (Fortsetzung fo