Der Komet 4221 – Seite 32
1979-11-20 · Seite 32 von 36
OCR-Text · Seite 32
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 30
» DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4221/20. 11. 1979
Im Spiegel der Tagespresse
Aplerbeck, 9. Oktober. - Kaum zu
glauben, was so ein Clown alles
kann! Der berühmte Spaẞmacher
Ball-Ricco zog auf dem Aplerbecker
Marktplatz alle Register und die vie-
len großen und kleinen Zuschauer
ganz in seinen Bann. Das Publikum,
das teilweise dicht gedrängt stand,
war so begeistert, daß Ball-Ricco
eine Stunde länger blieb als eigent-
lich geplant.
Mit dem Ball war der bunt-geschmink-
te Clown ein richtiger Akrobat. Dabei
gab es natürlich viel zu lachen. Ball-
Ricco verstand es prächtig, die Kin-
der in seine Nonstop-Show mitein-
zubeziehen. Sie durften auf die Büh-
ne kommen und bekamen zum Bei-
spiel kleine Preise für ein gesunge-
nes Liedchen. Auch der Malwettbe-
Iwerb ist bei den Kindern sehr gut
angekommen. Weit über tausend
Blätter wurden abgegeben.
,,Mit so viel Andrang haben wir kaum
gerechnet", freute sich denn auch
Reinhold Hemminghaus von der
Aplerbecker Werbegemeinschaft, die
den Clown auch im nächsten Jahr
wieder holen will.
(Ruhr-Nachrichten Dortmund)
München, 13. Okt. - Werden die
Bierpaläste auf der Wies'n bald zu
Selbstbedienungsbuden? Diese Ge-
fahr malt der Landtagsabgeordnete
Klaus Warnecke (SPD) in einem Brief
an Finanzminister Max Streibl an die
Wand, in dem er sich gegen den
,,Unfug" der Trinkgeldbesteuerung
wendet.
Warnecke weist darauf hin, daß alle
Oktoberfestkellnerinnen am 3. Okto-
ber nun tatsächlich einen Zettel er-
halten hätten, auf dem sie ihr Trink-
geld angeben sollten. Die beträcht-
liche Empörung der Bedienungen sei
verständlich, nachdem die Finanz-
behörden diese Maßnahme seit 1945
nicht für nötig erachtet hätten. Wenn
es tatsächlich zur Trinkgeldbesteue-
rung kommen sollte, werde nicht nur
das Trinkgeld spärlicher fließen, auch
die Bereitschaft vieler Münchnerin-
nen, während der Wies'n dieser nicht
leichten Arbeit nachzugehen, wird
nach Ansicht Warneckes beträchtlich
schwinden.
Niemand anders als der Finanzmini-
ster hätte es dann zu verantworten,
wenn auf der Wies'n die Selbstbe-
dienung eingeführt werden müßte.
(Süddeutsche Zeitung, München)
Leer, 15. Okt. Ein erstes Fazit
des Gallimarktes zogen in einer Ma-
növerkritik Bürgermeister Günther
Boekhoff, sein Vertreter Heinrich Kla-
sen, Stadtdirektor Andreas Schaeder,
Marktmeister Heinz Abermann, Karl-
Heinz Langenscheidt als Vorsitzen-
-
der des Schaustellervereins Ostfries-
land und Schausteller Erich Wilhelm.
Insgesamt bezeichneten sie den Ver-
lauf als sehr zufriedenstellend, wer-
den doch
so Langenscheidt
etwa eine halbe Million Menschen
den Gallimarkt besucht haben.
Karl-Heinz Langenscheidt: „Das Ge-
lände ist bedeutend besser gewor-
den. Trotz einiger starker Regen-
schauer konnten die Besucher trocke-
nen Fußes über den Markt laufen.
Verbessert wurden auch die Wasser-
versorgung und die sanitären Ein-
richtungen." Als ein wenig proble-
matisch bezeichnete der Vorsitzende
des Schaustellervereins Ostfriesland,
daß einige Bäume und Laternen im
Wege stehen. Sie würden beim Auf-
bau mancher Fahrgeschäfte Schwie-
rigkeiten bereiten. Wichtig sei in die-
sem Zusammenhang auch, daß vier
Zufahrten vorhanden seien.
Schausteller Erich Wilhelm unter-
strich diese Anregung: „Der Platz ist
sehr schön geworden, macht einen
guten Eindruck. Die vier Einfahrten
aber sind auf alle Fälle notwendig.
Ansonsten sind wir alle zufrieden
und hoffen, daß der Gallimarkt in der
Stadt bleibt. Wenn die geringen
Kinderkrankheiten beseitigt sind, ist
alles ist in Ordnung." Bürgermeister
Boekhoff und Stadtdirektor Schaeder
ließen durchklingen, daß man hier
sicherlich zu einer befriedigenden
Lösung kommen könnte. Boekhoff:
,,Im allgemeinen ist die Bevölkerung
sehr zufrieden mit dem neuen Platz,
der etwa 15 Tage im Jahr für der-
artige Veranstaltungen beansprucht
wird."
Ungeachtet des starken Besucher-
stromes hielt es sich so Langen-
scheidt mit der Freude am Geld-
ausgeben in Grenzen: „Wir konnten
den langen und strengen Winter
merken, sind aber dennoch gut auf
unsere Kosten gekommen. Das ist
nicht zuletzt darauf zurückzuführen,
daß wir die Preise volkstümlich hal-
ten. Auf dem Gallimarkt ist noch
möglich, für eine Mark mit dem
Karussell zu fahren, in München ko-
stet es bereits vier. Wir können un-
sere Preise hier in Leer jedoch nur
deshalb in diesen Grenzen halten,
weil es hier eine Gebührenverord-
nung gibt, das Standgeld nicht so
horrend hoch ist, wie in anderen
Städten." Wenn der Gallimarkt eben-
so lange laufen würde wie der
Kramermarkt in Oldenburg, könnte
man beide Märkte gleich stark ein-
schätzen. Auf alle Fälle sei der Markt
in Leer die Spitze in Ostfriesland.
Auf das häufig diskutierte Problem
der Kriminalität unter den Aushilfs-
kräften der Schausteller angespro-
chen, betonte Karl-Heinz Langen-
scheidt, daß dies praktisch der Ver-
gangenheit angehöre:,,Solche Kräfte
brauchen wir an sich nur zum
Auf-
bau. Hundert davon hätten wir be-
nötigt. Der Versuch, sie über das
Arbeitsamt zu erhalten, geht jedoch
meist daneben. Im übrigen werden
wir, bzw. die Aushilfskräfte, auch
ständig von den Behörden im Auge
behalten. Darüber hinaus können
wir bei den zum Teil hochtechnisier-
ten Geschäften keine Pfuscher ge-
brauchen, steht allein wegen der
hohen Investitionen zu viel auf dem
Spiel für den einzelnen Schausteller."
(Ostfriesenzeitung, Leer)
mit
Burg, 19. Oktober. Der gesamte
norddeutsche Raum konnte am Bild-
schirm die Eröffnung des Burger
Herbstmarktes 1979 verfolgen. Unter
der Regie von Renate Bremke sende-
te das Fernsehen des NDR, Studio
Kiel, in einer Direktübertragung eine
knappe halbe Stunde lang Interviews
und Musik aus der Inselmetropole.
Zünftig wie ein „Wies'nwirt",
einer Lederschürze bekleidet, stach
Burgs Bürgermeister Ulrich Feilke
im Bierzelt des Schaustellers Karl-
Heinz Bock, Präsident des Schau-
stellerverbandes Lübeck und Osthol-
stein, das erste Bierfaß an und er-
öffnete damit offiziell das traditionel-
le Volksfest. Fachmännisch ging er
beim Anzapfen zu Werke, dennoch
gab es zur Belustigung der zahl-
reichen Zuschauer, die trotz des
schlechten Wetters den Weg zum
Großparkplatz an der Osterstraße ge-
funden hatten, ein kleines Malheur:
Am Faß war im wahrsten Sinne des
Wortes eine Schraube locker" und
eine kräftige Bierfontäne schoß in
die Luft. Mit einem Schraubenschlüs-
sel war der Schaden jedoch schnell
behoben.
In einem kurzen Interview mit Mode-
ratorin Heidi Saemann-Volk ging
Bürgermeister Ulrich Feilke auf die
jahrhundertealte Tradition des Bur-
ger Herbstmarktes ein. Durch die
Verlegung des Festes von der In-
nenstadt auf den neuen Großpark-
platz wolle die Stadt dem Herbst-
markt neue Impulse geben. Durch
die nunmehr größere zur Verfügung
stehende Fläche für die Buden und
Karussells der Schausteller sei eine
Wiederbelebung und Intensivierung
dieser schönen Burger Tradition
möglich.
Ulrich Rust als 2. Generalsekretär
der Europäischen Schausteller-Union
nahm zu aktuellen Problemen dieses
Berufszweiges Stellung. Die ESU
verstehe sich als internationale Or-
ganisation für einen großen Wirt-
schaftsbereich, der eines der schön-
sten Güter dieser Erde produziere
und anbiete: „Vergnügen".
An hieb- und stichfesten Zahlen über
die wirtschaftliche Bedeutung man-
gele es leider etwas. Dieser Mangel
soll nunmehr während der ESU-
Präsidentensitzung in Berlin abge-
stellt werden. Nach deutschem Mu-
ster sollen Zahlen zusammengetra-
gen werden, an denen die wirtschaft-
liche Bedeutung des europäischen
Schaustellergewerbes abgelesen
werden kann.
Der Präsident der ESU, Max Eber-
hard, wagte nicht einmal eine Schät-
zung des europäischen Umsatzes
seiner Branche vorzunehmen. Gehe
man aber von den gesicherten Zah-
len aus, die zur Verfügung stehen,
dann ergebe eine Hochrechnung,
daß Europas Vergnügungsproduzen-
ten jährlich zwischen fünf und sechs
Milliarden DM umsetzen. Gesicherte
Zahlen seien: Umsatz 1977 in der
Bundesrepublik 1,2 Mrd DM. Eng-
land, Italien und Frankreich haben
ebenfalls soviele Schaustellerbetrie-
be wie in der Bundesrepublik, näm-
lich jeweils 5.000.
Der evangelische Circus- und Schau-
stellerpfarrer Gottfried Pangritz ging
kurz auf die Arbeit eines ambulan-
ten" Pfarrers ein. Die etwa vierzig
Pfarrer aus sieben europäischen
Ländern und den USA, die zur Zeit
diese Aufgabe versehen, dienen Ar-
tisten, Freizeitparkunternehmen und
Schaustellern, die normalerweise
auf Reisen leben. Manche wohnen.
auch im Winter im Wagen. Ein festes
Verhältnis zu einer Parochie komme.
dadurch kaum zustande. Circus- und
Schaustellerseelsorger geben ihnen
eine kirchliche Heimat.
(Fehmarnsches Tageblatt)
Frankfurt, 19. Okt. Für den Kauf
eines mobilen Sanitärcontainers für
Behinderte, die die normalen fahr-
baren Toilettenwagen nicht benutzen
können, plädiert die SPD-Stadtver-
ordnetenfraktion. Zur Begründung
ihrer Anfrage verweist sie auf den
Haushaltsplan 1980, in dem 80 000
Mark für die Anschaffung eines sol-
chen Containers mit speziellen Ein-
richtungen für Behinderte veran-
schlagt seien. Damit sei es möglich,
einen behindertengerechten Toilet-
tenwagen, der bei Volksfesten wiel
Dippemeß oder dem Wäldchestag
eingesetzt werden könne, noch im
Laufe des kommenden Jahres zu be-
schaffen.
(Frankfurter Allgemeine)
◆ Norden, 22. Okobert. - Erstmals in
Ostfriesland konnte Schaustellerseel-
sorger Gottfried Pangritz in der Lud-
geri-Kirche in Norden gemeinsam mit
Superintendent Heye Oltmanns neun
Kinder von Schaustellern konfirmie-
ren, während Taufen, Konfirmationen
und Eheschließungen von Schaustel-
lern sonst meist im Bierzelt vorge-
nommen werden.
Zur Konfirmation kamen in Norden
die Brüder Ralf und Mirko Langen-
scheidt aus Leer, Frank Langen-
scheidt (Tannenhausen), Stefanie
Heine (Aurich), Heidi Rubenbauer
(Hatshausen), Marion Freese (Große-
fehn), Jörg Hinrichs (Emden), An-
dreas Janssen aus Varel sowie Ma-
rita Jenssen aus Neumünster. Die
Einsegnungsfeier wurde umrahmt
von einer Bläsergruppe aus Delmen-
horst.
(Ostfriesenzeitung, Leer)