Der Komet 4221 – Seite 9
1979-11-20 · Seite 9 von 36
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4221/20. 11. 1979
» DER KOMET « PIRMASENS
Seite 7
HAGD
Mitglied der
Union Européenne
des Commerçants
ambulants-et Industriels
Forains, Brüssel
Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland E. V.
Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48
.
5300 Bonn 1 Telefon (0 22 21) 22 40 26
Sitzungen des Vorstandes der HAGD und des Bundesfachvorstandes
der Schausteller in Hamburg am 1./2. November 1979
Der Hamburger Dom und seine 650-Jahr-Feier, die
viele Angehörige der HAGD nach Hamburg führte,
war Veranlassung, eine ordentliche Sitzung des Vor-
standes der HAGD sowie des Bundesfachvorstandes
der Schausteller stattfinden zu lassen.
Die Bundesfachvorstandssitzung, unter Leitung des
Bundesfachvorsitzenden Georg Poetzsch, hatte eine
so reiche Tagesordnung mit vielen aktuellen Themen,
daß ein Tag kaum ausreichte, um durchzukommen.
Wir werden über diese wichtige Sitzung noch geson-
dert berichten.
Die anschließende Sitzung des Vorstandes, unter Vor-
sitz von Präsident Jos. Schippers sen., gab zunächst
Gelegenheit, Herrn MinRat a. D. Dr. Heinz Rother
nach seiner fast 9jährigen Tätigkeit in der Hauptge-
schäftsführung der HAGD zu verabschieden. Hierzu
bringt der KOMET einen besonderen Beitrag. Haupt-
beratungspunkte des Vorstandes waren außer orga-
nisatorischen und finanziellen Fragen die Vorschläge
zur Überarbeitung der Satzung, die der Gewerbe- u.
Rechtsausschuß bei seiner letzten Sitzung in Pütz-
chen am 6./7. 9. 1979 erarbeitet hatte. Sie wurden
einstimmig gebilligt. Ebenso einstimmige Annahme
fand eine in der Sitzung des Vorstandes erarbeitete
Fassung für § 12 der Satzung, für den der Gewerbe-
und Rechtssausschuß noch keine Vorschläge ge-
macht hatte.
Dr. Heinz Rother verabschiedet!
In einer Vorstandssitzung der HAGD, am 1./2. Nov.
79 in Hamburg, wurde MinRat a. D. Dr. Heinz Rother,
der am 13. Juli dieses Jahres seinen 77. Geburtstag
beging, nach fast 9jähriger Tätigkeit in der Hauptge-
schäftsführung der HAGD von Präsident Josef Schip-
pers sen. feierlich verabschiedet.
Präsident Schippers führte in seiner Laudatio u. a. aus:
,,Ich komme nun zu einer schweren Aufgabe, nämlich
unseren lieben Dr. Rother zu verabschieden, der am
31. 12. 1979 offiziell seine Tätigkeit in der Hauptge-
schäftsführung beendet. Nachdem Dr. Rother sich
schon vor dem Kriege als Referent für die Gewerbe-
ordnung im damaligen Reichswirtschaftsministerium
große Verdienste um unseren Berufsstand erworben
hat, ist er nach dem Kriege wieder als Referent des
Ministeriums und nach seiner Pensionierung uner-
müdlich für uns tätig gewesen. Genau gerechnet wa-
ren es 8 Jahre und 9 Monate in der Hauptgeschäfts-
führung, wo er mehrere Jahre allein die ganze Last
zu tragen hatte. Seine Verdienste sind kaum meßbar.
Nicht nur in der Hauptgeschäftsführung und an den
Bundesverbandstagen, sondern auch in den vielen
anderen Gremien in der ARGE-BAU, der FIMA, der
Berufsgenossenschaft, beim PTB - hat er sein Letz-
tes gegeben, um der HAGD und ihren Zielen zu die-
nen. Selbst seine Freizeit hat er häufig geopfert, um
sein großes Arbeitspensum zu bewältigen. Unge-
zählte Briefe und Ausarbeitungen er war auch der
Schriftleiter des Gewerbearchivs sind aus seiner
Feder geflossen. Wir wünschen ihm, daß ein gütiges
Geschick ihm noch viele Jahre offiziellen Ruhestan-
des" bescheren wird. Allerdings ist es mit dem Ruhe-
stand nicht so wörtlich zu nehmen, denn er will uns
für Spezialfragen auch künftig noch zur Verfügung
stehen, wenn wir ihn rufen.
Seien Sie, lieber Dr. Rother, herzlichst bedankt für
alles. Was kann ich zu Ihrem Lobe noch weiter sagen?
Noch in vielen Jahren wird der Name Dr. Heinz Rother
immer in Verbindung mit dem Reisegewerbe genannt
werden. Wenige Verbände haben das Glück, einen
solchen Mann mit derartig umfangreichen Kenntnis-
sen besessen zu haben.
Als kleines äußeres Zeichen der Anerkennung und
des Dankes möchte ich Ihnen, lieber Dr. Rother, den
ich nun schon seit 25 Jahren kenne und als den auf-
richtigen, guten Vasallen und Ritter unseres Berufs-
standes bezeichnen möchte, dieses kleine Erinne-
rungspräsent überreichen."
Dr. Rother dankte mit folgenden Ausführungen:
,,In meiner Berufslaufbahn habe ich mich als Referent
im Reichswirtschaftsministerium erstmalig mit dieser
mir bis dahin fremden Materie beschäftigt. Ich bekam
eine ganz andere Einstellung zu diesem Wirtschafts-
kreis. Ich trat in eine innere Beziehung zu diesen
Gewerbebetrieben, die im wesentlichen noch Fami-
lienbetriebe darstellten, in denen neben dem Inhaber
auch seine Frau und Kinder schwer arbeiteten. Dies
hat mir besonders imponiert, und ich habe mich da-
her stets für diese Betriebe des Mittelstandes einge-
setzt und wurde so als „Gesetzesmacher für das Rei-
segewerbe" bekannt. Im ganzen Ministerium wurden
nicht so viele Gesetze und Verordnungen zugunsten
des Gewerbes erlassen als zu der Zeit, als ich auf
dem Referentenstuhl saß. Ich habe es auch abge-
lehnt, andere Aufgaben im Ministerium zu überneh-
men. Als ich vor der Pensionierung stand, wurde ich
gefragt, was ich dann nachher machen wolle. Der
Zeitpunkt meines Ausscheidens fiel ungefähr mit der
Erkrankung unseres Hans Niedieck zusammen. Als
ich einmal mit Präsident Biermann an Niediecks Kran-
kenbett stand, zeigte er auf mich und sagte zu Bier-
mann: >>Hier ist mein Nachfolger.<< So ist es gekom-
men, daß ich plötzlich meine Amtsräume in der
Adenauerallee 77 bezogen habe. Bei meiner Verab-
schiedung im Ministerium sagte mir mein Nachfolger
Dr. L. Müller: »Immer kommen die zwei Verbände,
versuchen Sie doch, die beiden zusammenzubrin-
gen.« Ich habe mich seitdem bemüht, trotz der Unter-
schiede in der Struktur der Schausteller und des
Marktgewerbes die Zusammenarbeit der Verbände
nutzvoller zu gestalten. Ich möche Ihnen allen noch
einmal herzlich danken für die mir gezollte Anerken-
nung und das schöne Geschenk und möchte Ihnen
bei dieser Gelegenheit noch herzliche Grüße von mei-
ner Frau, die sich in den vielen Jahren immer mit dem
Reisegewerbe verbunden gefühlt hat, übermitteln."