Der Komet 4221 – Seite 34
1979-11-20 · Seite 34 von 36
OCR-Text · Seite 34
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 32
Die Straße öffnete sich. Ein Haus stand
an der Seite, das die anderen überragte.
Es war ein altes, ehrwürdiges Gebäude,
wie man an den starken Mauern, den
mächtigen Geschossen erkennen konn-
te. Doch war es auf eine sehr geschickte,
ganz dem alten Stil entsprechende Art
modernen Ansprüchen angepaẞt wor-
den. Die Fenster waren groß und hell.
Farbige Friese liefen an der Fassade
entlang. Das Dach sprang weit vor und
schützte Vorplatz und Eingang. In dem
dorfseitig gelegenen Teil des weitläufi-
gen Gebäudes war ein Kaufladen unter-
gebracht. Eispickel, Kletterseile, Tennis-
schläger und ähnliches waren hinter der
spiegelnden Auslage zu sehen; ein
Sportgeschäft also. Über dem mächtigen
alten Torbogen war eine Tafel in die
Mauer eingelassen, auf der die Inschrift
stand:,,Casa Ruàz". Der ältere der bei
den Männer war an den Verletzten
herangetreten und fragte, ob er Schmer-
zen habe; der Transport sei lang und
schwierig gewesen.
Statt einer Antwort stöhnte der Verletzte
heftig. Da mischte sich der Arzt ein.
,,Wo wollt ihr denn mit dem armen Teu-
fel hin?" fuhr er die Männer an.
,,In das Hotel!" meinte Stefan Ruàz
ruhig.
» DER KOMET PIRMASENS
Quell in den Bergen
Roman von Luis Trenker
Copyright by Verlagsgruppe Bertelsmann GmbH
Presserechte: FFP Korn
-16-
Richte die Kammer her, Sandra!" rief
der Bergführer, der inzwischen nachge-
kommen war.
beendet.
Es klopfte.
8
Herein trat das blonde Mädchen, die
Die Untersuchung des Arztes war rasch Tochter des Hauses. In den weitge-
spannten Armen trug sie ein Tablett, auf
dem Tischtuch und Eẞbesteck, eine
Flasche Wein und Gläser standen.
,,Wie geht es?" fragte sie.
,,Wo schmerzt es?" fragte er und setzte
sich an den Rand des Bettes.
Da die Schmerzen im Becken lagen, war
der Fall sogleich klar.
Nr. 4221/20. 11. 1979
Mit dem Zeigefinger der Rechten tippte
er an den Rand des Alpenhütes.
,,Sie kommen von der Grenze!" stellte
er fest und schob die dichten kohl-
schwarzen Brauen so eng zusammen,
daß sie sich berührten.
,,Wir kommen von der Viella!" erwiderte
Marri, ruhig weiterlöffelnd.
Der Wachtmeister zog nun außerdem die
Nase auf, sein ganzes Gesicht strahlte
heftigstes Mißtrauen aus.
,,Viella oder die Grenze, die Grenze
- oder Viella!" rief er, die Worte auf der
Zunge balancierend. „Das ist ein und
dasselbe!"
,,Nun laßt uns endlich mit dieser ver-
maledeiten Grenze in Ruhe!" schrie
Marri.
„Oho!" Dröhnend schlug der Wachtmei-
ster an den Schaft der Maschinenpistole.
,,Ihre Papiere!"
Sandra nahm ein drittes Glas, füllte es
und schob es dem Wachtmeister ent-
gegen.
Doch dieser schüttelte sich so heftig,
als wäre ihm etwas Unrechtes in die
,,Danke", antwortete Marri kurz. Doch Kehle gekommen; der Ausdruck seines
Perti sagte: „Leidlich!"
,,Völlige Ruhe!" rief der Arzt in den
Raum, als gälte es, diese allen Umste-,,Doktor Tempi hat seinen Hut in der
henden zu verschreiben. Dann reichte er
,,Hotel!" krächzte der Arzt. Lächerlich! dem Patienten ein Fläschchen hin.
Der Mann braucht Pflege!"
,,Könnte mein Freund nicht in Ihrem
Haus bleiben, Ruàz?" fragte der Ältere.
Stefan Ruàz überlegte eine Weile.
,,Bringt ihn nur gleich hinein!" schrie der
Arzt.,,Es gibt kein besseres Haus im
Dorf."
Die Männer, die zuletzt die Bahre ge-
tragen hatten, blickten auf den Berg-
führer.
Dieser schien etwas sagen zu wollen.
Doch er besann sich und nickte bloß den
Männern zu.
,,Tut, wie der Arzt sagt!"
,,Zur Sicherheit muß ich noch eine Harn-
probe nehmen", meinte er, „auf dem
Rückweg komme ich nochmals her!" -
die beiden Freunde
Endlich waren
allein.
,,Da sind wir also!" meinte Marri er-
leichtert.
,,Hast du dieses Mädchen gesehen,
Enzo? Die Tochter des Stefan Ruàz?" -
Marri winkte abwehrend mit der Hand.
Nichts von Weibern!"
,,Weiber, Weiber!" Wie du nur so häß-
liche Worte in den Mund nehmen magst!
Wer spricht von Weibern? Aber ist es
nicht seltsam, Enzo? Als ich Stefan Ruàz
das erstemal sah, oben am Fuße der
Wand, dachte ich mir: Wie müßte ein
weibliches Wesen beschaffen sein,
dem
diese Züge..."
Die Männer trugen die Bahre durch das
Tor. Ein langer Flur tat sich auf, von
einem wuchtigen Gewölbe überspannt,
dessen Rippen, aus rohem Stein ge-
hauen, bloß lagen. Der Boden war mit
Marmorfliesen ausgelegt. An der dem „Genug", rief Marri unwirsch,,,spare dir
dein sentimentales
Gefasel, Perti! Es
Eingang gegenüberliegenden Wand, die
weiß getüncht und ohne Fenster war, geht um andere Dinge!"
stand ein überlebensgroßes Kruzifixus. Rasch stieß er die Tür auf und blickte
Das Licht fiel von oben ein, wo sich eine
auf den Gang, der mit dem Flur des
breite Treppe öffnete.
Untergeschosses parallel lief. Der Gang
Eben, als die Männer den Flur durch- empfing sein Licht von einem straßen-
schritten hatten kam ein Mädchen über
die Stufen der Treppe
herab und blieb,
sich über das kunstvoll geschmiedete
Geländer beugend, erstaunt stehen.
Das Haar war blond; jedoch nicht das
alltägliche, oft gesehene Blond war es,
vielmehr ein starkes, tiefes Blond, das
seine Kraft von innen zu empfangen
schien. Das Licht, das in breiten Bündeln
schräg von oben einfiel, zauberte eine
helle Gloriole um dieses Haar. Das Ge-
sicht, halb im Schatten bleibend, war
schmal, die Stirn rein, sehr klar die Linie
der Wangen, der feine Schwung des
Mundes, das Kinn, zart wie das eines
Kindes. Und doch war in diesen zarten
Zügen unleugbar zu erkennen, daß die-
ses Mädchen die Tochter des Stefan
Ruàz war. Was sich in dem harten Ge-
sicht des Bergführers zu kräftiger Männ-
lichkeit entfaltet hatte, war in diesem
Mädchenantlitz zu höchster Innigkeit
emporgesteigert worden.
seitig gelegenen Fenster. Eine mächtige
holzgeschnitzte Truhe stand
davor. Zu
beiden Seiten öffneten sich Türen. Die
an die Kammer anschließenden Räume
standen offen. Marri überzeugte sich,
daß niemand ihr Gespräch belauschte.
Dann trat er zu Perti zurück.
"Gut", sagte er, nahm das Fläschchen
Imit der Harnprobe und hielt es an
das
Licht.,,Wir werden also den Fall etwas
komplizieren, obwohl ich nicht über-
zeugt bin, daß du im richtigen Haus
liegst."
,,Warum nicht?" brauste Perti auf. „Viel-
leicht, weil mir dieses Mädchen gefällt?"
Marri sagte: „Irgendwo müssen wir be-
ginnen", nahm das Taschenmesser und
schnitt sich mit der blanken Schneide in
die Fingerkuppe. Dann ließ er ein paar
Tropfen Blut in das Fläschchen fallen.
„Zuwenig!" rief Perti grimmig, riẞ ihm
das Fläschchen aus der Hand, stieß sich
die Klinge in den Handballen. Kräftig
,,Was ist geschehen?" fragte sie mit quoll das Blut hervor. Was die Wunde
gab, träufelte
er in das Gefäß.
bebender Stimme..
Kammer vergessen. Ein Zeichen, wie
aufgeregt er war. Er sagte zum Vater,
der Fall sei ernst." Sie sprach frei und
ungezwungen, ohne sich zu zieren. Da-
bei breitete sie das rotgesäumte Tuch
über den Tisch und legte das Besteck
auf. Ihre Bewegungen waren von selte-
ner Anmut. Wie das leichte Sommerkleid
-in duftigem Blau mit weißen Säumen
das reizvolle Spiel der Glieder wie-
dergab!
,,Verzeihen Sie", rief sie lächelnd und
nahm eines der Bestecke wieder fort,
,,der Patient darf das Bett nicht verlas-
sen, sagt Doktor Tempi."
Sie legte das Tablett auf die Bettdecke
und breitete eine Serviette darüber.
„Die Herren werden gewiß Hunger
haben!"
,,Das wohl!" schnarrte Marri.
Gesichtes wechselte, als nötige ihm der
Wein gräßlichste Verachtung ab. Hastig
blätterte er in den Pässen.
Mella, Enzo!" rief er. „Beruf?"
,,Steht drinnen!"
,,Sie sind verpflichtet, einem Organ des
ehemals königlichen, jetzt republika
nischen Grenzkorps Antwort zu geben
Beruf? frage ich."
»Wie es im Paß steht: Kaufmann!"
Richtig! Und womit handeln Sie?"
,,Mit Galalith!"
„Gala - was?"
Galalith!"
,,Buchstabieren Sie!"
Das Wort wollte ihm nicht eingehen. E
zog sein Dienstbuch aus der Brusttasche
hervor, dazu einen Bleistift und notierte
Galalith."
Sandra benützte die Gelegenheit, das
Weinglas näher an ihn heranzuschieben
Das Mädchen schenkte Wein in die „Und Sie?" rief er zu dem im Bett Lie
Gläser.
genden hin. „Auch Kaufmann?"
„Gewiß!"
,,Kommen Sie von der Grenze?" fragte
sie und blickte Perti voll in das Antlitz.
Wieder glitt eine zarte Röte über die
Wangen. Doch in den Augen stand etwas
Fremdes, Banges. Ein unkindlicher Ernst
schwang in ihrer Frage mit.
"Wieso?" fiel Marri ein.
Immer, wenn bei uns Unglück kommt,
kommt es von der Grenze."
„Nein", sagte Perti fest,,,wir haben mit
der Grenze nichts zu tun!"
„Das dachte ich!" rief Sandra sogleich
und lächelte.
Es war das erstemal, daß Perti dieses
Mädchen lächeln sah. Es war das
Lächeln eines Kindes.
Als Sandra den beiden Freunden die
Suppe servierte, wurde plötzlich die Tür
aufgerissen, und eine dumpfgrollende
Männerstimme fragte: „Diese da?"
Auf der Schwelle stand der Postenkom-
mandant des Ortes. Ein ganzes Arsenal
von Waffen war an ihm befestigt. An der
Seite hing eine Maschinenpistole, an
der anderen ragte aus einer mächtigen
Ledertasche der Schaft einer Pistole
hervor, deren schwarze, mehrfach zu
Knöpfen verschlungene Schnur er um
den Hals geknotet hatte. Ein Munitions-
gurt lief quer über die Brust, und an der
Hüfte baumelte ein Seitengewehr.
"
Er schlug im Paß nach.
,,Stimmt! Sie handeln mit?"
„Galalith"
Die pechschwarzen Augen rollten be
drohlich.
,,Wollen Sie ein Organ des ehemals
königlichen..."
,,Kennen wir schon!" unterbrach ihr
Marri.,,Belästigen Sie uns nicht länger!"
Der Postenkommandant knickte ein und
warf Marri schräg aus den Augenwinkeln
einen prüfenden Blick zu.
,Trinken Sie, Wachtmeister!" bat Sandra
und hielt ihm das Glas entgegen.
Wie ein nasser Pudel schüttelte er sich
Sie wissen doch, Sandra, was ganz
Claut weiß: Seit jenem Unglückstag
trinkt Pontiglioni keinen Tropfen Weir
mehr!"
,,Welcher Unglückstag?" fragte Pert
und nahm einen kräftigen Schluck aus
seinem Glas.
,,Der siebenundzwanzigste Juni!"
,,Oh!" rief Perti. „Da starb gewiß Ihre
hochwerte Gattin, die treusorgend
Mutter Ihrer Kinder ...'
Purpurrot schlug der Zorn dem Wacht
meister in das Antlitz.
(Fortsetzung folgt