Der Komet 4263 – Seite 14
1981-01-20 · Seite 14 von 32
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Bochum
Großer Weihnachtsmarkt in der City
Von der letzten großen Herbstkirmes an der Castroper
Straße hatten die Bochumer sich kaum trennen kön-
nen. Trotz empfindlicher Kälte am Abschlußsonntag
kamen noch den in Abendstunden die Besucher aus
allen Richtungen, um sich am Fahr- und Glücksver-
gnügen zu erfreuen. Selbst mißratene Bratwürste
vom Holzkohlengrill wurden bedenkenlos gekauft.
Gerne nahm man auch die Gelegenheit der heißen
Waffeln und Getränke wahr. Nach dieser letzten Kirmes
im Jahresablauf folgte später noch ein Weinmarkt im
Stadtinneren, mit allerlei Attraktionen, der ebenfalls
gern angenommen wurde.
Dann aber kam der sorgfältig vorbereitete Weih-
nachtsmarkt, der sich durch die ganze Stadt hinzog.
Schon die Generalprobe war geglückt mit dem neuen
Lichteremblem des berühmten Planetariums über dem
Eingang der Huestraße (gegenüber dem Hauptbahn-
hof) in prächtiger Illuminierung. Das war das dritte
Motiv nach dem Deutschen Bergbau-Museum und
dem Hause Kemnade, der alten Wasserburg am
Stadtrand. Hinzu gesellten sich noch fünf Tierkreis-
symbole. Unter diesen Zeichen und zahlreichen
Lichtergirlanden lief Bochums großer Weihnachts-
markt in der City vom 26. November bis 22. Dezember,
veranstaltet von der Werbegemeinschaft mit den
Schaustellern, wozu der Verkehrsverein am Bahnhof
in allen Fragen mit Rat und Tat bereitstand. Bald
war die ganze Stadt von Lichterglanz und Tannenduft
erfüllt. Wo es nur eine freie Ecke gab, standen Tan-
nenbäume, auch zwischen den schmucken Verkaufs-
» DER KOMET « PIRMASENS
häuschen mit der Erweiterung auf dem Platz an der
Kortumstraße/Ecke Bongardstraße. Beim zwanglosen
Stadtbummel konnten die Passanten unterwegs alles
erwerben, ob es sich um Äpfel oder Lebkuchen, ge-
brannte Mandeln, schöngezogene Kerzen, deftige
Wurstwaren, Christbaumschmuck, Kunstgewerbe oder
Antiquitäten handelte. Zwischendurch konnte man
sich laben an heißen Waffeln, Räucheraal und heißem
Punsch. Stattliche Weihnachtsgänse fehlten nicht. Als
Attraktion gab es jeden Mittwoch eine Gratisverlosung
für die Besucher des Weihnachtsmarktes, wobei sie
Weihnachtsgänse, Christstollen und Räucheraale ge-
winnen konnten. Dreimal gab es dabei großes Hallo
am Alter Markt/Bauernschänke. Natürlich hatten sich
auch Kaufhäuser und Ladengeschäfte ganz auf das
bunte Geschehen vor ihren Türen eingestellt und
hielten neben Nützlichem und Praktischem erlesene
Geschenke aus aller Welt bereit.
Ständig gab es Platzkonzerte mit Chormusik zum
Advent. Es fehlten nicht die Weihnachtsbasare für
karitative Zwecke. Begehrt war der City-Kindergarten
im Stadtwerke-Haus. Zum täglichen Veranstaltungs-
programm gehörten jedoch Ponyreiten und das Fah-
ren auf Kinderkarussellen für die Kleinsten. Ein
kostenloser Park- und Pendelverkehr mit erweitertem
Parkplatzangebot stand an der Castroper und Witte-
ner Straße bereit, wobei auf gute Ausschilderung
geachtet wurde.
Der Weihnachtsmarkt war täglich von 10 bis 19 Uhr,
sonntags von 14 bis 19 Uhr, geöffnet. Zur Eröffnung
erschien Radio Luxemburg mit der Sendung 12 Uhr
mittags" mit bekannten Künstlern. Die Bergmanns-
kapelle Consol sorgte anschließend für Blasmusik.
Am nächsten Tag spielte das Bochumer Akkordeon-
Orchester, gern gehört zwischen dem Einkauf von
bezaubernden Gegenständen einer Salzuflener Kri-
Nr. 4263/20. 1. 198
stallschleiferei und Südtiroler Holzschnitzereien. Öf
ters vertreten waren die CVJM-Bläser. Beliebthe
verbreiteten Märchenspiele. Der Nikolaus fuhr a
seinem Namenstag im Bereich des Weihnachtsmark
tes durch die Stadt und hatte ein Herz für Kinder, di
vom Engelbertbrunnen bis zum Rathaus Spalier bil
deten. Als eine riesige Erleichterung galt die kosten
lose Paketaufbewahrung an den verkaufsoffener
Samstagen in einem Bogestra-Bus an der Eck
Kortum- und Bongardstraße. Während auf dem in
eine Weihnachtslandschaft verwandelten Rathausplat
wie auf dem Alter Markt Kinderkarusselle ihre Run
den drehten, gab es in der Harmoniestraße den Mini
Kettenflieger, weiterhin neben Pony-Reitbahn da
,,Baby 2000". Im Stadtwerke-Haus stand eine Modell
eisenbahn. Zuspruch erhielt ebenfalls die Kinder
backstube für angemeldete Gruppen. Im Rathau
wurden samstags Kinderfilme vorgeführt, im Innenho
spielte stündlich das Glockenspiel. Auch hier stand
noch ein Informationszentrum bereit.
Und so hatten jung und alt vielerlei Auswahl in Mode
schmuck, holländischem Käse, Adventsgestecken
Räucherforellen, Landwurst, Solinger Bestecken
Kräuterbonbons, Obst, Nüssen, marokkanischen und
indischen Spezialitäten, Handarbeiten, Bienenwachs
kerzen, Batiken, Geflügel, Blumen, Lakritzen, Körben
Leder, Marionetten, Erntekränzen, Honig, Schmuck
steinen und Erzeugnissen einer Silberschmiede, Glas
malereien und viel Imbiß, wobei es bis abends auch
überall Reibeplätzchen zu probieren gab.
Den krönenden Abschluß bildete für viele die Enzian
stube auf dem Husemannplatz, ebenso die Gulasch
kanone. Hier konnten auch Glasgravuren vorgenom
men und Emaillewaren, Mineralien und Naturfelle
erworben werden. Selbst der VfL Bochum war mi
einem Stand vertreten.
Kr
Referent Gustav Steller (Neuss), der mit
seiner Gattin schon 1979 den Berliner
Weihnachtsmarkt besucht hatte: „Noch
schöner, alles Angebotene zeigt eine
Steigerung, einfach phantastisch dieser
wetterunabhängige Weihnachtsmarkt!"
Hier gleich zwei Mütter, die mit drei
und sechsjährigen Kindern gegen 19 Uhr
an einem Abend gerade aus dem Weih-
gebot des Berliner Weihnachtsmarktes. Stimmungsvoll daneben gleich das Pa-
Sie beglückwünschen sie zu der gefun- norama-Puppentheater mit dem Stück:
denen glücklichen Synthese von weih-,Der gestiefelte Kater', dann wenig wei-
nachtlicher Atmosphäre und Schutz vor ter das Märchentheater mit,König Dros-
den Unbilden der Witterung."
selbart und die Artistenschau für groß
und klein. Ich möchte betonen: alles hat
KOMET-Korrespondent Havo hatte bei
ein hohes Niveau, ich bin sehr beein-
dem Empfang für die Markt- und Volks-
festreferenten durch den Schausteller- druckt!"
verband Berlin am 11. 12. im Anschluß
an die mehrstündige Besichtigung des
Weihnachtsmarktes in der „Schwarz-
waldschänke" Gelegenheit zu Gesprä-
chen mit einigen Referenten. Schon
die Halle 20, gestaltet als mittelalter-
licher Markt, bringt ein vielfältiges und
hervorragendes Angebot", erklärte Dr.
Rudolf Salmen (Paderborn) auf die
Frage, was ihm beim Durchgang durch
den Weihnachtsmarkt besonders gefal-
len habe. Dr. Salmen fügte hinzu: „Sehr
beeindruckend das fröhliche Geschehen
im architektonisch vorzüglich hergerich-
teten Kinderparadies": Die große Kin-
dereisenbahn, die echten Freiraum ge-
benden Spielinseln, wo gemalt, geba-
stelt und gelesen werden kann, während
vom Rand aus die Eltern den Kindern
zuschauen können, hier und da auch
dicht neben ihren Kleinen sitzen und
mitspielen." Und dann, nach ein paar
Sekunden des Verhaltens: „Die Krip-
penschau
- was in dieser Halle geboten
wird, ist allein schon wert, nach Berlin
zu reisen. Einfach überwältigend diese
Verschiedenheit der Darstellungen des
Geschehens um die Geburt Christi bei
den Völkern in der ganzen Welt. Ich muß
schon sagen, dieses umfassende Ange-
bot auf dem Berliner Weihnachtsmarkt
rechtfertigt seinen Eintrittspreis."
Referent H. Schlegel (Herne) stellte die
gelungene Verbindung heraus zwischen
den verschiedenen Angebotsbereichen.
„Ich meine da das Weihnachtstivoli,
den Morgenland-Basar mit den Präsen-
ten aus dem Orient und aus Asien.
nachtsmarkt kamen: „Die Kinder ver-
gaßen Zeit und Muttis ... die Bastelei
mit den zur Verfügung gestellten Mate-
rialien... das Drauflosmalen... Farben
Papierbogen aller Größen die
zur Verfügung gestellten Schürzen
die Spielzeuge Märchentheater.
Kinderkarusselle wie zu unserer Ju-
gendzeit es war nicht einfach, ein
Ende zu finden, um nach Hause zu
gehen. Es ist schon sehr schön, vom
Wetter unabhängig zu sein. Das alles,
was hier zu sehen und zu erleben ist,
unmöglich unter freiem Himmel. Wir
sagen nicht mehr, daß ein Weihnachts-
markt unbedingt draußen sein muß bei
Schnee und Frost oder Schneematsch
früher war das mal so... daß muß
ja nicht so bleiben... früher gingen wir
zu Fuß, heute haben sicher die meisten
Menschen ein Auto. Berlin soll uns
diesen Weihnachtsmarkt für immer er-
halten."
Daß zum Beispiel das Reiseunterneh-
men des Horten-Konzerns für seine
Berlin-Reisen 1500 Eintrittskarten für
den Weihnachtsmarkt anforderte, läßt
den Trend erkennen: Es lohnt sich, zu
diesem Weihnachtsmarkt zu reisen!
Bundesaußenminister Genscher, der am
8. 12. den Weihnachtsmarkt besuchte,
bedauerte sehr, daß ihm aus Termin-
gründen nur eine Stunde Zeit zur Ver-
fügung stand. Ihr habt hier etwas
Großartiges geschaffen... da kann man
nur gratulieren." Und wenig später, bei
einem Begrüßungsschluck mit öster-
reichischem Wein (siehe Bild) zu dem
Leiter der Geschäftsführung der AMK,
Walter Moslener: „Ein so umfangreiches
Angebot aus den verschiedensten Be-
reichen... diese Einstimmung auf Weih-
nachten... das habe ich nicht erwartet."
Beim Gespräch mit dem Präsidenten
des Deutschen Schaustellerbundes und
Vorsitzenden des Schaustellerverbandes
Berlin, Harry Wollenschläger, meinte
der Außenminister, als er vom Eintritts-
geld erfuhr, vier Mark für Erwachsene
wäre ein wenig hoch. Und nach Erfahren
der Besucherzahlen setzte Genscher
ermunternd hinzu: „Da strengt euch mal
an... aus diesem Weihnachtsmarkt ist
mehr zu machen."
Bundesminister Egon Franke rief an
und bedauerte, sich diesmal nicht selbst
eine Freude durch einen Besuch des
Berliner Weihnachtsmarktes machen zu
können. Der Terminkalender gebe ihn
nicht frei.
Am Schlußtag dann noch ein großer
Besuch: Bundestagsvizepräsident Dr.
Richard Freiherr von Weizsäcker... nun
schon zum dritten Male beim Weih-
nachtsmarkt. Die „Stärkung" gleich bei
Beginn des Ganges durch den mittel-
alterlichen Markt in Halle 20 beim Stand
der Berliner Konditoren-Innung mit
einem Pfannkuchen war richtig, denn
der Bundestagsvizepräsident hatte sich
Zeit mitgebracht und erfreute sich an
all dem Schönen, Interessanten, am
Kunsthandwerklichen, an der „Knusper-
fabrik für Kinder" in der Kinder-Weih-
nachtsbäckerei der Gasag, an der so
reichhaltigen Krippenschau der um die
se Pracht so verdienten Frau Weinhold"
wie es Weizsäcker sagte. Er stimmte
auch der Berliner Tradition zu, ein Tivol
gehöre mit zum Weihnachtsmarkt, wie
es ja auch einmal im Berliner Lustgarter
gewesen war.
Abschließend zwei Aussagen: Unver
ständlich bleibt die Haltung in Presse
und Fernsehen... kühl, ja unterkühlt..
ein Nichtwahrhabenwollen ... hier und
da wohl ideologisch gehemmt... Weih
nachtsmarkt in den Hallen... Frost und
Bibbern...
so sagen sie ... muß sein
Da kann man nur mitleidig sein mi
diesen Anschauungen und fragen: Und
die Chefredakteure? Der Intendant des
SFB? Sind sie denn nicht mal selbst
zum Weihnachtsmarkt gegangen, um zu
schauen, zu erleben, um dann urteiler
zu können?
Es wird Zeit, daß sich Senat und Abge
ordnetenhaus um ein Vieles stärker fü
,,das große Ereignis für Berlin" enga
gieren und durch offizielle Besuche des
Weihnachtsmarktes ihren Willen bekun
den, den Beschluß vom November 1960
stetig zu erfüllen. Es sei erinnert, was
Senator für Wirtschaft, Dr. Hertz damals
vor dem Abgeordnetenhaus erklärte
,,Es ist die Absicht des Senats, dieser
Weihnachtsmarkt zu einem großen Er
eignis für Berlin zu machen."
Nun aber zu Lob und Dank: Heinz War
neke mit seinem Mitarbeiterstab hat
gute Arbeit geleistet. Er hat sich selbst
ein schönes Abschiedsgeschenk ge
macht. Mit großer Herzlichkeit Dank an
Frau Weinhold, die Schöpferin der in
aller Welt mehr und mehr bekanntwer
denden einzigartigen Sammlung der
Krippen aus aller Herren Länder. Dank
gebührt Herrn Sozialdirektor Erwin
Schiller und seinen Mitarbeitern, Herrn
Hesse und den Schauspielerinnen und
Schauspielern sowie den Varietékünst-