Der Komet 4384 – Seite 19

1984-05-30 · Seite 19 von 32

Der Komet 4384 – Seite 19 vom 1984-05-30 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4384.

OCR-Text · Seite 19

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4384/30. 5. 1984 Gäste der Schausteller. Die auf Initiative des 1973 verstorbenen Vorsitzenden der Sektion Pirmasens, Willi Kolb, zurückzuführende Waisenbetreuung gehört mittlerweile zum festen Bestandteil des Maimarktes. Am Abend des letzten Maimarkttages lockten die Schausteller mit einem Höhenfeuerwerk erwartungs- gemäß noch einmal Besucher an, die allerdings auch mit großen Parkschwierigkeiten zu kämpfen hatten. Diesen Schwierigkeiten könnten die Schausteller etwas begegnen und ihre Zugmaschinen und Packwagen auf den von der Stadt zur Verfügung gestellten Plätzen abstellen. Auch in diesem Jahr hatten sich die Einzelhändler in der Fußgängerzone am „langen Samstag" etwas ausgedacht und eine eigene Veranstaltung aufgezo- gen. Daß dies, genau wie die 100-Jahr-Feier eines Musikvereins am Sonntag, dem Maimarkt abträglich sein muß, ist nicht von der Hand zu weisen. Eine bessere und frühzeitige Koordinierung müßte doch eigentlich im Interesse aller Betroffenen liegen. H.-W. Rippert CIRCUS- UND SCHAUSTELLER-SEELSORGE der Evangelischen Kirche in Deutschland - Südregion - Pfarrer Wolfgang Leuschner 8805 Feuchtwangen-St. Ulrich Sonnenhof Telefon 098 52/22 14 Evangelische Gottesdienste im Juni: Donnerstag, 7. Juni, 14.30 Uhr, Frankenberg/Eder, mit Taufe und Konfirmation Sonntag, 17. Juni, 9.30 Uhr, Pforzheim Sonntag, 24. Juni, 10.00 Uhr, Schweinfurt Alle Schaustellerfamilien sind herzlich zu diesen Gottesdiensten eingeladen. Falls Sie Taufen oder andere Amtshandlungen zu diesen Gottesdiensten wünschen, teilen Sie diese bitte möglichst vorher mit. In Schweinfurt bin ich vom 22. bis 26. Juni mit dem Campingwagen auf dem Volksfestplatz anwesend. Pfarrer Wolfgang Leuschner NEU! Gyros-Grill mit Unterflurmotor Die UBERT-Gastrotechnik in Raesfeld hat eine neue Antriebstechnik für Gyros-Grillgeräte entwickelt. Bei Gyros-Geräten wird der Antrieb in der Regel oben im Gerät installiert. Dies erfordert die geringsten In- stallationskosten. Durch die nach oben steigende Temperatur werden die Motoren überlastet, mit der Folge des überhöhten Verschleißes. Bei den neuen Gyros-Grillgeräten der Firma UBERT sind die Motoren im unteren geschützten kühlen Bereich angeordnet. Die Raesfelder Techniker haben eine ideale Lösung gefunden, um das schwere Spießgewicht vom Motor zu entlasten. Weiterhin hat man eine Konstruktion ge- wählt, die verhindert, daß Fett in den unten liegenden Motor einlaufen kann. Die Geräte sind im Design ver- bessert worden. Das neue Gyros-Grillgerät mit Unter- flurmotor unterscheidet sich wesentlich von billigen Importgeräten. PR >> DER KOMET << PIRMASENS Wir gratulieren Erich Heidmann 60 Jahre Am 10. Juni 1924 wurde Erich Heidmann in Hamburg. geboren. Seit über dreißig Jahren ist er Mitglied des Landesverbandes des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller Hamburg e. V. Nach dem Schulbesuch in Hamburg, einer erfolgreich abgeschlossenen Lehre als Koch und mehrjährigem Kriegsdienst, übernahm er zunächst mit seiner Mutter einen Spielwarenver- kaufsstand. Seit 1948 betreibt unser Kollege Erich seine Schmalzkuchenbäckerei, an die er 1955 noch ein Café angliederte. Daß er als Schausteller auch im Privatleben seinen Ambitionen treu blieb, war für das Geburtstagskind selbstverständlich. Seine Frau Helga, mit der er seit 1947 verheiratet ist, ist die Tochter des Waffelbäckers Robert Pauls. Ihre Töchter Waltraud und Edith sind selbstverständlich ebenfalls im Schaustellergewerbe tätig. Erich war über 25 Jahre lang im Vorstand der Fachgruppe „Schausteller" als Fachberater für Verkaufsgeschäfte tätig. Diese Zeit bleibt für alle, die mit ihm zu tun hatten, unvergeßlich. Viele werden sich auch der zahlreichen geselligen Stunden mit unserem Jubilar erinnern. Wir vom Vorstand und alle Kolleginnen und Kollegen wünschen unserem Erich Heidmann von ganzem Herzen alles Gute, Gesundheit und noch viele Jahre fröhlichen Schaffens. Erich Heidmann lädt alle Freunde, Bekannte und Berufskollegen und -kolleginnen am 13. Juni 1984 ab 16 Uhr herzlichst ein, mit ihm in 2080 Pinneberg, Flensburger Straße 7, eine fröhliche Geburtstagsparty zu feiern. Das Präsidium des Landesverbandes Hamburg sowie die Fachgruppe Schausteller Frieda Ruland - 65 Jahre Der Frauenbund „Fidelia" Karlsruhe wünscht zum 65. Geburtstag am 11. Juni Frieda Ruland (langjähri- ge 1. Kassiererin, Gründungs- und Ehrenmitglied) alles Gute, Gesundheit und noch viele schöne Jahre. Lydia Seyfert, 1. Vorsitzende Hildegard Levy, 1. Schriftführerin Unser KOMET-Leser Dieter Heyden aus Ingolstadt, Rossinistraße 31, ist zwar kein Schausteller, jedoch haben ihn Fliegende Bauten schon immer interessiert. Daraus resultiert auch sein Hobby, denn er baut schon seit zwanzig Jahren Miniatur-Schau- stellergeschäfte im Maßstab 1:36. Die auf dem Foto abgebildeten Geschäfte "Space Loop" und "Rotor" hat er auf Mittelbauwagen mit klappbarem Podium gebaut. Alle Geschäf- te sind zerlegbar und transportabel. Die Baumaterialien sind hauptsächlich Pappe, Stahl und Bleielemente, die für das Gewicht sorgen. Auch sämtliche Dekorationen und Beschriftungen stellt er selbst her. VEVOE Seite 17 Anzeige - Nahet euch zu Gott, so naht Er sich zu euch. (Jakobus 4, V. 8) Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 Schausteller-Jugendclub „,08/15" Aachen 19. 6. Helmut Dölle, 27. 6. Horst Ludewigt Landesverband der Schausteller und der Marktkaufleute Niedersachsen-Nord und Bremen e. V. - Kreisstelle Bremerhaven und Umgebung - 10. 6. Horst Degenhard (Fg. 1), 11. 6. Heinz Lübben (Fg. III), 12. 6. Walter Thiessen (Fg. III), 14. 6. Peter Auffahrt (Fg. III), 15. 6. Karl Renken (Fg. 1), 15. 6. Klaus-Ulrich Ramm (Fg. III), 17. 6. Albert Ablaß (Fg. III), 22. 6. Inge Langner (Fg. II), 25. 6. Willy Burckhard (Fg. III) Schausteller-Frauenclub,,Weiße Möwe" Bremerhaven 27. 6. Irmgard Weiß, 30. 6. Ursula Lange Schausteller-Jugendclub,,Moderne Welt" Bruchhausen-Vilsen 17. 6. Albert Dormeier, 21. 6. Michaela Heine, 21.6. Sabrina Wendler Cloppenburger Schausteller-Damenkegelclub ,,Die flotten Zehn" 21. 6. Hatja Wimmert Schausteller-Frauenverein,,Einbecker Eulen" 21.6. Evi Thiessen, 26. 6. Hannelore Oehlmann Geselligkeitsverein,,Chie Loby" - Sitz Essen 23. 6. Marie Luise Michels Schaustellerverein e. V. Gütersloh-Lippstadt - Sitz Gütersloh - 23. 6. Jürgen Meyer, 27. 6. Willi Lemoine, 28. 6. Rudolf Lemoine Schausteller-Frauenverein Westfalia" Hagen 20. 6. Babsi Ramm Geselligkeitsclub,,Alsterperle" Hamburg 22. 6. Elke Bade Bürsten-Club Hamburg von 1950 18. 6. Wilfried Denk, 19. 6. Walter Winter Hamburger Mädchenclub,,C'est si bon" 10. 6. Elke Stey Vereinigte Schausteller-Jugend Hamburg/Schleswig-Holstein 24. 6. Walter Krölls. Hamburger Schausteller-Club,,Moderne Jugend" 28. 6. Wolfgang Lange SPACE LOOP

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4341/19