Der Komet 4384 – Seite 24
1984-05-30 · Seite 24 von 32
OCR-Text · Seite 24
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 22
» DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4384/30. 5. 1984
Nur wenige Wochen nach seinem 75. Geburtstag verstarb
am 19. Mai 1984 unser lieber Kollege und guter Freund
Josef Schippers sen.
Präsident der Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und
der Schausteller in Deutschland, Präsident des Landesverbandes
des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller Hamburg e. V.,
Ehrenpräsident des Landesverbandes der Schausteller des
Markt- und Reisegewerbes Schleswig-Holstein, Träger des Großen
Verdienstkreuzes des Verdienstordens der Bundesrepublik
Deutschland.
Präsident Schippers hat nicht nur sein ganzes berufliches Leben
den Schaustellern, dem Reisegewerbe und Markthandel gewidmet,
sondern sich auch seit der Neugründung der HAGD vor 30 Jahren
für den Ausbau und die Festigung der Organisation in vielerlei
führenden Funktionen erfolgreich eingesetzt. Zuletzt war er
seit 1975 bis zu seinem Tode Präsident der HAGD, die er weitsichtig
und kraftvoll durch alle Stürme der Zeit führte.
Nicht nur den Mitgliedern der HAGD in ihren diversen Sparten,
sondern allen Kollegen des Gewerbes wird,, unser Jupp"
unvergessen bleiben.
Slinimo
HAGD
Präsidium, Vorstand und Hauptgeschäftsführung
FEARNERO edou
Nach langer, schwerer Krankheit nahmen wir Abschied von unserem
lieben Vater, Opa, Schwiegervater und Bruder
Huwald Emde
Nach einer langen, schweren, mit großer Geduld ertrage-
nen Krankheit ist ein liebenswerter Mensch, mein treuer
Lebenskamerad, unser väterlicher Freund, von uns ge-
gangen. Wir trauern um
Huwald Emde
1. 8. 1914 17. 5. 1984
-
Emma Lowinger
Willi und Gabi Lowinger
mit Kirstin und Karen
Der Verstorbene wurde am 21. 5. 1984 in Ladenburg
beigesetzt.
Wir danken allen, die durch ihre Teilnahme an der Bei-
setzung und durch Blumen und Kranzspenden unseres
Toten gedachten.
Im Namen der Trauernden:
Emma Lowinger
Gott sprach das große Amen!
Nach schwerem Leiden starb am 11. Mai 1984 meine liebe
Tante, Schwester und Schwägerin, Frau
Rosa Schlaich
geb. Morgenthaler
im Alter von fast 80 Jahren.
In stiller Trauer:
Rosa Schwenold
Berta Sonntag
Margarethe Morgenthaler
Herrenberg, im Mai 1984
DANKSAGUNG
Für die liebevolle Anteilnahme, die Kranz- und
Blumenspenden, dem Frauenverein,,Heiterkeit" und
den Beschickern des Schwäbisch Gmünder-Mai-Marktes
sage ich allen ein herzliches Dankeschön.
Rosa Schwenold
* 1. 8. 1914
† 17.5. 1984
hoteld noorablidd.A not
In stiller Trauer:
Gladys Tas geb. Emde mit Familie
Huwald Emde
Anni Steffen geb. Emde
Die Beerdigung hat am Montag, 21. 5. 1984, in Ladenburg stattgefunden.
Für die vielen Kranz- und Blumenspenden herzlichen Dank.
Verkaufe 13,75-m-Wohnwagen
zugelassen, 4 Erker, Kopfveranda, komplett
eingerichtet, Küche, Wohnz., Schlafz. und Bad.
Suche Imbiẞwagen (6 bis 7 m)
mit oder ohne Einrichtung.
TELEFON 02 08/7 26 19
Verk. Ende der Saison unser
Rundfahrgeschäft,,Hully-Gully"
Fabrikat Mack, in gutem Zustand.
Besichtigungsplätze:
Bad Königshofen vom 31. Mai bis 4. Juni 1984
Münnerstadt vom 8. bis 12. Juni 1984
Wassertrüdingen vom 15. bis 19. Juni 1984
Zuschriften an: Hoech Sommerer GBR,
Herbolzheim 71, 8531 Markt Nordheim
Ca. 100 Anhänger
gebraucht, viele Größen, Chassis und
Koffer.
Anhängerbau und Handel Georg Bathe,
Barkhauser Straße 201, 4790 Paderborn,
Telefon (0 52 51) 7 18 08
Verkaufe Spielpavillon
Wir suchen für sofort:
Wellenflieger, Fabr. Zierer;
Fliegender Teppich, Fabr. Zierer;
Rundfahrgeschäfte, in gutem Zust.;
Kindergeschäfte, bevorzugt
Fabrikat Hennecke.
Angebote mit realist. Preisvorstel-
lungen u. Nr. 01839 an den KOMET
VERKAUFE
Café- und Restaurationszelt
15 x 12 m, Stahlrohr verzinkt, Fenster-
front, guter Zustand, gültige Baupapiere,
mit 2 Transportwagen und div. Zubehör.
Aus Altersgründen preisgünst. geg. bar.
Offerten unter Nr. 01832 an den KOMET.
Autoteleskopkran Krupp, 12 t,
erste Hand;
Zugmaschine Volvo F 89, Bauj. 77,
Motor überholt, Gelblicht, neu auf-
gebaut, Anhängelast 38 t, m. Plane;
Auflieger zum Pferdetransport, TÜV
neu, steuerfrei, mit Boxen für
9 Pferde sowie Rampe, Fenster,
Abteil usw.;
Jumbo-Anhänger, Plane u. Spriegel,
Tiefladerachsen 7,50 x 15, Aufbau-
länge 9 m;
16-t-Anhänger, Plane und Spriegel,
Tiefladerachsen 7,50 x 15;
versch, Kofferanhänger von 5-7 m.
Zugmaschine MAN 16280, mit Atlas-
Kran 5,5 t, neu TÜV u. UVV. Bei allen
Weg. Geschäftsaufg. billig zu verkaufen: Fahrzeugen Finanzierung möglich.
RIESENRAD
neu TÜV, reisefertig, Preis: 120 000,- DM.
TELEFON (0 96 41) 16 15
Stahlrohr-Konstruktion, oben 8 m, unten Einmalige Gelegenheit!
6 m Durchmesser.
O. Päprer, Postfach 24 08, 2120 Lüneburg
Gezinkte
Spielkarten
52 Blatt DM 20,- + Nachnahme-Porto.
O. U.-Versand, 8 München 45, Postf.
Phantastische Zaubermöglichkeiten!
Kartenwerte i. Rückenmuster ablesbar.
Anleitung. TELEFON: 0 89/1 50 32 53
KINDERKARUSSELL
Fabr. Sartori, 10x10 m, 50 Sitzplätze, mit
oder ohne Packwagen, sehr preisgünstig
zu verkaufen. Das Geschäft kann sofort
übernommen werden und in der Zeit
vom 1. bis 5. 6. und 8. bis 12. 6. in
Betrieb besichtigt werden.
Ferner verk. Ich 1 Mercedes-Zugmasch.
Typ 911, 130 PS, Bj. 1970, Radstand 320.
Offerten unter Nr. 01821 an den KOMET.
Verkaufe
Telefon (0711) 56 73 38
von 7-9 Uhr und von 19-21 Uhr (K)
Verkaufe gut erhaltene
Lkw-und Tiefladerreifen
in allen Größen.
Telefon (0 60 73) 6 18 88
Lager (0 60 73) 23 50
KAUFE
FOTO-SCHIESSBUDE
mit kompletter Einrichtung,
Verlosungswagen (7 m) für Ende 1984.
TELEFON (0 21 66) 18 74 17
(K)
Angebote u. Nr. 01843 a. d. KOMET