Der Komet 4396 – Page 10
1984-09-30 · Page 10 of 44
OCR-Text · Page 10
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
Seite 8
» DER KOMET « PIRMASENS
DSB
Deutscher
Schaustellerbund E.V.
Nr. 4396/30. 9. 1984
Hauptgeschäftsstelle:
Sibyllenstraße 18
5300 Bonn 2
(Bad Godesberg)
Tel. 0228/354356
Sitz Berlin
Mitglied der Europäischen
Schausteller-Union (ESU)
Von links: Frau Marianne von Weizsäcker, Vizepräsident Hans Steiger II, Präsident Harry Wollens chläger und HGF Arno Metzler vor dem Aufgang des Riesenrades. - Harry Wollenschläger über-
reicht der Gattin unseres Bundespräsidenten einen Berliner Leierkasten und das KOMET-
Buch „Volksfeste und Märkte". Daneben Frau Wollenschläger und Frau Monika Steiger.
,,Pützchen '84 - intern"
Trotz des miserablen Wetters während der dies-
jährigen Pützchens Marktveranstaltung hat sich
der Deutsche Schaustellerbund zumindest be-
müht, einigen Vertretern des öffentlichen Le-
bens und Mitarbeitern aller mit Schausteller-Be-
langen betrauten Stellen die Sorgen und Nöte
des Schaustellergewerbes näherzubringen und
in der Praxis zu vermitteln. Der diesjährige
Pützchens Markt war gerade infolge seines
schlechten Verlaufes aufgrund der Wetterbe-
dingungen ein hervorragendes Anschauungs-
beispiel, und dies war wohl auch das einzig Po-
Isitive, was über den diesjährigen Marktverlauf
anzumerken ist. Wir hatten so Gelegenheit, allen
Vertretern zu zeigen, in welch schwieriger, wit-
terungsabhängiger Lage die Schausteller ihren
Umsatz erzielen müssen, und daß das gängige
Vorurteil vom „,reichen Schausteller" keinen
oder nur einen sehr schmalen Hintergrund hat.
Auf Einladung des Präsidenten-Ehepaares Wol-
lenschläger konnte der Deutsche Schausteller-
bund so am Eröffnungstag, 7. September 1984,
zu einem kleinen privaten Bummel und Kaffee
im Wohnwagen des Vizepräsidenten, Hans Stei-
ger II, die Frau des Bundespräsidenten, Frau
Marianne von Weizsäcker, begrüßen. Diese Ein-
ladung war auf Wunsch von Frau von Weizsäcker
mit privatem Charakter versehen worden, um
einen den Volksfestablauf nur störenden Sicher-
heitsaufwand entbehrlich zu machen. So kam
Frau von Weizsäcker, wie verabredet, ganz un-
auffällig mit ihren Sicherheitsbegleitern um
17 Uhr zum Riesenrad. Auch ihr zu Ehren hatte
sich leider Petrus nicht zu einer Unterbrechung
der niedergehenden Regenschauer bewegen
lassen, und so fiel der geplante ausgiebige Jahr-
marktbummel relativ kurz aus. Die Frau des
Bundespräsidenten behielt jedoch ihre an-
steckend gute Laune und ließ sich von den Ver-
bandsvertretern bei einer Tasse Kaffee über die
Frau von Weizsäcker beim Studium des KOMET-Buches, wobei der Beitrag über die DSB-Geschichte besondere Beachtung fand. - Von links: Präsident Harry Wollenschläger, Frau Marianne von
Weizsäcker, Frau Wollenschläger und Frau Monika Steiger vor der
Kaffeetafel im Wohnwagen der Familie Hans Steiger II.
(Fotos: Dagobert Bruch)