Der Komet 4396 – Seite 4

1984-09-30 · Seite 4 von 44

Der Komet 4396 – Seite 4 vom 1984-09-30 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4396.

OCR-Text · Seite 4

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 2 » DER KOMET « PIRMASENS Nr. 4396/30. 9. 1984 Interessentenversammlung (von links nach rechts): Stadtrat Traublinger, Stadtrat Frankenhauser, Edmund Radlinger, Vorsitzender des Münchner Schaustellervereins, Stadtrat Lottmann, Wies'n- bürgermeister Dr. Zehetmeier, Vorsitzender der Fachgruppe I im Bayerischen Landesverband der Marktkaufleute und der Schausteller e. V. Georg Pötzsch sen., Stadtrat Memmel, Fremdenver- kehrsdirektor Strobl, Stadträtin Heidrun Kaspar, Stadträtin Barbara Scheuble-Schäfer, Polizeldirektor Heinrich Munzert, Polizei-Hauptkommissar Bodem, Pater Schönig und Pfarrer Leuschner. (Fotomontage: Klaus Endres) schmeckt, die Hendl schmecken, und ich hoffe, daß das Wetter mit den Schaustellern Einsehen hat, damit diese,a bisserl' das einfahren können, was sie für den Winter brauchen." Direktor Heinz Strobl zum KOMET:,,Gut angelaufen. Wir hoffen, es bleibt so, und was wir uns wünschen, ist eine friedliche Wies'n, damit wir nachher eine Bi- lanz ziehen können, die keine negativen Faktoren be- inhaltet. Rekorde müssen nicht unbedingt sein. Vor allen Dingen hoffe ich für die Schausteller, daß der Abschluß der Saison besser wird als sie bisher ge- laufen ist." Frau Dr. Gabriele Weishäupl, designierte Chefin des Münchner Fremdenverkehrsamtes ab März 1985, er- klärte dem KOMET: „Das Münchner Oktoberfest, so wie ich es heute erlebe, ist für mich eigentlich eine Premiere. Ich habe in den letzten Jahren dabei sein dürfen, wenn die Wies'n eröffnet wurde. Dieses Mal zum ersten Mal als designierte Fremdenverkehrs- direktorin, und damit auch als Chefin der Wies'n. Da seh' ich natürlich vieles mit ganz anderen Augen und geschärftem Blick. Es ist vollkommen klar, wenn ich im nächsten Jahr bereits verantwortlich bin für diese Wies'n, für unser Oktoberfest, daß ich jetzt schon um mich schaue, daß ich die Dinge kennen lernen will in einem anderen Maß, als wenn ich ein einfacher Gast wäre; und daß ich mich jetzt schon bemühe, in den nächsten 16 Tagen vielleicht Dinge zu entdecken, die man gegebenenfalls verbessern kann, wo man noch feilen kann dran, wo man zugunsten unserer weltwei- ten Kundschaft und zugunsten der Münchner, die un- sere Wies'n besuchen, vielleicht noch etwas besser und schöner machen kann. Es gibt nämlich nichts auf der Welt, was man nicht besser machen könnte." Frau Ria Burkei, Mitglied des Bayerischen Landtags, vorher langjährige Münchner Stadträtin und Mitglied des Wirtschaftsausschusses, „beichtete" dem KOMET, daß sie schon immer gerne Volksfeste und die Wies'n besucht hätte, aber erst dort hätte sie die Schaustel- Blick In das Schottenhamel-Zelt ler und Marktkaufleute richtig kennengelernt, vom Wesen her und vom Charakter. „Ich schätze die Schausteller sehr. Volksfeste und natürlich die Wies'n, sind wichtig für die Bevölkerung. Der Mensch braucht eine angenehme Abwechslung, wo er selbst Mitakteur sein kann. Ich bedanke mich sehr, sehr bei allen ,,Ich bedanke mich sehr, sehr bei allen Schaustellern und Fieranten, daß sie immer wieder aus Idealismus, nicht nur des Geldverdienens wegen, wie manche meinen, diese Arbeit auf sich nehmen und für unsere Bevölkerung da sind." RIA BURKEI Mitglied des Bayer. Landtags Schaustellern und Fieranten, daß sie immer wieder aus Idealismus, nicht nur,des Geldverdienens' wegen, wie manche meinen, diese Arbeit auf sich nehmen und für unsere Bevölkerung da sind." Erwähnenswert ist noch der Ausspruch des stellver- tretenden Ministerpräsidenten Dr. Hillermeier, daß es (KOMET-Fotos: K. Endres) Florian Dering vom Münchner Stadtmuseum und Frau Dr. Weiß- häupl, künftige Leiterin des Fremdenverkehrsamtes München beim fröhlichen Autoskooterfahren. ihm bei Veranstaltungen und Kongressen der Schau- steller und Marktkaufleute immer gut gefallen habe, er hätte sich dort ausgesprochen wohlgefühlt. Oberbürgermeister a. D. Erich Kiesl war auf der Ehrenempore in ausgezeichneter Wies'n-Stimmung, und die vielen anderen Mandatsträger beider „,Rat- haus-Fakultäten" auch. Mit dem Kronawitter-Ruf „,O' zapft is!" begann die eigentliche „Schausteller-Oper" Oktoberfest. Die Ouvertüre" des Festes, nämlich Ereignisse wie Empfänge, Konferenzen und Versammlungen in der Woche vor der Wies'n-Eröffnung, hatte aber auch eine nicht zu unterschätzende Bedeutung. Dazu gehören die beiden Interessentenversammlungen in Wild- mosers Pschorr-Keller und im Hippodrom, über die noch ausführlich berichtet wird. Weiter gehören zu dieser Kategorie, die Pressevorbesichtigung mit Bür- germeister Dr. Zehetmeier, das Richtfest der neuen Nymphenburg-Festhalle „Zum Weinwirt", das soge- nannte Probeessen" für die gesamte Münchner Presse und für das Fremdenverkehrsamt beim Wies'n- Wirtesprecher Richard Süssmeier in der Armbrust- schützenfesthalle, und die Eröffnung der Schaustel- ler-Ausstellung von Dr. Florian Dering im Münchner Stadtmuseum - Abteilung Schaustellerei. Und jetzt hat das Oktoberfest seinen Lauf genommen mit,nur' 680 zugelassenen Beschickern aller Branchen, Sparten und Richtungen, wobei noch erwähnt werden muß, daß das Rundfahrgeschäft,,Südseewellen" ne- ben dem Traumschiff", dem,,Dreifach-Looping" und dem Weinwirt" eine weitere von Heinz Strobl und Heinrich Meister „auserkorene" besondere Neu-At- traktion ist. Möge das Oktoberfest 1984 einen friedlichen Verlauf nehmen und allen Beteiligten den erhofften Erfolg Norbert Lange bringen.

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4353/4