Der Komet 4415 – Seite 10
1985-04-10 · Seite 10 von 28
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8.
Schaustellerverband Berlin e. V.
angeschlossen an den DSB, Sitz Berlin
Jebensstraße 1 1000 Berlin 12 (Charlottenburg)
Ein großer Tag
Die 37. ordentliche Generalversammlung des Schau-
stellerverbandes Berlin e. V. im eindrucksvollen Kur-
fürstensaal des Hotels Schweizer Hof wird allen
Teilnehmern den Ehrengästen, unter ihnen Regie-
rungsdirektor Buddee, die Bezirksbürgermeister Ja-
lisch und Gardain von Schöneberg und Reinickendorf,
dazu Stadträte - noch lange in Erinnerung bleiben.
Aufmerksam dem Jahresgeschäftsbericht des 1. Vor-
sitzenden Harry Wollenschläger folgend, einem Er-
innern an gesetzte Ziele und erreichte, an gewagte
und ertragene und manche unerwartete Probleme,
folgen die Zuhörenden dem Blick Harry Wollenschlä-
gers, der in seinem Vortrag innehält. Der Senator für
Wirtschaft und Verkehr, Elmar Pieroth, hat den Saal
betreten. Harry Wollenschläger hat schnell geschaltet.
Sehr herzlich heißt er den Senator willkommen und
dankt für sein Kommen... Nur ein paar Worte wer-
den gewechselt, und Senator Pieroth wendet sich
den Schaustellern zu . . . sie würden für Berlin eine
Atmosphäre schaffen . . . . eine Atmosphäre des Ent-
spannens vom Alltag, des Freudespendens und der
Fröhlichkeit. Die Volksfeste in Berlin seien nicht nur
bedeutsam für die Berufsgruppe der Schausteller, sie
waren für ganz Berlin und dessen Gäste von Wert.
Senator Elmar Pieroth mit dem „Ausgezeichneten" Hans Purwin.
(Foto: Merlin-Presse Udo Lauer)
Alle wüßten, daß Gemeinschaftsleistung auch Leistung
beinhalte von Berufskollegen, die mit ihrem
hohen Fachwissen, mit Ideenreichtum und unermüd-
licher Hingabe die Gesamtheit vorwärtstragen. Wohin
zielt der Senator, so fragen sich bereits Schau-
steller... da spricht Pieroth es aus. Ihr 2. Vorsitzen-
der, Hans Purwin, hat sich um Berlin verdient ge-
macht, verdient gemacht für seinen Berufsstand.
,,... ich denke da an das Deutsch-Amerikanische und
das Deutsch-Französische Volksfest wie noch andere.
Dabei hat sich Hans Purwin als ein wagemutiger, zum
Risiko bereiter und außergewöhnlicher Unternehmer
erwiesen. Berlin hat ihm zu danken."
Neue Tagungstermine:
» DER KOMET « PIRMASENS
Berlins Regierender Bürgermeister Eberhard Diepgen (links)
und Verbandsvorsitzender Harry Wollenschläger.
Und dann der Senator betont, daß es für ihn eine
Ehre und zugleich selbsterfreuende Aufgabe sei,
Hans Purwin mit dem ihm vom Bundespräsidenten
Dr. Richard von Weizsäcker verliehenen Bundesver-
dienstkreuz I. Klasse auszuzeichnen. Für Sekunden
Stille, dann aufbrausender Beifall... Senator Elmar
Pieroth heftet Hans Purwin die hohe Auszeichnung an.
Sehr bewegt wohnt Hans Purwins Mutter (88) dieser
hohen Auszeichnung ihres Sohnes bei.
Hans Purwin, kein Mann langer Reden, dankt mit be-
wegter Stimme für die ihm verliehene hohe Auszeich-
nung und betont, daß er sie zugleich als eine Aus-
zeichnung für alle jene Berufskollegen erachte, die
nach dem Kriege in aufopfernder Weise über Jahre
hin sich einsetzten für das Wiedererstehen von Volks-
festen, die ja in Berlin nicht nur eine lange Tradition
hätten, sondern immer schon von der ganzen Bevöl-
kerung begrüßt würden. „Die Berufskollegen haben
nicht nur für den Berufsstand die Aufbauleistungen
erbracht, sie taten es auch für Berlin."
Die Zeit von Senator Pieroth ist begrenzt, in Berlin
ist Wahlkampf. Dankesrufe und Beifall begleiten ihn
beim Verlassen des Saales.
KOMET-Korrespondent Havo meint, eine breite Dar-
legung über die Generalversammlung sei nicht am
Platze. Sie verlief entsprechend der Tagesordnung...
und man spürte, daß alle im Banne blieben des Er-
lebten, daß alle die Gemeinsamkeit achteten. Der
Vorstand wurde wiedergewählt: 1. Vorsitzender Harry
Wollenschläger, 2. Vorsitzender Hans Purwin, Schrift-
führer Rudi Volkmann, sein Stellvertreter Peter Zo-
cher, Kassierer Paul Gomoll, Stellvertreter H. Roden,
Beisitzer R. Redel und W. Bubner.
Doch der Tag brachte noch eine Überraschung. Ge-
gen 16 Uhr besuchte Berlins Regierender Bürger-
meister Eberhard Diepgen die Generalversammlung.
Gerhard Busenius hatte den „Regierenden" einge-
laden. Und da war er . . . und sprach auch kurz zu
den Schaustellern, dankte für ihre für Berlin ge-
leistete Arbeit, sprach von der Enge des Wirkungs-
raumes... kein Umland... anerkannte die Leistun-
gen und bewiesenen Einsatz bei den vielen Risiken
und sicherte den Schaustellern seine Fürsprache bei
Parkplatzfragen und zur gebührenden Mitwirkung bei
der 750-Jahr-Feier Berlins zu. Beifall für Eberhard
Diepgen und seine angekündigte Hilfsbereitechaft.
Zeitnot auch hier.
Als dann der Punkt,,Bundesangelegenheiten - Ver-
schiedenes" abgehakt werden konnte. . . da blieb:
Ein großer Tag für die Berliner Schausteller.
Zwei Tage nach der eindrucksvollen Generalver-
sammlung kamen die Berliner Schausteller mit ihren
Familien und geladenen Gästen im Markgrafensaal
des Hotels Schweizer Hof zu einem gemütlichen Bei-
37. Delegiertentag des DSB in Essen: 16.-19. Januar 1986
XXVI.ESU/UFE-Kongreẞ vom 22.-26. Jan. 1986 in Amsterdam (NL)
38. Delegiertentag des DSB vom 20.-23. Januar 1987 in Herford
39. Delegiertentag des DSB: Januar 1988 in Frankfurt
Nr. 4415/10. 4. 1985
sammensein zusammen. So herzlich wie die Einla-
dung war, so liebenswürdig und reich an gepflegter
Geselligkeit - ohne große Garerobe und Frack-
zwangwaren diese Stunden . . . und sie waren
damit auch schon Sammlung der Kräfte für das Ber-
liner Frühlingsfest am Lützowplatz, das am 29. März
begann.
Im Markgrafensaal führte Fröhlichkeit das Zepter.
Und da hinein fügten sich auch Worte des Dankes
und der Anerkennung. Die goldene Ehrennadel des
Schaustellerverbandes Berlin e. V. erhielt Oberstleut-
nant Ahrends von der amerikanischen Schutzmacht,
Direktor des Komitees für das Deutsch-Amerikanische
Volksfest. Auch Chefelektriker Bruno Liske und Kurt
Schmock wurden mit der Ehrennadel ausgezeichnet.
Die silberne Treuenadel empfangen Bernhard Müller
und Gisela Fischer. Und Gold gab es für E. Lorgi.
Allen galt herzlicher Beifall.
Und noch dies: Unter den Gästen von der franzö-
sischen Schutzmacht zwei mit den Schaustellern be-
sonders herzlich verbundene Mitgestalter des
Deutsch-Französischen Volksfestes, der Leiter der
Finanzabteilung bei der französischen Militärregie-
rung in Berlin, Monsieur Cremarci, und der Leiter
Die Jubilarin Brunhilde Magnus und der mit einer so tüchtigen
Mitarbeiterin im Verbandsbüro sehr zufriedene Harry Wollen-
schläger.
der Kulturabteilung, Capoen. Ein weiterer Freund
der Schausteller, der frühere Senator für Wirtschaft,
Lüder. Wohl fühlten sich auch bei diesem geselligen
Beisammensein Bezirksbürgermeister Jarosch, Tem-
pelhof, stellv. Bezirksbürgermeister Hartung, Wed-
ding, Bezirksbürgermeister Krüger, Kreuzberg, dazu
zahlreiche Stadträte.
Dank auch den Schaustellerfrauen, die unter Regie
von Frau Busenius mit einem gekonnten Laienpro-
gramm erfreuten. Zum Abschluß - deshalb aber nicht
minder mit einem betonenden Akzent versehen, am
Freitag, 15. März, der Empfang zu Ehren der Ver-
bandssekretärin Brunhilde Magnus für ihr 30jähriges
Dienstjubiläum.
Der Vorstand des Schaustellerverbandes Berlin e. V.
hatte dazu in die mit historischen Emblemen und Ge-
mälden ausgestatteten Büroräume des Verbandes
eingeladen, um so gebührend zu danken und die
silberne Ehrennadel der Jubilarin zu feiern. Auch
hierzu waren zahlreiche Vertreter der Bezirksämter
gekommen. Der Verbandsvorsitzende Harry Wollen-
schläger würdigte mit sehr humorvollen Worten das
große Fachwissen der Jubilarin und meinte: „Fast
kommen wir uns vor, als wären wir Söhne, die Mut-
tern immer erst fragen müssen". Verlag und Redak-
tion des KOMET sowie Havo hoffen, daß Brunhilde
Magnus noch recht lange erfolgreich in ihrem „Be-
fehlsbereich" für den Verband wirken kann.
Havo