Der Komet 4501 – Seite 3
1987-08-30 · Seite 3 von 32
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND MARKTHANDEL
Postanschrift: DER KOMET Postfach 2261 D-6780 Pirmasens
Telegrammadresse: Komet Pirmasens.
Druck- und Verlagshaus: Molkenbrunner Straße 10
D-6780 Pirmasens 17 (Winzeln) Telefon 06331/9 47 74
Nr. 4501
PIRMASENS
6780 Pirmasens 30. August 1987
Erscheinungsweise 3mal monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr:
Inland 43,50 DM einschließlich 7% MwSt. Ausland 47,50 DM.
Anzeigenpreis: Grundpreis 1,16 DM + MwSt. für den einspaltigen
Raum-mm (22 mm) Preisliste Nr. 022 ab 1. 1. 1987 gültig.
104. Jahrgang
552. Cranger Kirmes
- Von Walter Hardy -
vom 7. bis 16. August 1987
Solange noch in Crange das Riesenrad sich dreht,
ist ums Herz nicht bange, denn hell am Himmel steht
der Mond von Wanne-Eickel, hoch überm Kirmesplatz!
Und wird's bei uns mal heikel,
dann lächelt er mein Schatz!
Mit diesem Lied und etlichen kräftigen Böller-
schüssen wurde die Cranger Kirmes in diesem
Jahr eröffnet. Sämtliche Vorzeichen verhießen ei-
nen guten Platz, denn Werner Schuchna und
Bernd Westemeier, die für die Cranger Kirmes ver-
antwortlich zeichnen, hatten wieder einmal alle
Hebel in Bewegung gesetzt, um eine gelungene
Cranger Kirmes der Bevölkerung und den Schau-
stellern zu bieten.
EIN TAG VOR DER ERÖFFNUNG
Fast jeder Kirmesplatz in Deutschland beginnt mit der
offiziellen Eröffnung durch den ortsansässigen Bür-
germeister oder einen seiner Vertreter. In Crange ist
es so, daß bereits der Donnerstag im Vorzeichen der
Kirmes steht. Nach einer Interessentenversammlung,
an der Schausteller und Behörde gleichberechtigt teil-
nehmen, wird das Bayernzelt eröffnet und mit einem
Marsch ins Zelt schon einen Tag früher die Kirmes.
Als kleine Dankbarkeit der Stadt gegenüber dem Fest-
zeltbeschicker ist es in Crange üblich, daß schon ein
Tag vor der offiziellen Eröffnung der »Hund los ist<<.
Die Stimmung hätte auf dem Oktoberfest nicht besser
sein können, als die Musikkapelle Harry Pfahler ihr er-
stes Lied intonierte und kurz darauf die Besucher auf
den Stühlen standen. Für den Festwirt und seine Be-
sucher ein gelungener Tag. Auch die Verwaltung
feierte bis in den frühen Morgen hinein.
DIE ERÖFFNUNG
Pünktlich um 11.00 Uhr, am 7. August, versammelte
sich alles, was in Crange Rang und Namen hat, auf
reservierten Plätzen im Bayernzelt, um der Eröffnung
beizuwohnen. Werner Schuchna, der für das Eröff-
nungsprogramm verantwortlich war, hatte in diesem
Jahr mit seinem Programm wieder einmal, wie in je-
dem Jahr, ins Schwarze getroffen. Er nimmt als Gast-
stars immer wieder gerne Artisten und Künstler, die
im Showgeschäft in der sogenannten zweiten Reihe
stehen. Dies soll nicht heißen, daß sie beim Publikum
deshalb schlechter ankommen, was die diesjährige
Eröffnungsveranstaltung in Crange gezeigt hat. Rob-
by Hanson, der Conférencier des Vormittags, führte
durch ein leicht beschwingtes Programm, das mit
Zauberern, Kirmesmusikanten und nicht zuletzt der
Wolfgang-Stilow-Band, die schon seit Jahren zum In-
ventar gehört, dem Publikum kräftig einheizte. Der
krönende Abschluß dieser Eröffnungsveranstaltung
war wohl Botho Lukas, der mit seinen Euro-Cats, die
mittlerweile durch Funk und Fernsehen bekannt sind,
dem Publikum so kräftig einheizte, daß die Bedienun-
gen kaum noch mit dem Bierschleppen nachkamen.
Kumpel Willi (Oberbürgermeister Wilhelm Pohlmann),
wie er hier liebevoll genannt wird, versuchte sich als
Drehorgelmann auf der Bühne und hatte für jeden
prominenten Besucher ein kleines Verslein gedichtet.
Jeder, der mit der Kirmes zu tun hat, wurde mit einem
Lob bedacht. Nachdem er den üblichen Faßanstich
vollzogen hatte, ging es mit einem Prosit hinaus auf
den Kirmesplatz zu einem ersten Prominentenrund-
gang. Da die Cranger Kirmes ja bekanntlich von ei-
nem Pferdemarkt abstammt, konnte der KOMET-
Berichterstatter diese über 500 Jahre alte Tradition
mit beobachten. Die Beschicker des Pferdemarktes
verkauften und tauschten ihre Tiere noch wie vor ur-
denklichen Zeiten. Keine schriftlichen Verträge wur-
den gemacht, sondern der einfache Handschlag
genügt dem Pferdehändler, um sein Geschäft zu
tätigen.
DER KIRMESPLATZ
Der Cranger Kirmesplatz ist 85 000 qm groß. Eine 5
km lange Budenfront wurde aufgebaut, um mit 520
Geschäften die Besucher der Cranger Kirmes zu er-
freuen. Knüller in diesem Jahr war wieder der
Vierfach-Looping »Thriller«, der nach einem großarti-
gen Erfolg auf den Düsseldorfer Rheinwiesen das
zweite Mal in Crange aufgebaut wurde. Dieses Rie-
senfahrgeschäft neben all den anderen Attraktionen,
versteht es immer wieder, viele, viele Tausend Men-
schen auf den Kirmesplatz zu locken. Weiter war in
Crange erstmalig das Black-Hole zu bewundern. Das
bayerische Riesenrad, inzwischen schon ein Marken-
zeichen auch für Crange. Der Disco-Round erfreute
besonders, neben dem Inferno und dem 3-D-Kino, die
ebenfalls zum ersten Mal auf der Cranger Kirmes
standen, die Besucher. Einen besonderen Knüller hat
sich der Besitzer der Geisterschlucht einfallen lassen.
Mit großem Aufwand flogen Bundeswehrhubschrau-
ber den über 6 Tonnen schweren sprechenden Affen
von den Düsseldorfer Rheinwiesen zum Cranger Kir-
mesplatz. Dies alleine war ein Werbegag, der in allen
überregionalen Zeitungen auf die Cranger Kirmes hin-
wies, und das Engagement der Schausteller für einen
Platz zeigte. Die Stadt bezahlte für diese Art von Wer-
bung keinen Pfennig. In diesem Jahr hatte die Firma
Schwing wieder ihr privates, ein sonst werksmäßig ge-
nutztes Gelände, der Stadt zur Verfügung gestellt.
Hier wurde ein Platz von ca. 10 000 qm geschaffen,
der auch genügend Tiefe hat, um der Wasserbahn
wieder einmal Gelegenheit zu geben, in Crange zu
stehen. Allerdings muß das Ordnungsamt Jahr für
Jahr schwere Verhandlungen mit dem Besitzer dieses
Geländes führen, um den Platz wieder für die Kirmes-
tage zu pachten. Beim Rundgang über den Platz fiel
dem Berichterstatter auf, daß die sog. brauereitypi-
schen Bierausschankbetriebe sich drastisch verrin-
gert hatten. Auf Nachfrage wurde mir bestätigt, daß es
ein Bestreben der Stadt sei, die Ausschankbetriebe
zwar nicht zu verringern, aber dennoch schausteller-
typischen Ausschankbetrieben den Vorzug bei der
Plazierung zu geben. Ein allgemeines Ärgernis der
Schausteller ist es, daß Brauereien sowie »Private<< ih-
ren nicht immer sehr gut aussehenden Bierpavillon
hinsetzen, kaum finanziellen Einsatz haben, und
I wenn das Fest vorbei ist, sich noch über die Schau-
steller, die immer um das Aussehen ihrer Geschäfte
bemüht sind, lustig machen. Eine wirklich gute Ent-
scheidung der Stadt zugunsten der Schausteller.