Der Komet 4569 – Seite 9
1989-07-20 · Seite 9 von 24
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4569/20. 7. 1989
»DER KOMET« PIRMASENS
JAGO
edish
Mitglied der
Union Européenne
des Commerçants
bambulants (U.E.C.A.)
nie led eso
Seite 7
que nenia
Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland E. V.
Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48
Telefon (0228) 224026 Telefax (0228) 221936
5300 Bonn 1
Kölner Schausteller müssen um Festplatz bangen
HAGD schrieb an Oberstadtdirektor Rossa
Die Kölner Schausteller sind in Sorge. Nach vielen Wir richten daher die dringende Bitte an Sie, das ge-
»Irrfahrten« von Platz zu Platz hatte das Frühlings-
und das Oktoberfest schließlich auf dem derzeiti-
gen Volksfestplatz in Köln-Deutz Fuß fassen kön-
nen. Die Schausteller haben hier - wie schon auf
den früheren Plätzen - beachtliche Investitionen
plante Vorhaben noch einmal zu überdenken. Nach
Ansicht der Kölner Schausteller wäre es wesentlich
sachgerechter, die neue Stadthalle nach Müngersdorf
zu verlegen. Dort würde sie für die Besucher ver-
kehrsmäßig auch sehr viel besser angebunden
wer-
den können.
auf.
Dazu dürfen wir Ihnen einige Fakten nennen, die Ih-
nen die besonderen Nöte des Schaustellergewerbes
in Köln vor Augen führen mögen:
bnu herause
der größten Anziehungspunkte für die Bevölkerung.
Dennoch wurden die Schausteller im Laufe der Jahre
wieder von Platz zu Platz herumgestoßen. Wir nennen
hier als Stationen seit Ende der zwanziger Jahre:
Rheinpark, Westbahnhof, Venloer/Vogelsanger Stra-
Be, Deutz-tief, Sassenhof, Fleischmengergasse.
Schließlich konnten die Schausteller auf dem derzeiti-
getätigt, z. B. für rund 80 000 DM eine Straße ange Dabei dürfen wir darauf hinweisen, daß Frühlingsfest gen Platz Fuß fassen, der ihnen nun wieder genom-
legt und befestigt. Mit Recht hat Wolfgang Klock im
KOMET vom 10. 6. 1989 unter der Überschrift und Oktoberfest 16 bzw. 10 Tage
lang jeweils 600000 men werden soll. Überall haben sie beachtliche
bis 700 000 Besucher anziehen, die wegen der Stadt- Investitionen getätigt, auf dem jetzigen Platz z. B. eine
»>Köln stark im Kommen« den großen Erfolg des nähe ohne Schwierigkeiten und ohne Inanspruchnah- Straße für
rd.
80000 DM angelegt.
diesjährigen Frühlingsfestes mit mehr als 600000 me von Verkehrsmitteln Zugang zu
dem Platz Zu allen diesen Fakten dürfen
wir den vielfältigen
Besuchern herausgestellt, und nun will die Stadt erhalten. Auch hat sich das Publikum bereits gut an
Schriftwechsel und die eingehenden Besprechungen
das Gelände mit einer »multifunktionalen Mehr- den Festplatz in Köln-Deutz gewöhnt. Das Frühlings- in Erinnerung
bringen, die der Vorsitzende unseres
zweckhalle für 25000 Zuschauer bebauen. Be- fest, das im kommenden Jahr sein 40jähriges
Jubi- Bezirksverbandes des Ambulanten Markt- und Schau-
schicker und Besucher der so erfolgreichen läum feiern wird, weist übrigens die drittgrößte
stellergewerbes für den Regierungsbezirk Köln-
Volksfeste sollen weichen und sich wieder einmal Besucherzahl
aller Frühlingsfeste im Bundesgebiet Aachen e. V., Herr Helwig, und seine Kollegen
auch von der Schaustellerunion mit Ihnen,
Ihren
auf neue Gegebenheiten einstellen. Mit der Suche
nach einem neuen Platz beginnt also ein weiteres
Herren Vorgängern, verschiedenen Ratsmitgliedern
Mal das, was schon 1977 den Vorsitzenden unse-
und den zuständigen Dezernenten geführt
haben.
Sollten Ihre Überlegungen dazu führen, daß die Stadt
res Bezirksverbandes des Ambulanten Markt- und
Schaustellergewerbes für den Regierungsbezirk Köln war immer eine Hochburg der Schausteller. dennoch an dem Platz festhalten will, den Europalast
Köln-Aachen, Fritz Helwig, zu einem Artikel in der
Schon um die Jahrhundertwende wurde der Vergnü- auf dem Festplatz in Deutz zu verwirklichen, tragen
KOMET-Nr. 4122 (20. 2. 1977) unter der
Über- gungspark am Zoo, das sogenannte Thönchen, einer
schrift »Köln: Die Stadt ohne Festplatz«< veranlaßte.
In Köln haben sich die Schausteller der Bezirks-
verbände von HAGD und DSB zu einer Interes-
sentengemeinschaft zusammengeschlossen,
der »Gemeinschaft Kölner Schausteller e. G.
(GKS)«. Auf Bitten der Kollegen in der GKS hat
die Hauptgeschäftsführung der HAGD am 5. 6.
1989 das folgende Schreiben an den Kölner
Oberstadtdirektor Rossa gerichtet:
Sehr geehrter Herr Oberstadtdirektor,
Chancengleichheit
Bitte umblättern
im Europäischen Binnenmarkt
HAGD beim Europaverband der Selbständigen in Brüssel
Von Dr. Hans-Ulrich Willigmann
Präsident Kunrath beantwortete die Frage, ob der
Die HAGD war durch den Hauptgeschäftsführer Binnenmarkt Untergang oder Chance bedeute,
bei der Juni-Tagung des Europaverbandes der eindeutig positiv
. Er belegte das mit einem Umfra-
in Köln haben sich die Schausteller der Bezirksver- Selbständigen (CEDI) in Brüssel vertreten. Die geergebnis
. Danach glaubt ein Viertel aller Unter-
an positive Auswirkungen auf ihre
bände von HAGD und DSB zu einer Interessenge- interessante
Tagung war sowohl seitens der nehmen
meinschaft zusammengeschlossen. Diese
»Gemein- Redner als auch der Teilnehmer international
Wettbewerbsfähigkeit. 58 % hoffen, daß
sie ihre
schaft Kölner Schausteller e.G.-GKS« umfaßt somit al- besetzt
. Zu den Teilnehmern aus der Bundesre- jetzige Situation erhalten können, während nur
le rd. 200 Kölner Schausteller, die mit ihren Familien- publik, Belgien, Frankreich und
Italien sprachen 17 % negative Auswirkungen befürchten. Kunrath
angehörigen etwa 700 Kölner Bürger repräsentieren außer dem Präsidenten
der CEDI Karl Kunrath, war sich mit den anderen Rednern darin einig, daß
und darüber hinaus weitere 500 bis 600 Arbeitnehmer dem belgischen Minister
Prof. de Donnea und
beschäftigen. Die GKS spricht also für mehr als 1200
Kölner Mitbürger. Vom Vorstand der GKS sind wir ge-
beten worden, Ihnen, Herr Oberstadtdirektor, folgen-
des vorzutragen:
den Vertretern der europäischen Selbständi-
genverbände mehrere Experten: Als Steuer-
fachleute referierten der Belgier Tillmann und
der CEDI-Fachmann Dr. Vogt. Zur Europa-
Die Schausteller erfahren mit Bestürzung aus der Entwicklung im Binnenmarkt allgemein und ins-
Presse, daß der Platz für das Frühlingsfest und das besondere für die mittleren und kleinen Unter-
chen soll. Der Verlust dieses Platzes würde ohne nehmer steuerten wesentliche Ausführungen
Zweifel zu einer ernsthaften Erschütterung der Exi-
der Vertreter der zuständigen Abteilung in der
stenzgrundlage dieser Familienbetriebe und deren EG-
Kommission, Herr Schneider, sowie der bel-
Mitarbeiter führen.
gische Generalsekretär
André Vonner bei.unele
Oktoberfest in Köln-Deutz einem Hallenneubau wei-
den Kleinst- und Kleinbetrieben noch zu wenig ge-
holfen werde. 65 % der Erwerbstätigen in der EG
seien in kleinen oder mittleren Unternehmen tätig.
Aber nur ein Unternehmen von zehn ist heute be-
reits grenzüberschreitend im Geschäft. Die großen
Konzerne und die Banken hätten bereits in ganz
Europa ihre Büros. Hilfe sie für die mittleren und
kleinen Betriebe nötig. Besonders sprach Präsi-
dent Kunrath in diesem Zusammenhang die Markt-
kaufleute und die Schausteller an. Der HAGD-
Bitte umblättern