Der Komet 4582 – Seite 15

Nr. 4582/30. 11. 1989. Fehrane Manbrin »DER KOMET« PIRMASENS Lazyboy La boy Lazyboy bo ZV Bummel der HAGD-Schausteller über Sim-Jü. Kleines Schwätzchen in der Sim-Jü-Gewerbeschau, v. I.: Platzmeister Alfred Brocke, Willi Krenz, Rudolf Schütze und Heinrich Kleuser. achtet worden, daß diese Beschicker »machen was sen ist. Auf eigenen Wunsch wird Brocke, den Arens sie wollen<<. Schließlich wurde die Polizei darum gebeten, bei künf- tigen Veranstaltungen verstärkt den Verkehr zu re- geln, um so die teilweise chaotischen Zustände von diesem Jahr künftig zu verhindern. Gegen Ende der harmonischen Aussprache ergriff nochmals Hans-Peter Arens das Wort. Stellvertretend für alle Betreiber dankte er Otto Wendler und Heiner Foulon für ihren wiederholten organisatorischen Ein- satz in Sachen Sim-Jü-Fußball. Danach hielt er eine kurze Laudatio auf Alfred Brocke, der in diesem Jahr zum letzten Mal als Sim-Jü-Platzmeister tätig gewe- als einen Mann mit Herz und Verstand für das Schau- stellergewerbe bezeichnete, im kommenden Jahr nach der Mai-Kirmes in den Ruhestand gehen. Zum Dank für sein großartiges Engagement überreichten die Beschicker eine Erinnerungsmedaille. Für die Stadt sprach zum Schluß nochmals Bürgermeister Lülf, der den Beschickern versicherte, daß Wernes Sim-Jü-Kirmes auch künftig in der Innenstadt »zu Hause« sei. Daß in der Zwischenzeit hinter den Schei- benwischern zahlreicher Beschicker-Pkws Strafzettel wegen unerlaubten Parkens auf Wernes Marktplatz klemmten, konnte die gute Abschlußstimmung kaum erschüttern. Traditionelle Zwiebelkirmes ceb jelezhvillo et mals wurde ein Wittener Zwiebel-Sieger. Seine Zwie- bel wog 1510 Gramm, und er gewann 150 DM. Auch die übrigen 23 Beteiligten bekamen Geldpreise und WITTEN In der Zeit vom 1. bis 5. September fand wieder die traditionelle Zwiebelkirmes statt. Auf dem Rathausvorplatz prangte der hohe Zwiebelbaum, und es gab Laufwettbewerbe sowie Wettstreite um die Geschenke. dickste Zwiebel. Der Ursprung der Veranstaltung reicht bis ins 15. Jahrhundert zurück und hatte den Namen Ägädienkirmes. Früher wurde der 1. Septem- ber, der Tag des hl. Ägädius, auch mit einer Prozes- sion gefeiert. Seit 1979 wird die Zwiebelkirmes in Witten mit dem Zwiebelsackträgerlauf eröffnet, der an die Tradition des Wittener Sackträgers - dem Denk- mal der Stadt - anknüpft. Wie schon auf der Himmelfahrtskirmes gab es beim Kirmestreiben mit vielen Geschäften kein Riesenrad, dafür aber zahlreiche andere Attraktivitäten: Hully- Gully, Breakdance, Kettenkarussell, Autoskooter, di- verse Kinderkarussells und die Ponyreitbahn, Glücks- geschäfte verschiedenster Art. Von der Blumenver- losung bis zum Nostalgie-Glücksrad, den beliebten Plüschtieren und Haushaltsgegenständen war eine breite Palette vorhanden. Der Dienstag als Abschlußtag war auch gleichzeitig Familientag mit ermäßigten Preisen, während der spä- te Abend dem Höhenfeuerwerk vorbehalten war. Das Volksfest »Mitten in Witten«< war wiederum gut ge- laufen. (Kr.) Bocholter Kirmes lleo Die Bocholter Kirmes fand in diesem Jahr vom 20. bis 23. Oktober statt. Am besten läßt sich wohl ein Kir- mesplatz oder ein Volksfest beschreiben, wenn man versucht, dem Leser einen gedanklichen Rundgang zu vermitteln. Zur Bocholter Kirmes kommen in jedem Jahr bis auf wenige Ausnahmen die gleichen Schausteller- familien. Die Vergabepraxis-bekannt und bewährt wird hier nicht nur auf den Betrieb, sondern vor al- len Dingen auf den Betreiber angewandt. Wenn eine Stadt also mit leistungsfähigen Schaustellerfamilien, die ihre Betriebe auf optisch hohem Niveau halten und auch öfters etwas Neues bringen, seit vielen Jahr- zehnten das Niveau einer Veranstaltung so erhält wie Bocholt, braucht man sich um den Erhalt solcher Fe- ste nicht zu sorgen. Die Bocholter »Mischung« be- stand aus: Ranger, Skooter, Hopser, Musikexpreß, Petersburger Schlittenfahrt, Geisterbahn, Circus- Circus, Polyp, Calypso, Katapult, Riesenrad, 12 Kin- dergeschäften, Reihengeschäften und dem Domino. Beim Bummel in der »Hauptzeit« fallen von Jahr zu Jahr mehr die zum Teil fast völlig verstopften Straßen auf. Hier ist bei einem Blick hinter die Geschäftsrei- hen festzustellen, daß zwei Meter breitere Straßen möglich wären. Vielleicht denkt man einmal darüber nach. Sicherlich ist es schön, wenn es sich >>knub- belt«<, aber ein kurzes Verweilen an einem Verkaufs- oder Spielgeschäft wird durch das nachdrängelnde Publikum manchmal zur Qual. Die Bocholter Kirmes hat unter der einheimischen Be- völkerung sowie im gesamten Kreis Borken seit Jahr- zehnten einen hohen Stellenwert. Wenn man bedenkt, daß dieses Volksfest seit Jahrzehnten oder eigentlich immer schon ohne Reklame läuft, so läßt sich erkennen, wie tief verwurzelt diese Kirmes im Be- wußtsein der Bevölkerung ist. Um diesen Stellenwert nach außen noch fester zu dokumentieren, hat die Stadt in diesem Jahr erstmalig offiziell zu einer Eröff- nungsfeier ins Festzelt eingeladen. An der Spitze er- schien der stellvertretende Bürgermeister Hans Der Wissing in Vertretung des in Urlaub befindlichen Bür- Auf dem Rathausvorplatz standen geradezu ideal pla- germeisters Demming. Viele Herren von Rat und Ver- ziert der Schnaufericorso und als Kontrast dazu der waltung und auch aus der Landespolitik wurden von deßheit Kinderpreßluftflieger. Das Ganze wurde eingerahmt Herrn Wissing begrüßt. Stellvertretend für alle seien Bürgermeister Friedhelm Trepper hatte bei schönem von Süßwarenverkaufsständen aller Art. Auf den oft erwähnt: der 1. Beigeordnete der Stadt Bocholt, Herr Wetter die Kirmes eröffnet. Begrüßt wurde auch Bun- sehr engen Durchgängen wären die Schausteller si- Dr. Becker, der Leiter des Ordnungsamtes, Herr destagsabgeordneter Klaus Lohmann und die Hono- cherlich gut beraten, nicht unbedingt auf einer Frontli- Scholten, von der Landespolitik der Landtagsabge- ratioren der Stadt. Sie trafen sich später im Kirmes- nienbebauung zu bestehen, sondern von sich aus ordnete Herr Kruse sowie für die Schausteller der Vor- Restaurant in geselliger Runde mit Vertretern von Par- schon etwas zurückzubauen, da ja fast überall die sitzende des Schaustellerverbandes Düsseldorf, Herr teien, Banken und Organisationen. Vorsitzender Her- Möglichkeit dazu gegeben ist. Bei dem immer wieder Schmelter, der noch einige Worte des Dankes sprach mann Bonner hieß alle willkommen, auch Interessen- festgestellten Besucherandrang werden Käufer ein- und dann zu einem kleinen erstmalig stattfindenden Eröffnungsprogramm überleitete mit dem singenden . ten aus den Nachbarstädten. Auch die Behinderten fach fortgeschoben. Seemann Fred Mauritz und einer bayerischen Trach- wurden nicht vergessen. Allein acht Behinderten- Weiter geht der Rundgang durch die Innenstadt. An tenkapelle, die versuchte, die nordischen Lieder des Teams waren beim Zwiebelsackträgerlauf mit dabei. der fast schon gewohnten und ausreichenden Bebau- singenden Seemanns zu begleiten. Aber bei Leuten, Schon kurz nach Kirmeseröffnung herrschte Hochbe- ung der Straße wäre in diesem Jahr lobend zu erwäh- die gerne feiern, kam trotzdem bald eine tolle Stim- trieb auf Plätzen und Straßen, zumal auch die Bewir- nen , daß man nicht wie im Vorjahr über die Bilder von mung auf. Das Publikum und alle Ehrengäste eröffne- tungsstände für jeden Geschmack etwas bereithiel- Straßenhändlern klettern mußte , sondern gut im ten dieses Volksfest wie in dieser Region üblich - bis ten. Eine Zeitlang blieben viele Kirmesfreunde noch Strom der Besucher den eigentlichen Festplatz an der in die frühen Morgenstunden . Da sage mir noch ein- im Bann des Zwiebelsacklaufs. An der Zeche »Nachti- Meckener Straße erreichte. Mit fast idealem Kirmes- mal jemand, Westfalen seien stur! gall<< waren die meisten Mannschaften gestartet und wetter und einer ausgewogenen Besetzung des Fest- erhielten Geschenke sowie Auszeichnungen von den platzes , dessen Gestaltung in diesem Jahr unter Die Bocholter Kirmes war in diesem Jahr - alles in al- Schaustellern. Zum elften Mal hatte der originelle Lauf alleiniger Leitung von Herrn Werner Noward stand, lem - ein gelungenes Fest, und wenn man versucht, nachdem ihm im vergangenen Jahr noch der alte durch die bereits angesprochene Verbreiterung der Marktmeister Franz Schmeink mit Rat und Tat zur Festplatzstraßen das Festplatzfassungsvermögen zu Verfügung stand, waren wieder einmal beste Voraus- erhöhen, kann man dem Besucher einen noch gemüt- (bs) setzungen für ein Volksfest gegeben. ted Ham licheren Festplatzbummel ermöglichen. stattgefunden. Die Böllerschüsse gehörten zur Wittener Zwiebelkir- mes wie der Wettbewerb um die dickste Zwiebel. Erst- Seite 13